RTNY4 - RTAY4 RTNY4

RTNY4 - RTAY4
Industrial temperature switch with capillary and
intrinsic safety
Main Features
„„
Excellent repeatability
„„
Dead band adjustment for regulation
„„
Fix dead band for control and alarm
„„
Intrinsic safety Hazardous area 0, 1, 2
Applications
„„Power generation safety equipment
Technical Data
-46 ... 0°C to 200 ... 270°C
Ground connection
Via internal terminal block
Temperature
Process : Ambient : Storage : Electrical
connection
Electrical function
Terminal block with plastic cable gland for
Ø 7 to 10.5 mm
Repeatability
± 1% F.S. @ constant temperature cycle
Adjustment
CE conformity
Low Voltage Directive LVD 2006/95/EC
ATEX Directive 94/9/EC
IP 66 (EN 60529)
ATEX
2 external adjustment screws on top of the case
for set point and dead band
Type examination certificate
LCIE 03 ATEX 6123X
EN 60079-0: 2012 (internal conformity analysis)
EN 60079-11: 2012
Marking
0081
IM1
Ex ia I Ma
II 1 G
Ex ia IIC T6 or T5 Ga
Electrical data
Umax = 28 Vdc
Imax = 120 mA
Pmax = 0.84 W
Protection rating
Process connection
Bulb
Capillary
-46 ... +270°C
-30 ... +55°C
-40 ... +55°C
RTA :
Copper alloy
RTN :
Stainless steel 1.4404 (316L)
RTA :
Copper alloy
RTN :
Stainless steel 1.4404 (316L)
RTA : Copper alloy
RTN : Stainless steel 1.4404 (316L)
For types of protection see ordering details on
page 5
Scale
Internal. Accuracy on reading ± 5% FS
Cover
Case
Zamak blue painted
Captive stainless steel screws
Black Zamak
Mounting
Direct mounting or with wall mounting braket
See ordering code details on page 5
Ci = Negligible ; Li = Negligible
Design and specifications subject to change without notice
Temperature range
Options
Customer specific set point adjustment
Code SETP
Mounting on 2" pipe
Code 0407
Stainless steel tag plate and wire
Code 9941
Lead seal of the adjustment screws
Code 8990
Nuclear cleanliness (RTN only)
Code 0838
Electrical connection : stainless steel connector (Souriau) Code 2298
Code 2249
2015-04-14
Mobile plug for stainless steel connector (Souriau)
www.baumer.com
Data sheet B31.14
Page 1 / 6
RTNY4 - RTAY4
Industrial temperature switch with capillary and
intrinsic safety
Principle
A vapour filled flexible sensing element actuates a microswitch by
means of a lever. The set point is adjusted by means of a compressible spring installed in opposition.
NC
NC
NC
C
C
C
NO
NO
NO
Set point and reset point must be between 10% and 90% of the
selected scale.
Standard factory adjustment
Setpoint at 50% of the scale on falling temperature
NC
C
NC
NC
C
C
NO
NO
NO
Customer specific factory adjustment (option SETP)
The following specifications have to be given with the order:
• Setpoint value
• Adjustment on falling or raising temperature
• Dead band value when using an adjustable dead band switch
Electrical connections
2 SPDT
1 SPDT
NC
Blue
COM
Red
NO
White
NC
Blue
COM
Red
NO
White
NC
Blue
COM
Red
Yellow / green
NO
White
NO
C
Non hazardous
area
NO
or NC
NC
+
Rc 1
Supply
–
Screen
For max. ambient temperature refer to technical data on page 1.
The installation must be made in an intrinsically safe circuit whose certified electrical safety parameters do not exceed any of the values Umax,
Imax and Pmax given in the electrical data on page 1.
All necessary measures must be taken by the user, to avoid the calorific transfer from the fluid to the apparatus head increasing the head's
temperature to such that it reaches the self-ignition temperature of the gas in which it is used.
www.baumer.com
Data sheet B31.14
Page 2 / 6
2015-04-14
Certified safety
barrier
Hazardous area
Zone 0, 1, 2
Design and specifications subject to change without notice
Yellow / green
RTNY4 - RTAY4
Industrial temperature switch with capillary and
intrinsic safety
Micro switches characteristics
Switch code
N (T)
M (K)
C (W)
S
Type
Tropicalized
Gold contact
Hermetic
Ultrasensitive
Gold contact
6 Vdc
0.1 ... 0.12 A
10 ... 50 mA
5 ... 120 mA
10 ... 50 mA
12 Vdc
N/A
10 ... 50 mA
5 ... 66 mA
10 ... 50 mA
24 Vdc
N/A
10 ... 33 mA
5 ... 33 mA
10 ... 33 mA
30 Vdc
N/A
N/A
N/A
N/A
48 Vdc
N/A
N/A
N/A
N/A
110 Vdc
N/A
N/A
N/A
N/A
220 Vdc
N/A
N/A
N/A
N/A
115 Vac
N/A
N/A
N/A
N/A
250 Vac
Dielectric rigidity between contacts and ground
N/A
N/A
N/A
N/A
2000 V
2000 V
1500 V
2000 V
Adjustable ranges
Micro-switch dead band 1)
TMax
Scale
accidential
Adjustable dead band
Code
N (T*)
10%
°C
M (K*)
90%
Fixed dead band
C (W*)
10%
S
90%
10%
90%
°C
0
40
400
4-9
2-9
8 - 12
4 - 12
3
2,5
-20 ... 20
60
401
3-8
1,5 - 6
6 - 10
4 - 10
2,5
1,5
0
... 45
60
402
4-9
2-9
7 - 12
4 - 12
3
2
40 ... 120
145
403
5 - 16
3 - 16
10 - 20
6 - 20
4
3,5
100 ... 160
180
414
5 - 12
3 - 12
9 - 15
5 - 15
4
3
20 ... 80
100
415
5 - 12
3 - 12
9 - 15
5 - 15
4
3
160 ... 250
290
406
6 - 18
4 - 18
11 - 22
7 - 22
5
3,5
70 ... 150
175
408
5 - 16
4 - 16
10 - 20
6 - 20
4
3
130 ... 190
210
412
5 - 12
3 - 12
9 - 15
5 - 15
4
3
200 ... 270
290
413
5 - 12
3 - 12
9 - 15
9 - 15
4
3
-46 ... (*) For version with 2 microswitches lower values of the dead band must be multiplied x 1.5
The value of the dead band is depending on the value of the set point.
This table contains the dead band values for set point adjustment at 10% and 90% of the selected scale. For adjustable dead band the lower value corresponds to
the dead band spring totally released and the higher corresponds to the dead band spring fully tensed. For other set points the dead band value can be calculated
by linear interpolation between the values at 10% and 90%.
2015-04-14
Design and specifications subject to change without notice
1)
www.baumer.com
Data sheet B31.14
Page 3 / 6
RTNY4 - RTAY4
Industrial temperature switch with capillary and
intrinsic safety
Dimensions (mm)
76.5
130
=
125
=
Minimum additional stem length (Amin/mm)
58
Connection
144
139
5
TD2
TD3
Without
0
0
0
G1/2
0
18
18
1/2 NPT
0
21
21
64
100
28.5
TD1
45°
K ±2%
K ±2%
S
Ø8
Ø 2,6
Ø8
P±3
S
S
Ø 9,5
= Bulb length (temperature sensitive part, see tables below)
A =
A
P
Additional stem length
Minimum additional length Amin depends on type of capillary and process connection (see table above)
For version TD1 there is no additional stem length (A=0).
The sliding connection is mounted on the capillary.
= Immersion length (P = S + A)
Pmin = Minimum immersion length (Pmin = S + Amin)
TD1
TD2
TD3
K = Capillary length
Bulb Ø 14 mm
K = 0 ... 2 m
Code
400
401
402
403
408
412
413
414
415
S / mm
80
80
80
80
80
80
80
80
80
K = 3 ... 7 m
S / mm
100
100
100
100
100
100
100
100
100
K = 8 ... 16 m
S / mm
150
150
150
150
150
150
150
150
K = 17 ... 20 m
S / mm
180
180
180
180
180
180
150
_
180
180
Code
400
401
402
403
408
412
413
414
415
K = 0 ... 2 m
Bulb Ø 9.5 mm
S / mm
155
155
155
155
155
155
155
155
155
K = 3 ... 7 m
S / mm
200
200
200
200
200
200
200
200
200
300
_
300
300
370
370
K = 8 ... 16 m
S / mm
300
300
300
300
300
300
K = 17 ... 20 m
S / mm
370
370
370
370
370
370
Stainless steel sliding male connection (TD1)
Thread and sizes
A
Clamping nut
B
Tightness
fittings
L
Process
connection
H
Thread and sizes
A
F
G 1/2
1/2 NPT
H
18
21
L
43
46
A
27/flat
27/flat
B
27/flat
27/flat
Waterproof after tightening mounted
on the capillary.
Clamping nut
Process
connection
Clamping
ring
F
B
L
H
F
G 1/2
1/2 NPT
H
18
21
L
36
40
A
17/flat
17/flat
B
23/flat
23/flat
After tightening of the clamping
nut, the stem is fixed in the process
connection. Tight up to 40 bar.
2015-04-14
F
Stainless steel sliding male connection (TD2/3)
Design and specifications subject to change without notice
Bulb length (S) according to the capillary length (K) and the temperature range (code)
www.baumer.com
Data sheet B31.14
Page 4 / 6
RTNY4 - RTAY4
Industrial temperature switch with capillary and
intrinsic safety
Ordering details RTNY4 - RTAY4
Type of the bulb
Copper alloy bulb and capillary
Stainless steel bulb and capillary
Approval
ATEX intrinsic safety
Type of micro switches
1 SPDT hermetically changeover switch
2 SPDT hermetically changeover switch
1 SPDT gold contact changeover switch
1 SPDT tropicalized changeover switch
1 SPDT tropicalized changeover switch
2 SPDT tropicalized changeover switch
1 SPDT ultrasensitive gold contact changeover switch
Temperature range (°C)
-46... 0
-20 ... 20
0 ... 45
40 ... 120
100 ... 160
20 ... 80
160 ... 250
70 ... 150
130 ... 190
200 ... 270
RT
RT
Y
–
.
4xx
.
/
–
A
N
Deadband
Adjustable
Adjustable
Adjustable
Adjustable
Adjustable
Adjustable
Fix
Y
C
W
M
K
N
T
S
.
400
401
402
403
414
415
406
408
412
413
.
0
3
2
4
5
6
D
E
C
0
3
6
/
2015-04-14
Type of capillary
TD1
Stainless steel capillary without protection
1
TD2
Stainless steel capillary with stainless steel protection
2
TD3
Stainless steel capillary with stainless steel protection and PVC coating
3
Capillary length (K)
1 meter
1
2 meters
2
3 meters
3
4 meters
4
5 meters
5
6 meters
6
7 meters
7
8 meters
8
9 meters
9
10 meters
A
11 meters
B
12 meters
C
13 meters
D
14 meters
E
15 meters
F
16 meters
G
17 meters
H
18 meters
J
19 meters
K
20 meters
L
Immersion length (P) = Bulb length (S) + additional stem length (A)
Immersion length (P)
(Amin depends on type of capillary and process connection, for S and Amin see tables on page 4)
P = S + Amin
P = 150 mm
(not for TD1)
P = 160 mm
(not for TD1)
P = 250 mm
(not for TD1)
P = 400 mm
(not for TD1)
P = 600 mm
(not for TD1)
P = 1000 mm
(not for TD1)
Bulb diameter
Ø 14 mm (standard)
Ø 9.5 mm
Process connection
Without
G1/2
1/2 NPT
Options to be added behind the / (see example below)
Design and specifications subject to change without notice
Model
Industrial temperature switch
www.baumer.com
Data sheet B31.14
Page 5 / 6
RTNY4 - RTAY4
Industrial temperature switch with capillary and
intrinsic safety
Ordering example with options
RT
–
A
Y
C
.
400
.
1
1
2
E
3
/
0407
_
9941
Industrial temperature switch
Copper alloy bulb and capillary
ATEX intrinsic safety
1 SPDT standard changeover switch
Temperature range -46 ... 0 °C
TD1 stainless steel capillary without protection
1 meter capillary
Immersion length P = 160 mm
Bulb diameter Ø 14mm
Process connection G1/2
Option : Mounting on 2" pipe
2015-04-14
Design and specifications subject to change without notice
Option : Stainless steel tag plate and wire
www.baumer.com
Data sheet B31.14
Page 6 / 6