etwas gutes wird noch besser: Die neue generation der Baureihe 4000 Für erdgas. konsequent weiterentwickelt für die zukunft und ihren Erfolg. Weltweit steigt der Bedarf an dezentraler Energie und damit auch die Nachfrage nach besonders effizienten Aggregaten und Modulen zur unabhängigen Strom- und Wärmeversorgung. Leistung, Wirtschaftlichkeit, Verfügbarkeit: Verlangt wird stets das Maximum. Doch je höher die Anforderungen, desto stärker sind die Argumente für die neue Generation der MTU Baureihe 4000 für Erdgas. Die auf den konsequent weiterentwickelten Erdgasmotoren basierenden Aggregate und Module überzeugen im Leistungsbereich von 1.012 bis 2.530 kWel mit beeindruckender Effizienz, absoluter Spitzen-Performance und gleichzeitig niedrigen Emissionswerten. Hoher Wirkungsgrad, hohe Leistungsdichte und eine lange Lebensdauer bei niedrigen Servicekosten: Bei der Weiterentwicklung der Motorenbaureihe 4000 für Erdgas gab es keine Kompromisse. Klares Ziel war es, ein im Einsatz bereits tausendfach bewährtes, bei Kunden hoch geschätztes Produkt noch besser zu machen. Dafür wurden wesentliche Motorkomponenten und Technologiebausteine optimiert, intelligent kombiniert und perfekt aufeinander abgestimmt. Es entstand eine neue Motorengeneration, die ohne jeden Abstrich an der gewohnten Zuverlässigkeit in allen wichtigen Parametern verbessert werden konnte – und die ganzheitlich überzeugt: Konzipiert für Höchstleistung: // Signifikante Erhöhung der effektiven Motorleistung auf 130 kW/Zylinder // Downsizing-Effekte durch erzielte Leistungssteigerung // Hohe Leistungsdichte bei kompakter Bauweise durch signifikante Mitteldrucksteigerung Effizient wie nie: // Deutliche Erhöhung des elektrischen Wirkungsgrades auf einen Spitzenwert von bis zu 44,3%, dadurch gleichzeitig deutliche Verbesserung des Brennstoffnutzungsgrads auch bei hohen Temperaturniveaus // L ange Lebensdauer und maximale Verfügbarkeit durch optimale Abstimmung aller Bauteile // Niedrige Wartungskosten durch lange Wartungsintervalle sowie wartungs- und servicefreundliche Komponenten // G eringere Life-Cycle-Costs // Schnelle Verfügbarkeit von Ersatzteilen Sauberer denn je: Deutliche Reduzierung von Stickoxidemissionen (NOx) durch Optimierung relevanter Motorkomponenten // 2 / // / MTU Onsite Energy / Baureihe 4000 Erdgas Technische Daten Bauweise Bohrung/Hub mm Drehzahl 1/min Mittlere Kolbengeschwindigkeit m/s Länge mm Breite mm Höhe mm Gewicht trocken kg 8V 170/210 1500 10,5 4.200 2.000 2.300 11.000 12V 170/210 1500 10,5 5.000 2.000 2.300 14.000 16V 170/210 1500 10,5 5.500 2.000 2.300 17.000 20V 170/210 1500 10,5 6.600 2.000 2.400 21.000 8V 12V 16V 20V 1.012 1.523 2.028 2.530 475 461 69 712 691 104 965 936 127 1200 1.147 175 2.298 3.438 4.574 5.748 44,0 84,8 44,3 85,1 44,3 85,9 44,1 84,8 Leistung, Wirkungsgrad Bauweise Output Elektrische Leistung 1 kW Thermische Leistung Gemischkühler 2 kW Abgas (bei 120°C) 3 kW Niedertemperatur (43°C) 4 kW Input Energieeinsatz 4 kW Wirkungsgrad Elektrischer Wirkungsgrad 5 % Brennstoffnutzungsgrad % NOx < 500 mg/mn3 bei 5% O2 tr. Alle Daten beziehen sich auf Motorvolllast. 1) cos-phi = 1,0 3) Wärmeleistung aus Abgas (Abgaskühlung auf 120°C) mit einer Toleranz von ± 8% 5) Methanzahl: 80 2) Wärmeleistung aus Motorkühlung mit einer Toleranz von ± 8% 4) Eintrittstemperatur Jegliche in dieser Produktinformation enthaltenen Beschreibungen, Werte, Daten oder sonstige Informationen in Bezug auf Abmessungen, Leistungswerte oder andere technische Leistungsparameter der Produkte sind als unverbindliche Informationen zu verstehen, die aufgrund von Weiterentwicklungen oder aus sonstigen Gründen jederzeit Gegenstand von Änderungen sein können. Baureihe 4000 Erdgas / MTU Onsite Energy / // / 3 MTU Onsite Energy A Rolls-Royce Power Systems Brand www.mtuonsiteenergy.com Änderungen im Interesse des technischen Fortschritts vorbehalten. | 3110272 | Edition 01/14 | ENC 2014-03 CM | Gedruckt in Deutschland auf chlorfreiem Papier.