® CLD AP81 REV 1 TECHNICAL 支持文档 ARTICLE ® Cree XLamp LED 测试与表征 目录 简介 简介... . . . . . . . . . . . . . . . ................................. . . . . . 1 本文档是关于 Cree LED 测试条件的指南，它介绍了测试条件 通量和色度.. . . . . . . . . .................................. . . . . . 2 的不同会给 Cree 的测量结果与客户的测量结果之间带来怎样 XLamp LED 测试条件................................. . . . . 3 的差异。 测量差异.. . . . . . . . . . . . ................................. . . . . . 6 避免差异.. . . . . . . . . . . . ................................. . . . . . 6 当客户的 LED 或灯具测试发现 LED 光通量或色点达不到预 期时，客户可能会问 Cree：“你给我的是什么？” 解决此类情 况所需要的时间和资源增加了开发成本。 来自 Cree 的相关样本可以帮助减少此情况，避免客户在开发 WWW. CREE.COM/XLAMP 阶段出现这种不必要的延误。 ®、Cree Copyright © 2010 Cree, Inc. Inc. All rights reserved. The information in this document is subject to change 版权所有 ©2011-2012 Cree, 保留所有权利。本文档中的信息若有更改，恕不另行通知。Cree 徽标和without Xlamp®notice. 是 Cree, Inc. 的 Cree, the Cree logo and XLamp are registered trademarks of Cree, Inc. 注册商标。本文档所提供的信息仅供参考，不作为担保或者技术指标。若想了解产品技术指标，请参见 www.cree.com 上提供的技术数据表。有关 保修信息，请发送电邮至 [email protected] 与 Cree 销售部门联系。 华刚国际贸易有限公司 香港沙田香港科学园 科技大道东 2 号 光电子中心 3 楼 301室 电话：+852 2424 8228 传真：+852 2422 2737 电邮：[email protected] XLAMP LED 测试与表征 通量和色度 Cree XLamp LED 是按照特定的光通量范围和定义的色彩区域提供的，如表 1 和图 1 中的例子所示。这些光通量范围和色彩区域， 在 LED 业内称为分档，客户可在 Cree 网站 (www.cree.com) 每一个 Xlamp 产品系列的 “分档和标贴” 文档中找到这些分档信息。 组代码 最小光通量 最大光通量 J 23.5 30.6 K2 30.6 35.2 K3 35.2 39.8 M2 39.8 45.7 M3 45.7 51.7 N2 51.7 56.8 N3 56.8 62.0 N4 62.0 67.2 P2 67.2 73.9 P3 73.9 80.6 P4 80.6 87.4 Q2 87.4 93.9 Q3 93.9 100 Q4 100 107 Q5 107 114 R2 114 122 R3 122 130 R4 130 139 R5 139 148 S2 148 156 S3 156 164 S4 164 172 S5 172 182 S6 182 200 表 1：Cree XP 系列光通量范围或分档 版权所有 ©2011-2012 Cree, Inc. 保留所有权利。本文档中的信息若有更改，恕不另行通知。Cree®、Cree 徽标和 Xlamp® 是 Cree, Inc. 的注册商标。本文档所提供的信息仅供参考，不作为担保或者 技术指标。若想了解产品技术指标，请参见 www.cree.com 上提供的技术数据表。有关保修信息，请发送电邮至 [email protected] 与 Cree 销售部门联系。 2 XLAMP LED 测试与表征 0.46 0.45 2700K 3000K 0.44 0.43 3500K 0.42 4000K 0.41 4500K 6C2 CCy 0.40 6B2 5C3 5000K 0.39 5B3 5C4 5B4 0.38 5B1 4C 0.37 5A2 4B 4D 3B 7A1 7A4 7A3 7D1 7D2 7D4 7D3 8A1 8B1 7C4 8A2 8A3 8A4 8D1 8B2 8B3 8B4 8D2 8C1 8C2 8C3 8C4 8D3 8D4 6D4 6D1 6A4 5D4 6A1 5D1 ANSI C78.377A 5A4 3C 0.36 6A2 5D2 7A2 6D3 6D2 6A3 5D3 5A3 6C1 6B1 5C1 5B2 6C4 6B4 5C2 7C1 7B4 7B1 6B3 7C2 7B3 7B2 6C3 7C3 5A1 4A 3D 0.35 3A 0.34 0.49 0.48 0.47 0.46 0.45 0.44 0.43 0.42 0.41 0.40 0.39 0.38 0.37 0.36 0.35 0.34 0.33 0.33 CCx 图 1：Cree XP 系列 XLamp LED 的色度区域或分档 XLAMP LED 测试条件 在 XLamp LED 制造场所进行测试期间，Cree 测量了每颗 LED 的光度性能，并将它们分类到相应的色度和通量分档中。在全球范 围内，Cree 根据美国国家标准和技术学会 (NIST) 的标准来校准其生产测试系统，并在特定和严格的条件下进行生产测试。测试期 间，LED 以往一直在 350 mA 的驱动电流和 25°C 的标称环境温度下运行。LED 所发光的实际测量时间，称为积分时间，为 25 毫秒。 由于积分时间如此之短，因此 LED 结温不会超过 25°C 的环境温度。从 2011 年起，Cree 开始在更高的温度，即 85°C 条件下对选定的 产品进行分档。这个高温分档过程通过模拟 LED 的工作温度来帮助降低客户的开发成本。 完成测试之后，LED 被放在卷盘上的载带中，运送至客户处。单个卷盘上的所有 LED 都来自同一通量分档和色度分档，且该分档是客户 所订购套件的一部分。 如果 LED 工作时的驱动电流或温度与测试电流或测试温度不同，那么得到的光度数据可能与订购的特定分档对应的值不符。这是由于以 下众所周知的事实，即温度和驱动电流都会影响 LED 光输出。图 2 和 3 中的图形显示了温度和驱动电流对光通量的影响。Cree 网站上 的技术数据表为每一款 LED 产品都提供了这些图形。 版权所有 ©2011-2012 Cree, Inc. 保留所有权利。本文档中的信息若有更改，恕不另行通知。Cree®、Cree 徽标和 Xlamp® 是 Cree, Inc. 的注册商标。本文档所提供的信息仅供参考，不作为担保或者 技术指标。若想了解产品技术指标，请参见 www.cree.com 上提供的技术数据表。有关保修信息，请发送电邮至 [email protected] 与 Cree 销售部门联系。 3 XLAMP LED 测试与表征 图 2：Cree XLamp XP-G 光通量与正向电流的关系。 XP-G 测试期间所用的正向电流是 350 mA (100% LF)。 图 3：Cree XLamp XP-G 光通量与结温的关系。 XP-G 测试期间的结温是 25 °C (100% LF)。 版权所有 ©2011-2012 Cree, Inc. 保留所有权利。本文档中的信息若有更改，恕不另行通知。Cree®、Cree 徽标和 Xlamp® 是 Cree, Inc. 的注册商标。本文档所提供的信息仅供参考，不作为担保或者 技术指标。若想了解产品技术指标，请参见 www.cree.com 上提供的技术数据表。有关保修信息，请发送电邮至 [email protected] 与 Cree 销售部门联系。 4 XLAMP LED 测试与表征 正如光通量受驱动电流和温度影响一样，众所周知色度也会受到驱动电流和温度的影响。图 4 和 5 显示了随着驱动电流和温度增加， 暖白光 XP-E LED 的典型色移。 0.030 3000K 0.020 0.010 ΔCCy 150mA 350mA 0.000 XP-E WW ANSI 3000K 1000mA -0.010 -0.020 -0.030 -0.030 -0.020 -0.010 0.000 0.010 0.020 0.030 ΔCCx 电流 (mA) 150 200 300 350 500 700 1000 ΔCCx 0.0026 0.0017 0.0005 --- -0.0014 -0.0030 -0.048 ΔCCy 0.0042 0.0028 0.0009 --- -0.0024 -0.0050 -0.0084 ΔCCT -10 -6 -1 --- 5 9 13 图 4：3000-K 暖白 XP-E LED 色移与驱动电流的关系 版权所有 ©2011-2012 Cree, Inc. 保留所有权利。本文档中的信息若有更改，恕不另行通知。Cree®、Cree 徽标和 Xlamp® 是 Cree, Inc. 的注册商标。本文档所提供的信息仅供参考，不作为担保或者 技术指标。若想了解产品技术指标，请参见 www.cree.com 上提供的技术数据表。有关保修信息，请发送电邮至 [email protected] 与 Cree 销售部门联系。 5 XLAMP LED 测试与表征 0.030 3000K 0.020 ΔCCy 0.010 25C 0.000 XP-E WW 100C ANSI 3000K -0.010 -0.020 -0.030 -0.030 -0.020 -0.010 0.000 0.010 0.020 0.030 ΔCCx Tsp (°C) 25 50 80 100 ΔCCx --- -0.0002 -0.0008 -0.0018 ΔCCy --- 0.0001 -0.0002 -0.0008 ΔCCT --- -14 -18 -8 图 5：3000-K 暖白 XP-E LED 色移与温度的关系 测量差异 在测量个别 LED 或组装好的照明产品时，Cree Xlamp LED 客户偶尔会发现光通量达不到预期，或者色点不在预期的分档内。这肯定是 因为使用的测试方案与 Cree 的不同。对这些问题进行研究，大多数情况下会发现，客户测试期间的 LED 结温要高于 Cree 测试时所用的 25°C/85°C。如果 LED 的运行时间超过 25 毫秒，会造成温度迅速上升至 25°C/85°C 以上，从而导致光通量测量值低于预期。 另外，使用未经过正确校准的测量工具，也是产生差异的原因。 避免差异 为帮助客户避免测量差异，Cree 可以向 Xlamp LED 客户提供相关样本。一旦客户要求，Cree 会使用标准的 Cree 测试参数和已校准 设备来测量多个 LED，并记录测试结果。Cree 将这些 LED 和结果提供给请求者，用作相关样本。这可确保 Cree Xlamp LED 在一致 的条件下接受测试，从而无需解决测量差异的问题，提高客户开发流程的效率。 如果您希望收到 Cree 的相关样本，请联系 Cree 销售代表。 版权所有 ©2011-2012 Cree, Inc. 保留所有权利。本文档中的信息若有更改，恕不另行通知。Cree®、Cree 徽标和 Xlamp® 是 Cree, Inc. 的注册商标。本文档所提供的信息仅供参考，不作为担保或者 技术指标。若想了解产品技术指标，请参见 www.cree.com 上提供的技术数据表。有关保修信息，请发送电邮至 [email protected] 与 Cree 销售部门联系。 6