ASIP ASIP

ASIP
Siphons
Caractéristiques
„„
Refroidisseurs, siphons cor de chasse,
siphons en U
„„
Acier et acier inoxydable
„„
Max. 400 °C
„„
Max. 400 bar
Applications
„„Pétrole & Gaz / Produits chimiques
„„Eau potable & Eaux usées
„„Energie
„„Ingénierie
Descriptions
Données techniques
Les siphons sont utilisés pour protéger les instruments de mesure
des températures élevées. Le siphon cor de chasse et le siphon en U
sont particulièrement recommandés pour les applications de vapeur.
Les refroidisseurs (ASIP-D) peuvent également être utilisés entre les
séparateurs et les instruments de mesure.
Le rapport pression / température est conforme à la norme DIN 16282
ou ANSI B36.10 (schedule 40, 80 ou 160).
Pression max. (bar)
DIN 16282
Tube
80 °C
120 °C
300 °C
400 °C
14.8 x 20
100
100
80
63
Schedule 40
9 x 12
250
160
100
80
Schedule 80
13.9 x 21
300
300
160
100
Schedule 160
11.8 x 21
400
400
250
160
Refroidisseurs
–
Version
Max. 220 °C
Max. 400 °C
www.baumer.com
–
D
1
2
L3
N6
Matière
Acier inoxydable
1.4404 (316L) /
1.4571 (316Ti)
Raccord
côté instrument
G 1/2 (M)
1/2 NPT (M)
Raccord
côté process
Code de commande
Numéro d'article
G 1/2 (F)
G 1/2 (M)
ASIP-D1L3
10265212
1/2 NPT (F)
1/2 NPT (M)
ASIP-D1N6
10265213
G 1/2 (F)
G 1/2 (M)
ASIP-D2L3
10265215
1/2 NPT (F)
1/2 NPT (M)
ASIP-D2N6
10265216
Notice technique A53.01
Page 1 / 3
Cette notice ne peut être reproduite qu'en totalité
Type de siphon
Refroidisseur
Température max.
Max. 220 °C
Max. 400 °C
Raccords
G 1/2 (M) - G 1/2 (F)
1/2 NPT (M) - 1/2 NPT (F)
G 1/2 (F)
1/2 NPT (F)
xx
2015-03-19
ASI P
x
H
Modèle
Siphon
x
ASIP
Siphons
Siphons cor de chasse
Standard Baumer
–
Modèle
Siphon
ASI P
Matière
Acier inoxydable 1.4404 (316L)
Raccord côté instrument
G 1/2 écrou tournant
G 1/2 taraudage fixe
1/2 NPT taraudage fixe
G 1/2 filetage fixe
1/2 NPT filetage fixe
Raccord côté process
G 1/2 taraudage fixe
1/2 NPT taraudage fixe
G 1/2 filetage fixe
1/2 NPT filetage fixe
Pression nominale
Schedule 40
Schedule 80
Schedule 160
x
xx
x
G 1/2 (F)
1/2 NPT (F)
xx
–
21
13
2
153
153
L
N
3
6
04
08
16
–
ASI P
Matière
Acier 1.0345
Raccord côté instrument
G 1/2 écrou de serrage
1/2 NPT taraudage fixe
Raccord côté process
G 1/2 filetage fixe
1/2 NPT filetage fixe
Pression nominale
DIN 16282
Schedule 40, 80
x
xx
x
Schedule 160
xx
27
écrou de serrage (G 1/2)
–
F7
0N
100
0A
Schedule 80
Schedule 160
Acier
1.0345
Raccord
côté instrument
Ø 20
G 1/2
1/2 NPT
Raccord
côté process
Code de commande
Numéro d'article
G 1/2 (F) (1)
G 1/2 (M)
ASIP-2F5304
11012634
1/2 NPT (F)
1/2 NPT (M)
ASIP-20N604
10265202
1/2 NPT (M)
1/2 NPT (M)
ASIP-206604
10265192
1/2 NPT (F)
1/2 NPT (F)
ASIP-20NN04
10265206
1/2 NPT (F)
1/2 NPT (M)
ASIP-20N608
10265203
1/2 NPT (M)
1/2 NPT (M)
ASIP-206608
10265193
1/2 NPT (F)
1/2 NPT (M)
ASIP-20N616
10265205
1/2 NPT (M)
1/2 NPT (M)
ASIP-206616
11124946
G 1/2 (M)
ASIP-1F730A
10265188
1/2 NPT (M)
ASIP-10N60A
10265186
G 1/2 (F)
(2)
1/2 NPT (F)
www.baumer.com
2015-03-19
Ecrou tournant
Ecrou de serrage
Cette notice ne peut être reproduite qu'en totalité
Matière
6
Ø7
275
3
6
Acier inoxydable
1.4404 (316L)
(2)
1/2 NPT
G 1/2 (M)
1/2 NPT (M) or (F)
1
Schedule 40
(1)
00
Ø1
0
Ø9
F5
0L
0N
03
06
G 1/2
1/2 NPT
Modèle
Siphon
DIN 16282, type C
138
132
DIN 16282
Version
1/2 NPT
Notice technique A53.01
Page 2 / 3
ASIP
Siphons
Siphons en U
–
Modèle
Siphon
ASI P
Type de siphon
siphon en U
Version
DIN 16282, G 1/2 (F) - G 1/2 (M)
Schedule 40, acier inoxydable, G 1/2 (F) - G 1/2 (M)
x
x
–
U
1
2
G 1/2 (F)
180
G 1/2 (F)
65
écrou de serrage
écrou tournant
27
G 1/2 (M)
G 1/2 (M)
56
DIN 16282
64
191
175
Schedule 40
Version
Matière
Raccord
côté instrument
Raccord
côté process
Code de commande
Numéro d'article
DIN 16282, type C
Acier 1.0345
G 1/2 (F) (1)
G 1/2 (M)
ASIP-U1
10265217
Acier inoxydable 1.4404 (316L)
G 1/2 (F) (2)
G 1/2 (M)
ASIP-U2
10265218
Schedule 40
(1)
Ecrou de serrage
Ecrou tournant
2015-03-19
(2)
Cette notice ne peut être reproduite qu'en totalité
155
200
www.baumer.com
Notice technique A53.01
Page 3 / 3