#$%%&:&8
.
#$%%&:
&8
4 3
8
43
'C
3
:)2+
(:#::
)
'42
(
A
'
9%%A(8 .%%A)8 (#34/1/040
)
!
!
356
( 3/.
3/
)
!
/ 3/
( ) 3/3
)
)0..%%&3.$-!?#+,.-
?+,-= == #9#
-%))/.D..! ? ? = ?= = =%"-
% "
P"E?#=%"
"=+ "# ?# = ? #= "
#
!= ?#+ -! Y #
>-#(!""?
)0..%& = ?%?
#)0..%&==<
#
?#0/
H
(2H
&-),..!2..
&-
,..
!-!#
;''P!("3
-)!(
!!#
I
H
N !# N $##E
N #>!#
+5$
#$%%&:&8
!
0?
!
0?/?
.
3
5
2
6
4'
➊
➊
(&/
/
/
!
E
4
4
?0?➏
?0?➏
0..%...⊗
0..%.. ⊗
0..%3..⊗
0..%3. ⊗
0..%.⊗
0..% ⊗
0..%.3.⊗
0..%.3 ⊗
0..%5..⊗
0..%5. ⊗
0..%,.⊗
0..%, ⊗
0..%33.⊗
0..%33 ⊗
0..%,.⊗
0..%, ⊗
0..%.5.⊗
0..%.5 ⊗
0..%2..⊗
0..%2. ⊗
0..%/.⊗
0..%/ ⊗
0..%53.⊗
0..%53 ⊗
0..%,,.⊗
0..%,, ⊗
0..%35.⊗
0..%35 ⊗
0..%/.⊗
0..%/ ⊗
0..%.2.⊗
0..%.2 ⊗
0..%6..⊗
0..%6. ⊗
0..%0.⊗
0..%0 ⊗
0..%23.⊗
0..%23 ⊗
0..%/,.⊗
0..%/, ⊗
0..%55.⊗
0..%55 ⊗
0..%,/.⊗
0..%,/ ⊗
0..%32.⊗
0..%32 ⊗
0..%0.⊗
0..%0 ⊗
0..%.6.⊗
0..%.6 ⊗
(
8 ➋
0??
.
.
3
.
.
3
5
.
,
3
3
,
.
5
2
.
/
5
3
,
,
3
5
/
.
2
6
.
0
2
3
/
,
5
5
,
/
3
2
0
.
6
= !
+ (DC) ➎
➌
➌
➍
➍
– (DC)
➎
+ (DC)
– (DC)
)&/
/
/
!
E
4
4
?0?➏
?0?➏
0..(!%...⊗
0..(!%..⊗
0..(!%3..⊗
0..(!%3.⊗
0..(!%.⊗
0..(!%⊗
0..(!%.3.⊗
0..(!%.3⊗
0..(!%5..⊗
0..(!%5.⊗
0..(!%,.⊗
0..(!%,⊗
0..(!%33.⊗
0..(!%33⊗
0..(!%,.⊗
0..(!%,⊗
0..(!%.5.⊗
0..(!%.5⊗
0..(!%2..⊗
0..(!%2.⊗
0..(!%/.⊗
0..(!%/⊗
0..(!%53.⊗
0..(!%53⊗
0..(!%,,.⊗
0..(!%,,⊗
0..(!%35.⊗
0..(!%35⊗
0..(!%/.⊗
0..(!%/⊗
0..(!%.2.⊗
0..(!%.2⊗
0..(!%6..⊗
0..(!%6.⊗
0..(!%0.⊗
0..(!%0⊗
0..(!%23.⊗
0..(!%23⊗
0..(!%/,.⊗
0..(!%/,⊗
0..(!%55.⊗
0..(!%55⊗
0..(!%,/.⊗
0..(!%,/⊗
0..(!%32.⊗
0..(!%32⊗
0..(!%0.⊗
0..(!%0⊗
0..(!%.6.⊗
0..(!%.6⊗
⊗ A !"# ??= !E:?0?$%%&%%%⊗?
?0?$%%&%%%(+5 "-%)##
-!
(!
➊
➋
➌
➍
➎
➏
'C
A
+5A
5"A
%A
7&+7A
+%A
++%A
+.%&+7%A
+5%A
3/
<
<
!
<
!
<
<
!3
/.
)35
)56
-
<
<
-3
<
<
2.
-35
-56
<
<
-
<
<
-3
<
M35
M56
<
M
<
<
M3
<
,%/%0%"?#-%)##
-
'#3%
'#2%
??"#(!"@0..(!A
-!#+
8(
+5"
'(
#@
#$%%&:&8
!
:
83➊
0?
!
(&/
/
)&/
/
!
4
!
4
/
E
4
(
8➋
/
E
4
?0?➏
?0?➏
?0?➏
?0?➏
= !
0..%&...⊗
0..%&.. ⊗
0..(!%&...⊗
0..(!%&.. ⊗
0..%&3..⊗
0..%&3. ⊗
0..(!%&3..⊗
0..(!%&3. ⊗
0..%&.⊗
0..%& ⊗
0..(!%&.⊗
0..(!%& ⊗
0..%&.3.⊗
0..%&.3 ⊗
0..(!%&.3.⊗
0..(!%&.3 ⊗
0..%&5..⊗
0..%&5. ⊗
0..(!%&5..⊗
0..(!%&5. ⊗
0..%&,.⊗
0..%&, ⊗
0..(!%&,.⊗
0..(!%&, ⊗
0..%&33.⊗
0..%&33 ⊗
0..(!%&33.⊗
0..(!%&33 ⊗
0?/?
0??
.
.
.
3
.
3
.
3
5
.
,
3
3
,
0..%&,.⊗
0..%&, ⊗
0..(!%&,.⊗
0..(!%&, ⊗
.
5
0..%&.5.⊗
0..%&.5 ⊗
0..(!%&.5.⊗
0..(!%&.5 ⊗
2
.
0..%&2..⊗
0..%&2. ⊗
0..(!%&2..⊗
0..(!%&2. ⊗
/
0..%&/.⊗
0..%&/ ⊗
0..(!%&/.⊗
0..(!%&/ ⊗
5
3
0..%&53.⊗
0..%&53 ⊗
0..(!%&53.⊗
0..(!%&53 ⊗
,
,
0..%&,,.⊗
0..%&,, ⊗
0..(!%&,,.⊗
0..(!%&,, ⊗
3
5
0..%&35.⊗
0..%&35 ⊗
0..(!%&35.⊗
0..(!%&35 ⊗
/
0..%&/.⊗
0..%&/ ⊗
0..(!%&/.⊗
0..(!%&/ ⊗
.
2
0..%&.2.⊗
0..%&.2 ⊗
0..(!%&.2.⊗
0..(!%&.2 ⊗
6
.
0..%&6..⊗
0..%&6. ⊗
0..(!%&6..⊗
0..(!%&6. ⊗
0
0..%&0.⊗
0..%&0 ⊗
0..(!%&0.⊗
0..(!%&0 ⊗
2
3
0..%&23.⊗
0..%&23 ⊗
0..(!%&23.⊗
0..(!%&23 ⊗
/
,
0..%&/,.⊗
0..%&/, ⊗
0..(!%&/,.⊗
0..(!%&/, ⊗
5
5
0..%&55.⊗
0..%&55 ⊗
0..(!%&55.⊗
0..(!%&55 ⊗
,
/
0..%&,/.⊗
0..%&,/ ⊗
0..(!%&,/.⊗
0..(!%&,/ ⊗
3
2
0..%&32.⊗
0..%&32 ⊗
0..(!%&32.⊗
0..(!%&32 ⊗
0
0..%&0.⊗
0..%&0 ⊗
0..(!%&0.⊗
0..(!%&0 ⊗
.
6
0..%&.6.⊗
0..%&.6 ⊗
0..(!%&.6.⊗
0..(!%&.6 ⊗
5
2
6
+ (DC) ➎
➌ ➌
L
R
– (DC)
➎
+ (DC)
L
R
➍ ➍
– (DC)
⊗ A !"# ??= !E:?0?$%%&8%%%⊗
??0?$%%&8%%%(+5 "-%)##
-!
(!
➊
➋
➌
➍
➎
➏
'C
A
+5A
5"A
%A
7&+7A
+%A
++%A
+.%&+7%A
+5%A
3/
<
<
!
<
!
<
<
!3
/.
)35
)56
-
<
<
-3
<
<
2.
-35
-56
<
<
-
<
<
-3
<
M35
M56
<
M
<
<
M3
<
,%/%0%"?#-%)##
-
'#3%
'#2%
??"#(!"@0..(!A
-!#+
$
+5<
#$%%&:&8
8
3
)
)
8(
-#%"?#9# JKJ8K# ?= /.$-!(!EE:?0?$%%&8.%%(??
0?$%%&83.%%(
'
8(
(
(
?
&' !
&
&!
&'
&' !@3
>A
3
&'
(#$%%&:&8
!?
?
)
D28
# E
> ?"%=
H = "="
=## ==
1)
-#+? )0..3%,%
5%-!(!&
?0? ➊
5
/
0..%&
5
6
/
0..%&
6
3
/
0..%&
3
2
/
0..%&
2
(+= !
!@0..%A
(+= !!
!@0..%A
(+= !
!@0..%&A
0..%-.
0..%-.
0..%).
(+= !!
!@0..%&A
0..%).
!!%
@0..%A
?# !!!%I=
#-"?# @0..%A
?
!!%)
@0..%&A
!!!%
@0..%&A
%&&
%
%&&
%
%&&
%+
N.O. N.C.
0..%!/
0..%!2
0..%!0
0..%!6
J(;&&IK!%)+
@0..%%&A
0..%!D
Push
8(
?)0..%
%&)9/.$-!#
"#J
%%K
Auto
1
2
0..%0
To
Coil
3
Manual
To
AC Coil
3$(!@0..%A
C (! " " "C # ??
"+-
>= -!0..%%&? -!?#="
# 3$(!@0..%&A
35$(!@0..%A
35$(!@0..%&A
56$(!@0..%A
56$(!@0..%&A
/73/$(!@0..%A
/73/$(!@0..%&A
3,.73/.$(!@0..%A
3,.73/.$(!@0..%&A
3
3
3
3
3
DD%&-D
DD%&-.
DD%&-
#$%%&!
&D
I )0..%
%5%0..%%&-+? 0? $%%&0+9
>3/5#
#"7+
&D
I )6/3%5%0..%%&350#
➊ -!#+
+7%
#$%%&:&8
()P)# # " ?# 9 ?# %9
0H 0..%&9? = ?9? ? (A
048(
)
),..
!2..
A
;,..$-!
-?",..$-!
8
)A
048(
A) 8,#
#
*(*()
3.$
35.$
,.
/
,
/
/
56.$
2..$
0/
2.
.0/
.2.
3/
527,..
,6$-
/
/752
,-
/
&-
,..
8 (/&3
A
8 /&
3*(-
8 /&
3*(-
8
35$(!
3,
6
35$-!
3.$-!
3,
/
6
3
)
$%%&
$%%&8
;6
"??# ;6
"??#
!
!
!-
!&
C@ A
C@ A
!$
3573/.$-!
3573/.$(!
3573/.$-!
3573/.$(!
$:P/7B.8
!
=
//$-/.2.19
//C(!
0$-/.2.19@' ; A
0C(!
//$-/.2.19
//C(!
0$-/.2.19@' ; A
0C(!
+
,.
0/&' (
,.
0/&; P5.7B2.°[email protected].°A
P5.7B2.°[email protected].°A
&
&
&
#$%%&/
A
D#%
#$%%&+&@"&!(
9%'C
7%'C
#$%%&
+&@"&!)
35
00-)30
00-)30
00(/3
56
00-),5
00-),5
00(22
.
00-)62
00-)62
<
/73/
<
<
00(//
3.
00-)62
00-)62
<
3.6
<
<
<
33.
00-)6,
00-)6,
<
35.
00-)6,
00-)6,
<
3,.73/.
<
<
00(/2
+7
#$%%&:&8
( )
E
(@ A =(?##
C
A
160.6
(6-21/64 Max.)
B
D
8?*$8?
C
700 Type R
A
B
700-PS
Timer
D
'*$'?
C
700-N26
A
("!$8(
##2!"##9&
&)3&&4
A
B
C
B
D
D
'!
E
Cat. No. 700
34.93
(1-3/8)
{
#@
-MP4 229 (9)
-MP8 457 (18)
-MP12 686 (27)
-MP16 914 (36)
92.08
(3-5/8)
12.7
(1/2)
28.58
(1-1/8)
57.15
(2-1/4)
#8 Screws
(Captive)
57.15
(2-1/4)
50$"#.(*(*(G***$**
= 3= ;#=
,/ 0 -?== 9
#$%%&:&8
)
0..
)
0..(!
=
)
6/3
)
0..
)
0..(!
&
)
0..
)
0..(!
&
=
)
6/3
+7+
)
0..
)
0..(!
0?
! )
0
/
E4
(
E
#
'
)
)
( ?
E?
*-?
!4
(
E
#
'
)
)
4
( ?
?E?
*?-
375
///2
@3%,2A
66D.
@,%3A
D33/
@,%,6A
0D,6
@,%6A
.D
@3A
.506
@5%6A
6/05
@0%/2A
.,D
@5%2A
52./
@/%,5A
6/0,
@,%,6A
6
@5A
/76
3
///2
@3%,2A
66D.
@,%3A
,
@5%,6A
0D,6
@,%6A
.3
@3%5A
30
@5%02A
3362.
@DA
3.2/
@5%,5A
3.2,6
@6%6A
D3.6
@,%/6A
35D
@/A
375
,
///2
@3%,2A
66D.
@,%3A
2/
@2%3A
0D,6
@,%6A
3/
@3%,5A
<
<
<
<
<
<
375
///2
@3%,2A
66D.
@,%3A
D/3/
@,%,6A
0D,6
@,%6A
.D
@3A
.506
@5%6A
6/05
@0%/2A
.,D
@5%2A
52./
@/%,5A
6/0,
@,%,6A
6
@5A
/76
3
///2
@3%,2A
6DD.
@,%3A
,
@5%,6A
0D,6
@,%6A
.3
@3%5A
30
@5%02A
3362.
@DA
3.2/
@5%,5A
3.2,6
@6%6A
D3.6
@,%/6A
35D
@/A
375
,
///2
@3%,2A
66D.
@,%3A
2/
@2%3A
0D,6
@,%6A
3/
@3%,5A
<
<
<
<
<
<