DIN-Rundsteckverbinder DIN circular connectors Connecteurs circulaires DIN 010599 DIN-Einbaukupplung, abgewinkelte Ausführung, mit Verriegelungsmöglichkeit, für Leiterplatten 1. Temperaturbereich -25 °C/+80 °C 2. Werkstoffe Kontaktträger Kontaktfeder Gehäuse PBT, V0 nach UL 94 CuZn, verzinnt PBT, V0 nach UL 94 3. Mechanische Daten Steckkraft Ziehkraft Steckzyklen Kontaktierung mit ≤ 49 N ≥ 9,8 N ≥ 1000 DIN-Steckern 0131, 0137 4. Elektrische Daten Durchgangswiderstand Bemessungsstrom Bemessungsspannung Prüfspannung Isolationswiderstand ≤ 20 mΩ 4A 24 V AC 1000 V AC/60 s ≥ 100 MΩ 010599 DIN chassis socket, right angle version, suitable for locking, for printed circuit boards 1. Temperature range -25 °C/+80 °C 2. Materials Insulating body Contact spring Housing PBT, V0 according to UL 94 CuZn, tin-plated PBT, V0 according to UL 94 3. Mechanical data Insertion force Withdrawal force Mating cycles Mating with DIN 45322 ≤ 49 N ≥ 9.8 N ≥ 1000 DIN plugs 0131, 0137 4. Electrical data Rated current Rated voltage Test voltage Contact resistance 010599 06 Polbild Pin configuration Schéma de branchement Leiterplattenlayout, von der Lötseite gesehen Printed circuit board layout, solder side view Modèle de la carte imprimée, vu du côté à souder 4A 24 V AC 100 V AC/60 s ≥ 100 MΩ 010599 Embase femelle DIN, version angulaire, possibilité de verrouillage, pour cartes imprimées 1. Températur d’utilisation -25 °C/+80 °C 2. Matériaux Corps isolant Ressort de contact Boîtier PBT, V0 according to UL 94 CuZn, sous-nickelé et étamé PBT, V0 according to UL 94 3. Caractéristiques mécaniques Force d’inserion Force de séparation Nombre de manœuvres Raccordement avec Bestellbezeichnung Designation Désignation Polzahl Poles Pôles 010599 06 6 Verpackungseinheit Package unit Unité d’emballage 1000 ≤ 49 N ≥ 9,8 N ≥ 1000 connecteurs mâles DIN 0131, 0137 4. Caractéristiques électriques Courant assigné Tension assignée Tension d’éssai Résistance de contact 4A 24 V AC 1000 V AC/60 s ≥ 100 MΩ Verpackung: lose im Tablett Packaging: in tray Emballage: en tableau www.lumberg.com 10/2013