Terminal Functions

First in Industry
Upgraded Inverters
with Software Customize Function
VVVF Inverter
SANKEN ELECTRIC CO., LTD.
http://www.sanken-ele.co.jp/en/index.html
Functionality that transcends the general-purpose
The SAMCO-vm05 Series, born from dedication to
diversified system needs.
The SAMCO-vm05 Series of general-purpose inverters boasts revolutionary performance born
from Sanken's superlative technological capabilities.
To meet diversified needs, the SAMCO-vm05 Series offers a powerful array of features, including
dual rated specifications selectable to best suit the intended application, the industry's first
software customize function, and control algorithms.
Dual rated specifications for cost reduction
Two types of rated specifications, H specifications and P specifications, can be selected according to the load
status, for a wider range of standard applicable motors and substantial cost reduction (200 V type STB Series).
Industry's first software customize function
Dedicated function can be realized by adding various types of software according to the customer's
requirements. Users can also perform program changes and upgrades following purchase.
Control algorithms for various types of applications provided as standard
Control algorithms for diverse applications, such as winding control, multiple pump drive control and fixed-time
inching, are provided as standard. This can be used as dedicated inverter to meet diversified system needs.
Operability and communication functions developed with ease of use
The RS-232C interface allowing connection to personal computers and the RS-485 interface effective
operation management in a system are provided as standard.
Expandability with PG feedback
Vector control operation is realized through a PG feedback board (option).
1
INDEX
inverter concept:
dedicated inverters that meet
2
Lineup
3
Function Specifications
4
Operation Panel
10
Standard Specifications
12
External Dimension Diagrams
18
Terminal Connection Diagram
21
Terminal Functions
22
Software Function List
26
Protection Functions
28
Options and Peripheral Devices
29
Usage Cautions
33
Control terminal compatibility diagram
35
Lineup
200V Type, 400V Type SAMCO-vm05 Lineup
•200V type SBT Series (dual rating series)
Dual rated specifications: H characteristic (150% overload capacity) and P characteristic (120% overload capacity)
(*Setting at function code cd060)
•400V type SHF Series
For general-purpose industrial use (H characteristic/150% overload capacity)
•400V type SPF Series
For fan, pump use (P characteristic/120% overload capacity)
Inverter Format and Applicable Motor Capacity [kW]
H
characteristic
［kW］
P
characteristic
［kW］
0.75
1.5
1.5
2.2
2.2
3.7
3.7
5.5
5.5
7.5
7.5
11
11
15
15
18.5
18.5
22
22
30
30
200V Type
SBT Series
400V Type
SHF Series
SBT-0.75K/1.5K
SBT-1.5K/2.2K
SBT-2.2K/3.7K
SBT-3.7K/5.5K
SBT-5.5K/7.5K
SBT-7.5K/11K
SBT-11K/15K
SBT-15K/18.5K
SBT-18.5K/22K
SBT-22K/30K
SBT-30K
SHF-1.5K
SPF-2.2K
SHF-2.2K
SPF-4.0K
SHF-4.0K
SPF-5.5K
SHF-5.5K
SPF-7.5K
SHF-7.5K
SPF-11K
SHF-11K
SPF-15K
SHF-15K
SPF-18.5K
SHF-18.5K
SPF-22K
SHF-22K
SPF-30K
SHF-30K
37
37
SPF-37K
SBT-37K
SHF-37K
45
45
SPF-45K
SBT-45K
SHF-45K
55
55
SPF Series
SPF-55K
SBT-55K
SHF-55K
SPF-75K
75
* The SAMCO-SPF Series (90 kW to 315 kW) lineup is offered as 400V type inverters of 90KW or higher.
For details, contact your nearest sales office, which can be found on the back cover.
3
• H characteristic (cd060=1)
Rated specification of 150%/min. load capacity. Suitable for constant torque loads in general-purpose industrial
applications.
• P characteristic (cd060=2)
Rated specification of 120%/min. load capacity. Suitable for reduced torque loads such as in fans, and pumps. P
characteristic applicable motors provides the rated current that can drive motors with a capacity one rank higher
than H characteristic applicable motors.
Selection Setting Example
2.2kW motor
Fan blower
SBT-1.5K/2.2K
* In the case of a load that can be handled with
P characteristic, cost reduction can be
achieved with the purchase of an inverter one
rank lower than that normally required.
An inverter whose cost is that of a 1.5kW
inverter (capacity one rank higher) can be used
to drive a 2.2kW motor!
Industry's First Software Customization Function
Terminal
Connection
Diagram
External
Dimension
Diagrams
H characteristic: 1.5 kW
P characteristic: 2.2 kW
Terminal
Functions
If the application is a 2.2 kW fan
motor, a 1.5-kW inverter with H
characteristic is available by
selecting to set P characteristic.
Function
Specifications
Selection of the ratings is enabled by using the ratings selection function (cd060).
Operation
Panel
The SAMCO-vm05 Series comes in two types of rated specifications, H characteristic and P
characteristic, that can be selected according to the application, be it general-purpose industrial use or
use for fans, pumps, etc. *Only for 200V class, below SBT-22k/30k.
Standard
Specifications
Dual rated specifications selectable according to application
Lineup
Function Specifications
• Wide array of software functions
We provide software functions according to customer requirements, specification changes, etc., whenever needed.
Various control algorithms designed for various applications are also provided as standard, for maximum flexibility.
• Free transfer software
RS-232C Communication
Program transfer
FMTP
dedicated
transfer
software
Control terminal
compatibility
diagram
D-sub 9pin
Standard
cable specification
Usage
Cautions
Options and
Peripheral
Devices
Using the FMTP dedicated transfer software, it is easy to add software through direct serial connection with a PC.
Protection
Functions
Software customized to customer requirements is provided. This marks an industry first that enables switching
from regular general-purpose inverters to "customer-specific inverters."
Software
Function List
• Customized software
4
Software Function List
By providing various control algorithms, the SAMCO-vm05 Series allows the use of the following functions.
For further details about these functions, refer to page 26.
Rating selection function
Constant-time inching function
Disturbed operation
Upgrade function
I/O open-phase detection function
Carrier frequency
Communication function
V/f separation function
Unstable phenomena removal function
Frequency setting
Free V/f pattern
Monitor display
Terminal board step setting
Cooling fan lock detection
Current control function
Multifunctional input terminal
Set frequency gain function
Overvoltage stall prevention function
Multifunctional output terminal
Energy saving control
Momentary power failure restart function
Multifunctional relay output
PID control operation
Momentary drop compensation function
Analog output
PID, V/f switch operation
Scooping-up operation
Frequency counter output
Vector, V/f switch operation
Auto alarm recovery function
Analog input
Multi-speed operation
Alarm details readout
Analog input filter
Acceleration-deceleration switch operation
Constant pressure feedwater system control
User-supplied power supply
Figure S acceleration-deceleration operation
Winding control
User default function
Operation signal hold function
Position control
Changed data display function
Simple schedule operation
Current output function
Copy function
Operability and communication functions maximizing ease of use
• Operation panel
Operation panel
Operation can be performed using the direct touch
method with numeric keys, and the operation panel
can be attached and detached according to the
operating environment, for superior workability. A
regular 10base-T cable is used to connect the panel
and the main unit, so no dedicated cable is
required.
Main inverter
RJ45 type
10Base-T LAN cable
can be used
• Copy function provided as standard
The function code settings can be copied to another SAMCO-vm05, thereby greatly reducing the workload for
settings.
• Expanded maintenance functions
• User default function
In addition to the factory-default function code settings, user-specified parameter settings can also be registered
as secondary settings. Used during maintenance, etc., these settings can greatly improve work efficiency.
• Changed data display function
When the settings have been modified, it is possible to search just the changed parameters.
• Serial communication function
Serial communication interfaces (RS-232C, RS-485) are provided as standard. The inverter can be directly
connected to a PC using the RS-232C interface. The RS-485 interface allows efficient system operation such as
centralized control of inverters through connection of a programmable controller, etc. Neither dedicated cables nor
dedicated adapters are required for any of the terminals.
5
Control algorithms for various applications provided as standard
Lineup
Function Specifications
Sanken's original tension control algorithms are based on the winding patterns controlling winders,
feeders, rewinders, and support a wide range of line speeds. No controller for dancer control such as
found in conventional systems is required.
Function
Specifications
Winding control
• Monitor function
•The winding elapsed time can be monitor displayed on the operation panel. The winding elapsed time is saved
during intermediate stops of the inverter and stops caused by alarm protection.
Basic block diagram of wiredrawing machine system
Feed control inverter
Winding control inverter
Standard
Specifications
•Automatic calculation of winding start frequency, end frequency, and winding duration as output frequency
prediction pattern based on winding amount (increase) phenomenon just by inputting settings
•Up to 4 patterns can be set in advance for easier setup during pattern settings, and can be selected with an
external signal.
•Settings as output frequency prediction patterns based on the winding amount (decrease) phenomenon can also
be performed, for use for rewinder attending lines and printer paper feed control.
External
Dimension
Diagrams
• Winding speed prediction pattern
Terminal
Connection
Diagram
•Winding speed prediction pattern operation is the basic algorithm.
•Tension control with superior stability, including during intermediate stops and restarts, is achieved by adding
dancer position correction control.
Operation
Panel
• Winding control algorithms
Frequency command
Operation command
Winding motor
Software
Function List
Feeder motor
Terminal
Functions
Dancer displacement
feedback
Die
Dancer
Winding
Protection
Functions
Wiredrawing and sending part
Basic block diagram of wiredrawing machine system
Automatic calculation of
winding calculation pattern
K
Ratio operation
Feeding side inverter
gain
output frequency
Fs
＋
Fe
ref
f out
−
Time
Winding duration
Winding side inverter
output frequency
command
Usage
Cautions
Frequency
f inv1
Winding speed prediction control
Variable gain PI control
Dancer
position signal
Options and
Peripheral
Devices
Wiredrawing machine system
PI control
Home position
reference value
＋
Control terminal
compatibility
diagram
Dancer position correction control
−
Error e
6
Multiple pump drive control (constant pressure feedwater system control)
By providing an SWS board (option), a constant pressure feedwater system that uses multiple pumps,
such as feedwater pump pressure control and multiple pump rotation operation and parallel operation,
can easily be configured. A periodic switching function designed to extend pump life and a pump
selection function for which maintenance ease has been dramatically improved with a control terminal are
also provided.
• Up to 4 pumps can be controlled according to the water supply status with just one inverter.
• Selection of pump operation switching according to the pressure fluctuations status or at
periodic intervals is possible.
• Settings and status display in pressure units are possible.
• Description of operation according to water supply status in multiple pump system
Water Supply Status
Flow rate Fluctuation
Small
Small
Large
Small
Large
Large
System Operation
Pump Switching Function
Rotation operation
(inverter drive only)
Periodic switching
Pressure fluctuation switching
Parallel operation
(commercial drive and inverter drive combined)
Periodic or pressure fluctuation switching
Switching to auxiliary pump
System configuration example (Example: Four-unit parallel operation system combining commercial drive and inverter drive)
MC0
Commercial power supply
Pressure command value
M1
P1
M2
P2
M3
P3
M4
P4
MC1
MC2
Pressure test value
MC3
MC4
Internal
SWS
option
MC5
MC6
MC7
MC control signals
Option
Feedwater pump system board (SWS)
A constant pressure feedwater system can be built with up to 4
pumps.
7
This function allows operation for the set time, regardless of the inching signal input time. Operation that
equals or exceeds the minimum time is secured regardless of the operation signal ON width. This
function is effective as a simple home position hold function for improving the position accuracy for
rounded-weaving machines.
Operation
Panel
• The minimum ON width is secured even if the operation command width is uneven.
• Combined with JOG operation, this function is ideal for fine operation when yarn of
rounded-weaving machines is cut off.
Basic conceptual diagram
ON
OFF
Shortest operation time
Terminal
Connection
Diagram
External
Dimension
Diagrams
ON
Even if the intervals during which the button is pressed are uneven, constant-time operation is
V•f separation function
This function allows independent setting of the inverter output frequency and output voltage. Either a V･f
ratio type or complete separation type can be selected according to load. Since adjustments of output
voltage commands can be performed at will through analog input from external, this function can be
applicable to wiredrawing machine system driven by torque motor.
+100
%
1X
Reference voltage
-100
%
0V
Original V•f
voltage command
Voltage
command
0.5X
Usage
Cautions
+0%
Options and
Peripheral
Devices
Voltage
command
Voltage command
Voltage command change amount
Protection
Functions
• Complete separation type
• Ratio type
0X
5V
0V
10V
Analog command voltage
5V
Analog command voltage
8
Terminal
Functions
JOB terminal
Software
Function List
INV operation
Standard
Specifications
OFF
ON
10V
Control terminal
compatibility
diagram
Operation signal
Function
Specifications
Constant-time inching function
Lineup
Function Specifications
Function Specifications
Higher performance through PG feedback control
Operation is enabled through a speed control function that detects the motor's rotating speed using a
detector (PG), and a position control function.
Block diagram of speed control through SB-PG
Speed command
＋
Output voltage
waveform
generation
Speed control
adjuster
−
Speed estimation
calculation
Load
system
M
IGBT
PG
SAMCO-vm05
PG pulse
waveform
processing
『SB-PG』
Block diagram of position control through SB-PG
Pulse train command
Deviation
counter
Position
control
adjuster
＋
−
Speed control
adjuster
Speed
estimation
calculation
Output voltage
waveform
generation
M
IGBT
SAMCO-vm05
Load
system
PG
PG pulse
waveform
processing
INV internal option card SB-PG
PG feedback board (SB-PG)
Option
This board enables operation with a speed control function that
detects the motor rotation speed using a detector (PG) and feeds
back this information, and a position control function.
Environmental measures
Reliability is further improved through the use of a totally enclosed-type IP-20 structure and a moistureproofed board. Moreover, harmful harmonic can be suppressed by connecting a DC reactor (option).
DC reactor
Option Improves the inverter's input power factor and reduces the influence of inter-phase power supply
voltage imbalances on the inverter.
9
Operation panel
Monitor mode display
Monitor unit display
Ctrl display
Numeric keys
Operation and setting status
display
Directly input numeric data
Operation mode display
Operation and stop status
display
Decimal point key
Drive key
Operation command
Stop key
Enter key
Operation
Panel
Function
Specifications
Displays frequency, output current, speed of
rotation, load factor, output voltage, pressure
value, no unit display, settings, and alarms,
using high-luminescence LEDs.
Standard
Specifications
7-segment monitor
Lineup
Section names
Program key
Function code setting
Display change /clear key
Step keys
Switches and clears unit display
Step input of various frequency
setting value
External
Dimension
Diagrams
Stop command
DRIVE
• Starts forward or reverse run.
(The direction of rotation is switched by Cd130.)
Stop key
STOP
• Stops operation.
• Resets the alarm in the alarm stop status.
Display switch/
clear key
CLEAR
DISP
• In the Status Display mode, changes the display on the 7-segment display.
• In the Function Code Display mode, clears the input numeric data or
makes the preceding [ENTER] key operation invalid.
• In the Status Display Mode, increments the frequency.
Step key
• In the Status Display Mode, decrements the frequency.
PROG
• Toggles the mode between Status Display and Function Code
Display.
Enter key
ENTER
• Confirms numeric data indicated on the 7-segment display.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
Numeric keys
Decimal point key
Usage
Cautions
Program key
Terminal
Functions
Drive key
Software
Function List
Description of Function
Protection
Functions
Key Symbol
• In the Status Display Mode, allows direct frequency setting.
• Used to enter numeric data into the 7-segment display. Status
Display mode. (Flashing or lit display)
.
10
Control terminal
compatibility
diagram
Classification
Options and
Peripheral
Devices
Operation panel keys
Terminal
Connection
Diagram
* The operation panel can be detached from the main unit and attached to the control panel.
Operation panel
Operation panel operation method
Function settings are performed in the setting code display mode. Switching between the status display
mode and the function code display mode is done with the PROG key.
Status display mode
Function code display mode
PROG
• Example: When Cd008 = 15
Operation
Display
Explanation
Status display mode. (Flashing or lit display)
PROG
Function code display mode
8
Directly input function code numbers using the numeric keys.
Numeric keys
Data is read for the input function code number and the numeric
data input wait status is then entered.
ENTER
1
Input the value to be set using the numeric keys.
The display digit moves to the left at every input.
5
Numeric keys
ENTER
The input value is recorded as a newly set value and the function
code display mode is returned to. (In the case of some function
codes, re-input of the input value may be requested for verification
purposes, in order to prevent data overwrite due to malfunction.)
PROG
The status display mode is returned to. (Flashing or lit display)
•To perform value input again, press the CLEAR/DISP key to return to the display prior to input.
•To stop function code data input, press the CLEAR/DISP key to return to the Function Code Display mode. (To
stop input after having changed a value, press the CLEAR/DISP key twice without pressing the ENTER key. This
will cause the mode to change back to the Function Code Display mode.)
Display mode
•In the status display mode, frequency, output current, speed of rotation, load factor, output voltage, pressure
value, and no unit display are cycled through by pressing the CLEAR/DISP key.
•Operation mode display displays the "operating" and "stopped" status.
Operation
Display
Stopped
Light on
Operating
Light off
DC braking Standby
Deceleration to stop
Flash
11
200V system (SBT model)
Model
SBT-0.75K/1.5K
SBT-1.5K/2.2K
SBT-2.2K/3.7K
SBT-3.7K/5.5K
SBT-5.5K/7.5K
SBT-7.5K/11K
SBT-11K/15K
P
H
P
H
P
H
P
H
P
H
P
H
P
H
Applicable motor capacity [kW] 0.75
1.5
1.5
2.2
2.2
3.7
3.7
5.5
5.5
7.5
7.5
11
11
15
15
Rated capacity [kVA] *2 1.9
2.7
3.0
3.7
4.3
5.8
6.7
8.5
9.1 11.4 12.8 16.8 17.5 21.7 22.9 25.9 28.6 31.2 33.5 41.9
5.1
7.0
8.0
9.6
11.2 15.1 17.6 22.3
24
30
8.4 12.0 11.5 16.8 18.1 26.4 26.7
36
36
H
P
H
P
22
22
30
Rated output voltage
33
44
49.5 52.8
46
57
60
69
68.4
90
3kg
Operation
Panel
Forced air cooling
4kg
4kg
4.5kg
8kg
8kg
10kg
12kg
15kg
18kg
V/f control or sensorless vector control
Sine wave PWM (carrier frequency: 1 to 14 kHz) *4
H characteristic
0.05 to 600 Hz (starting frequency: 0.05 to 20 Hz variable) *5
P characteristic
0.05 to 200 Hz (0.05 to 20 Hz variable) *5
Frequency
setting
resolution
Digital setting
0.01Hz（0.05∼600Hz）
Analog setting
0.1% (10 bits for 0 to 10 V, 4 to 20 mA), 0.2% (9 bits for 0 to 5 V) for maximum output frequency
Digital setting
±0.01% of the output frequency (at -10 to +40｡C)
Analog setting
±0.2% of the maximum output frequency (at 25｡C+-10｡C) *6
Starting frequency (0.2 to 20 Hz), operation time (0.1 to 10 s), braking force (1 to 10 steps)
Start/stop setting
Operation panel, serial communication (RS485, RS232C), control circuit terminals
Frequency Digital setting
command
Analog setting
setting
Operation panel, serial communication (RS485, RS232C), step setting from terminal board
Monitor signal
LED display
Alarm batch and multifunctional contact output (1C contact, 250VAC, 0.3 A)
Operating, frequency matching, overload alarm, undervoltage, overvoltage, frequency approach,
[Open-collector output: 3 channels (arbitrary allocation available), Analog output: 2 channels]
Frequency, output current, synchronous rotation, load factor, output voltage, pressure, line speed (no units), operating, alarm
Serial communication I/F
Function extension
External power supply output
Protection functions
Environment
Warning functions
*1
*2
*3
*4
*5
*6
*7
*
H characteristic
Ambient
temperature
P characteristic
RS485,RS232C
Software upgrade by RS232C serial communication supported
24 VDC, 150 mA (control terminal)
Current limiting, overcurrent shutoff, motor overload, external thermal alarm, undervoltage, overvoltage, momentary power failure, fin overheat, open phase
Protection
Functions
Contact output
Output
signals
Overvoltage prevention, current limiting during acceleration/deceleration, brake resistor overheat, overload, overheating of radiator fins
-10 to +50°C (However, remove top ventilation cover at +40°C and higher)
-10 to +40°C (However, remove top ventilation cover at +30°C and higher for SBT-3.7K/5.5K and lower)
Storage temperature
−20∼＋65°C *7
Ambient humidity
90% or less (with no condensation)
Operating environment
Indoors at 1,000 m or lower altitude (No direct sunlight, corrosive or inflammable gases, oil mist, or dust)
H characteristic: Constant torque load (for general industry) P characteristic: Dual law decreasing torque load (for fans and pumps)
Rated capacity at the output voltage of 220 V
1 minute every 10 minutes
The maximum carrier frequency varies with the rated characteristics and the operating status.
The frequency setting range for sensorless vector control is 1 to 130 Hz for a four-pole motor (depends on the number of poles).
The maximum output frequency is at 5 V, 10 V, and 20 mA.
This temperature is for short periods, such as during transportation.
The SBT-7.5K/11K and lower models are equipped with discharge resistors as standard.
12
Options and
Peripheral
Devices
Input signals
2 channels, 0 to 5 V, 0 to 10 V, 4 to 20 mA, variable resistor (5 kΩ, 0.3 W or more)
Frequency command, forward run command, reverse run command, acceleration/deceleration time setting, free-run stop/alarm reset,
emergency stop, jogging selection, step frequency setting, operation signal hold, torque limiter (sensorless vector control only)
[Digital input: 8 channels (arbitrary allocation available)][Analog input: 1 channel for voltage, 1 channel for current and voltage]
Usage
Cautions
Operational functions
Restart after momentary power failure, scooping-up start, multi-speed operation, frequency jump, auto alarm recovery,
Additional functions
PID control operation, simple scheduled operation, energy-saving operation, torque limiter (for sensorless vector control only)
Standard
Specifications
Self-cooling
External
Dimension
Diagrams
Totally enclosed (IP20)
Output
frequency
range
DC braking
110
Terminal
Connection
Diagram
1% or more (Use the optional reactor if less than 1%)
Frequency
accuracy
88
Terminal
Functions
Power supply impedance
Protective structure
High-frequency carrier
82
200V∼230V 50/60Hz
Voltage: ±10%, Frequency: ±5%, Voltage imbalance: 3% max.
Control method
75
Software
Function List
3ø
Allowable fluctuation
Gross weight
68
81.6 112.5 98.4 132 132
200V 50/60Hz 220V 60Hz
Rated voltage and frequency
Cooling method
18.5 18.5
Function
Specifications
Overload current [A] *3 7.6
Input
SBT-22K/30K
H
characteristic characteristic characteristic characteristic characteristic characteristic characteristic characteristic characteristic characteristic characteristic characteristic characteristic characteristic characteristic characteristic characteristic characteristic characteristic characteristic
Rated current [A]
Control functions
SBT-18.5K/22K
P
Control terminal
compatibility
diagram
Output
Load *1
SBT-15K/18.5K
Lineup
Standard Specifications
200V system (SBT model)
Model
SBT-30K
SBT-37K
Input
Output
Load*1
30 kW
37kW
45kW
55 kW
Rated capacity [kVA] *2
43.8kVA
55.2kVA
68.5kVA
83.8kVA
Rated current [A] *3
115A
145A
180A
220A
Overload current [A]*4
172A
217A
270A
330A
Rated output voltage
200 V 50/60 Hz, 220 V 60 Hz
Rated voltage and frequency
3ø 200 V to 230 V, 50/60 Hz
Allowable fluctuation
Voltage: ±10% Frequency: ±5% Unbalanced voltage: within 3%
Power supply impedance
1% and above (if below 1%, use option reactor)
Totally enclosed type (IP20)
Cooling method
Gross weight
Control functions
Forced air cooling
32 kg 38 kg
Control method
V/f control or Sensorless Vector Control
High-frequency carrier
Sinusoidal PWM (carrier frequency 1 kHz to 10 kHz) *5
Output frequency range
0.05 Hz to 600 Hz (starting frequency of 0.06 Hz to 20 Hz possible) *6
Frequency
setting
resolution
Frequency
accuracy
Digital setting
0.01Hz (0.05 Hz to 600 Hz)
Analog setting
10 bits 0 V to 10V, 4 mA to 20 mA, 9 bits 0 V to 5 V at maximum output
Digital setting
±0.01% of output frequency (at -10˚C to +40˚C)
Analog setting
±0.02% of maximum output frequency (at 25˚C ±10˚C) *7
DC braking
Additional functions
Start/stop setting
Operational functions
SBT-55K
Applicable motor capacity [kW]
Protective structure
Frequency Digital setting
command
setting
Analog setting
Starting frequency (0.2 Hz to 20 Hz), braking time (0.1 s to 10 s), braking force (1 to 10 steps)
Restart after momentary power break, flying start, multiple speed operation, frequency jump, automatic alarm reset,
PID control, simplified schedule operation, energy-saving operation, torque limiter (only sensorless vector)
Operation panel, serial communication (RS485, RS232C), control circuit terminal
Operation panel, serial communication (RS485, RS232C), terminal strip step
2 ch, 0 V to 5 V, 0 V to 10 V, 4 mA to 20 mA, Polium (5 kW, 0.3 W and above)
Frequency command, forward run command, reverse run command, acceleration/deceleration time setting, free-run
Input signals
stop/alarm reset, emergency stop, jogging selection, step frequency selection, operation signal holding, torque limiter
(only sensorless vector) [Digital input: 8 ch arbitrary allocation] [Analog input: for voltage 1ch, for current/voltage 1 ch]
Output
signals
Contact output
Alarm batch and multi-function contact output (1C contact, 250 V AC, 0.3 A)
Monitor signal
Operation, frequency coincidence, overload prediction, undervoltage, frequency reach
[Open collector output 3 ch arbitrary allocation, analog output 2 ch]
LED display
Frequency, output current, synchronous rotation, load rate, output voltage, pressure, line speed (free unit), operation, alarms
RS485, RS232C
Serial communication I/F
Function extension
External power supply output
Protection functions
Warning functions
Environment
SBT-45K
H Characteristics
Ambient temperature
Software version update by RS232C serial communication
24 V DC, 150 mA (control terminal strip)
Current limit, overcurrent shutdown, motor overload, external thermal protection, undervoltage, overvoltage,
momentary power break, cooling fin overheat, open-phase
Overvoltage prevention, current limitation during acceleration/deceleration, break resistance overheat warning,
overload warning, cooling fin overheat warning
-10˚C to +50˚C (remove the top ventilation cover at a temperature of +40˚C or above)
Storage temperature
Ambient humidity
-20˚C to +65˚C *8
90% or less (no condensation allowed)
Operating environment Indoors at an altitude below 1,000 m (Do not expose to direct sunlight, or subject to corrosive or flammable gas, oil mist or dust.)
*1 H Characteristic: constant torque load (for general industry)
*2 Rated capacity is the capacity at 220 V of output voltage
*3 When the input voltage is 200 V or above, rated current will be decreased according
to the output power.
*4 every 1 min./every 10 min.
*5 Maximum value of carrier frequency will vary according to rated characteristics and
operation status.
13
*6 Frequency setting range for sensorless vector mode is 1 Hz to 130 Hz in 4-pole
motor (range may vary according to the number of poles).)
*7 Maximum output frequency is a frequency at 5 V, 10 V and 20 mA.
*8 This temperature is for short periods, such as during transportation.
SHF-1.5K
SHF-2.2K
SHF-4.0K
SHF-5.5K
SHF-18.5K
SHF-22K
2.2kW
4.0kW
5.5kW
7.5kW
11kW
15kW
18.5kW
22kW
4.2kVA
6.2kVA
8.7kVA
11.8kVA
17.3kVA
22.2kVA
26.3kVA
31.9kVA
Rated current *2
4A
6A
9A
12.6A
17A
25A
32A
38A
46A
12kg
15kg
Overload current rating
150% 1 minute
Rated output voltage
3ø 380V/50Hz,400V/50Hz, 460V/60Hz
Rated voltage and frequency
3ø 380V to 460V, 50/60Hz
Allowable fluctuation
Voltage: -15%, +10%, Frequency: ±5%, Voltage imbalance: 3% max.
Power supply impedance
1% or more (Use the optional reactor if less than 1%)
Operation
Panel
1.5kW
2.8kVA
10kg
V/f control or sensorless vector control
High-frequency carrier
Sine wave PWM (carrier frequency: 1 to 14 kHz) *3
Output frequency range
0.05 to 600 Hz (starting frequency: 0.05 to 20 Hz variable) *4
Frequeny Digital setting
setting
resolution Analog setting
0.01Hz (0.05 to 600Hz)
0.1% (10 bits for 0 to 10 V, 4 to 20 mA), 0.2% (9 bits for 0 to 5 V) for maximum output frequency
Frequeny Digital setting
±0.01% of the output frequency (at -10 to +40°C)
Analog setting
DC braking
±0.2% of the maximum output frequency (at 25°C+-10°C) *5
Starting frequency (0.2 to 20 Hz), operation time (0.1 to 10 s), braking force (1 to 10 steps)
Additional functions
Restart after momentary power failure, scooping-up start, multi-speed operation, frequency jump,
auto alarm recovery, PID control operation, simple scheduled operation, energy-saving operation,
torque limiter (for sensorless vector control only)
Start/stop setting
Operation panel, serial communication (RS485, RS232C), control circuit terminals
Frequency Digital setting
command
setting
Analog setting
Input signals
Contact output
Output
signals
Monitor
signal
LED display
Serial communication I/F
Function extension
External power supply output
Protection functions
Warning functions
Ambient temperature
Operation panel, serial communication (RS485, RS232C), step setting from terminal board
2 channels, 0 to 5 V, 0 to 10 V, 4 to 20 mA, variable resistor (5 kΩ, 0.3 W or more)
Frequency command, forward run command, reverse run command, acceleration/deceleration time setting, free-run stop/alarm reset,
emergency stop, jogging selection, step frequency setting, operation signal hold, torque limiter (sensorless vector control only)
[Digital input: 8 channels (arbitrary allocation available)][Analog input: 1 channel for voltage, 1 channel for current and voltage]
Alarm batch and multifunctional contact output (1C contact, 250 VAC, 0.3 A)
Operating, frequency matching, overload alarm, undervoltage, overvoltage, frequency approach,
[Open-collector output: 3 channels (arbitrary allocation available), Analog output: 2 channels]
Frequency, output current, synchronous rotation, load factor, output voltage, pressure, line speed (no units), operating, alarm
RS485, RS232C
Software upgrade by RS232C serial communication supported
24 VDC, 150 mA (control terminal)
Current limiting, overcurrent shutoff, motor overload, external thermal alarm, undervoltage, overvoltage, momentary power failure, fin overheat, open phase
Overvoltage prevention, current limiting during acceleration/deceleration, brake resistor overheat, overload, overheating of radiator fins
-10 to +50°C (However, remove top ventilation cover at +40°C and higher)
Storage temperature
-20 to +65°C *6
Ambient humidity
90% or less (with no condensation)
Operating environment
Indoors at 1,000 m or lower altitude (No direct sunlight, corrosive or inflammable gases, oil mist, or dust)
*1
*2
*3
*4
*5
*6
Options and
Peripheral
Devices
accuracy
External
Dimension
Diagrams
7kg
Terminal
Connection
Diagram
6.5kg
Terminal
Functions
6.5kg
Software
Function List
4.5kg
Rated capacity at the output voltage of 400 V
Rated current should be reduced according to output power when input voltage is 400 VAC or higher.
The maximum carrier frequency varies depending on the capacity of the inverter and the operating status.
The frequency setting range for sensorless vector control is 1 to 130 Hz for a four-pole motor (depends on the number of poles).
The maximum output frequency is at 5 V, 10 V, and 20 mA.
This temperature is for short periods, such as during transportation.
14
Usage
Cautions
Control method
4kg
Protection
Functions
4kg
Standard
Specifications
Totally enclosed (IP20)
Forced air cooling
Gross weight
Control functions
SHF-15K
rated capacity *1
Cooling method
Start/stop setting
SHF-11K
Applicable motor capacity
Protective structure
Environment
SHF-7.5K
Control terminal
compatibility
diagram
Input
Output
Model
Function
Specifications
400V system (SHF model)
Lineup
Standard Specifications
400V system (SHF model)
Input
Output
Model
SHF-37K
SHF-45K
SHF-55K
Applicable motor capacity
30kW
37kW
45kW
55kW
rated capacity *1
42.3kVA
51.3kVA
62.4kVA
76.2kVA
Rated current *2
61A
74A
90A
110A
SHF-30K
Overload current rating
150% 1 minute
Rated output voltage
3ø 380V/50Hz, 400V/50Hz, 460V/60Hz
Rated voltage and frequency
3ø 380V to 460V 50Hz/60Hz *7
Allowable fluctuation
Voltage: -15%, +10%, Frequency: +-5%, Voltage imbalance: 3% max. *7
Power supply impedance
1% or more (Use the optional reactor if less than 1%)
Protective structure
Totally enclosed (IP20)
Cooling method
Forced air cooling
Gross weight
20kg
Control functions
Control method
32kg
33kg
High-frequency carrier
Sine wave PWM (carrier frequency: 1 to 14 kHz) *3
Output frequency range
0.05 to 600 Hz (starting frequency: 0.05 to 20 Hz variable) *4
Frequeny Digital setting
setting
resolution Analog setting
0.01Hz（0.05∼600Hz）
0.1% (10 bits for 0 to 10 V, 4 to 20 mA), 0.2% (9 bits for 0 to 5 V) for maximum output frequency
Frequeny Digital setting
±0.01% of the output frequency (at -10 to +40°C)
accuracy
Analog setting
±0.2% of the maximum output frequency (at 25°C+-10°C) (*5)
DC braking
Starting frequency (0.2 to 20 Hz), operation time (0.1 to 10 s), braking force (1 to 10 steps)
Additional functions
Restart after momentary power failure, scooping-up start, multi-speed operation, frequency jump, auto
alarm recovery, PID control operation, simple scheduled operation, energy-saving operation, torque
limiter (for sensorless vector control only)
start/stop setting
Frequency Digital setting
command
setting
Analog setting
Start/stop setting
25kg
V/f control or sensorless vector control
Input signals
Contact output
Output
signals
Monitor
signal
Operation panel, serial communication (RS485, RS232C), control circuit terminals
Operation panel, serial communication (RS485, RS232C), step setting from terminal board
2 channels, 0 to 5 V, 0 to 10 V, 4 to 20 mA, variable resistor (5 kΩ, 0.3 W or more)
Frequency command, forward run command, reverse run command, acceleration/deceleration time setting, free-run
stop/alarm reset, emergency stop, jogging selection, step frequency setting, operation signal hold, torque limiter
(sensorless vector control only)
[Digital input: 8 channels (arbitrary allocation available)][Analog input: 1 channel for voltage, 1 channel for current and voltage]
Alarm batch and multifunctional contact output (1C contact, 250 VAC, 0.3 A)
Operating, frequency matching, overload alarm, undervoltage, overvoltage, frequency approach,
[Open-collector output: 3 channels (arbitrary allocation available), Analog output: 2 channels]
LED display
Frequency, output current, synchronous rotation, load factor, output voltage, pressure, line speed (no units), operating, alarm
Serial communication I/F
RS485, RS232C
Function extension
External power supply output
Software upgrade by RS232C serial communication supported
24 VDC, 150 mA (control terminal)
Current limiting, overcurrent shutoff, motor overload, external thermal alarm, undervoltage, overvoltage, momentary power failure, fin overheat, open phase
Warning functions
Overvoltage prevention, current limiting during acceleration/deceleration, brake resistor overheat, overload, overheating of radiator fins
Environment
Protection functions
Ambient temperature
-10 to +50°C (However, remove top ventilation cover at +40°C and higher)
Storage temperature
-20 to +65°C *6
Ambient humidity
90% or less (with no condensation)
Operating environment
Indoors at 1,000 m or lower altitude (No direct sunlight, corrosive or inflammable gases, oil mist, or dust)
*1
*2
*3
*4
*5
*6
*7
Rated capacity at the output voltage of 400 V
Rated current should be reduced according to output power when input voltage is 400 VAC or higher.
The maximum carrier frequency varies depending on the capacity of the inverter and the operating status.
The frequency setting range for sensorless vector control is 1 to 130 Hz for a four-pole motor (depends on the number of poles).
The maximum output frequency is at 5 V, 10 V, and 20 mA.
This temperature is for short periods, such as during transportation.
For SHF-37K to SHF-55K, a tap (TAP 1 or TAP2) must be switched according to variable input ranges.
15
SPF-4.0K
SPF-5.5K
SPF-7.5K
SPF-11K
SPF-15K
SPF-18.5K
SPF-22K
SPF-30K
Applicable motor capacity [kW]
2.2kW
4.0kW
5.5kW
7.5kW
11kW
15kW
18.5kW
22kW
30kW
Rated capacity [kVA] *1
3.8kVA
6.2kVA
8.7kVA
11.4kVA
16.6kVA
22.2kVA
26.3kVA
31.2kVA
40.9kVA
Rated current [A] *2
5.5A
8.9A
12.6A
16.4A
24A
32A
38A
45A
59A
12kg
15kg
Overload current [A]
120% 1 minute
Rated output voltage
3ø 380V 50Hz，400V/50Hz，460V/60Hz
Rated voltage and frequency
3ø 380V∼460V 50/60Hz
Allowable fluctuation
Voltage: +-10%, +10%, Frequency: +-5%, Voltage imbalance: 3% max.
Power supply impedance
1% or more (Use the optional reactor if less than 1%)
Protective structure
10kg
V/f control or sensorless vector control
High-frequency carrier
Sine wave PWM (carrier frequency: 1 to 14 kHz) *3
Output frequency range
0.05 to 200 Hz (starting frequency: 0.05 to 20 Hz variable) *4
Frequency
accuracy
Digital setting
0.01Hz (0.05∼200Hz)
Analog setting
0.1% (10 bits for 0 to 10 V, 4 to 20 mA), 0.2% (9 bits for 0 to 5 V) for maximum output frequency
Digital setting
±0.01% of the output frequency (at -10 to +40｡C)
Analog setting
DC braking
Additional functions
Start/stop setting
Frequency Digital setting
command
setting
Analog setting
Input signals
Contact output
Output
signals
Monitor signal
±0.2% of the maximum output frequency (at 25｡C±10｡C) *5
Starting frequency (0.2 to 20 Hz), operation time (0.1 to 10 s), braking force (1 to 10 steps)
Restart after momentary power failure, scooping-up start, multi-speed operation, frequency jump, auto alarm recovery,
PID control operation, simple scheduled operation, energy-saving operation, torque limiter (for sensorless vector control only)
Operation panel, serial communication (RS485, RS232C), control circuit terminals
Operation panel, serial communication (RS485, RS232C), step setting from terminal board
2 channels, 0 to 5 V, 0 to 10 V, 4 to 20 mA, variable resistor (5kΩ, 0.3 W or more)
Frequency command, forward run command, reverse run command, acceleration/deceleration time setting, free-run stop/alarm reset,
emergency stop, jogging selection, step frequency setting, operation signal hold, torque limiter (sensorless vector control only)
[Digital input: 8 channels (arbitrary allocation available)][Analog input: 1 channel for voltage, 1 channel for current and voltage]
Alarm batch and multifunctional contact output (1C contact, 250 VAC, 0.3 A)
Operating, frequency matching, overload alarm, undervoltage, overvoltage, frequency approach,
[Open-collector output: 3 channels (arbitrary allocation available), Analog output: 2 channels]
LED display
Frequency, output current, synchronous rotation, load factor, output voltage, pressure, line speed (no units), operating, alarm
Serial communication I/F
RS485、RS232C
Function extension
External power supply output
Protection functions
Environment
Warning functions
*1
*2
*3
*4
*5
*6
Software upgrade by RS232C serial communication supported
24 VDC, 150 mA (control terminal)
Current limiting, overcurrent shutoff, motor overload, external thermal alarm, undervoltage, overvoltage, momentary power failure, fin overheat, open phase
Overvoltage prevention, current limiting during acceleration/deceleration, brake resistor overheat, overload, overheating of radiator fins
Ambient temperature
-10 to +40°C (However, remove top ventilation cover at +30°C and higher for the SPF-5.5K and lower.)
Storage temperature
-20 to +65°C *6
Ambient humidity
Operating environment
Options and
Peripheral
Devices
Frequency
setting
resolution
External
Dimension
Diagrams
7kg
Terminal
Connection
Diagram
6.5kg
Terminal
Functions
6.5kg
Software
Function List
4.5kg
Protection
Functions
4kg
90% or less (with no condensation)
Indoors at 1,000 m or lower altitude (No direct sunlight, corrosive or inflammable gases, oil mist, or dust)
Rated capacity at the output voltage of 400 V
Rated current should be reduced according to output power when input voltage is 400 VAC or higher.
The maximum carrier frequency varies depending on the capacity of the inverter and the operating status.
The frequency setting range for sensorless vector control is 1 to 130 Hz for a four-pole motor (depends on the number of poles).
The maximum output frequency is at 5 V, 10 V, and 20 mA.
This temperature is for short periods, such as during transportation.
16
Usage
Cautions
Control functions
Control method
Operational functions
Forced air cooling
4kg
Standard
Specifications
Totally enclosed (IP20)
Cooling method
Gross weight
Operation
Panel
SPF-2.2K
Control terminal
compatibility
diagram
Input
Output
Model
Function
Specifications
400V system (SPF model)
Lineup
Standard Specifications
Standard Specifications
400V system (SPF model)
SPF-37K
Input
Output
Model
SPF-45K
37kW
45kW
55kW
75kW
Rated capacity [kVA] *1
51.3kVA
62.4kVA
76.2kVA
98.4kVA
Rated current [A] *2
74A
90A
110A
142A
Overload current [A]
120% 1 minute
Rated output voltage
3ø 380V 50Hz，400V/50Hz，460V/60Hz
Rated voltage and frequency
3ø 380V∼460V 50/60Hz *7
Allowable fluctuation
Voltage: +-10%, +10%, Frequency: +-5%, Voltage imbalance: 3% max. *7
Power supply impedance
1% or more (Use the optional reactor if less than 1%)
Totally enclosed (IP20)
Cooling method
Gross weight
Control functions
25kg
32kg
Sine wave PWM (carrier frequency: 1 to 14 kHz) *3
Output frequency range
0.05 to 200 Hz (starting frequency: 0.05 to 20 Hz variable) *4
Frequency
setting
resolution
Frequency
accuracy
Digital setting
0.01Hz (0.05∼200Hz)
Analog setting
0.1% (10 bits for 0 to 10 V, 4 to 20 mA), 0.2% (9 bits for 0 to 5 V) for maximum output frequency
Digital setting
Analog setting
Additional functions
Start/stop setting
Frequency Digital setting
command
setting
Analog setting
Input signals
Contact output
Output
signals
33kg
V/f control or sensorless vector control
High-frequency carrier
DC braking
Operational functions
Forced air cooling
20kg
Control method
Monitor signal
LED display
±0.01% of the output frequency (at -10 to +40｡C)
±0.2% of the maximum output frequency (at 25｡C±10｡C) *5
Starting frequency (0.2 to 20 Hz), operation time (0.1 to 10 s), braking force (1 to 10 steps)
Restart after momentary power failure, scooping-up start, multi-speed operation, frequency jump, auto alarm recovery,
PID control operation, simple scheduled operation, energy-saving operation, torque limiter (for sensorless vector control only)
Operation panel, serial communication (RS485, RS232C), control circuit terminals
Operation panel, serial communication (RS485, RS232C), step setting from terminal board
2 channels, 0 to 5 V, 0 to 10 V, 4 to 20 mA, variable resistor (5kΩ, 0.3 W or more)
Frequency command, forward run command, reverse run command, acceleration/deceleration time setting, free-run stop/alarm reset,
emergency stop, jogging selection, step frequency setting, operation signal hold, torque limiter (sensorless vector control only)
[Digital input: 8 channels (arbitrary allocation available)][Analog input: 1 channel for voltage, 1 channel for current and voltage]
Alarm batch and multifunctional contact output (1C contact, 250 VAC, 0.3 A)
Operating, frequency matching, overload alarm, undervoltage, overvoltage, frequency approach,
[Open-collector output: 3 channels (arbitrary allocation available), Analog output: 2 channels]
Frequency, output current, synchronous rotation, load factor, output voltage, pressure, line speed (no units), operating, alarm
RS485、RS232C
Serial communication I/F
Function extension
External power supply output
Protection functions
Warning functions
Environment
SPF-75K
Applicable motor capacity [kW]
Protective structure
*1
*2
*3
*4
*5
*6
*7
*8
SPF-55K
Ambient temperature
Software upgrade by RS232C serial communication supported
24 VDC, 150 mA (control terminal)
Current limiting, overcurrent shutoff, motor overload, external thermal alarm, undervoltage, overvoltage, momentary power failure, fin overheat, open phase
Overvoltage prevention, current limiting during acceleration/deceleration, brake resistor overheat, overload, overheating of radiator fins
-10 to +40°C (However, remove top ventilation cover at +30°C and higher for the SPF-5.5K and lower.)
-20 to +65°C *6
Storage temperature
Ambient humidity
Operating environment
90% or less (with no condensation)
Indoors at 1,000 m or lower altitude (No direct sunlight, corrosive or inflammable gases, oil mist, or dust)
Rated capacity at the output voltage of 400 V
Rated current should be reduced according to output power when input voltage is 400 VAC or higher.
The maximum carrier frequency varies depending on the capacity of the inverter and the operating status.
The frequency setting range for sensorless vector control is 1 to 130 Hz for a four-pole motor (depends on the number of poles).
The maximum output frequency is at 5 V, 10 V, and 20 mA.
This temperature is for short periods, such as during transportation.
For SHF-45K to SPF-75K, a tap (TAP 1 or TAP2) must be switched according to variable input ranges.
SPF-75k is equipped with DC reactor as a standard.
17
External Dimension Diagrams
Lineup
ラ
イ
ン
ナ
ッ
プ
◆ SBT-0.75K/1.5K ∼ SBT-3.7K/5.5K
◆ SHF-1.5K ∼ SHF-4.0K
Function
Specifications
◆ SPF-2.2K ∼ SPF-5.5K
機
能
仕
様
Ctrl
DRIVE
MPa
V
STOP
%
7
8
9
4
5
6
PROG
1
2
3
CLEAR
DISP
0
・
ENTER
rpm
A
Hz
Operation
Panel
2-φ5
SBT-1.5K/2.2K
SBT-2.2K/3.7K
170
SBT-3.7K/5.5K
SHF-1.5K
SHF-2.2K
170
SHF-4.0K
5
SPF-2.2K
128
SPF-4.0K
140
SPF-5.5K
端
子
機
能
◆ SPF-7.5K ∼ SPF-18.5K
(Unit: mm)
Model
H
H1
W
W1
300
280
200
180
D
SBT-5.5K/7.5K
2-φ6
SBT-7.5K/11K
205
DRIVE
MPa
V
STOP
%
rpm
A
Hz
4
5
SBT-11K/15K
9
6
PROG
1
2
3
CLEAR
DISP
0
・
ENTER
360
340
240
220
300
280
200
180
SBT-15K/18.5K
SHF-5.5K
SHF-7.5K
H1
205
SHF-15K
360
340
240
220
300
280
200
180
Usage
Cautions
SHF-11K
SPF-7.5K
SPF-11K
205
6
SPF-15K
W1
W
SPF-18.5K
D
18
18
360
340
240
220
Control terminal
compatibility
diagram
H
保
護
機
能
Options and
Peripheral
Devices
Ctrl
8
ソ
フ
ト
ウ
ェ
ア
機
能
一
覧
Software
Function List
◆ SHF-5.5K ∼ SHF-15K
Protection
Functions
◆ SBT-5.5K/7.5K ∼ SBT-15K/18.5K
7
外
形
寸
法
図
Terminal
Functions
D
170
Standard
Specifications
D
145
External
Dimension
Diagrams
Model
SBT-0.75K/1.5K
Terminal
Connection
Diagram
250
238
(Unit: mm)
• SBT-18.5K/22K
~ SBT-22K/30K
~ SBT-55K
• SHF-18.5K ~ SHF-22K
• SPF-22K ~ SPF-30K
• SBT-30K
2-φ7
(Unit: mm)
Ctrl
DRIVE
MPa
V
%
STOP
rpm
A
Hz
7
8
9
4
5
6
Model
PROG
1
2
3
CLEAR
DISP
0
・
ENTER
H
H1
W
W1
D
205
SBT-18.5K/22K
390 370 270 248
230
SBT-30K
H1
H
SBT-22K/30K
550 530 375 353 245
SBT-37K
SBT-45K
650 630 375 353 300
SBT-55K
SHF-18.5K
205
390 370 270 248
SHF-22K
7
W1
230
SPF-22K
10
W
D
205
390 370 270 248
SPF-30K
230
~ SHF-55K
• SPF-37K ~ SPF-75K
• SHF-30K
2-φ7
7
Ctrl
DRIVE
MPa
V
STOP
%
rpm
A
Hz
4
8
5
9
6
PROG
1
2
3
CLEAR
DISP
0
・
ENTER
(Unit: mm)
Model
H
H1
W
W1
D
SHF-30K
H1
H
440 420 340 318 240
SHF-37K
SHF-45K
550 530 340 318 260
SHF-55K
SPF-37K
440 420 340 318 240
SPF-45K
7
W1
W
SPF-55K
10
D
19
550 530 340 318 260
SPF-75K
23.6
Panel mounting dimensions
1
2
3
CLEAR
DISP
0
・
ENTER
1.5
104 +0
–0.8
101 +0.5
–0
32.5
20
Function
Specifications
2-M3 anchoring screw
Operation
Panel
Lineup
• Operation panel
Standard
Specifications
PROG
External
Dimension
Diagrams
6
Terminal
Connection
Diagram
5
Hz
Terminal
Functions
4
A
Software
Function List
rpm
Protection
Functions
STOP
%
Options and
Peripheral
Devices
V
9
Usage
Cautions
DRIVE
MPa
8
Control terminal
compatibility
diagram
Ctrl
7
63 +0.5
–0
–0.8
94 +0
–0.5
67 +0
6.5
15.4
1.5
54 +0
–0.5
External Dimension Diagrams
ラ
イ
ン
ナ
ッ
プ
機
能
仕
様
外
形
寸
法
図
端
子
機
能
ソ
フ
ト
ウ
ェ
ア
機
能
一
覧
保
護
機
能
Terminal Connection Diagram
SAMCO vm05 Series
DC reactor
*9
Optional
P1
MCCB
PP
Three-phase
power supply
MC
PR
Brake resistor
*8
R
Motor
U
S
V
T
W
IM
*1
Grounding
FA
OFF
FB
ON
MC
*1
Grounding
Alarm signal output terminal
contact capacity *7
AC250V, 0.3A
FC
MC
In operation 1
DO1
Surge killer
Frequency matching
Forward run command FR
Reverse run command RR
Multi-speed command 1 2DF
Multi-speed command 2 3DF
Free-run command
MBS
External emergency stop
command
ES
Alarm reset command RST
2nd or 4th acceleration/deceleration
command or up terminal
AD2
DI1
Multifunctional output terminal
(Factory preset)
*2
Overload alarm level
setting signal
DO3
DI2
4 V, 50 mA or less
DI3
DI4
DI5
Digital signal common terminal
Multifunctional input terminal
(Factory preset) *5
DCM1 or DCM2
*6
+24V
AOUT1
DI7
DI8
Frequency setting
power supply (10 V)
TRA
*5
*6
*7
*8
*9
V
RS485
communication terminal
RS232C
communication terminal
D-Sub 9-pin connector
cross cable connection
IRF/VRF2 Frequency setting terminal
(4 to 20 mA or 0 to 5 V, 0 to 10 V or variable resistor) *4
Analog signal common terminal
DC0∼10V
V
RXR
VRF1 Frequency setting terminal
(0 to 5 V, 0 to 10 V, or variable resistor) *4
*1
*2
*3
*4
DC0∼10V
TRB
+V2
ACM
User load
150 mA or less
Analog output
AOUT2
DCM1 or DCM2
Digital signal common terminal *6
Use a 5-kΩ resistor
with a rating of 0.3 W
or more.
+24 V External power supply
output
Analog output
DI6
+V1
Open collector
output
DO2
FLASH
JP1
Upgrade terminal *3
Ground the inverter and the motor.
Main circuit terminal
The output terminals are multifunctional terminals that users assign individually with function codes
Cd638 to Cd640.
Control circuit input terminal
Terminal for upgrading. Normally leave open.
Switch the function with function code Cd002. The terminal can be used as an input terminal for various
Control circuit output terminal
feedback signals.
The input terminals are multifunction terminals that users assign individually with function codes Cd630 to Cd637.
Communication circuit terminal
DCM1 and DCM2 are digital signal common terminals.
The alarm signal output terminals are multifunctional terminals that users assign with function code Cd674.
SBT-0.75K/1.5K to 7.5K/11K are equipped with a brake resistor as standard. Open the standard resistor when mounting an external brake resistor.
SPF-75k is a standard DC reactor.
21
Terminal Functions
Input power terminals
Connected to a three-phase commercial power supply.
U,V,W
Inverter output terminals
Connected to a three-phase induction motor.
P,P1
DC reactor connection terminals
Connected to a DC reactor.
reactor.
(Remove the short-circuit bar between the P1 and P terminals before connecting to a DC reactor.)
P,PR
Brake resistor connection terminals
Connected to a brake resistor between P and PR. (SBT-0.75K/1.5K to SBT-7.5K/11K)
Remove the internal brake resistor connecting line and insulate it with vinyl tape or some
other insulating material before using an external brake resistor.
P,X
DC link voltage connection terminals
P: DC positive terminal, X: DC negative terminal
• Signal input "on" by shorting with either DCM1 or DCM2
• Signal input "off" by disconnecting from either DCM1 or DCM2
DCM1 or DCM2
6.6kΩ
0V
Analog signal common terminal
• Common terminal for analog signals
+V1
Variable resistor connection terminal for frequency setting VRF1
+V2
Variable resistor connection terminal for frequency setting VRF2
• Use a 5 kΩ variable resistor with a rating of 0.3 W or more.
• Power cannot be supplied from this terminal. Connect only a variable resistor.
IRF/VRF2
+24V
AOUT1
AOUT2
DO1
DO2
DO3
Terminal
Connection
Diagram
DⅠ1 to DⅠ8
+24V
Analog signal common terminal
• Input 0 to 10 VDC. When frequency setting is controlled by external input, the command
frequency is proportional to the input signal voltage and the set gain frequency (Cd055) is
applied when the input signal is 10 V (when the setting of function code Cd002 specified
external control of VRF1.)
• The input impedance is approximately 31 kΩ. The input voltage range can be changed
from 0 to 5 V using the corresponding function code.
Analog current/voltage input terminal
(for current and voltage input)
• When frequency setting is selected, current input IRF or voltage input VRF2 can be selected using Cd002.
• When IRF is selected, input 4 to 20 mA DC. When frequency setting is controlled by external input,
the command frequency is proportional to the input signal voltage and the set gain frequency
(Cd063) is applied when the input signal is 20 mA. When IRF is selected, the input impedance is
approximately 500Ω.
+24 V output power
• +24 VDC power (maximum allowable output current: 150 mA)
Built-in analog output terminals
(2-channel output)
• One monitor item is selected from Cd126 (AOUT1) and Cd128 (AOUT2), and indicated by an analog output.
• The output signal voltage is from 0 to 10 VCD and the maximum allowable current is 15 mA.
Set the output coefficient because the output voltage decreases as the output current
increases.)
• The output signal can be varied from 0 to 20 times using function codes Cd127 (AOUT1)
and Cd129 (AOUT2).
Multifunctional output terminals
(Function selection with Cd638 to
Cd640)
• The open collector output is 24 VDC and 50 mA.
• The signals turn on according to the function selected.DO1 to DO3
• The common terminal is common to the digital
signal common terminals DCM1 to DCM2
+24V
4.7Ω
0.01µF
DCM1 or DCM2
FA
FB
FC
Alarm signal output terminal and
multifunctional contact output
FA
FB
Communication
terminals
FC
TRA
TRB
RXR
JP1
Terminal
Functions
Multifunctional input terminal
Function selection
with Cd630 to Cd637
External
Dimension
Diagrams
• Common terminals for digital I/O signal and for +24 V power supply
ACM
VRF1
Output terminals
Function selection with Cd648 to Cd640
Software
Function List
Input terminals
DI1
DI2
DI3
DI4
DI5
DI6
DI7
DI8
Description
Protection
Functions
DCM1
DCM2
Terminal
• These are contact output terminals indicating that the protective function has stopped the inverter.
• Cd674: Multifunctional setting output is performed according to the settings of the relay
contact output selection.
Normal: FA-FC open, FB-FC closed
Abnormal: FA-FC closed, FB-FC open
Options and
Peripheral
Devices
Symbol
Standard
Specifications
Control Circuit Terminals
Function
Specifications
R,S,T
Operation
Panel
Description
Usage
Cautions
Terminal
• Send/receive terminals
RS485 serial communication
terminals
• Terminal resistor shorting terminal
Upgrade jumper
• Do not connect anything to these terminals except when upgrading.
22
Control terminal
compatibility
diagram
Symbol
Lineup
Main Circuit Terminals
Multifunctional Input Terminals
Control terminals DI1 to DI8 are multifunctional input terminals. The following functions can be set with
Cd630 to Cd637.
Data
No.
Symbol
Function
Data
No.
Symbol
Function
9
AD3
3rd or 4th acceleration/deceleration
32
10
JOG
Jog operation command
33
11
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
FR+JOG
34
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
RR+JOG
35
PTR
FR+AD2
36
IF
RR+AD2
37
5DF
Reset command for simple
scheduled operation timer
IRF terminal signal priority
command
Multi-speed (5th-8th speed)
selection command
FR+AD3
38
HD
Operation signal hold command
Unused
23
1
FR
Forward run command
24
2
RR
Reverse run command
25
3
2DF
Multi-speed command 1
26
4
3DF
Multi-speed command 2
27
5
MBS
Free-run command
28
6
ES
External anomaly stop command
29
7
RST
Alarm reset command
30
8
AD2
2nd or 4th acceleration/deceleration
31
0
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
-
Data
No.
Symbol
Function
FR+AD2+2DF
46
PID
PID control switching signal
RR+AD2+2DF
47
PM1
External motor M1 selecting signal *
FR+AD2+3DF
48
PM2
External motor M2 selecting signal *
RR+AD2+3DF
49
PM3
External motor M3 selecting signal *
FR+AD2+2DF+3DF
50
PM4
External motor M4 selecting signal *
RR+AD2+2DF+3DF
51
PM5
External motor M5 selecting signal *
FR+AD3+2DF
52
PM6
External motor M6 selecting signal *
RR+AD3+2DF
53
PM7
External motor M7 selecting signal *
FR+AD3+3DF
54
Reserved
RR+AD3+3DF
55
P0
FR+AD3+2DF+3DF
56
RR+AD3+2DF+3DF
57
Multiplexed FR+CCL*
terminal
Multiplexed RR+CCL *
terminal
Zero-speed command *
58 to 61 Reserved
62
63
Multiplexed FR+MBS
terminal
Multiplexed RR+MBS
terminal
64
Reserved
2DF+AD2
68
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
Multiplexed
terminal
RR+AD3
39
2P
2nd pressure switching command *
65
FR+2DF
40
2PT
2nd pump switching time
66
selection
command *
67
2DF+AD3
RR+2DF
41
TCL
FR+3DF
42
Multiplexed 2P+2PT
terminal
3DF+AD2
RR+3DF
43
CP
Command pulse blocking signal *
69
Ax10
Electric gear x 10 *
FR+2DF+3DF
44
CCL
Deviation counter clearing signal *
70
Ax100
lectric gear x 100 *
RR+2DF+3DF
45
PC
P control signal *
3DF+AD3
71 to 99 Reserved
* Option
Multifunctional Output Terminals
Control terminals DO1 to DO3 are multifunctional output terminals. The following functions can be set
with Cd638 to Cd640.
Data
No.
Function
0
-
Remark
Unused terminal
Data
No.
Function
Function
Remark
Regular pump switching signal Option
24
JOG signal
Input terminal status output
13
25
MBS signal
Input terminal status output
26
ES signal
Input terminal status output
Input terminal status output
1
In operation 1
2
Voltage low
3
Operation cycle end Simple schedule operation
15
4
In operation 2
Off during DC braking
and excitation
16
Servo on signal
5
Frequency matching 1st speed frequency only
6
Frequency matching 1st to 8th speed frequencies
7
Frequency approach
8
Overload alarm level
setting signal***2
Value of Cd048
(Output only in constant operation)
9
Electrothermal
level prediction
Output at 80% or more
10
Radiator heat prediction
11
Auxiliary pump
driving signal
14
Option
Data
No.
12
Excitation and DC braking
signal
Lower frequency limit
matching signal
Upper frequency limit
matching signal
On when the gate is on
Remark
27
RST signal
Option
28
Switching standby signal Option
17
Zero servo completion Option
29
Positioning completion signal Option
18
FR signal
Input terminal status output
30
Brake resistor completion
signal
19
RR signal
Input terminal status output
31
Reserved
20
2DF signal
Input terminal status output
32
Frequency counter output Output frequency
21
3DF signal
Input terminal status output
33
Frequency counter output Command frequency
22
AD2 signal
Input terminal status output
34
Overload alarm level
setting signal
23
AD3 signal
Input terminal status output 35 to 99 Reserved
23
Value of Cd048
(Output at all operations)
SBT-5.5K/7.5K
SBT-7.5K/11K
SBT-11K/15K
SBT-15K/18.5K
SBT-18.5K/22K
SBT-22K/30K
20
1.25(1.25)
1.25(1.25)
1.25(1.25)
Pcharacteristic
1.5kW
10
11
20
1.25(1.25)
1.25(1.25)
1.25(1.25)
Hcharacteristic
1.5kW
15
11
20
1.25(1.25)
1.25(1.25)
1.25(1.25)
Pcharacteristic
2.2kW
15
11
20
1.25(1.25)
1.25(1.25)
1.25(1.25)
Hcharacteristic
2.2kW
20
11
20
2.0(1.25)
2.0(1.25)
1.25(1.25)
Pcharacteristic
3.7kW
20
11
20
2.0(1.25)
2.0(1.25)
1.25(1.25)
Hcharacteristic
3.7kW
30
18
25
3.5(1.25)
3.5(1.25)
2.0(1.25)
Pcharacteristic
5.5kW
30
18
25
3.5(1.25)
3.5(2.0)
2.0(1.25)
Hcharacteristic
5.5kW
40
18
32
5.5(2.0)
3.5(2.0)
3.5(2.0)
Pcharacteristic
7.5kW
50
26
50
5.5(3.5)
5.5(3.5)
3.5(2.0)
Hcharacteristic
7.5kW
60
26
50
8(3.5)
8(3.5)
5.5(2.0)
Pcharacteristic
11kW
75
50
80
14(8)
14(5.5)
8(3.5)
Hcharacteristic
11kW
75
50
80
14(8)
14(5.5)
8(3.5)
Pcharacteristic
15kW
100
65
100
22(14)
14(8)
14(5.5)
Hcharacteristic
15kW
100
65
100
22(14)
22(8)
14(5.5)
Pcharacteristic
18.5kW
125
65
100
14 ×2(14)
22(14)
14(8)
Hcharacteristic
18.5kW
125
80
135
38(14)
22(14)
22(8)
Pcharacteristic
22kW
150
80
135
38(22)
38(14)
22(14)
Hcharacteristic
22kW
150
80
135
38(22)
38(14)
22(14)
30kW
175
152
200
22 ×2(38)
22 ×2(22)
38(14)
Hcharacteristic
30kW
200
152
200
60(38)
60(22)
38(22)
SBT-37K
Hcharacteristic
37kW
250
180
260
100(60)
60(38)
60(22)
SBT-45K
Hcharacteristic
45kW
300
220
260
150(60)
100(60)
100(38)
SBT-55K
Hcharacteristic
55kW
350
300
350
150(100)
150(60)
100(60)
5.5
M6
22
M8
38
M10
100
M10
150
M3
1.25
Control terminal
compatibility
diagram
Usage
Cautions
Options and
Peripheral
Devices
Protection
Functions
Pcharacteristic
SBT-30K
M4
Operation
Panel
11
Standard
Specifications
SBT-3.7K/5.5K
10
External
Dimension
Diagrams
SBT-2.2K/3.7K
0.75kW
Terminal
Connection
Diagram
SBT-1.5K/2.2K
Hcharacteristic
Terminal
Functions
SBT-0.75K/1.5K
Software
Function List
200V Type Model
Control Circuit
Main Circuit *1
Circuit Magnetic Contactor (MC)
Motor Breaker Rated Rated
Recommended wire size [mm2]
Maximum
Screw Maximum
Screw
Load
wire size
Capacity (MCCB) current applied
current Input wire P/P1 wire Output wire diameter wire 2size diameter
[mm2] *2
[A]
[mm ] *2
[A]
[A]
Function
Specifications
200V Type MCCB and MC Capacitors and Wire Sizes
Lineup
Terminal Functions
24
Terminal Functions
400V Type MCCB and MC Capacitors and Wire Sizes
400V Type Model
Control Circuit
Main Circuit *1
Circuit Magnetic Contactor (MC)
Motor Breaker Rated Rated Recommended wire size [mm2]
Maximum
Screw Maximum
Screw
Capacity (MCCB) current applied
wire size
wire size
current Input wire P/P1 wire Output wire diameter
diameter
[A]
[mm2] *2
[mm2] *2
[A]
[A]
SHF-1.5K
1.5kW
10
7
20
2.0(2.0)
2.0(2.0)
2.0(2.0)
15
7
20
2.0(2.0)
2.0(2.0)
2.0(2.0)
20
7
20
2.0(2.0)
2.0(2.0)
2.0(2.0)
7
20
2.0(2.0)
2.0(2.0)
2.0(2.0)
17
32
17
32
3.5(2.0)
3.5(2.0)
3.5(2.0)
25
50
5.5
3.5
8.0
5.5
SPF-2.2K
2.2kW
SHF-2.2K
2.2kW
SPF-4.0K
4.0kW
SHF-4.0K
4.0kW
SPF-5.5K
5.5kW
SHF-5.5K
5.5kW
SPF-7.5K
7.5kW
30
SHF-7.5K
7.5kW
50
SPF-11K
11kW
SHF-11K
11kW
SPF-15K
15kW
SHF-15K
15kW
SPF-18.5K
18.5kW
75
SHF-18.5K
18.5kW
100
SPF-22K
22kW
SHF-22K
22kW
SPF-30K
30kW
30
50
60
100
125
M4
3.5(2.0)
32
60
14
5.5(3.5)
5.5(3.5)
48
80
14(5.5)
8.0(5.5)
5.5(3.5)
48
80
65
100
75
135
M3
M6
22(14)
14 × 2
5.5
14(14)
8.0(5.5)
22(14)
14(8)
1.25
22
22(14)
SHF-30K
30kW
150
75
135
38(14)
22(8)
14(5.5)
SPF-37K
37kW
150
75
135
22 ×2(22)
22(14)
22(8)
SHF-37K
37kW
175
93
150
22 × 2(22)
22(14)
22(8)
SPF-45K
45kW
200
150
200
22 × 2(38)
38(14)
22(14)
SHF-45K
45kW
200
150
200
60(38)
38(14)
22(14)
SPF-55K
55kW
225
150
200
38 ×2(38)
60(22)
38(14)
SHF-55K
55kW
225
150
200
38 ×2(38)
60(22)
38(14)
SPF-75K
75kW
225
150
200
60(38)
38 ×2(38)
60(38)
38
M8
60
*1 The values for wires in the main circuit are for 600 V IV PVC-insulated wires (60°C) when the inverter ambient temperature is 40°C. The values in
parentheses are for 600 V bridged-polyethylene insulated wires (90°C).
*2 The maximum wire size indicates the maximum size of wire that can be used with the terminal board.
25
Communication function
General industry
Centralized monitoring control
RS-232C and RS-485 serial communication functions are provided as standard.
Frequency setting
General industry
Frequency range extension
A wide output frequency range from 0.05 to 600 Hz can be set
(V/f mode).
Terminal board step setting
General industry
Digital frequency setting
from remote location
The frequency can be gradually raised and lowered with the up
and down control input terminals.
Multifunctional input terminal General industry
Multi-functionalization of
terminal board input function
The contact input terminals for 8 channels can be allocated to
multiple multifunctional input terminals.
General industry
Multi-functionalization of
terminal board output function
The open collector output terminals for 3 channels can be
allocated to multiple multifunctional output terminals.
General industry
Multi-functionalization
of relay output
Relay output of various statuses in addition to during alarms can
be performed.
General industry
Monitor and sequential
operation
Two channels of analog output of 0 to 10 V are provided, enabling
the selection of frequency, current, voltage, and other data.
Frequency counter output General industry
Frequency connection
with upper-level controller
Counter outputs proportional to the inverter output frequency can be output
up to 10 times to any one of 3 channel open collector output terminal.
Analog input
General industry
Loading of command value
and feedback values
Command values such as frequency and pressure, and various feedback
signals can be input with analog signals of 0 to 5V, 10 V, and 4 to 20 mA.
Analog input filter
General industry
Noise elimination
A soft filter of 5 Seconds at maximum constant time can be set
for analog input signals.
User-supplied power supply
General industry
Reduction of peripheral devices
A power supply of 24 VDC, 150 mA max. can be provided to external peripheral devices.
User default function
General industry
Improvement of operability
and maintainability
The setting value of the status following function code
adjustment data verification can be saved as an initial value.
Changed data display function
General industry
Improvement of operability and maintainability
The changed function code number and data contents can be displayed sequentially.
Copy function
General industry
Improvement of
operability
The current function code adjustment data can be copied via
the operation panel.
Constant-time inching
function
Circular weaving machines,
machine tools
Improvement of
position accuracy
Even if the operation switch On time differs according to the operator, constant-time
operation is performed, for improved position accuracy. (Minimum operation time function)
Improvement of
protection functions
Protection is performed by detecting open phases for inverter input
and output. The availability of functions can also be selected.
Multifunctional output terminal
Multifunctional relay output
Analog output
I/O open-phase detection General industry
function
V/f separation function
Winders
Free torque control
The inverter output frequency and voltage can be freely changed and the
V/f ratio type and complete separation type can be selected for the load.
Free V/f pattern
Lifts, elevators
Free torque control
In addition to linear V/f patterns, two intermediate points can be freely set.
Improvement of
protection functions
Protection is performed for small-capacity equipment by
detecting the cooling fan lock status. Moreover, the availability
of ON/OFF control for the cooling fan can be selected.
Small-capacity
Cooling fan lock detection machines, general
industry
Set frequency gain function
Winders
Fine adjustments of
sequential operation
To perform sequential operation of multiple inverters, the interlocking
ratio of each inverter can be adjusted with a variable resistor, etc.
Energy saving control
Air conditioning, pumps
Maximum efficiency
operation
Energy-saving operation that maximizes motor efficiency is performed
using the energy-saving function, V/f automatic energy-saving function,
sensorless vector control automatic energy saving function.
PID control operation
Air conditioning, pumps
Automatic process
control
Automatic process control according to various control factors such as
speed, flow amount, and pressure is possible through PID control.
PID, V/f switch operation Air conditioning, pumps
Automatic/manual
switching
Feedback control through PID and open loop control with V/f constant
control can be switched with a control terminal input signal. This is effective
for switching during production and adjustments, and during preparations.
Vector, V/f switch
operation
Operation mode
switching
Sensorless vector control and V/f constant control can be switched with the control terminal input
signal. This is effective for switching during production and adjustments, and during preparations.
Conveyers
26
Function
Specifications
Control software can be upgraded according to special
applications and requests.
Operation
Panel
Function extension
Standard
Specifications
Special applications
External
Dimension
Diagrams
Upgrade function
Selection of optimal rating
Terminal
Connection
Diagram
SBT, general industry
Terminal
Functions
Rating selection function
Software
Function List
Description
In the 200 V type SBT series, 150%/minute for the H mode and
120%/minute for the P mode can be selected based on the overload
capacity. Select the rating according to the motor capacity and load status.
Protection
Functions
Purpose
Options and
Peripheral
Devices
Applications
Usage
Cautions
Function
Control terminal
compatibility
diagram
Control algorithms for various types of applications are provided as standard, and through the provision of
software customized to customer requirements, each inverter can be used as a dedicated inverter that precisely
fills system needs.
Lineup
Software Function List
Software functions
Function
Applications
Purpose
Description
General industry
Variable speed
Depending on the combination of control input terminals,
variable speed operation of up to 8 different speeds is possible.
General industry
Variable
acceleration/deceleration time
Depending on the combination of control input terminals, the acceleration/deceleration
time can be switched between up to 4 levels toward the set frequency.
Lifts, elevators
Shock-less
acceleration/deceleration
The speed at acceleration/deceleration start, intermediate time, and
acceleration/deceleration end can be freely adjusted with a curve (figure S). This function
is ideal for shock-less operation such as for elevators and belt conveyors.
General industry.
Operation with one-shot
connection signal
Continuous operation is possible even if using operation signal
contacts by using one-shot momentary switches, etc.
Simple schedule operation
General industry
Scheduled operation
following the set pattern
Scheduled operation is performed with up to 7 patterns for which frequency, time,
acceleration/deceleration time, operation direction, etc., have been set in advance.
Disturbed operation
Spinning machinery
Variable speed according to
bobbin diameter
Alternate operation is performed during the setting time for high-speed
frequency and low-speed frequency. Modulation can be added to the high and
low frequencies. It is suitable for the easy bobbin winding of weaving machines.
Carrier frequency
General industry
Noise reduction
The inverter output switching carrier frequency can be freely adjusted. This function is
effective for reducing motor noise and other mechanical noises, as well as leak current.
Unstable phenomena
removal function
Extruding machines,
etc.
Current ripple elimination
This function reduces output current instability that tends to
occur in the case of low frequency or light load.
Monitor display
General industry
Status monitoring
This function displays the frequency, current, voltage, load factor, etc., to the operation
panel LED. Moreover, when no unit display is selected, status such as that of feedback
frequency, fin temperature, and direct current voltage, can be displayed.
Current control function
General industry
Improvement of
protection functions
This function automatically performs acceleration in the optimum acceleration time
in order to reduce the overcurrent during inverter acceleration to the set value.
Machine tools
Improvement of
protection functions
Automatically adjusts the deceleration curve to reduce the circuit voltage
during inverter deceleration. Function availability can also be selected.
Air conditioning,
pumps
Trip-less operation
Following power recovery after a momentary power failure, shock-less
restart is automatically performed through scooping-up operation.
Winders, inertial load
Trip-less operation
Using this function, the inverter is placed in the regeneration status through
deceleration, the chronic energy on the load side is effectively used, and
the time until a trip is considerably lengthened, in order to suppress
undervoltage trips upon occurrence of a momentary power failure.
Multi-speed operation
Acceleration-deceleration
switch operation
Figure S accelerationdeceleration operation
Operation signal hold
function
Overvoltage stall
prevention function
Momentary power failure
restart function
Momentary drop
compensation function
scooping-up operation
Fans, inertial load
Trip-less operation
Even when the inverter operation command is set to on with the motor in the
freewheel-spinning status, the number of motor rotations and the rotation direction
are detected, and shock-less start is performed from the current rotating speed. If the
rotation direction differs from the command, deceleration is performed after scoopingup, and acceleration is performed again in the command direction.
Auto alarm recovery function
Air conditioning,
pumps
Trip-less operation
Even if the inverter stops abnormally, the inverter starts again
automatically following analysis of the abnormality. Upon restart,
scooping-up operation is performed for shock-less operation.
Alarm details readout
General industry
Anomaly analysis
The inverter alarm stop history is saved up to five occurrences.
Anomaly analysis can be done from the operation panel.
Pumps
Constant water pressure
control for multiple pumps
A constant pressure feedwater system combining multiple
pumps can be built by installing an SWS option board.
A periodic switching function for extending pump life, and a
pump selection function provided through control terminals
whose maintainability has been improved, are provided.
Winders
Constant tension, wide
speed range winder,
feeding control
Control of winders, feeders, rewinders, etc., supporting a wide range of line
speeds for a constant tension is possible without a dedicated controller, through
dedicated winding patterns and a dedicated dancer correction control function.
Position control
Machine tools
Point-to-point control
Continuous path control
Speed control and position control are possible by mounting the SB-PG option
board and performing feedback of the speed detected by the PG speed sensor. In
the case of position control, by directly setting the travel distance on the operation
panel, point-to-point control is possible even when there is no command pulse.
Current output function
General industry
Current monitoring,
sequential operation
By mounting the SAS option board, current output proportional to inverter output
frequency is performed with 4 to 20 mA. A gain of up to 20 times can be set.
Constant pressure feedwater
system control
Winding control
27
Protection Functions
Lineup
Function
Specifications
Overload prevention
When the energy regenerated during deceleration of the motor exceeds the
dissipation capacity of the brake resistor, raising the DC voltage of the
inverter, the drive frequency stops decreasing and actually increases as
necessary to prevent an over-voltage trip. After the regenerated energy
decreases, deceleration is continued at a slower rate.
Operation
Panel
Overcurrent limiting
(Anti-breakdown)
When the current exceeds the set value, the frequency curves are adjusted to limit the
increase in current.
Acceleration: After the output current reaches the set value during acceleration, the frequency
increases at a slower rate for a while to accelerate the motor within the current limit,
preventing breakdown from occurring.
Constant power operation: When the output current reaches the set value due to an overload
during constant power operation, the frequency is reduced to keep the output current below
the setting. When the overload is removed, the frequency returns to its previous setting.
Display
Standard
Specifications
Indication
Overcurrent shutdown When a current exceeding the allowable current range of the inverter is
input, the protection circuit activates and stops the inverter.
The inverter stops operating when a current greater than the current rating
of the inverter flows for one second or longer.
Fin overheat protection
Warning (tH) is issued at a temperature 10°C below the abnormal radiator fin
temperature (oH) when the ambient temperature rises sharply or the cooling fan
stops. If it continues to rise further and exceeds the abnormal radiator fin
temperature (oH), the protection function stops the motor drive. (The abnormal
radiator fin temperature (oH) differs depending upon the output frequency and
output current.) This function also stops the drive when the main switching device
(power module) is overheating. This function is released when the temperature
decreases to more than 10°C below the abnormal radiator fin temperature (oH).
Brake resistor
overheating
protection
As the regenerative energy of the motor increases, and the allowable brake
resistor value (%ED) is exceeded, the brake resistor becomes temporarily
unusable due to overheating protection. By letting the brake resistor cool
down, it becomes usable again.
Terminal
Connection
Diagram
Overload shutdown
Terminal
Functions
Overloading and overheating of the motor during low speed operation are
detected by the electrothermal protector to stop the inverter. Different
values can be specified to trip electrothermal protector depending on the
type, rated current, etc., of the motor.
Software
Function List
Overload shutdown
Protection
Functions
When the DC voltage falls below the specified value due to an abnormal
power supply voltage, the inverter stops operating.
Options and
Peripheral
Devices
Protection against
undervoltage
(momentary power failure)
External
Dimension
Diagrams
When the inverter-DC link voltage exceeds the specified voltage due to
Overvoltage shutdown excessive regenerated energy, a protection circuit is activated to stop the
inverter.
External thermal
protection
An external thermal protector can be attached to a motor. By inputting this
signal to the ES control signal terminal, the inverter can be set to stop
when the thermal protector is activated.
CPU abnormality
If excessive external electrical noise or other disturbances lead to a
malfunction of the CPU, connection failure of an option board, or internal
memory abnormality, the inverter stops operating.
28
Usage
Cautions
The inverter stops operating if the motor is unable to accelerate or
Overload prevention alarm decelerate because the motor load is excessive or the setting of Cd043
(output current limiting function) is too low.
∼
Control terminal
compatibility
diagram
Protection Function
Options and Peripheral Devices
Options and Peripheral Devices
Install peripheral devices including the various options according to the status and purpose.
Name
Usage Purpose and Other Details
Input power supply
transformer
•Install this option when the system power supply
voltage and inverter rated input voltage must match.
•Install this option to reduce the effect of harmonic
current on other load machines when using multiple
inverters.
Wiring circuit breaker
and
leak circuit breaker
•Connect for protection of the power system and
protection against overload of wiring.
•When using a leak breaker, use a harmonic-resistant
breaker.
•Surge absorber must be installed for coil.
Surge absorber
•Install a surge absorber for absorbing
electromagnetic contactor and control relay
open/close surges.
Insert these reactors for the following purposes.
DC reactor
*SPF-75K Equipped
as standard
Input power
supply transformer
Wiring circuit breaker
or
leak breaker
Electromagnetic
contactor
AC reactor
Power supply
•Inverter input power factor improvement
•Reduction of effect of inter-phase power supply
voltage imbalances on inverter
•Prevention of inverter trip caused during phase
advance capacitor open/close.
•In case of large voltage source capacity (500 kVA or
higher)
◊ Part No.
•AC reactor: 200V class: ST-ACL-XXk
400V class: SF-ACL-XXk
•DC reactor: 200V class: ST-DCL-XXk
400V class: SF-DCL-XXk
Zero-phase reactor
Line noise filter
Reduces the noise that circulates around the inverter
input power supply system and emerges from the wiring.
It is recommended to insert this option as close as
possible to the inverter.
◊ Part No.
RC5078
RC5096
(Products handled by Soshin Electric Co., Ltd.)
Radio noise filter
Suppresses the radio noise radiated to the inverter power
supply side.
◊ Part No. 200V class:3XYEB-105•104
400V class:3XYHB-105•104
(Products handled by Okaya Denki Sangyo Co., Ltd.)
Noise filter
Reduces the noise that circulates around the inverter
input power supply system and emerges from the wiring.
It is recommended to insert this option as close as
possible to the inverter.
◊ Part No. 3SUP-HEXX-ER-6
(Products handled by Okaya Denki Sangyo Co., Ltd.)
29
Electromagnetic
contactor
AC reactor
Zero-phase
reactor
Radio noise filter
Noise filter
DC reactor
Inverter
SAMCO
Ðvm05
Zero-phase
reactor
Motor
M
Lineup
DC Reactor
<Figure 1>
200V
SBT
Series
SHF/SPF
Series
Function
Specifications
A
B
C
D
G
H
0.75/1.5
SBT-0.75K/1.5K
ST-DCL-1.5K
75
50
56
60
5
150
M4
1.5/2.2
SBT-1.5K/2.2K
ST-DCL-1.5K
75
50
56
60
5
150
M4
2
2.2/3.7
SBT-2.2K/3.7K
ST-DCL-3.7K
110
95
65
75
6
170
M4
4
3.7/5.5
SBT-3.7K/5.5K
ST-DCL-3.7K
110
95
65
75
6
170
M4
4
5.5/7.5
SBT-5.5K/7.5K
ST-DCL-7.5K
110
95
70
80
6
185
M6
7
7.5/11
SBT-7.5K/11K
ST-DCL-7.5K
110
95
70
80
6
185
M6
7
11/15
SBT-11K/15K
ST-DCL-15K
110
95
80
90
6
185
M6
7
15/18.5
SBT-15K/18.5K
ST-DCL-15K
110
95
80
90
6
185
M6
7
18.5/22
SBT-18.5K/22K
ST-DCL-22K
110
95
95
110
6
210
M8
12
2
SBT-22K/30K
ST-DCL-22K
110
95
95
110
6
210
M8
12
30
SBT-30K
ST-DCL-37K
135
120
110
125
6
210
M10
15
37
SBT-37K
ST-DCL-37K
135
120
110
125
6
210
M10
15
45
SBT-45K
ST-DCL-55K
150
135
115
130
6
220
M10
20
55
SBT-55K
ST-DCL-55K
150
135
115
130
6
220
M10
20
1.5/2.2
SHF-1.5K/SPF-2.2K
SF-DCL-2.2K
75
50
62
72
5
150
M4
3.5
2.2/4.0
SHF-2.2K/SPF-4.0K
SF-DCL-2.2K
75
50
62
72
5
150
M4
3.5
4.0/5.5
SHF-4.0K/SPF-5.5K
SF-DCL-4.0K
75
50
62
72
5
160
M4
3.5
5.5/7.5
SHF-5.5K/SPF-7.5K
SF-DCL-7.5K
110
95
80
90
6
175
M4
7
7.5/11
SHF-7.5K/SPF-11K
SF-DCL-7.5K
110
95
80
90
6
175
M4
7
11/15
SHF-11K/SPF-15K
SF-DCL-15K
110
95
80
90
6
185
M6
7
15/18.5
SHF-15K/SPF-18.5K
SF-DCL-15K
110
95
80
90
6
185
M6
7
18.5/22
SHF-18.5K/SPF-22K
SF-DCL-22K
135
120
95
110
6
190
M6
13
22/30
SHF-22K/SPF-30K
SF-DCL-22K
135
120
95
110
6
190
M6
13
30/37
SHF-30K/SPF-37K
SF-DCL-37K
135
120
110
125
6
200
M8
15
37/45
SHF-37K/SPF-45K
SF-DCL-37K
135
120
110
125
6
200
M8
15
45/55
SHF-45K/SPF-55K
SF-DCL-55K
150
135
100
115
6
220
M8
19
SHF-55K
SF-DCL-55K
150
135
100
115
6
220
M8
19
55
* Please contact us for information on AC reactor.
The shape of the reactor may change according to the circumstances, please contact us for more details.
* The reactor will become hot during the operation, please install the reactor in an airy place and keep a distance of at least 30 cm away from
nearby equipment. The reactor will become very hot during operation – do not touch.
Zero-phase Reactor
160
E
23
25
C
D
48.0±1
30
Usage
Cautions
11
5.5
31±1
55.0±1
4.5
150
Ø7
10±2
D
14 R3.5
300mm
140
47.0±1
130
Soldering
UL-1015AWG18
Black and Yellow/Green
Yellow/
Green Black Black Black
Soldering
UL-1015AWG18
Black and Yellow/Green
Yellow/
Green Black Black Black
B
4.5
C
5.5
26.0±1 11
84
10±2
64
30mm
B
35.0±1
103
ø4.3
E
85
<3XYHB-105/104>
ø4.3
22
12
3
A
<3XYEB-105/104>
A
RC5096
7
RC5078
Radio Noise Filter
Operation
Panel
Weight
[kg]
Standard
Specifications
Reactor Type
Terminal Hole
Diameter
22/30
400V
Dimensions [mm]
Inverter Type
External
Dimension
Diagrams
Applicable
motor
capacity[kW]
Terminal
Connection
Diagram
D
Terminal
Functions
C
Software
Function List
4-øG
Anchoring hole
Protection
Functions
B
A
Options and
Peripheral
Devices
Series
MAX.E
Control terminal
compatibility
diagram
MAX.H
Terminal hole
Option (Built-in Card)
The following types of optional boards are provided for installation inside the inverters.
Name
Type
Function
Applicable Inverter
PG feedback board
SB-PG
Detect the motor speed with the detector (PG) to operate speed SAMCO-vm05
All models
control function and position control function.
<.> Keep the motor speed constant when the load changes.
<.> Can stop machine tools, etc., at fixed position.
Feed pump system
board
SWS
A constant feed pump system comprising up to 4 pumps can be SAMCO-vm05
Models less
constructed without PDI controller or PLC controller.
An inverter drive fixed system and circuit system, automatic than 75 Kw
control function for auxiliary pumps, periodic switching function
and other control functions are available.
In addition, this can be used as a multifunctional relay output
function.
Current output board
SAS
The various status monitoring values in the inverter (output frequency) can SAMCO-vm05
All models
be output with a 4 to 20 mA current.
Digital input board
SDI
The frequency setting of the inverter can be performed very SAMCO-vm05
accurately with the external 4 digits BCD or 16-bit binary digital All models
signal input.
PC transfer program for
upgrade
FMTP
This application software upgrades the control program of the SAMCO-vm05
inverter using an external PC.
All models *
* Provided free of charge. For details, contact Sanken Electric Co., Ltd.
Two optional boards can be mounted in the inverter simultaneously (Install the first optional board to slot
1 in the inverter. Install the second optional board to slot 2 on the first optional board mounted in slot 1.)
However, simultaneous mounting of two boards is not possible for some board combinations. See the list
of combinations in the following table.
<Optional board combinations>
Slot 1
Not Mounted
SB-PG
SWS
SAS
SDI
Not Mounted
−
○
○
○
○
SB-PG
−
×
×
×
×
SWS
−
×
×
×
×
SAS
−
○
○
×
○
SDI
−
×
×
×
×
Slot 2
○： Simultaneous mounting possible
31
×： Simultaneous mounting not possible
Options and Peripheral Devices
-
120Ω or higher
150W
EA220R121J-300
-
-
60Ω or higher
300W
EC300R600J-300
SBT-2.2K/3.7K
-
-
60Ω or higher
300W
EC300R600J-300
SBT-3.7K/5.5K
-
-
40Ω or higher
400W
EC400R400J-300
SBT-5.5K/7.5K
-
-
20Ω or higher
800W
EC800R200J-300
SBT-7.5K/11K
-
-
20Ω or higher
800W
EC800R200J-300
-
SHF-1.5K
SPF-2.2K
320Ω or higher
200W
EA220R321J-300
-
SHF-2.2K
SPF-4.0K
160Ω or higher
400W
EC400R161J-300
-
SHF-4.0K
SPF-5.5K
120 or higher
600W
EC600R121J-300
-
SHF-5.5K
SPF-7.5K
80Ω or higher
800W
EC800R800J-300
-
SHF-7.5K
SPF-11K
60Ω or higher
1000W
EC1000R600J-300
-
SHF-11K
SPF-15K
40Ω or higher
1500W
EC800R200J-300 × 2
-
SHF-15K
SPF-18.5K
40Ω or higher
1500W
EC800R200J-300 × 2
*1: In this example, the maximum duty cycle of the brake resistor is assumed to be 10%.
*2: "<X>" indicates the number of units connected in series. (Products handled by Micron Electric Co., Ltd.)
<Brake circuit mounting list>
Model
200 V
SBT Series
400 V
SHF Series
400 V
SPF Series
Brake Resistance
Drive Device
SBT-0.75K/1.5K
○
○
SBT-1.5K/2.2K
○
○
SBT-2.2K/3.7K
○
○
SBT-3.7K/5.5K
○
○
SBT-5.5K/7.5K
○
○
SBT-7.5K/11K
○
○
SBT-11K/15K ∼ SBT-55K
−
−
SHF-1.5K
−
○
SHF-2.2K
−
○
SHF-4.0K
−
○
SHF-5.5K
−
○
SHF-7.5K
−
○
SHF-11K
−
○
SHF-15K
−
○
SHF-18.5K ∼ SHF-55K
−
−
SPF-2.2K
−
○
SPF-4.0K
−
○
SPF-5.5K
−
○
SPF-7.5K
−
○
SPF-11K
−
○
SPF-15K
−
○
SPF-18.5K
−
○
SPF-22K ∼ SPF-75K
−
−
32
Operation
Panel
-
Standard
Specifications
SBT-0.75K/1.5K
SBT-1.5K/2.2K
External
Dimension
Diagrams
Capacity *1
Terminal
Connection
Diagram
Resistance
Terminal
Functions
SPF Series
Software
Function List
SHF Series
Protection
Functions
SBT Series
Option Resistor Type and
Number Connectable in
Series*2
Options and
Peripheral
Devices
External Brake Resistor
Usage
Cautions
Model
Control terminal
compatibility
diagram
<External brake resistor selection examples>
Function
Specifications
Lineup
Brake Circuit
Usage Cautions
Cautions Related to Installation and Wiring
Inverter capacity
selection
Wiring
Installation location
and operating
environment
If driving multiple motors in series with one inverter, select the inverter capacity so that 1.1 times the
motors' rated current is less than the inverter's rated output current. Moreover, if a large starting
torque is required, select an inverter capacity one rank higher.
Applying power to the U, V, and W output terminals of the inverter will damage the inverter block.
Prior to applying power, carefully check that there are no wiring errors.
Install the inverter in a well-ventilated indoor location away from direct sunlight, avoiding locations that have
high temperature, humidity, or where condensation can easily occur, as well as locations with fly, dust, corrosive
gases, grinding fluid mist or a salty atmosphere. When housing an inverter into controller, establish a cooling
method and controller dimensions such that the inverter's ambient temperature remains within the allowable
range. If the inverter's ambient temperature exceeds +30°C or +40°C , the ventilation cover must be removed.
Also, the surface of the inverter and the dynamic braking resistors reach high temperatures due to the operating
conditions, so mount them on incombustible materials.
Maintenance and
inspections
Even if the inverter's power supply is shut off, the internal capacitors take time to discharge, so
perform maintenance and inspections only after the charge lamp has gone out. Since residual
voltage remains in the capacitors, they present a risk of electrocution.
Control circuit
wiring distance
To perform remote control operation, keep the wiring distance with the inverter within 20 m, and use
twisted-pair shielded wire for wiring. Also, to prevent inductance from peripheral devices, perform
wiring away from heavy-current circuits (main circuit and relay sequence circuit).
Wiring length between
inverter and motor
If the wiring length until the motor is long, the inverter overheats due to the high-frequency current that flows as
stray capacitance between the wires on each layer, and overcurrent trip may occur. Set the carrier frequency to
50m if Cd051 = 130 or less, 100m if Cd051 = 090 or less, and 200m if Cd051 = 040 or less.
Wire size
If the wiring distance between the inverter and motor is long (particularly during low-frequency output), the motor
torque declines due to the declining cable voltage, so perform wiring with sufficiently thick wire.
Grounding
Be sure to ground the inverter using the grounding terminal.
Cautions Related to Peripheral Devices
Installation of circuit
breakers for wiring
Install a wiring circuit breaker (MCCB) for wiring protection on the inverter's input side.
Use a harmonic-resistant leak breaker.
Application of input
side electromagnetic
contactor
Do not perform high-frequency opening/closing (more than once per hour) using the input-side
electromagnetic contactor (MC), as this may damage the inverter. If high-frequency
starting/stopping is required, do so through control terminal signal input.
Application of output
side electromagnetic
contactor
As a rule, provide an electromagnetic contactor between the inverter and motor, and do not perform
ON/OFF switching during operation. If an electromagnetic contactor has been provided on the
inverter output side for switching to a commercial power supply, etc., use it when the inverter and
motor are stopped.
Elimination of phase
advance capacitor to
improve power factor
Since power factor improvement capacitors on the inverter input side are not effective, do not install
them. Perform converter power factor improvement with an AC reactor or a DC reactor. Also, do not
insert power factor improvement capacitors on the inverter's output side, as this would cause
overcurrent trips and prevent operation.
Installation of thermal
relay
The inverter has an electrothermal protection function, but when driving multiple motors with one
inverter, install a thermal relay for each motor.
Radio disturbance
(high-frequency noise)
countermeasures
The inverter's main circuit I/O includes harmonic components that may cause damage to
communication equipment, radios, and sensors used near the inverter. Such damage can be
minimized by installing a noise filter. Using metal pipes for wiring between the inverter and motor and
on the power supply side, and grounding these metal pipes, is also effective.
33
Cautions Related to Application to Special Motors
Geared motor
Brake motor
Submersible motor
Submersible pump
The continuous use rotation range differs according to the lubrication method and the
manufacturer. (Particular care is required for the low-frequency range for the oil
lubrication method.)
Use a brake motor with an independent brake power supply. Connect the brake power
supply to the inverter's primary power supply and switch off the inverter output using the
free-run command (MBS allocation to multifunctional input terminal) during brake
operation (motor stopped).
Since the rated current for these motors is larger compared to that of general-purpose
motors, when choosing an inverter, select one with a suitable inverter capacity based on
the motor's rated current.
If driving an explosion-proof motor, it is necessary to use an inverter and motor
combination that has been tested for explosion-proof characteristics.
Synchronous motor
Since design is frequently performed in specifications that best suit the type of motor,
consult Sanken Electric when selecting an inverter.
Single-phase motor
Since single-phase motors are not suitable for variable speed operation via an inverter,
use a three-phase motor instead.
Control terminal
compatibility
diagram
Usage
Cautions
Options and
Peripheral
Devices
Explosion-proof motor
Lineup
When operating a general-purpose motor with an inverter, the noise level is higher than
during operation using a commercial power supply. For noise reduction, set a high carrier
frequency for the inverter. Also, the wind noise becomes noticeable during high-speed
operation at 60 Hz or higher.
Function
Specifications
Noise
Operation
Panel
Resonance may occur due to natural frequency including the mechanical section.
Providing rubber pads or an inverter frequency jump function is effective.
Standard
Specifications
Vibrations
External
Dimension
Diagrams
When driving a general-purpose motor with an inverter, the temperature rises slightly
higher than during operation with a commercial power supply. Moreover, the cooling
effect in the low-speed range is reduced, so the allowable output torque is lower.
Therefore, use a motor provided with a power-operated ventilation fan.
Terminal
Connection
Diagram
Temperature rise
Terminal
Functions
When using a 400 V type motor with a voltage-type PWM inverter that uses IGBT,
insulation degradation of the motor coil may occur due to surge voltage caused by the
cable length, etc. Consider using a motor with reinforced insulation.
Software
Function List
Insulating voltage
Protection
Functions
Cautions Related to Motors
34
Control terminal compatibility diagram
① VT, VF compatibility
VT, VF series
ARM
+4 2
-4 2
GND
VRC
VR+
FM+
COM
RST
RUN
REV
EMG
2 DF
3 DF
12V
INT-EXT
* RUN is only for operation signal.
In reverse run, REV terminal is ON
In forward run, REV terminal is OFF.
FC
FB
FA
RXR
TRB
TRA
DCM2 DO3
DO2
DO1
DCM1 +2 4 V AOUT1 +V2
+V1
DI8
DI7
DI6
DI5
DI4
DI3
DI2
DI1
AOUT2
IRF/ VRF2
VRF1 ACM
AOUT2
IRF/ VRF2
VRF1 ACM
AOUT2
IRF/ VRF2
VRF1 ACM
AOUT2
IRF/ VRF2
VRF1 ACM
Vm05 series
* Multi-function output terminal
Function code setting Cd638 to 640
* Multi-function input terminal
Function code setting Cd630 to 637
② VP compatibility
VP series
AL M
FC
FB
4 2 0 GND
GND
VRC
VR+
FM+
COM
RST
RUN
ARM
FEQ
POW LCK
RXR
TRB
TRA
DCM2 DO3
DO2
DO1
DCM1 +2 4 V AOUT1 +V2
+V1
DI8
FA
REV
EMG
DI7
DI6
DI5
DI4
DI3
DI2
DI1
Vm05 series
* Multi-function output terminal
Function code setting Cd638 to 640
* Multi-function input terminal
Function code setting Cd630 to 637
③ MT, MF compatibility
FB
FC
FB
FA
FA
FRQ
IRF
+V
COM
VRF
RXR
TRB
TRA
DCM2 DO3
ES
FR
DRV
UPF
RR
2 DF
3 DF
AC2
DC2
JOG
RST
MBS
DO2
DO1
DCM1 +2 4 V AOUT1 +V2
+V1
DI8
DI7
DI6
DI5
DI4
M series
FC
DI3
DI2
DI1
Vm05 series
* Multi-function output terminal
Function code setting Cd638 to 640
* Multi-function input terminal
Function code setting Cd630 to 637
④ IT, IHF/IPF compatibility
FC
FB
FA
+V
ACM
OCM
FRQ
DCM2
FC
FB
FA
RXR
TRB
TRA
DCM2 DO3
ES
JOG
AD2
2 DF
DCM1
VRF
DO2
DO1
DCM1 +2 4 V AOUT1 +V2
IRF
OLW UPF
DRV
R/ M
AD3
3 DF
RR
FR
+V1
DI8
DI6
DI5
DI4
DI3
DI2
DI1
IHF/IPF, IT series
DI7
Vm05 series
* Multi-function output terminal
Function code setting Cd638 to 640
* Multi-function input terminal
Function code setting Cd630 to 637
* For details on control terminal, please refer to our instruction manual.
* For IPF-75k and above, analog output terminals (AOUT terminals) are added from IHF/IPF series which equals to AOUT2 terminals in Vm05 series.
35
VVVF Inverter
Safety Cautions
Please observe the following cautions when using
Series inverters.
• Prior to use, carefully read the INSTRUCTION MANUAL to ensure correct use.
• Please observe the usage conditions and environmental conditions described in this catalog.
• Use these products for variable speed applications that employ general-purpose industrial three-phase AC-driven motors.
*If considering use of these products for other applications, consult a Sanken Electric sales representative beforehand.
• If considering use of these products for the following equipment and applications, for which there is the risk that failure or
malfunction of these products may directly endanger human life or cause injury, consult beforehand a Sanken Electric
sales representative.
a. Passenger transportation vehicles b. Medical equipment c. Nuclear reactor and powered control systems
d. Aerospace applications e. Transportation equipment f. Safety equipment g. Special applications
• When using these products for equipment where failure of these products may cause loss of life or equipment where
failure of these products is likely to cause major losses, implement safety measures in the equipment.
• These products required electrical work. Have such work performed by a specialist.
● http://www.sanken-ele.co.jp/en/index.html
ISO9001/14001 certified
SANKEN ELECTRIC CO., LTD.
Sanken Electric products are brought to you only through our
stringent quality control and environment control based on the
ISO9001 and ISO14001 authentication standards.
■Business product line-up: Switching power supplies,uninterruptible power supplies,motor control inverters, DC power units,high-intensity obstacle lights system,various types of power
supply equipment,hybrid ICs,monolithic ICs,Hall ICs,transistors,MOS-FETs,thyristors, rectification diodes,Schottky barrier diodes,light-emitting diodes,and
cold-cathode dischage tubes
Sanken Electric Co., Ltd.
1-11-1 Nishi-Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo
Te l : 81-3-3986-6164 Fax: 81-3-3986-8637
Overseas Sales Offices
●Asia
Singapore
Sanken Electric Singapore Pte. Ltd.
150 Beach Road,#14-03 The Gateway West Singapore 189720, Singapore
Te l : 65-6291-4755 Fax: 65-6297-1744
Taiwan
Taiwan Sanken Electric Co., Ltd.
Room 1801, 18th Floor, 88 Jung Shiau East Road, Sec. 2, Taipei 100, Taiwan R.O.C.
Te l : 886-2-2356-8161 Fax: 886-2-2356-8261
●North
China
Sanken Electric Hong Kong Co., Ltd.
Suite 1026 Ocean Centre, Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong
Te l : 852-2735-5262 Fax: 852-2735-5494
Sanken Electric (Shanghai) Co., Ltd.
America
Allegro MicroSystems, Inc.
115 Northeast Cutoff, Worcester, MA 01615 General Information
Te l : 1-508-853-5000 Fax: 1- 508-853-3353
●Europe
Allegro MicroSystems Europe Limited
Room 3202, Maxdo Centre, Xingyi Road 8 Changning district, Shanghai, China
Te l : 86-21-5208-1177 Fax: 86-21-5208-1757
Balfour House, Churchfield Road Walton-on-Thames, Surrey KT12 2TD, U.K.
Te l : 44-1932-253355 Fax: 44-1932-246622
Sanken L.D. Electric (Jiang Yin) Co., Ltd.
Sanken Power Systems (UK) Limited
Yungu Road (North Side), Yimincun,
Luqiaozhen, Jiangyin City, Jiangsu, China
Tel:86-510-637-7888 Fax:86-510-637-6969
Abercynon, Mountain Ash, Mid Glamorgan, CF45 4XA, U.K.
Tel: 44-1443-742333 Fax: 44-1443-742100
Korea Sanken Electric Korea Co., Ltd.
MIRAE ASSET LIFE BLDG., 6F 168, Kongduk-dong, Mapo-ku, Seoul, 121-705, Korea
Te l : 82-2-714-3700 Fax: 82-2-3272-2145
•New publication, effective Mar., 2006.
•Specifications are subject to change without notice.
•For typographical reasons, the color tones of the products featured in this brochure
may vary from those of the actual products.
The company names and product names that appear in this catalog
are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
k1-S11EA0-0603030ND