Portuguese User's Manual

Manual do Usuário
Termômetro Infravermelho de Bolso
Modelo IR100
Introdução
Parabéns pela sua compra do Termómetro Infravermelho de Bolso
IR100da Extech. Este aparelho permite ao usuário fazer medições de
temperatura sem contato apenas apontando o medidor e
pressionando um botão. Este medidor é entregue já totalmente
testado e calibrado, e com um uso adequado e cuidadoso fornecerá
muitos anos de serviço confiável.
Substituição das Baterias
O ícone da bateria piscando no display indica que a bateria que alimenta o
medidor está ficando fraca. Abra o compartimento da bateria na parte
traseira do medidor, substitua a bateria e volte a fechar o compartimento.
Você, como o usuário final, é legalmente responsável
(Regulamento sobre Baterias da UE) por entregar todas as
baterias usadas, o descarte em lixo comum é proibido!
Você pode entregar suas baterias/acumuladores usados nos
pontos de coleta de nossa marca em sua comunidade ou em
todos os locais de venda de baterias/acumuladores!
Operação
Medições de Temperatura IV
Aponte o sensor IV para o objeto a ser medido,
Pressione e Segure o botão MEASURE (medir).
O medidor irá se ligar (ON), aparecerá “SCAN” piscando no display e
a temperatura da superfície medida irá surgir no display.
Solte o botão MEASURE (medir), aparecerá “HOLD” no display e o
medidor se desligará após 15 segundos.
Exibição de Max
Solte o botão MEASURE para que “HOLD” apareça no display.
Pressione o botão “Mode” uma vez e “MAX” aparece no display.
Pressione e Segure o botão MEASURE. O display apenas captura
uma nova leitura se esta for superior à leitura anterior.
Exibição de Min
Solte o botão MEASURE para que “HOLD” apareça no display.
Pressione o botão “Mode” duas vezes e “MIN” aparece no display.
Pressione e Segure o botão MEASURE (medir). O display apenas
captura uma nova leitura se esta for inferior à leitura anterior.
Bloquear (desativar o desligamento automático)
Solte o botão MEASURE para que “HOLD” apareça no display.
Pressione o botão de Modo por três vezes e ícone de bloqueio
(LOCK) irá piscar.
Pressione e Segure o botão MEASURE para “bloquear” (Lock) o
medidor na posição de ligado (On).
Pressione o botão de Modo uma vez para sair do modo de bloqueio
(LOCK).
Mostrar °C ou °F
Solte o botão MEASURE para que “HOLD” apareça no display.
Pressione o botão de Modo por quatro vezes até o ícone de °C ou °F
ficar piscando. Pressione e segure o botão MEASURE até a unidade
de medida mudar.
Descrição do Medidor
1.
Display LCD
2.
Botão de medição
3.
Botão de modo
1
2
3
Eliminação Siga as cláusulas legais válidas em relação à
eliminação do dispositivo no final de seu ciclo de vida.
Especificações
Faixa de Temperatura
-33 a 230°C (-34 a 446°F)
Resolução
0,2°C/0,5°F
Precisão
± 2.5% de leitura ou 2.5ºC (5ºF), o que
for maior
5cm a 91cm /2” a 36”
Distância de medição
recomendada
Configuração de
Emissividade
0,95 fixa
Razão de Distância ao
Alvo
1:1
Display
3 ½ -dígitos (contagem 2000) display
LCD
Desligar
Desligamento automático após aprox
15 segundos.
Temperatura
operacional
0 a 50°C (32 a 122°F)
Umidade de Operação
Max. 80% RH
Fonte de alimentação
1 x CR2032 (Bateria de 9V)
Peso
76 g /2,7 oz
Medidas
76,2 x 41 x 17,8 mm (3 x 1,6 x 0,7")
Direitos Autorais © 2010 Extech Instruments Corporation (a FLIR company)
Todos os direitos reservados, incluindo o direito de reprodução no todo ou em parte sob qualquer
forma.
Considerações sobre medição
O objeto a ser medido deverá ser maior do que o tamanho do local tal
como é ilustrado no diagrama da distância para o local.
Se a superfície de um objeto a ser medido se encontra coberta por
gelo, poeira ou outros materiais, a superfície deverá ser limpa antes
de poderem ser feitas medições exatas. Superfícies de Alta
Reflexividade: Se a superfície de um objeto a medir for muito
reflexiva com um valor de Emissividade muito baixo, aplique fita
adesiva ou tinta preta lisa na superfície para melhorar a exatidão da
medição.
Distância: Alvo
IR100-EU-EN-V1.2 07/10