Guía del usuario Servicio pesado Manómetro para presión diferencial Modelo 407910 Especificaciones Especificaciones generales Circuito Circuito microprocesador singular LSI a la orden Pantalla LCD de 15 mm (0,6") 6000 cuentas con indicadores de función Unidades de medición mBAR, psi, kg/cm , mm/Hg, pulgadas/Hg, metro/H2O, pulgadas/H2O y atmósfera Circuito de entrada Entrada diferencial (P1 y P2) Retención de datos Congela la lectura indicada 2 Sensor Sensores piezoeléctricos integrados Ajuste a cero Teclado del panel frontal Tasa de muestreo 0,8 seg. (aprox.) Auto Apagado El medidor se apaga después de aproximadamente 10 minutos de inactividad Salida de datos Interfaz serial RS 232 para PC. o o Condiciones ambientales 0 a 50 C (32 a 122 F ); < 80% RH Batería batería alcalina de 9V Consumo de energía: 8 mA CD (aprox.) Dimensiones Instrumento 180 x 72 x 32 mm (7,1 x 2,8 x1,3") Peso 210 g (0,46 lbs) metro Accesorios Adaptadores para desconexión rápida (2), funda de hule y batería 9V Especificaciones de escala Escala/Unidades (Max.) ± 2000 mbar ± 29 psi ± 2,040 Kg/cm 2 ± 1500 mm Hg Resolución Precisión 1 ± 2% de la escala total @ 23 ± 5°C 0,01 Nota: incluye linearidad, histéresis y repetibilidad 0,001 1 ± 59,06 pulgadas Hg 0,02 ± 20,40 metros H2O 0,01 ± 802 pulgadas H2O 0,5 ± 1,974 atmósferas 0,001 2 407910-EU-SP v2.3 3/14 Descripción del panel frontal 1. Pantalla LCD 2. Teclado 3. Adaptadores para desconexión rápida (suministrados) (4mm) 4. Enchufe de entrada P1 5. Enchufe RS-232 para PC (3.5 mm) 6. Enchufe de entrada P2 7. Funda protectora de hule (desmontable) 8. Compartimento de la batería (atrás) 4 5 6 1 2 3 8 7 3 407910-EU-SP v2.3 3/14 Operación Procedimiento de medición 1. Encienda y apague el medidor presionando el botón Power. Note que el medidor se apaga automáticamente después de un periodo de inactividad de 10 minutos. Para desactivar esta función, presione una vez la tecla RECORD/RECALL. 2. Seleccione las unidades de medición deseadas usando el botón UNIT. 3. Ajuste la pantalla a cero presionando el botón ZERO (sin alimentación aplicada al medidor). 4. Conecte las mangueras a los adaptadores de conexión rápida y luego enganche estos a los conectores de alimentación P1, P2 (o ambos). Si usa ambas entradas (modo diferencial), el medidor indica una lectura positiva si la presión de P1 es mayor que la presión de P2 y una lectura negativa si la lectura de P2 es mayor que la lectura de P1. 5. LA pantalla LCD del medidor indicará la presión en una de las siguientes unidades de medición dependiente de la selección realizada con el botón UNIT. Unidades Símbolo indicado MBAR "m" en la parte inferior de la pantalla LCD y "bar" en la parte superior Kg/cm2 Kg /cm mm de Hg mm /Hg m/H2O m H2O 2 Atmósferas ATP Psi Psi pulgadas de Hg in/Hg pulgadas de H2O inch H2O Retención de datos 1. Presione el botón HOLD para congelar la lectura actual en la pantalla. En la pantalla aparecerá el icono HOLD contiguo a la lectura retenida. 2. Presione HOLD de nuevo para regresar a operación normal. El icono HOLD desaparecerá. 4 407910-EU-SP v2.3 3/14 Modo Registro / Retracción Al estar seleccionada, la función de Registro / Retracción graba las lecturas mínima y máxima para leer más tarde. Para iniciar el registro: 1. Presione una vez el botón RECORD/RECALL. En la pantalla aparecerá el indicador REC. 2. Presione de nuevo el botón RECORD/RECALL después de tomar las medidas para ver la lectura más alta (MAX) tomada desde que presionó el botón RECORD/RECALL por primera vez. En la pantalla LCD aparecerá el indicador “MAX” junto con la lectura máxima. 3. Presione de nuevo la tecla RECORD/RECALL, en la pantalla aparecerá el indicador MIN junto con el valor mínimo. 4. Para regresar a operación normal, presione y sostenga la tecla RECORD/RECALL hasta que desaparezcan los indicadores REC/MAX/MIN de la pantalla. Desactivación del Auto-apagado La función de Auto Apagado se desactiva cuando función de registro (RECORD) está activa. Presione la tecla RECORD/RECALL para entrar en este modo. 5 407910-EU-SP v2.3 3/14 RS-232 Salida El medidor tiene un puerto serial RS232 integrado. Para la transmisión de datos a un PC a través de la salida RS232 jack el opcional 407001-kit USB (RS232 a cable USB y CD de controladores) junto con el software 407001 (disponible gratis en www.extech.com) son necesarios. Reemplazo de la batería Cuando en la pantalla aparezca el indicador de batería baja LBT es necesario cambiar la batería. Para reemplazar la batería 1. Quite la funda protectora de hule del medidor restirándola sobre la parte inferior. 2. Con un destornillador o moneda pequeña abra la tapa del compartimento de la batería situada en la parte posterior. 3. Quite la batería y reemplace con una batería alcalina de 9V 4. Reemplace la tapa del compartimento de la batería y vuelva a colocar la funda protectora. Factores de conversión útiles Factores de conversión útiles De a Multiplicador pulgadas de H2O pulgadas de Hg 0,07355 pulgadas de H2O cm de Hg 2,54 mm de Hg pulgadas de H2O 0,03937 Copyright © 2014 FLIR Systems, Inc. Reservados todos los derechos, incluyendo el derecho de reproducción total o parcial en cualquier medio. www.extech.com 6 407910-EU-SP v2.3 3/14