P/SPE/PTFA5001/B/21/11/2012 page 1 /1 F/GB PTFxxxxx PTFA5001 Capteur de niveau Level sensor • Capteur de niveau à ampoule REED: Flotteur position Bas : Contact = Fermé, (Ouvert flotteur en haut) (Inversion de la fonction par retournement du flotteur) • Applications typiques: Eaux -Acides... • Level sensor with REED switch Float at the bottom : Contact = closed (Opened : float at the top) ( Possible to invert function by reversing float ) • Typical applications: Water - Acids ... Dimensions Caractéristiques / Specifications Puissance maximum commutable / Max switching power Courant maximum commutable / Max switching current Tension maximale commutable / Max switching voltage Tension de tenue / Dielectric strength Courant passant maximum / Maximum Carry current Résistance de contact/ Contact resistance Résistance d'isolement / Insulation resistance Température de fonctionnement / Temperature rating Dimensions / Dimensions Détection / Operation level Densité du liquide / Density of the fluid Flotteur, Corps, écrou / Float, Stem, Nut Joint torique / O-ring Utilisation / Using Poids / Weight Câble / Cable 50 VA 0,5 A 300 Vac 500 Vdc 2,5 A 150 mΩ 100 MΩ -10 / +80 °C fig. 1 fig 2 > 0,9 Polypropylene Silicone Water - Acids 37 gr PVC - 2m fig. 1 fig. 2 Couple de serrage : Inversion de la fonction par retournement du flotteur/ Possible to invert function by reversing float Hex. 13 : 0,6Nm. Hex. 6 : 0,4Nm. Flotteur Bas : Flotteur Haut : Flotteur Bas : Flotteur Haut : / / Contact Fermé Contact Ouvert Closed contact Opened contact Proud to serve you All technical caracteristics are subject to change without previous notice. Caractéristiques sujettes à modifications sans préavis. / Contact Fermé / Contact Ouvert Opened contactClosed contact â celduc r e l a i s 5 Rue Ampère B.P. 30004 42290 SORBIERS - FRANCE E-Mail : [email protected] Fax +33 (0) 4 77 53 85 51 Service Commercial France Tél. : +33 (0) 4 77 53 90 20 Sales Dept.For Europe Tel. : +33 (0) 4 77 53 90 21 Sales Dept. Asia : Tél. +33 (0) 4 77 53 90 19