传感器用插入式连接器 ■ 防护等级 堡盟为您提供专业连接方案 - IP 65 / IP 67 / IP 69K IP 65 IP 67 IP 69K ■ 绝缘材料 PUR halogen-free PUR - 无卤素PUR/PUR - PVC（用于食品加工/卫生领域） PVC 耐抗性 适用于灵活的电 缆托架 ■ - 耐油性（符合EN 60811-2-1标准） - 耐水解性和耐微生物性 - 良好的耐酸性、耐碱性和耐清洁剂性 - 阻燃性（符合UL 20549标准） - 无卤素（符合DIN VDE 0472, 第815部分） - 行程：10米 - 行进速度：3米/秒 - 加速度：10米/秒2 - 温度范围：-25 … +80 °C ■ 屏蔽 - 屏蔽阻尼（符合IEC 62153-4-4标准） - 铜质屏蔽材料与螺帽盖之间采用电气耦合 - 提供360°全方位保护 - 确保电磁兼容性（EMC） - 防止电磁干扰 ■ UL listed - 编号E315836 SAE J1939 更多信息请访问：www.baumer.com/accessories 堡盟电子（上海）有限公司 上海市松江区民益路201号30号楼二层A区（201612） 电话：021-67687095 传真：021-67687098 邮箱：[email protected] 网址：www.baumer.cn 您的本地合作伙伴 www.baumer.com/worldwide 技术数据已全部核对，但是不保证印刷的准确性。如有更改，恕不另行通知。中国印刷。样本编号：86120101 ■ 安全可靠的插入式连接器 传感器用连接器和匹配连接器 2011年版 连接电缆 长度：10 m 长度：2 m 长度：5 m M8匹配连接器（控制器侧） 长度：10 m L M12匹配连接器（控制器侧） L ESG 05SP0200 ESG 05SP0500 3 ESW 05SP0200 ESW 05SP0500 ESG 05SP1000 ESG 05AP0200G ø 6,5 3 38,7 L 46,8 ø 14,8 长度：5 m ø 11 长度：2 m 非屏蔽式连接电缆 绝缘材料：无卤素PUR ø 10 27,5 针 非屏蔽式连接电缆 绝缘材料：无卤素PUR ø 7,3 ø 6 M5 x 0,5 连接器 尺寸图 尺寸M5，PUR/PVC：螺帽套、镀锌铜 屏蔽式连接器 屏蔽材料与螺帽盖之间采用电气耦合 M8 x 1 非屏蔽式连接器 非屏蔽式 / 屏蔽式 绝缘材料：PUR / PVC M12 x 1 连接器 ø 6 L 34 L ø 7,3 *1) ESG 32SH0500 ESG 32SH1000 4 ESG 32AH0200 ESG 32AH0500 ESG 32AH1000 ESG 32SH0500G ESG 32AH0200G ø 10 ESG 32SH1000G 3 ESG 32S/KSG 32SH0060 ESG 32S/KSG 32SH0100 ESG 32S/KSG 32SH0200 ESG 32S/KSG 34SH0060 ESG 32S/KSG 34SH0100 ESG 32S/KSG 34SH0200 3 M8 x 1 ESG 32AH0500G 长度：0.6 m 4 ø 7,3 ESG 32SH0200 ø 7,3 3 19,2 L ø 10 M8 x 1 尺寸M8，PUR：无卤素螺帽盖、镀镍、压铸锌 34 针 长度：1 m 长度：2 m 长度：0.6 m 长度：1 m 长度：2 m M8 ø 10 20 连接器（传感器侧） M8 x 1 15,5 ø 5 M5 x 0,5 27,8 ESG 32A/KSG 32AH0100 ESG 32A/KSG 32AH0200 ESG 32A/KSG 34AH0100 ESG 32A/KSG 34AH0200 ESW 31S/KSG 32SH0060 ESW 31S/KSG 32SH0100 ESW 31S/KSG 32SH0200 ESW 31S/KSG 34SH0060 ESW 31S/KSG 34SH0100 ESW 31S/KSG 34SH0200 M8 L 4 ESW 31A/KSG 32AH0200 3 ESG 34S/KSG 32SH0100 ESG 34S/KSG 32SH0200 ø 1ø0 10 ESW 31SH1000 ESW 31SH0200G ESW 31SH0500G ESW 31AH0500 ESW 31AH1000 ESW 31AH0200G ESW 31AH0500G *1) ESG 34AH0200 ESG 34AH0500 ESG 34AH1000 ESG 34AH0200G ESG 34AH0500G ESG 34AH1000G ESG 34CH0200G ESG 34CH0500G ESG 34CH1000G 8 ESG 34FH0200G ESG 34FH0500G ESG 34FH1000G 12 ESG 34JP0200G *2) ESG 34JP0500G *2) ESG 34JP1000G *2) 5 3 ø 14,8 4 M12 x 1 ESG 34CH0500 ESW 33SH0200 ESW 33AH0200 ø 11 27,4 5 34,5 L ESW 33SH0500 ESW 33AH0500 ESW 33SH1000 ESW 33AH1000 ESW 33AH0500G ESW 33CH0500 8 L ESW 33JP0200G * ESW 33JP0500G * 3) ESW 33JP1000G *3) M12 x 1 35,7 L M8 x 1 L 3 ESG 32SF0500 ESG 32SF1000 SW 9 L ø 11 M12 x 1 尺寸M12，PVC：卤素螺帽套、V4A钢 44 4 ESG 34AF0200 ESG 34AF0500 4 ESW 33AF0200 ESW 33AF0500 SW 14 M12 x 1 34,1 L ø 11 27,4 SW 14 *) 屏蔽式 / 非屏蔽式M8和M12连接器之间可能存在细微的尺寸差异。 3 ESW 33S/KSG 32SH0100 ESW 33S/KSG 32SH0200 ESW 33S/KSG 34SH0100 M12 34,5 L 4 ESW 33A/KSG 34AH0100 ESW 33A/KSG 34AH0200 M12连接器， 3针（ESW 33S） 尺寸M8，PUR：卤素螺帽套、V4A钢 30,5 ESG 34A/KSG 34AH0100 ESG 34A/KSG 34AH0200 M8直头连接器与M12直头连接器/4针 订货举例 ø 14,8 ESW 33FH1000G 3) 4 M12弯头连接器与M8直头连接器/3针 ESW 33AH1000G ESW 33CH0500G 12 *1) ESW 33AH0200G 45 *3) ESW 33JP ESW 33SH0500G M12 M12 x 1 ø 11 4 ESG 34SH0500G 27,4 ESG 34SH1000 ø 14,1 ESG 34SH0500 ø 14,1 14,8 ø 11 L ESG 34SH0200 ESG 34S/KSG 34SH0100 ø 14,8 *2) ESG 34JP M12 x 1 44 Drawing *2) / *3) 30 M12 x 1 尺寸M12，PUR：无卤素螺帽盖、镀镍、压铸锌 3 L 14,8 ESW 31AH0200 ø 14,8 4 L L 44 ø 11 ESW 31SH0500 ø 7,3 ø 7,3 19,2 19,2 27,8 27,8 *1) ESW 31SH0200 M12 x 1 3 M8M8 x 1x 1 Should the desired cable version not be shown in the brochure, we will be pleased to respond to your inquiries. 电缆长度 M8匹配连接器/M8， 3针（KSG 32S） M8连接器， 4 针（ESG 32A） 电缆长度 M12匹配连接器/M12， 4针（KSG 34A）