pdf

Tender documents for POWERTRONIC ECGs
Electronic gears for High pressure discharge lamps:
POWERTRONIC® PTi
Product description:
PTi .../220-240 S for luminaire installation
PTi …/220-240 B for luminaire installation
PTi .../220-240 I with protection against pulling through cable clamps fixed in
place by screws

ECGs for operating metal halide lamps with 35, 50, 70, 100, 150 W

Excellent lamp operation: Up to 30 % longer service life of the lamp compared to CCG

Constant lamp power independent of mains voltage fluctuations, ambient temperatures and
aging of the lamps

Reliable lamp starting: max. cable length 150 cm (120 pF), ignition voltage max. 4.5 kV

Flicker-free lamp operation

No flashing of defective lamps (ignition time limited to 20 min.)

Reliable and safe lamp switch-off at the end of the service life of the lamp

ECG efficiency > 90 %

Excellent temperature response in a wide temperature range from -25 °C to +55°/65 °C

Service life: 40,000 h at max. permissible ambient temperature ta (max. 10 % failure rate)

Power reduction at excess temperature of the ECG

5-year system+ guarantee: For every ECG that has failed due to a material or manufacturing
fault, there is a replacement

Power factor without further compensation ≥ 0.95

Only for AC

For interior lighting only

For luminaires of protection class I and suitable for protection class II applications

No automatic restart after lamp replacement

Test mark: VDE, EMC, c-tick. GOST

EN 61347-2-12, EN 55015, EN 61000-3-2, EN 61547, EN 61000-3-3, EN 62493 (for I, SNAP
units)
POWERTRONIC® PT-FIT
Product description:
PT-FIT.../220-240 S for luminaire installation
PT-FIT …/220-240 B for luminaire installation
PT-FIT .../220-240 I with protection against pulling through cable clamps fixed
in place by screws

ECGs for operating metal halide lamps with 35, 50, 70, 100, 150 W

Excellent lamp operation: Up to 30 % longer service life of the lamp compared to CCG

Constant lamp power independent of mains voltage fluctuations, ambient temperatures and
aging of the lamps

Reliable lamp starting: max. cable length 150 cm (120 pF), ignition voltage max. 4.5 kV

Flicker-free lamp operation

No flashing of defective lamps (ignition time limited to 20 min.)

Reliable and safe lamp switch-off at the end of the service life of the lamp

ECG efficiency > 90 %

Excellent temperature response in a wide temperature range from -25 °C to +55°/65 °C

Service life: 30,000 h at max. permissible ambient temperature ta (max. 10 % failure rate)

Power reduction at excess temperature of the ECG

5-year system+ guarantee: For every ECG that has failed due to a material or manufacturing
fault, there is a replacement

Power factor without further compensation ≥ 0.95

Only for AC

For interior lighting only

For luminaires of protection class I and suitable for protection class II applications

No automatic restart after lamp replacement

Test mark: VDE, EMC, c-tick. GOST

EN 61347-2-12, EN 55015, EN 61000-3-2, EN 61547, EN 61000-3-3, EN 62493 (for I, SNAP
units)
POWERTRONIC® OUTOOR PTo…3DIM
Product description:
PTo.../220-240 3DIM for luminaire installation

Electronic gears for operation of Metal halide lamp (POWERBALL® HCI®, POWERSTAR®
HQI®)- and sodium high pressure discharge lamps (VIALO® NAV®)

Excellent lamp operation: Up to 30 % longer service life of the lamp compared to CCG

Constant lamp power independent of mains voltage fluctuations, ambient temperatures and
aging of the lamps

Reliable lamp starting: max. cable length 150 cm (120 pF), ignition voltage max. 4.5 kV

Flicker-free lamp operation

Dim function for ceramic metal halide lamps (POWERBALL® HCI®)- and sodium high
pressure discharge lamps (VIALOX® NAV®) by choosing one of the three possible dimming
modes DALI, StepDIM or AstroDIM (3DIM Feature):
- DALI for bidirectional dataexchange and continius dimming inside the possible dim range
- StepDIM for switching between two power steps (operation can be provided by a preselection by the luminaire manufacturer and can be changed anytime by reprogramming the
gear over the DALI interface)
- AstroDIM for autonoumes dimming without external control (operation can be provided by a
pre-selection by the luminaire manufacturer and can be changed anytime by reprogramming
the gear over the DALI interface)
1
2

Dim range between 60 %...100 % -> Energy saving up to 40 % in compare to a non-dimmable
gear1

Surge protection according to IEC 61547: 4 kV: L/N – Equi;

Lighting protection with connected Equipotential clamp: up to 10 surges of 10 kV in pulse
format (derived from IEC 61000-4-5)

ECG is protected against witness by complete potting inside the plastic housing

No flashing of defective lamps (ignition time limited to 20 min.)

Reliable and safe lamp switch-off at the end of the service life of the lamp

ECG efficiency ~ 91 %

Excellent temperature response in a wide temperature range from -25 °C to +55°C and tc =
75°C

Service life: 60,0002 h at max. permissible ambient temperature tc (max. 10 % failure rate)

Power reduction at excess temperature of the ECG

5-year system+ guarantee: For every ECG that has failed due to a material or manufacturing
fault, there is a replacement

Power factor without further compensation ≥ 0.95

For luminaires with IP54 and higher of protection class I and II in outdoor installations

No automatic restart after lamp replacement

Test mark: VDE, EMC, c-tick. GOST

EN 61347-2-12, EN 55015, EN 61000-3-2, EN 61547, EN 61000-3-3
Only valid for ECG with 3DIM Feature
40.000 h by PTo 150 3DIM
3 kV: L-N (Norm: 2 kV)