D060P, D065P, D100P, D101P, D105P, D180P, D181P, D250P Large display

Guide utilisateur
Afficheur grand format
D060P
D065P
D100P
D101P
D105P
D180P
D181P
D250P
Baumer SAS
ZAE de Findrol
363 route des Martinets
74250 Fillinges
Tel. +33 450392466
Fax +33 450392302
E-mail: sales.fr@baumer.com
www.baumer.com
D060P – D065P – D100P – D101P – D105P – D180P – D181P – D250P
GUIDE DE PROGRAMMATION
E10/14
SOMMAIRE
1.
Raccordement ....................................................................................................................... 4
2.
Mode programmation............................................................................................................. 5
3.
Afficheur BCD multiplexé mode 1 et mode 2 – Fonction 01 et 11 ....................................... 7
4.
Afficheur BCD multiplexé mode 1 et mode 2 – Fonction 02 et 12 ....................................... 9
5.
Afficheur avec entrées binaire – Fonction 06 .................................................................... 10
6.
Afficheur avec entrées directes – Fonction 07 .................................................................. 11
7.
Compteur d’impulsions – Fonction 03 ............................................................................... 12
8.
Chronomètre / Compteur horaire – Fonction 04 et 14 ....................................................... 17
9.
Tachymètre – Fonction 05 ................................................................................................. 21
10.
Tachymètre avec un zéro fixe – Fonction 15 ..................................................................... 25
11.
Tachymètre avec deux zéros fixe – Fonction 25 ............................................................... 25
3
D060P → D250P
1. Raccordement
Vue de dessous
1 : Connecteur d'alimentation
2 : Fusible
3 : Signaux d'entrées et de sorties sur connecteur SUB-D 25 points
4 : Touches de programmation (+) et (*)
ENTREES DE COMMANDE
ALIMENTATION
Entrées de commande E1 à E14, compatibles NPN ou PNP par programmation au niveau du
connecteur SUB-D 25 points, borne 16. Tension de commande 12 à 26 VDC ± 500 mV
Les entrées sont compatibles : NPN en reliant la borne 16 à la borne 25
PNP en reliant la borne 16 à la borne 24
D060P → D250P
4
2. Mode programmation
La programmation donne accès à l'ensemble des paramètres permettant de configurer chacune des
fonctions de l'afficheur.
Elle se réalise à l'aide de 2 touches situées sous l'afficheur :
 la touche (*) permet :
 d'accéder au mode programmation
 de passer d'un digit à l'autre pour le modifier
 de valider les modifications et de sortir du mode paramétrage
 la touche (+) permet de modifier la valeur d'un digit par incrémentations successives.
2.1. Principe de programmation
- Pour accéder à la programmation, appuyer sur la touche (*) pendant 3 secondes.
Le numéro du 1er paramètre de programmation clignote.
Il est suivi du code d'identification du paramètre sur 2 digits.
1.FU
1 : numéro du paramètre
FU : code d’identification
- En appuyant plusieurs fois sur la touche (+) on fait défiler les autres paramètres du n°2 au n°b.
- Pour modifier un paramètre de programmation, appuyer sur la touche (*).
Le code d'identification est alors remplacé :
- soit par une codification sur 1 ou 2 digits
- soit par une valeur numérique sur 1 à 6 digits.
Le digit affiché le plus à gauche clignote et peut être modifié par la touche (+). Procéder, si nécessaire, de
façon identique pour les autres digits à l'aide de la touche (*) pour sélectionner un digit et de la touche (+)
pour le modifier. Un dernier appui sur la touche (*) ramène au numéro de paramètre et à son code
d'identification.
- Pour sortir du mode programmation, il faut sélectionner le dernier paramètre de la liste (variable suivant la
fonction choisie, b pour la fonction compteur, 9 pour la fonction chronomètre et tachymètre et 2 pour la
fonction affichage BCD ) et appuyer sur la touche (*).
x.So
x : numéro du paramètre de sortie du mode programmation
So : code de sortie
F.in
Message de sortie du mode programmation
ou
5
D060P → D250P
2.2. Choix du mode de fonctionnement
1.FU
Choix du mode de fonctionnement
Ce paramètre permet de sélectionner le mode fonctionnement de l’afficheur.
La programmation se fait suivant le synoptique ci-dessous :
888888
7 -5
1.FU
7 -5
+
1.01
Affichage BCD multiplexé 10 digits
mode 1 avec 9 entrées parallèles
1.02
Affichage BCD parallèle 3 digits
mode 1 avec 14 entrées parallèles
1.03
Compteur 8 digits
1.04
Chronomètre 7 digits
1.05
Tachymètre 6 digits
1.06
Affichage binaire 5 digits
avec 14 entrée parallèles
1.07
Affichage direct 10 digits avec
une entrée d’incrémentation par digit
1.11
Affichage BCD multiplexé 10 digits
mode 2 avec 9 entrées parallèles
1.12
Affichage BCD parallèle 3 digits
mode 2 avec 14 entrées parallèles
1.14
Compteur horaire 8 digits
au format HH.MM.SS
1.15
Tachymètre 6 digits avec 1 zéro fixe
1.25
Tachymètre 6 digits avec 2 zéros fixes
7 -5
On accède ensuite aux paramètres de configuration du mode de fonctionnement sélectionné.
D060P → D250P
6
3. Afficheur BCD multiplexé mode 1 et mode 2 – Affichage sur 10 digits max – FONCT 01 et 11
1.01
Affichage BCD multiplexé mode 1
1.11
Affichage BCD multiplexé mode 2
7-5
2.So
F.in
Aucune programmation complémentaire n’est nécessaire pour ce mode de fonctionnement.
Quitter le mode programmation pour mémoriser les paramètres programmés.
3.1. Principe
La fonction BCD multiplexé permet de commander les 10 digits de l’afficheur en utilisant uniquement
les 9 entrées de commande E1 à E9. Suivant le mode 1 ou 2, les valeurs binaire 1110 et 1111 affiche
un caractère différent, voir tableau en page suivante.
Schéma de branchement
- Entrées E1 à E4 :
Code binaire de la valeur à afficher sur le digit sélectionné par les entrées E5 à E7 ou codification de la
position du point décimal.
- Entrées E5 à E7 et E9 :
Code binaire du numéro de digit, de 1 à 10, sur lequel l’on souhaite afficher la valeur sélectionnée sur
les entrées E1 à E4. Si l’on sélectionne le digit n°0, les entrées E1 à E4 servent à codifier la position du
point décimal. Le digit n°1 correspond au digit de droite de l'afficheur.
- Entrée E8 :
Validation et prise en compte par l’afficheur de la codification des autres entrées.
7
D060P → D250P
3.2. Codage des entrées de commande
Entrées
E5
E6
E7
E9
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
2
0
1
0
0
Entrées
E1
E2
E3
E4
3
1
1
0
0
N° de digit
5
6
1
0
0
1
1
1
0
0
4
0
0
1
0
7
1
1
1
0
8
0
0
0
1
9
1
0
0
1
10
1
0
1
0
0
0
1
1
2
2
3
3
4
4
Caractères à afficher
5 6 7 8 9 A
5 6 7 8 9 A
b
b
C
C
d
d
E
F
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
1
1
0
0
0
0
1
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
0
1
1
1
0
1
1
0
1
1
1
1
1
1
1
Entrées
E1
E2
E3
E4
0
1
1
0
1
1
1
0
0
0
0
1
1
0
0
1
0
1
0
1
no
1
Position du point décimal
2
3
4
5
6
7
8
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
1
1
0
0
0
0
1
0
1
0
1
0
0
1
1
0
1
1
1
0
0
0
0
1
9
10
1
0
0
1
0
1
0
1
Exemples :
1° Modifier la valeur d'un digit
Affichage de départ : 1234.56
2° Modifier la position du point décimal
Affichage de départ : 1234.76
- Afficher 7 à la place du 5 sur le digit 2
- Afficher le point décimal sur le digit 5
E8 E7 E6 E5 E4 E3 E2 E1
0 0 1 0 0 1 1 1
E8 E7 E6 E5 E4 E3 E2 E1
0 0 0 0 0 1 0 1
E1 - E4 : donnée = 7
E5 - E7 : digit à modifier
Donnée présente sur les entrées pendant 5 ms
E1 - E4 : position du point décimal
E5 - E7 : modification du point décimal
Donnée stable pendant 5 ms
- Activer E8 : validation de la modification,
temps minimum 5 ms
- Activer E8 : validation de la modification,
temps minimum 5 ms
E8 E7 E6 E5 E4 E3 E2 E1
1 0 1 0 0 1 1 1
E8 E7 E6 E5 E4 E3 E2 E1
1 0 0 0 0 1 0 1
Affichage final : 1234.76
Affichage final : 12.3476
D060P → D250P
8
Mode 1
Mode 2
4. Afficheur BCD multiplexé mode 1 et mode 2 – Affichage sur 3 digits – FONCT 02 et 12
1.02
Fonction BCD parallèle mode 1
1.12
Fonction BCD parallèle mode 2
7-5
2.So
F.in
Aucune programmation complémentaire n’est nécessaire pour ce mode de fonctionnement.
Quitter le mode programmation pour mémoriser les paramètres programmés.
4.1. Principe
La fonction BCD multiplexé permet de commander 3 digits de gauche de l’afficheur en utilisant
les 14 entrées de commande E1 à E14. Suivant le mode 1 ou 2, les valeurs binaire 1110 et 1111 affiche
un caractère différent, voir tableau en page suivante.
Schéma de branchement
- Entrées E1 à E4 :
Code binaire de la valeur à afficher sur le digit n°1 qui est le digit de droite de l'afficheur.
- Entrées E5 à E8 :
Code binaire de la valeur à afficher sur le digit n°2.
- Entrées E9 à E12 :
Code binaire de la valeur à afficher sur le digit n°3.
- Entrées E13 :
Commande du point décimal du digit n°2.
- Entrées E14 :
Commande du point décimal du digit n°3.
9
D060P → D250P
4.2. Codage des entrées de commande
Entrées
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
E10
E11
E12
0
0
1
1
2
2
3
3
4
4
Caractères à afficher
5 6 7 8 9 A
5 6 7 8 9 A
b
b
C
C
d
d
E
F
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
1
1
0
0
0
0
1
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
0
1
1
1
0
1
1
0
1
1
1
1
1
1
1
0
1
1
0
1
1
1
0
0
0
0
1
1
0
0
1
0
1
0
1
Mode 1
Mode 2
Exemple :
Pour afficher : 85.3, il faut codifier
E14 E13 E12 E11 E10 E9 E8 E7 E6 E5 E4 E3 E2 E1
0
1
1
0
0
0 0 1 0 1 0 0 1 1
5. Afficheur avec entrées binaire – Affichage sur 5 digits max – FONCT 06
1.06
Fonction entrées binaire
7-5
2.So
F.in
Aucune programmation complémentaire n’est nécessaire pour ce mode de fonctionnement.
Quitter le mode programmation pour mémoriser les paramètres programmés.
Principe
La valeur à afficher est codée en binaire sur les 14 entrées parallèles ; valeur à afficher de 0 à 16383.
Schéma de branchement
D060P → D250P
10
6. Afficheur avec entrées directes – Affichage sur 10 digits max – FONCT 07
1.07
Fonction entrées directes
7-5
2.So
F.in
Aucune programmation complémentaire n’est nécessaire pour ce mode de fonctionnement.
Quitter le mode programmation pour mémoriser les paramètres programmés.
Principe
Chaque entrée E1 à E14 sert à incrémenter ou décrémenter individuellement un des digits de l’affichage.
Afficheur de 8 à 10 digits
Entrée
Fonction
E1
Incrémente digit 1
E2
Incrémente digit 2
E3
Incrémente digit 3
E4
Incrémente digit 4
E5
Incrémente digit 5
E6
Incrémente digit 6
E7
Incrémente digit 7
E8
Incrémente digit 8
E9
Incrémente digit 9
E10
Incrémente digit 10
E11
-E12
-E13
-E14
--
Afficheur de 3 à 7 digits
Entrée
Fonction
E1
Incrémente digit 1
E2
Incrémente digit 2
E3
Incrémente digit 3
E4
Incrémente digit 4
E5
Incrémente digit 5
E6
Incrémente digit 6
E7
Incrémente digit 7
E8
Décrémente digit 1
E9
Décrémente digit 2
E10
Décrémente digit 3
E11
Décrémente digit 4
E12
Décrémente digit 5
E13
Décrémente digit 6
E14
Décrémente digit 7
Schéma de branchement
11
D060P → D250P
7. Compteur d’impulsions – Affichage sur 8 digits max – FONCT 03
1.03
Fonction compteur
7-5
2.Co
à
b.So
F.in
7.1. Caractéristiques du compteur :
- 2 entrées de comptage en mode différentiel A-B,
programmable en entrée comptage rapide 10 kHz ou comptage lent 30 Hz.
- 1 facteur de conversion des impulsions, programmable sur 6 digits en multiplicateur ou diviseur
- Point décimal programmable
- 2 valeurs de positionnement SC1 et SC2
- 2 valeurs de présélections P1 et P2
- 3 entrées de commande : remise à zéro du compteur, positionnement du compteur à SC1 ou SC2
- 2 sorties relais S1 et S2, uniquement en comptage lent (option)
Remarque :
Lorsque le compteur passe sous la valeur minimum de comptage ou au dessus de la valeur maximum de
comptage, l'affichage clignote pour signaler un dépassement de capacité d’affichage.
Schéma de branchement
7.2. Paramètre compteur n°2
2.Co
- Facteur de conversion
- Fréquence de comptage
- Cycle de fonctionnement
7-5
200
D060P → D250P
12
La programmation de la configuration s’effectue en modifiant à l’affichage les 2 digits de gauche.
Filtrage des entrées en comptage rapide : 10 kHz pour signaux électroniques
Le compteur incrémente ou décrémente jusqu'à ce que l'on effectue un positionnement à une valeur par
l'une des entrées E1, E2 ou une remise à zéro par l'entrée E3.
Digit de gauche :
0 = facteur de conversion multiplicateur, chaque impulsion reçue est multipliée avant affichage
par le facteur programmé
2 = facteur de conversion diviseur, le compteur est incrémenté ou décrémenté d'une unité lorsqu'il a reçu le
nombre d'impulsions égal au facteur programmé.
Digit de droite :
0 = cycle de fonctionnement désactivé, repositionnement externe
Filtrage des entrées en comptage lent : 30 Hz pour contact sec
L'action programmée est activée lorsque la valeur du compteur est égale à une des présélections.
Digit de gauche :
1 = facteur de conversion multiplicateur, chaque impulsion reçue est multipliée avant affichage
par le facteur programmé
3 = facteur de conversion diviseur, le compteur est incrémenté ou décrémenté d'une unité lorsqu'il a reçu le
nombre d'impulsions égal au facteur programmé.
Digit de droite :
0 = cycle de fonctionnement désactivé, repositionnement externe
1 = remise à zéro du compteur lorsque la valeur P1 est atteinte
2 = remise à zéro du compteur lorsque la valeur P2 est atteinte
3 = positionnement du compteur à SC1 lorsque la valeur P1 est atteinte
4 = positionnement du compteur à SC1 lorsque la valeur P2 est atteinte
5 = positionnement du compteur à SC2 lorsque la valeur P1 est atteinte
6 = positionnement du compteur à SC2 lorsque la valeur P2 est atteinte
7.3. Paramètre compteur n°3
3.P1
Valeur de positionnement SC1
7-5
000000
7.4. Paramètre compteur n°4
4.P2
Valeur de positionnement SC2
7-5
000000
13
D060P → D250P
7.5. Paramètre compteur n°5
5.A1
Valeur de présélection P1
7-5
000000
7.6. Paramètre compteur n°6
6.A2
Valeur de présélection P2
7-5
000000
7.7. Paramètre compteur n°7
7.S1
Condition d'activation et durée
d’enclenchement de la sortie S1
7-5
700
Uniquement pour les afficheurs équipés de l’option relais et fonctionnant en comptage lent
Ce paramètre permet de programmer la condition d'activation et la durée d’enclenchement de la sortie S1,
cette programmation de la configuration s’effectue en modifiant à l’affichage les 2 digits de gauche.
Digit de gauche : conditions d'activation de la sortie S1
0 = pas de signal de sortie
1 = activation si la valeur du compteur = présélection P1
2 = activation si la valeur du compteur ≥ présélection P1
3 = activation si la valeur du compteur = présélection P2
4 = activation si la valeur du compteur ≤ présélection P2
5 = activation si la valeur du compteur > présélection P1
6 = activation si la valeur du compteur < présélection P1
7 = activation si la valeur du compteur > présélection P2
8 = activation si la valeur du compteur < présélection P2
9 = activation si la valeur du compteur = 0
A = activation si la valeur du compteur ≥ présélection P2 et ≤ présélection P1 avec P2 < P1
b = activation si la valeur du compteur ≥ présélection P1 et ≤ présélection P2 avec P1 < P2
Digit de droite : durée d’enclenchement de la sortie S1
0 = pas de temporisation
1 = temporisation de 0,5 s
2 = temporisation de 0,8 s
3 = temporisation de 1 s
4 = temporisation de 1,5 s
D060P → D250P
14
5 = temporisation de 2 s
6 = clignotant symétrique de période 1 s
7 = clignotant symétrique de période 1,6 s
8 = clignotant symétrique de période 2 s
9 = sortie neutralisée
Pour les options n°1 à 5, la sortie relais S1 est activée tant que la condition d'activation est vérifiée, dès la
disparition de la condition d’activation la sortie reste encore activée le temps programmé.
Exemples :
Programmation :
2.Co = 10 - Repositionnement externe
7.S1 = 13 - Activation à P1 pendant 1 s
8.S2 = 85 - Activation si < P2 pendant 2 s
2.Co = 10 - Repositionnement externe
7.S1 = 91 - Activation à 0 pendant 0,5 s
8.S2 = 78 - Activation si > P2 en clignotant 2s
7.8. Paramètre compteur n°8
8.S2
Condition d'activation et durée
d’enclenchement de la sortie S2
7-5
800
Uniquement pour les afficheurs équipés de l’option relais et fonctionnant en comptage lent
Ce paramètre permet de programmer la condition d'activation et la durée d’enclenchement de la sortie S1,
cette programmation de la configuration s’effectue en modifiant à l’affichage les 2 digits de gauche.
Digit de gauche : conditions d'activation de la sortie S2
0 = pas de signal de sortie
1 = activation si la valeur du compteur = présélection P1
2 = activation si la valeur du compteur ≥ présélection P1
3 = activation si la valeur du compteur = présélection P2
4 = activation si la valeur du compteur ≤ présélection P2
5 = activation si la valeur du compteur > présélection P1
6 = activation si la valeur du compteur < présélection P1
7 = activation si la valeur du compteur > présélection P2
8 = activation si la valeur du compteur < présélection P2
9 = activation si la valeur du compteur = 0
A = activation si la valeur du compteur ≥ présélection P2 et ≤ présélection P1 avec P2 < P1
b = activation si la valeur du compteur ≥ présélection P1 et ≤ présélection P2 avec P1 < P2
15
D060P → D250P
Digit de droite : durée d’enclenchement de la sortie S2
0 = pas de temporisation
1 = temporisation de 0,5 s
2 = temporisation de 0,8 s
3 = temporisation de 1 s
4 = temporisation de 1,5 s
5 = temporisation de 2 s
6 = clignotant symétrique de période 1 s
7 = clignotant symétrique de période 1,6 s
8 = clignotant symétrique de période 2 s
9 = sortie neutralisée
Pour les options n°1 à 5, la sortie relais S1 est activée tant que la condition d'activation est vérifiée, dès la
disparition de la condition d’activation la sortie reste encore activée le temps programmé.
7.9. Paramètre compteur n°9
9.FA
Valeur du facteur de conversion,
programmable sur 6 digits
7-5
000000
Valeur programmable de 0,0001 à 999999 ; la position du point décimal s’effectue à l’aide de la touche (+)
lorsqu’aucun digit ne clignote.
Attention : le facteur de conversion ne doit jamais être égal à zéro.
7.10. Paramètre compteur n°10
A.Pu
Position du point décimal
7-5
A0
La programmation du point décimal configuration s’effectue en modifiant à l’affichage le digit de gauche.
Digit n°1
0 = 999999
1 = 99999,9
2 = 9999,99
3 = 999,999
4 = 99,9999
5 = 9,99999
6 = pré-zéro, affichage des zéros non significatifs
D060P → D250P
16
7.11. Paramètre compteur n°11
b.So
F.in
Sortie du mode programmation
7-5
0
Quitter le mode programmation pour mémoriser les paramètres programmés.
8. Chronomètre / Compteur horaire – Affichage sur 8 digits max – FONCT 04 et 14
1.04
Fonction chronomètre
1.14
Fonction compteur horaire
7-5
2.So
F.in
8.1. Caractéristiques du chronomètre – compteur horaire :
- 2 entrées de comptage en mode bidirectionnel 1 voie + sens Up/Down
- 2 résolutions en chronomètre HHHH-MM et MMMM-SS, maxi 7 digits
- 1 résolution en compteur horaire HH-MM-SS, toujours 8 digits
- 2 valeurs de positionnement SC1 et SC2
- 2 valeurs de présélections P1 et P2
- 3 entrées de commande : remise à zéro du chronomètre, positionnement du compteur à SC1 ou SC2
- 2 sorties relais S1 et S2 (option)
Remarques :
Lorsque le chronomètre passe sous la valeur minimum de comptage ou au dessus de la valeur maximum
de comptage, l'affichage clignote pour signaler un dépassement de capacité d’affichage.
Après l'arrêt du chronomètre à une valeur de présélection, il n'est pas possible de poursuivre le comptage
du temps et il faut obligatoirement effectuer une remise à zéro ou un positionnement à la valeur SC1 ou
SC2.
La remise à zéro de l'affichage n'affecte pas la base de temps interne du chronomètre si l'entrée de
comptage reste activée au moment du reset.
17
D060P → D250P
Schéma de branchement
Entrée E1 : le comptage du temps s'effectue dans la résolution choisie tant que l'entrée est activée
Entrée E5 : entrée activée = comptage du temps
entrée désactivée = décomptage du temps
8.2. Paramètre chronomètre n°2
2.Co
- Résolution
- Sens de comptage
- Cycle de fonctionnement
7-5
200
La programmation de la configuration s’effectue en modifiant à l’affichage les 2 digits de gauche.
Digit de gauche :
0 = comptage en heures/minutes
1 = décomptage en heures/minutes
2 = comptage/décomptage en heures/minutes en fonction de l'entrée E5
3 = comptage en minutes/secondes
4 = décomptage en minutes/secondes
5 = comptage/décomptage en minutes/secondes en fonction de l'entrée E5
Digit de droite :
0 = cycle de fonctionnement désactivé, repositionnement externe
1 = remise à zéro automatique du chronomètre lorsque la valeur P1 est atteinte
2 = remise à zéro automatique du chronomètre lorsque la valeur P2 est atteinte
3 = positionnement du chronomètre à SC1 lorsque la valeur P1 est atteinte
4 = positionnement du chronomètre à SC1 lorsque la valeur P2 est atteinte
5 = positionnement du chronomètre à SC2 lorsque la valeur P1 est atteinte
6 = positionnement du chronomètre à SC2 lorsque la valeur P2 est atteinte
7 = arrêt du chronomètre à la valeur de présélection P1
8 = arrêt du chronomètre à la valeur de présélection P2
D060P → D250P
18
8.3. Paramètre chronomètre n°3
3.P1
Valeur de positionnement SC1
7-5
00–00
8.4. Paramètre chronomètre n°4
4.P2
Valeur de positionnement SC2
7-5
00–00
8.5. Paramètre chronomètre n°5
5.A1
Valeur de présélection P1
7-5
00–00
8.6. Paramètre chronomètre n°6
6.A2
Valeur de présélection P2
7-5
00–00
8.7. Paramètre chronomètre n°7
7.S1
Condition d'activation et durée
d’enclenchement de la sortie S1
7-5
700
Uniquement pour les afficheurs équipés de l’option relais
19
D060P → D250P
Ce paramètre permet de programmer la condition d'activation et la durée d’enclenchement de la sortie S1,
cette programmation de la configuration s’effectue en modifiant à l’affichage les 2 digits de gauche.
Digit de gauche : conditions d'activation de la sortie S1
0 = pas de signal de sortie
1 = activation si la valeur du chronomètre = présélection P1
2 = activation si la valeur du chronomètre ≥ présélection P1
3 = activation si la valeur du chronomètre = présélection P2
4 = activation si la valeur du chronomètre ≤ présélection P2
5 = activation si la valeur du chronomètre > présélection P1
6 = activation si la valeur du chronomètre < présélection P1
7 = activation si la valeur du chronomètre > présélection P2
8 = activation si la valeur du chronomètre < présélection P2
9 = activation si la valeur du chronomètre = 0
A = activation si la valeur du chronomètre ≥ présélection P2 et ≤ présélection P1 avec P2 < P1
b = activation si la valeur du chronomètre ≥ présélection P1 et ≤ présélection P2 avec P1 < P2
Digit de droite : durée d’enclenchement de la sortie S1
0 = pas de temporisation
1 = temporisation de 0,5 s
2 = temporisation de 0,8 s
3 = temporisation de 1 s
4 = temporisation de 1,5 s
5 = temporisation de 2 s
6 = clignotant symétrique de période 1 s
7 = clignotant symétrique de période 1,6 s
8 = clignotant symétrique de période 2 s
9 = sortie neutralisée
Pour les options n°1 à 5, la sortie relais S1 est activée tant que la condition d'activation est vérifiée, dès la
disparition de la condition d’activation la sortie reste encore activée le temps programmé.
8.8. Paramètre chronomètre n°8
8.S2
Condition d'activation et durée
d’enclenchement de la sortie S2
7-5
800
Uniquement pour les afficheurs équipés de l’option relais
Ce paramètre permet de programmer la condition d'activation et la durée d’enclenchement de la sortie S1,
cette programmation de la configuration s’effectue en modifiant à l’affichage les 2 digits de gauche.
Digit de gauche : conditions d'activation de la sortie S2
0 = pas de signal de sortie
1 = activation si la valeur du chronomètre = présélection P1
2 = activation si la valeur du chronomètre ≥ présélection P1
3 = activation si la valeur du chronomètre = présélection P2
4 = activation si la valeur du chronomètre ≤ présélection P2
5 = activation si la valeur du chronomètre > présélection P1
6 = activation si la valeur du chronomètre < présélection P1
7 = activation si la valeur du chronomètre > présélection P2
8 = activation si la valeur du chronomètre < présélection P2
9 = activation si la valeur du chronomètre = 0
A = activation si la valeur du chronomètre ≥ présélection P2 et ≤ présélection P1 avec P2 < P1
b = activation si la valeur du chronomètre ≥ présélection P1 et ≤ présélection P2 avec P1 < P2
D060P → D250P
20
Digit de droite : durée d’enclenchement de la sortie S2
0 = pas de temporisation
1 = temporisation de 0,5 s
2 = temporisation de 0,8 s
3 = temporisation de 1 s
4 = temporisation de 1,5 s
5 = temporisation de 2 s
6 = clignotant symétrique de période 1 s
7 = clignotant symétrique de période 1,6 s
8 = clignotant symétrique de période 2 s
9 = sortie neutralisée
Pour les options n°1 à 5, la sortie relais S1 est activée tant que la condition d'activation est vérifiée, dès la
disparition de la condition d’activation la sortie reste encore activée le temps programmé.
8.9. Paramètre chronomètre n°9
9.So
F.in
Sortie du mode programmation
7-5
0
Quitter le mode programmation pour mémoriser les paramètres programmés.
9. Tachymètre – Affichage sur 6 digits max – FONCT 05
1.05
Fonction tachymètre
7-5
2.Co
à
9.So
F.in
9.1. Caractéristiques du tachymètre :
- 1 entrée de comptage tachymètre
- Fréquence max. d’entrée 15 kHz.
Le tachymètre permet l'affichage de vitesse de rotation, de vitesse linéaire, de fréquence, de cadence, etc.
Le principe de programmation du tachymètre est basé sur la relation fréquence d’entrée – valeur d’affichage
souhaité.
21
D060P → D250P
Schéma de branchement
9.2. Paramètre tachymètre n°2
2.FE
Valeur de la fréquence d’entrée
7-5
00000
Valeur programmable sur 5 digits de 0,0001 à 15000. La modification de la position du point décimal
s’effectue à l’aide de la touche (+) après la programmation de la valeur de la fréquence d’entrée.
9.3. Paramètre tachymètre n°3
3.d1
Valeur d’affichage
7-5
00000
Valeur qui sera affichée pour la valeur du signal d'entrée définie à l'étape précédente.
Valeur programmable sur 5 digits de 0,0001 à 99999. La modification de la position du point décimal
s’effectue à l’aide de la touche (+) après la programmation de la valeur d’affichage.
9.4. Paramètre tachymètre n°4
4.EL
Temps de régénération de l'affichage
7-5
000
Valeur programmable en dixièmes de secondes de 0,1 s à 19,9 s.
D060P → D250P
22
9.5. Paramètre tachymètre n°5
5.L1
Timeout
7-5
00
Temps au bout duquel l’affichage est forcé à zéro en l’absence d’impulsion sur l’entrée impulsions.
Valeur programmable de 0 à 59 s.
9.6. Paramètre tachymètre n°6
6.Pd
Position du point décimal
7-5
0
Digit n°1
0 = 999999
1 = 99999,9
2 = 9999,99
3 = 999,999
4 = 99,9999
9 = valeur affichée avec le nombre maximum de décimales possibles
9.7. Paramètre tachymètre n°7
7.FA
Facteur d'amortissement
7-5
0
Le facteur d'amortissement permet de choisir le nombre de lectures qui interviennent dans le calcul de la
moyenne glissante pour atténuer les variations de l'affichage. Si la fréquence du signal d'entrée varie de
façon importante, il faut augmenter le facteur d'amortissement si l'on souhaite diminuer les fluctuations de
l'affichage. Les valeurs sont programmables sur 1 digit de 0 à 9 et le nombre de valeurs prises en compte
dans le calcul de la moyenne est égal à 5 fois la valeur programmée.
9.8. Paramètre tachymètre n°8
Paramètre non utilisé.
23
D060P → D250P
9.9. Paramètre tachymètre n°9
9.So
F.in
Sortie du mode programmation
7-5
0
Quitter le mode programmation pour mémoriser les paramètres programmés.
Exemples de programmation :
1° Afficher la fréquence d'un signal délivré par un générateur d'impulsions en Hz avec une précision
d’affichage du hertz.
Paramètres
2.FE
3.d1
4.EL
5.L1
6.Pd
7.FA
Valeurs à
programmer
00001
00,001
010
02
3
0
Commentaires
Fréquence d'entrée 1 Hz
Affichage 0,001 Hz pour un signal d'entrée de 1 Hz
Temps de régénération de l'affichage toutes les secondes
Timeout de 2 secondes
Affichage avec 3 décimales
Pas de facteur d'amortissement
2° Afficher la cadence de production horaire d'une machine qui produit 16500 pièces par jour à partir d'un
capteur qui détecte 4 pièces par seconde.
Paramètres
2.FE
3.d1
4.EL
5.L1
6.Pd
7.FA
Valeurs à
programmer
00004
0687,5
100
01
1
4
Commentaires
Fréquence d'entrée 4 Hz
Affichage 687,5 pièces/heure pour un signal d'entrée de 4 Hz
Temps de régénération de l'affichage toutes les 10 secondes
Timeout de 1 seconde
Affichage avec 1 décimale
Facteur d'amortissement = 4 pour une moyenne sur 20 mesures
3° Afficher la vitesse de rotation d'un axe qui tourne à 1860 tr/mn associé à un codeur qui délivre 25
impulsions par tour. La fréquence d’entrée du signal est de (1860 / 60) x 25 = 775 Hz.
Paramètres
2.FE
3.d1
4.EL
5.L1
6.Pd
7.FA
D060P → D250P
Valeurs à
programmer
00775
01860
050
01
0
0
Commentaires
Fréquence d'entrée 775 Hz
Affichage 1860 tr/mn pour un signal d'entrée de 775 Hz
Temps de régénération de l'affichage toutes les 5 secondes
Timeout de 1 seconde
Affichage sans décimale
Pas de facteur d'amortissement
24
4° Afficher la vitesse en m/mn de la matière délivrée par une machine à l’aide une roue de mesure de
développement 500 mm associée à un codeur qui délivre 500 impulsions par tour et qui tourne à 15
tours par minute. La fréquence d’entrée du signal est de (15 / 60) x 500 = 125 Hz, la matière délivrée est
de
15 x 500 = 7500 mm.
Paramètres
Valeurs à
programmer
2.FE
3.d1
4.EL
5.L1
6.Pd
7.FA
00125
07,500
010
01
3
0
Commentaires
Fréquence d'entrée 125 Hz
Affichage 7,500 m/mn pour un signal d'entrée de 125 Hz
Temps de régénération de l'affichage toutes les secondes
Timeout de 1 seconde
Affichage avec 3 décimales
Pas de facteur d'amortissement
10. Tachymètre avec un zéro fixe – Affichage sur 6 digits max – FONCT 15
1.15
Fonction tachymètre
avec 1 zéro fixe
7-5
2.Co
à
9.So
F.in
Les lignes de programmation de ce mode de fonctionnement sont identiques au fonctionnement n°5.
La valeur d’affichage du digit de droite est toujours forcée à 0.
Exemples :
Valeur calculée par le tachymètre = 14597,
Valeur calculée par le tachymètre = 6831,
valeur affichée = 14590
valeur affichée = 6830
11. Tachymètre avec deux zéros fixe – Affichage sur 6 digits max – FONCT 25
1.25
Fonction tachymètre
avec 2 zéros fixes
7-5
2.Co
à
9.So
F.in
Les lignes de programmation de ce mode de fonctionnement sont identiques au fonctionnement n°5.
La valeur d’affichage des 2 digits de droite est toujours forcée à 0.
Exemples :
Valeur calculée par le tachymètre = 14597,
Valeur calculée par le tachymètre = 6831,
valeur affichée = 14500
valeur affichée = 6800
25
D060P → D250P