USB-2.0-Steckverbinder USB 2.0 connectors Connecteurs USB 2.0 2410 08 USB-2.0-Einbaustecker Typ A, abgewinkelte Ausführung, für Leiterplatten 1. Temperaturbereich -55 °C/+105 °C 2. Werkstoffe Kontaktträger Kontaktfeder Gehäuse PBT GF, V0 nach UL 94 Cu-Legierung, unternickelt und vergoldet Stahl 3. Mechanische Daten Kontaktierung mit USB-Kupplungen 2410 01, 2410 02, 2410 03, 2410 05, 2410 06, 2410 09, 2420 01, 2420 02, 4512 4. Elektrische Daten Bemessungsstrom Bemessungsspannung Prüfspannung Isolationswiderstand 1A 30 V AC 500 V/60 s ≥ 500 MΩ 2410 08 USB 2.0 chassis plug type A, angular version, for printed circuit boards 1. Temperature range -55 °C/+105 °C 2. Materials Insulating body Contact spring Housing PBT GF, V0 according to UL 94 Cu alloy, pre-nickeled and gilded steel 3. Mechanical data Mating with USB sockets 2410 01, 2410 02, 2410 03, 2410 05, 2410 06, 2410 09, 2420 01, 2420 02, 4512 4. Electrical data Rated current Rated voltage Test voltage Insulation resistance *a *b 1A 30 V AC 500 V/60 s ≥ 500 MΩ 2410 08 Embase mâle USB 2.0 type A, version angulaire, pour cartes imprimées 1. Température d’utilisation *a Leiterplattenlayout, von der Bestückungsseite gesehen printed circuit board layout, components side view modèle de la carte imprimée, vue du côté à équiper *b Leiterplattenkante printed circuit board edge bord de la carte imprimée Corps isolant Ressort de contact Boîtier 2410 08 Polzahl Poles Pôles Verpackungseinheit Package unit Unité d’emballage 4 100 PBT GF, V0 suivant UL 94 Cu alliage, sous-nickelé et doré acier 3. Caractéristiques mécaniques Raccordement avec Bestellbezeichnung Designation Désignation -55 °C/+105 °C 2. Matériaux connecteurs femelles USB 2410 01, 2410 02, 2410 03, 2410 05, 2410 06, 2410 09, 2420 01, 2420 02, 4512 4. Caractéristiques électriques Courant assigné Tension assignée Tension d’essai Résistance d’isolement 1A 30 V AC 500 V/60 s ≥ 500 MΩ Verpackung: im Tablett Packaging: in tray Emballage: en tableau www.lumberg.com 04/2013 USB-2.0-Steckverbinder USB 2.0 connectors Connecteurs USB 2.0 SMT 2410 07 USB-2.0-Einbaustecker Typ A, abgewinkelte Ausführung, für Leiterplatten, Surface-Mount-Technik (SMT) 1. Temperaturbereich -55 °C/+105 °C 2. Werkstoffe Kontaktträger Kontaktfeder Gehäuse PBT GF, V0 nach UL 94 Cu-Legierung, unternickelt und vergoldet Stahl 3. Mechanische Daten Kontaktierung mit USB-Kupplungen 2410 01, 2410 02, 2410 03, 2410 05, 2410 06, 2410 09, 2420 01, 2420 02, 4512 4. Elektrische Daten Bemessungsstrom Bemessungsspannung Prüfspannung Isolationswiderstand 1A 30 V AC 500 V/60 s ≥ 500 MΩ 2410 07 USB 2.0 chassis plug type A, angular version, for printed circuit boards, surface mounting technology (SMT) 1. Temperature range -55 °C/+105 °C 2. Materials Insulating body Contact spring Housing PBT GF, V0 according to UL 94 Cu alloy, pre-nickeled and gilded steel 3. Mechanical data Mating with USB sockets 2410 01, 2410 02, 2410 03, 2410 05, 2410 06, 2410 09, 2420 01, 2420 02, 4512 4. Electrical data Rated current Rated voltage Test voltage Insulation resistance *a 1A 30 V AC 500 V/60 s ≥ 500 MΩ 2410 07 *b Embase mâle USB 2.0 type A, version angulaire, pour cartes imprimées, technologie des montages en surface (SMT) *a Leiterplattenlayout, von der Bestückungsseite gesehen printed circuit board layout, components side view modèle de la carte imprimée, vue du côté à équiper *b Leiterplattenkante printed circuit board edge bord de la carte imprimée 1. Température d’utilisation -55 °C/+105 °C 2. Matériaux Corps isolant Ressort de contact Boîtier PBT GF, V0 suivant UL 94 Cu alliage, sous-nickelé et doré acier 3. Caractéristiques mécaniques Raccordement avec Bestellbezeichnung Designation Désignation Polzahl Poles Pôles Verpackungseinheit Package unit Unité d’emballage 2410 07 4 100 2410 07 VP3 4 600 connecteurs femelles USB 2410 01, 2410 02, 2410 03, 2410 05, 2410 06, 2410 09, 2420 01, 2420 02, 4512 4. Caractéristiques électriques Courant assigné Tension assignée Tension d’essai Résistance d’isolement 1A 30 V AC 500 V/60 s ≥ 500 MΩ Verpackung: 2410 07 im Tablett, 2410 07 VP3 auf Rolle Packaging: 2410 07 in tray, 2410 07 VP3 on reel Emballage: 2410 07 en tableau, 2410 07 VP3 en bobine www.lumberg.com 05/2014 USB-2.0-Steckverbinder USB 2.0 connectors Connecteurs USB 2.0 2410 01 USB-2.0-Einbaukupplung Typ A, stehende Ausführung, für Leiterplatten 1. Temperaturbereich -40 °C/+85 °C 2. Werkstoffe Kontaktträger Kontaktfeder Lötanschluss Gehäuse PBT GF CuSn, vergoldet CuSn, verzinnt CuZn, verzinnt 3. Mechanische Daten Steckkraft Ziehkraft Steckzyklen Kontaktierung mit ≤ 35 N ≥ 10 N 1500 USB-Steckern 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 4. Elektrische Daten Durchgangswiderstand Bemessungsstrom Bemessungsspannung Prüfspannung Isolationswiderstand ≤ 30 mΩ ≤1A 30 V 500 V/60 s ≥ 1 GΩ 2410 01 USB 2.0 chassis socket type A, upright version, for printed circuit boards 1. Temperature range -40 °C/+85 °C 2. Materials Insulating body Contact spring Solder pin Housing PBT GF CuSn, gold-plated CuSn, tin-plated CuZn, tin-plated 3. Mechanical data Mating force Withdrawal force Steckzyklen Mating with ≤ 35 N ≥ 10 N 1500 USB plugs 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 4. Electrical data Contact resistance Rated current Rated voltage Test voltage Insulation resistance *a ≤ 30 mΩ ≤1A 30 V 500 V/60 s ≥ 1 GΩ 2410 01 Embase femelle USB 2.0 type A, version droite, pour cartes imprimées *a Leiterplattenlayout, von der Lötseite gesehen printed circuit board layout, solder side view modèle de la carte imprimée, vue du côté à souder 1. Température d’utilisation -40 °C/+85 °C 2. Matériaux Corps isolant Ressort de contact Plot à souder Boîtier PBT GF CuSn, doré CuSn, étamé CuZn, étamé 3. Caractéristiques mécaniques Force d’insertion Force de séparation Nombre de manœuvres Raccordement avec Bestellbezeichnung Designation Désignation 2410 01 Polzahl Poles Pôles Verpackungseinheit Package unit Unité d’emballage 4 200 ≤ 35 N ≥ 10 N 1500 connecteurs mâles USB 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 4. Electrical data Résistance de contact Courant assigné Tension assignée Tension d’essai Résistance d’isolement ≤ 30 mΩ ≤1A 30 V 500 V/60 s ≥ 1 GΩ Verpackung: im Tablett Packaging: in tray Emballage: en tableau www.lumberg.com 05/2015 USB-2.0-Steckverbinder USB 2.0 connectors Connecteurs USB 2.0 2410 02 USB-2.0-Einbaukupplung Typ A, abgewinkelte Ausführung, für Leiterplatten 1. Werkstoffe Kontaktträger Kontaktfeder Lötanschluss Gehäuse PBT GF CuZn, unternickelt und vergoldet CuZn, unternickelt und verzinnt CuZn, unternickelt und verzinnt 2. Mechanische Daten Kontaktierung mit USB-Steckern 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 3. Elektrische Daten Durchgangswiderstand Bemessungsstrom Bemessungsspannung Prüfspannung Isolationswiderstand ≤ 30 mΩ ≤1A 30 V AC 500 V/60 s ≥ 100 MΩ 2410 02 USB 2.0 chassis socket type A, angular version, for printed circuit boards 1. Materials Insulating body Contact spring Solder pin Housing PBT GF CuZn, pre-nickeled and gilded CuZn, pre-nickeled and tinned CuZn, pre-nickeled and tinned 2. Mechanical data Mating with USB plugs 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 3. Electrical data Contact resistance Rated current Rated voltage Test voltage Insulation resistance ≤ 30 mΩ ≤1A 30 V AC 500 V/60 s ≥ 100 MΩ *a 2410 02 Embase femelle USB 2.0 type A, version angulaire, pour cartes imprimées 1. Matériaux Corps isolant Ressort de contact Plot à souder Boîtier *a Leiterplattenlayout printed circuit board layout modèle de la carte imprimée PBT GF CuZn, sous-nickelé et doré CuZn, sous-nickelé et étamé CuZn, sous-nickelé et étamé 2. Caractéristiques mécaniques Raccordement avec connecteurs mâles USB 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 3. Caractéristiques électriques Bestellbezeichnung Designation Désignation 2410 02 Polzahl Poles Pôles Verpackungseinheit Package unit Unité d’emballage 4 100 Résistance de contact Courant assigné Tension assignée Tension d’essai Résistance d’isolement ≤ 30 mΩ ≤1A 30 V AC 500 V/60 s ≥ 100 MΩ Verpackung: im Tablett Packaging: in tray Emballage: en tableau www.lumberg.com 11/2012 USB-2.0-Steckverbinder USB 2.0 connectors Connecteurs USB 2.0 SMT 2410 06 USB-2.0-Einbaukupplung Typ A, abgewinkelte Ausführung, für Leiterplatten, Surface-Mount-Technik (SMT) 1. Temperaturbereich -55 °C/+105 °C 2. Werkstoffe Kontaktträger Kontaktfeder Gehäuse Thermoplast GF, V0 nach UL 94 Cu-Legierung, unternickelt und vergoldet Cu-Legierung, vernickelt 3. Mechanische Daten Steckkraft Ziehkraft Steckzyklen Kontaktierung mit ≤ 35 N ≥ 10 N 1500 USB-Steckern 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 4. Elektrische Daten Durchgangswiderstand Bemessungsstrom Bemessungsspannung Prüfspannung Isolationswiderstand ≤ 30 mΩ 1A 30 V AC (RMS) 750 V/60 s ≥ 1 GΩ 2410 06 USB 2.0 chassis socket type A, angular version, for printed circuit boards, surface mounting technology (SMT) 1. Temperature range -55 °C/+105 °C 2. Materials Insulating body Contact spring Housing thermoplastic GF, V0 acc. to UL 94 Cu alloy, pre-nickel and gold-plated Cu alloy, nickel-plated 3. Mechanical data Insertion force Withdrawal force Mating cycles Mating with *a ≤ 35 N ≥ 10 N 1500 USB plugs 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 4. Electrical data Contact resistance Rated current Rated voltage Test voltage Insulation resistance *b ≤ 30 mΩ 1A 30 V AC (RMS) 750 V/60 s ≥ 1 GΩ 2410 06 Embase femelle USB 2.0 type A, version angulaire, pour cartes imprimées, technique des montages en surface (SMT) 1. Température d’utilisation *a Leiterplattenlayout, von der Bestückungsseite gesehen printed circuit board layout, component side view modèle de carte imprimée, vue du côté à équiper *b Leiterplattenrand printed circuit board edge bord de carte imprimée Corps isolant Ressort de contact Boîtier 2410 06 Polzahl Poles Pôles Verpackungseinheit Package unit Unité d’emballage 4 150 thermoplastique GF, V0 suivant UL 94 Cu alliage, sous-nickelé et doré Cu alliage, nickelé 2. Caractéristiques mécaniques Force d’insertion Force de séparation Nombre de manœuvres Raccordement avec Bestellbezeichnung Designation Désignation -55 °C/+105 °C 2. Matériaux ≤ 35 N ≥ 10 N 1500 connecteurs mâles USB 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 3. Caractéristiques électriques Résistance de contact Courant assigné Tension assignée Tension d’essai Résistance d’isolement ≤ 30 mΩ 1A 30 V AC 750 V/60 s ≥ 1 GΩ Verpackung: im Tablett Packaging: in tray Emballage: en tableau www.lumberg.com 05/2015 USB-2.0-Steckverbinder USB 2.0 connectors Connecteurs USB 2.0 2410 03 Doppelte USB-2.0-Einbaukupplung Typ A, abgewinkelte Ausführung, für Leiterplatten 1. Temperaturbereich -55 °C/+85 °C 2. Werkstoffe Kontaktträger Kontaktfeder Lötanschluss Gehäuse PBT GF, V0 nach UL 94 CuSn, unternickelt und vergoldet CuSn, unternickelt und verzinnt CuZn, unternickelt und verzinnt 3. Mechanische Daten Steckkraft Ziehkraft Steckzyklen Kontaktierung mit ≤ 30 N ≥ 10 N 1500 USB-Stecker 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 4. Elektrische Daten Durchgangswiderstand Bemessungsstrom Bemessungsspannung Prüfspannung Isolationswiderstand ≤ 30 mΩ ≤1A 30 V AC 500 V/60 s ≥ 100 MΩ 2410 03 Double USB 2.0 chassis socket type A, angular version, for printed circuit boards 1. Temperature range -55 °C/+85 °C 2. Materials Insulating body Contact spring Solder pin Housing PBT GF, V0 according to UL 94 CuSn, pre-nickel and gold-plated CuSn, pre-nickel and tin-plated CuZn, pre-nickel and tin-plated 3. Mechanical data Insertion force Withdrawal force Mating cycles Mating with ≤ 30 N ≥ 10 N 1500 USB plug 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 4. Electrical data Contact resistance Rated current Rated voltage Test voltage Insulation resistance *a ≤ 30 mΩ ≤1A 30 V AC 500 V/60 s ≥ 100 MΩ 2410 03 Embase femelle double USB 2.0, version angulaire, pour cartes imprimées 1. Température d’utilisation -55 °C/+85 °C 2. Matériaux Corps isolant Ressort de contact Plot à souder Boîtier *a Leiterplattenlayout printed circuit board layout modèle de la carte imprimée 3. Caractéristiques mécaniques Force d’insertion Force de séparation Nombre de manœuvres Raccordement avec Bestellbezeichnung Designation Désignation 2410 03 PBT GF, V0 suivant UL 94 CuSn, sous-nickelé et doré CuSn, sous-nickelé et étamé CuZn, sous-nickelé et étamé Polzahl Poles Pôles Verpackungseinheit Package unit Unité d’emballage 4 100 ≤ 30 N ≥ 10 N 1500 connecteur mâle USB 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 4. Caractéristiques électriques Résistance de contact Courant assigné Tension assignée Tension d’essai Résistance d’isolement ≤ 30 mΩ ≤1A 30 V AC 500 V/60 s ≥ 100 MΩ Verpackung: im Tablett Packaging: in tray Emballage: en tableau www.lumberg.com 05/2015 USB-2.0-Steckverbinder USB 2.0 connectors Connecteurs USB 2.0 2410 05 Doppelte USB-2.0-Einbaukupplung Typ A, abgewinkelte Ausführung, für Leiterplatten 1. Temperaturbereich -55 °C/+105 °C 2. Werkstoffe Kontaktträger Kontaktfeder Gehäuse Thermoplast GF, V0 nach UL 94 Cu-Legierung, unternickelt und vergoldet Stahl, vernickelt 3. Mechanische Daten Kontaktierung mit USB-Stecker 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 4. Elektrische Daten Durchgangswiderstand Bemessungsstrom Bemessungsspannung Prüfspannung Isolationswiderstand ≤ 30 mΩ 1A 30 V AC (RMS) 750 V AC ≥ 1 GΩ 2410 05 Double USB 2.0 chassis socket type A, angular version, for printed circuit boards 1. Temperature range -55 °C/+105 °C 2. Materials Insulating body Contact spring Housing thermoplastic GF, V0 acc. to UL 94 Cu alloy, pre-nickeled and gold-plated steel, nickel-plated 3. Mechanical data Mating with USB plug 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 4. Electrical data Contact resistance Rated current Rated voltage Test voltage Insulation resistance *a ≤ 30 mΩ 1A 30 V AC (RMS) 750 V AC ≥ 1 GΩ 2410 05 Embase femelle double USB 2.0, version angulaire, pour cartes imprimées 1. Température d’utilisation -55 °C/+105 °C 2. Matériaux Corps isolant Ressort de contact Boîtier *a Leiterplattenlayout, von der Bestückungsseite gesehen printed circuit board layout, component side view modèle de la carte imprimée, vu du côté à équiper thermoplastique GF, V0 suivant UL 94 Cu alliage, sous-nickelé et doré acier, nickelé 3. Caractéristiques mécaniques Raccordement avec connecteur mâle USB 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 4. Caractéristiques électriques Bestellbezeichnung Designation Désignation 2410 05 Polzahl Poles Pôles Verpackungseinheit Package unit Unité d’emballage 4 120 Résistance de contact Courant assigné Tension assignée Tension d’essai Résistance d’isolement ≤ 30 mΩ 1A 30 V AC (RMS) 750 V AC ≥ 1 GΩ Verpackung: im Tablett Packaging: in tray Emballage: en tableau www.lumberg.com 06/2013 USB-2.0-Steckverbinder USB 2.0 connectors Connecteurs USB 2.0 2410 09 Doppelte USB-2.0-Einbaukupplung Typ A, abgewinkelte Ausführung, mit Massekontakten vorne, für Leiterplatten 1. Temperaturbereich -55 °C/+105 °C 2. Werkstoffe Kontaktträger Kontaktfeder Gehäuse Thermoplast GF, V0 nach UL 94 Cu-Legierung, unternickelt und vergoldet Cu-Legierung, vernickelt 3. Mechanische Daten Kontaktierung mit USB-Stecker 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 4. Elektrische Daten Durchgangswiderstand Bemessungsstrom Bemessungsspannung Prüfspannung Isolationswiderstand ≤ 30 mΩ 1A 30 V AC (RMS) 750 V AC ≥ 1 GΩ 2410 09 Double USB 2.0 chassis socket type A, angular version, with ground contacts at the front, for printed circuit boards 1. Temperature range -55 °C/+105 °C 2. Materials Insulating body Contact spring Housing thermoplastic GF, V0 acc. to UL 94 Cu alloy, pre-nickeled and gold-plated Cu alloy, nickel-plated 3. Mechanical data Mating with USB plug 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 4. Electrical data Contact resistance Rated current Rated voltage Test voltage Insulation resistance ≤ 30 mΩ 1A 30 V AC (RMS) 750 V AC ≥ 1 GΩ *a 2410 09 Embase femelle double USB 2.0, version angulaire, avec contacts de mise à la masse au front, pour cartes imprimées 1. Température d’utilisation -55 °C/+105 °C 2. Matériaux *a Leiterplattenlayout, von der Bestückungsseite gesehen printed circuit board layout, component side view modèle de la carte imprimée, vu du côté à équiper Corps isolant Ressort de contact Boîtier thermoplastique GF, V0 suivant UL 94 Cu alliage, sous-nickelé et doré Cu alliage, nickelé 3. Caractéristiques mécaniques Raccordement avec connecteur mâle USB 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 4. Caractéristiques électriques Bestellbezeichnung Designation Désignation 2410 09 Polzahl Poles Pôles Verpackungseinheit Package unit Unité d’emballage 4 120 Résistance de contact Courant assigné Tension assignée Tension d’essai Résistance d’isolement ≤ 30 mΩ 1A 30 V AC (RMS) 750 V AC ≥ 1 GΩ Verpackung: im Tablett Packaging: in tray Emballage: en tableau www.lumberg.com 06/2013 USB-2.0-Steckverbinder USB 2.0 connectors Connecteurs USB 2.0 2411 01 USB-2.0-Einbaukupplung Typ B, stehende Ausführung, für Leiterplatten 1. Temperaturbereich -55 °C/+85 °C 2. Werkstoffe Kontaktträger Kontaktfeder Lötanschluss Gehäuse PBT GF, V0 nach UL 94 CuSn, vergoldet CuSn, verzinnt CuZn, vernickelt 3. Mechanische Daten Steckkraft Ziehkraft Steckzyklen Kontaktierung mit ≤ 35 N ≥ 10 N 1500 USB-Stecker 2431 4. Elektrische Daten Durchgangswiderstand Bemessungsstrom Bemessungsspannung Prüfspannung Isolationswiderstand ≤ 30 mΩ ≤1A 30 V AC 500 V/60 s ≥ 100 MΩ 2411 01 USB 2.0 chassis socket type B, upright version, for printed circuit boards 1. Temperature range -55 °C/+85 °C 2. Materials Insulating body Contact spring Solder pin Housing PBT GF, V0 according to UL 94 CuSn, gold-plated CuSn, tin-plated CuZn, nickel-plated 3. Mechanical data Insertion force Withdrawal force Mating cycles Mating with ≤ 35 N ≥ 10 N 1500 USB plug 2431 4. Electrical data Contact resistance Rated current Rated voltage Test voltage Insulation resistance *a ≤ 30 mΩ ≤1A 30 V AC 500 V/60 s ≥ 100 MΩ 2411 01 Embase femelle USB 2.0 type B, version droite, pour cartes imprimées 1. Température d’utilisation -55 °C/+85 °C 2. Matériaux *a Leiterplattenlayout, von der Lötseite gesehen printed circuit board layout, solder side view modèle de la carte imprimée, vue du côté à souder Corps isolant Ressort de contact Plot à souder Boîtier 3. Caractéristiques mécaniques Force d’insertion Force de séparation Nombre de manœuvres Raccordement avec Bestellbezeichnung Designation Désignation 2411 01 Polzahl Poles Pôles Verpackungseinheit Package unit Unité d’emballage 4 100 PBT GF, V0 suivant UL 94 CuSn, doré CuSn, étamé CuZn, nickelé ≤ 35 N ≥ 10 N 1500 connecteur mâle USB 2431 4. Caractéristiques électriques Résistance de contact Courant assigné Tension assignée Tension d’essai Résistance d’isolement ≤ 30 mΩ ≤1A 30 V AC 500 V/60 s ≥ 100 MΩ Verpackung: im Tablett Packaging: in tray Emballage: en tableau www.lumberg.com 05/2015 USB-2.0-Steckverbinder USB 2.0 connectors Connecteurs USB 2.0 2411 02 USB-2.0-Einbaukupplung Typ B, abgewinkelte Ausführung, für Leiterplatten 1. Temperaturbereich -40 °C/+85 °C 2. Werkstoffe Kontaktträger Kontaktfeder Lötanschluss Gehäuse PBT CuSn CuSn CuZn/Stahl 3. Mechanische Daten Steckkraft Ziehkraft Kontaktierung mit ≤ 35 N ≥ 9,8 N USB-Stecker 2431 4. Elektrische Daten Durchgangswiderstand Bemessungsstrom Bemessungsspannung Prüfspannung Isolationswiderstand ≤ 30 mΩ ≤1A 30 V AC (RMS) 500 V/60 s ≥ 100 MΩ 2411 02 USB 2.0 chassis socket type B, angular version, for printed circuit boards 1. Temperature range -40 °C/+85 °C 2. Materials Insulating body Contact spring Solder pin Shell PBT CuSn CuSn CuZn/steel 3. Mechanical data Insertion force Withdrawal force Mating with ≤ 35 N ≥ 9.8 N USB plug 2431 4. Electrical data Contact resistance Rated current Rated voltage Test voltage Insulation resistance *a ≤ 30 mΩ ≤1A 30 V AC (RMS) 500 V/60 s ≥ 100 MΩ 2411 02 Embase femelle USB 2.0 type B, version angulaire, pour cartes imprimées 1. Température d’utilisation -40 °C/+85 °C 2. Matériaux Corps isolant Ressort de contact Plot à souder Boîtier *a Leiterplattenlayout printed circuit board layout modèle de la carte imprimée 3. Caractéristiques mécaniques Force d’insertion Force de séparation Raccordement avec Bestellbezeichnung Designation Désignation 2411 02 PBT CuSn CuSn CuZn/acier Polzahl Poles Pôles Verpackungseinheit Package unit Unité d’emballage 4 100 ≤ 35 N ≥ 9,8 N connecteur mâle USB 2431 4. Caractéristiques électriques Résistance de contact Courant assigné Tension assignée Tension d’essai Résistance d’isolement ≤ 30 mΩ ≤1A 30 V AC (RMS) 500 V/60 s ≥ 100 MΩ Verpackung: im Tablett Packaging: in tray Emballage: en tableau www.lumberg.com 05/2015 USB-2.0-Steckverbinder USB 2.0 connectors Connecteurs USB 2.0 2411 03 USB-2.0-Einbaukupplung Typ B, abgewinkelte Ausführung, für Leiterplatten 1. Temperaturbereich -40 °C/+85 °C 2. Werkstoffe Kontaktträger Kontaktfeder Lötanschluss Gehäuse PBT CuSn CuSn CuZn/Stahl 3. Mechanische Daten Steckkraft Ziehkraft Kontaktierung mit ≤ 35 N ≥ 10 N USB-Stecker 2431 4. Elektrische Daten Durchgangswiderstand Bemessungsstrom Bemessungsspannung Prüfspannung Isolationswiderstand ≤ 30 mΩ ≤1A 30 V AC (RMS) 500 V/60 s ≥ 100 MΩ 2411 03 USB 2.0 chassis socket type B, angular version, for printed circuit boards 1. Temperature range -40 °C/+85 °C 2. Materials Insulating body Contact spring Solder pin Shell PBT CuSn CuSn CuZn/steel 3. Mechanical data Insertion force Withdrawal force Mating with ≤ 35 N ≥ 10 N USB plug 2431 4. Electrical data Contact resistance Rated current Rated voltage Test voltage Insulation resistance *a ≤ 30 mΩ ≤1A 30 V AC (RMS) 500 V/60 s ≥ 100 MΩ 2411 03 Embase femelle USB 2.0 type B, version angulaire, pour cartes imprimées 1. Température d’utilisation -40 °C/+85 °C 2. Matériaux Corps isolant Ressort de contact Plot à souder Boîtier *a Leiterplattenlayout printed circuit board layout modèle de la carte imprimée 3. Caractéristiques mécaniques Force d’insertion Force de séparation Raccordement avec Bestellbezeichnung Designation Désignation 2411 03 PBT CuSn CuSn CuZn/acier Polzahl Poles Pôles Verpackungseinheit Package unit Unité d’emballage 4 100 ≤ 35 N ≥ 10 N connecteur mâle USB 2431 4. Caractéristiques électriques Résistance de contact Courant assigné Tension assignée Tension d’essai Résistance d’isolement ≤ 30 mΩ ≤1A 30 V AC (RMS) 500 V/60 s ≥ 100 MΩ Verpackung: im Tablett Packaging: in tray Emballage: en tableau www.lumberg.com 12/2014 USB-2.0- und -3.0-Steckverbinder USB 2.0 and 3.0 connectors Connecteurs USB 2.0 et 3.0 2412 01 Schutzkappe für USB-Kupplungen Typ A (auch USB 3.0) 1. Werkstoff Kappe PA, V2 nach UL 94 2412 01 Protective cap for USB sockets type A (including USB 3.0) 1. Material Cap PA, V2 according to UL 94 2412 01 Couvercle protecteur pour connecteurs femelles USB type A (USB 3.0 inclu) 1. Matériau Couvercle Bestellbezeichnung Designation Désignation Polzahl Poles Pôles 2412 01 PA, V2 suivant UL 94 Verpackungseinheit Package unit Unité d’emballage 1000 Verpackung: lose im Karton oder Kunststoffbeutel Packaging: in bulk in a cardboard box or a plastic bag Emballage: en vrac dans un carton ou sachet en plastique www.lumberg.com 02/2013 USB-2.0-Steckverbinder USB 2.0 connectors Connecteurs USB 2.0 SMT 2486 01 Mini-USB-2.0-Einbaukupplung Typ B, 5-polig, abgewinkelte Ausführung, für Leiterplatten, Surface-Mount-Technik (SMT) 1. Temperaturbereich -40 °C/+85 °C 2. Werkstoffe Kontaktträger Kontaktfeder Gehäuse LCP, V0 nach UL 94 CuSn, vergoldet CuZn, vernickelt 3. Mechanische Daten Steckkraft Ziehkraft Steckzyklen Kontaktierung mit ≤ 35 N ≥7N 5000 Mini-USB-Stecker 2480 4. Elektrische Daten Durchgangswiderstand Bemessungsstrom Bemessungsspannung Prüfspannung Isolationswiderstand ≤ 50 mΩ 0,5 A 5 V AC 100 V/60 s ≥ 100 MΩ 2486 01 Mini USB 2.0 chassis socket type B, 5 poles, angular version, for printed circuit boards, surface mounting technology (SMT) 1. Temperature range -40 °C/+85 °C 2. Materials Insulating body Contact spring Housing LCP, V0 according to UL 94 CuSn, gold plated CuZn, nickel plated 3. Mechanical data Insertion force Withdrawal force Mating cycles Mating with ≤ 35 N ≥7N 5000 mini USB plug 2480 4. Elektrische Daten Contact resistance Rated current Rated voltage Test voltage Insulation resistance ≤ 50 mΩ 0.5 A 5 V AC 100 V/60 s ≥ 100 MΩ *a 2486 01 Embase femelle USB 2.0 type B mini, 5 pôles, version angulaire, pour cartes imprimées, technologie des montages en surface (SMT) 1. Température d’utilisation -40 °C/+85 °C 2. Matériaux Corps isolant Ressort de contact Boîtier *a Leiterplattenlayout, von der Bestückungsseite gesehen printed circuit board layout, components side view modèle de la carte imprimée, vue du côté à équiper Bestellbezeichnung Designation Désignation 2486 01 Polzahl Poles Pôles Verpackungseinheit Package unit Unité d’emballage 5 200 LCP, V0 suivant UL 94 CuSn, doré CuZn, nickelé 3. Caractéristiques mécaniques Force d’insertion Force de séparation Nombre de manœuvres Raccordement avec ≤ 35 N ≥7N 5000 connecteur mâle mini USB 2480 4. Elektrische Daten Résistance de contact Courant assigné Tension assignée Tension d’éssai Résistance d’isolation ≤ 50 mΩ 0,5 A 5 V AC 100 V/60 s ≥ 100 MΩ Verpackung: im Tablett Packaging: in tray Emballage: en tableau www.lumberg.com 05/2015 USB-2.0-Steckverbinder USB 2.0 connectors Connecteurs USB 2.0 SMT 2486 03 Mini-USB-2.0-Einbaukupplung Typ B, 5-polig, abgewinkelte Ausführung, für Leiterplatten, Surface-Mount-Technik (SMT) 1. Temperaturbereich -40 °C/+85 °C 2. Werkstoffe Kontaktträger Kontaktfeder Gehäuse V0 nach UL 94 CuSn, vergoldet CuZn, vernickelt 3. Mechanische Daten Steckkraft Ziehkraft Kontaktierung mit ≤ 35 N ≥7N Mini-USB-Stecker 2480 4. Elektrische Daten Durchgangswiderstand Bemessungsstrom Bemessungsspannung Prüfspannung Isolationswiderstand ≤ 50 mΩ 0,5 A 5V 100 V/60 s ≥ 100 MΩ 2486 03 Mini USB 2.0 chassis socket type B, 5 poles, angular version, for printed circuit boards, surface mounting technology (SMT) 1. Temperature range -40 °C/+85 °C 2. Materials Body Contact spring Housing V0 according to UL 94 CuSn, gold plated CuZn, nickel plated 3. Mechanical data Insertion force Withdrawal force Mating with ≤ 35 N ≥7N mini USB plug 2480 4. Elektrische Daten Contact resistance Rated current Rated voltage Test voltage Insulation resistance *a ≤ 50 mΩ 0,5 A 5V 100 V/60 s ≥ 100 MΩ 2486 03 Embase femelle USB 2.0 type B mini, 5 pôles, version angulaire, pour cartes imprimées, technologie des montages en surface (SMT) 1. Température d’utilisation -40 °C/+85 °C 2. Matériaux Corps isolant Ressort de contact Boîtier *a Leiterplattenlayout, von der Bestückungsseite gesehen printed circuit board layout, components side view modèle de la carte imprimée, vue du côté à équiper Bestellbezeichnung Designation Désignation 2486 03 VP3 Polzahl Poles Pôles Verpackungseinheit Package unit Unité d’emballage 5 700 V0 suivant UL 94 CuSn, doré CuZn, nickelé 3. Caractéristiques mécaniques Force d’insertion Force de séparation Raccordement avec ≤ 35 N ≥7N connecteur mâle mini USB 2480 4. Elektrische Daten Résistance de contact Courant assigné Tension assignée Tension d’éssai Résistance d’isolation ≤ 50 mΩ 0,5 A 5V 100 V/60 s ≥ 100 MΩ Verpackung: auf Rolle Packaging: on reel Emballage: en bobine www.lumberg.com 05/2015 USB-2.0-Steckverbinder USB 2.0 connectors Connecteurs USB 2.0 SMT 2486 02 Mini-USB-2.0-Einbaukupplung Typ AB, 10-polig, abgewinkelte Ausführung, für Leiterplatten, Surface-Mount-Technik (SMT) 1. Temperaturbereich -40 °C/+85 °C 2. Werkstoffe Kontaktträger Kontakt Gehäuse Klebefolie für Bestückung LCP, V0 nach UL 94 CuSn, unternickelt und vergoldet CuZn, vernickelt, im Lötbereich unternickelt und vergoldet PE 3. Mechanische Daten Steckkraft Ziehkraft Steckzyklen Kontaktierung mit ≤ 38,1 N ≥ 36,7 N ≥ 5000 Mini-USB-Stecker AB 4. Elektrische Daten Durchgangswiderstand Bemessungsstrom Bemessungsspannung Prüfspannung Isolationswiderstand ≤ 50 mΩ 0,5 A 250 V AC 100 V/60 s ≥ 100 MΩ 2486 02 Mini USB 2.0 chassis socket type AB, 10 poles, angular version, for printed circuit boards, surface mounting technology (SMT) 1. Temperature range -40 °C/+85 °C 2. Materials Insulating body Contact spring Solder contact Housing Adhesive foil for pick and place LCP, V0 accoding to UL 94 CuSn, pre-nickeled and gilded CuSn, pre-nickeled and gilded CuZn, nickeled, nickeled and gilded in solder area PE 3. Mechanical data Insertion force Withdrawal force Mating cycles Mating with ≤ 38.1 N ≥ 36.7 N ≥ 5000 mini USB plug, type AB 4. Elektrische Daten Contact resistance Rated current Rated voltage Test voltage Insulation resistance *a ≤ 50 mΩ 0.5 A 250 V AC 100 V/60 s ≥ 100 MΩ 2486 02 Embase femelle USB 2.0 type AB mini, 10 pôles, version angulaire, pour cartes imprimées, technologie des montages en surface (SMT) 1. Température d’utilisation -40 °C/+85 °C 2. Matériaux *a Leiterplattenlayout, von der Unterseite gesehen printed circuit board layout, bottom view modèle de la carte imprimée, vue du dessous Corps isolant Ressort de contact Contact à souder Boîtier Feuille adhésive pour pose automatique LCP, V0 suivant UL 94 CuSn, sous-nickelé et doré CuSn, sous-nickelé et doré CuZn, nickelé, nickelé et doré à la partie à souder PE 3. Caractéristiques mécaniques Bestellbezeichnung Designation Désignation 2486 02 VP3 Polzahl Poles Pôles Verpackungseinheit Package unit Unité d’emballage 10 750 Verpackung: auf Rolle Packaging: on reel Emballage: en bobine www.lumberg.com Force d’insertion Force de séparation Nombre de manœuvres Raccordement avec ≤ 38,1 N ≥ 36,7 N ≥ 5000 connecteur mâle mini USB, type AB 4. Elektrische Daten Résistance de contact Courant assigné Tension assignée Tension d’éssai Résistance d’isolation ≤ 50 mΩ 0,5 A 250 V AC 100 V/60 s ≥ 100 MΩ 07/2014 USB-2.0-Steckverbinder USB 2.0 connectors Connecteurs USB 2.0 2482 02 USB-2.0-Anschlusskabel, Typ-A-Stecker 4-polig auf MicroTyp-B-Stecker 5-polig 1. Werkstoffe Kontaktfeder Gehäuse/Schirmung Umspritzung/Kabel vergoldet vernickelt PVC, Farbe schwarz 2. Mechanische Daten Kontaktierung mit USB-Kupplungen 1673 01, 2410 01, 2410 02, 2410 03, 2410 05, 2410 06, 2410 09, 2420 01, 2420 02, 4512 2482 02 USB 2.0 connecting cable, type A plug 4 pole to micro type B plug 5 poles 1. Materials Contact spring Housing/shielding Overmolding/cable gold-plated nickel-plated PVC, color black 2. Mechanical data Mating with USB sockets 1673 01, 2410 01, 2410 02, 2410 03, 2410 05, 2410 06, 2410 09, 2420 01, 2420 02, 4512 2482 02 Câble de raccordement USB 2.0, connecteur mâle type A 4 pôles sur connecteur mâle type B micro 5 pôles 1. Matériaux Ressort de contact Boîtier/blindage Surmoulage/cable doré nickelé PVC, couleur noir 2. Caractéristiques mécaniques Raccordement avec Bestellbezeichung Designation Désignation Polzahl Poles Pôles connecteurs femelles USB 1673 01, 2410 01, 2410 02, 2410 03, 2410 05, 2410 06, 2410 09, 2420 01, 2420 02, 4512 Verpackungseinheit Abmessungen Package unit Dimensions Dimensions Unité d’emballage L (mm) 2482 02 01500 4/5 300 1500 Verpackung: lose im Karton oder Kunststoffbeutel Packaging: in bulk in a cardboard box or a plastic bag Emballage: en vrac dans un carton ou sachet en plastique www.lumberg.com 11/2014 USB-2.0-Steckverbinder USB 2.0 connectors Connecteurs USB 2.0 2480 USB-2.0-Anschlusskabel, Typ-A-Stecker 4-polig auf MiniTyp-B-Stecker 5-polig 1. Werkstoffe Umspritzung PVC, Farbe schwarz 2. Mechanische Daten Kontaktierung mit USB-Kupplungen 1673 01, 2410 01, 2410 02, 2410 03, 2410 05, 2410 06, 2410 09, 2420 01, 2420 02, 2486 01 4512 * 2480 USB 2.0 connecting cable, type A plug 4 pole to mini type B plug 5 poles 1. Materials Overmolding PVC, color black 2. Mechanical data Mating with 2480 01 2480 02 2480 03 USB sockets 1673 01, 2410 01, 2410 02, 2410 03, 2410 05, 2410 06, 2410 09, 2420 01, 2420 02, 2486 01, 4512 UL2725 AWG28 (50 Ω each/100 Ω pair) + AWG28 x 2C + Al-Foil + Drain + Braid UL2725 AWG28 (50 Ω each/100 Ω pair) + AWG28 x 2C + Al-Foil + Drain + Braid UL2725 AWG28 (50 Ω each/100 Ω pair) + AWG26 x 2C + Al-Foil + Drain + Braid 2480 Câble de raccordement USB 2.0, connecteur mâle type A 4 pôles sur connecteur mâle type B mini 5 pôles 1. Matériaux Surmoulage PVC, couleur noir 2. Caractéristiques mécaniques Raccordement avec Bestellbezeichung Designation Désignation Polzahl Poles Pôles Verpackungseinheit Abmessungen Package unit Dimensions Dimensions Unité d’emballage connecteurs femelles USB 1673 01, 2410 01, 2410 02, 2410 03, 2410 05, 2410 06, 2410 09, 2420 01, 2420 02, 2486 01, 4512 L (mm) 2480 01 4/5 400 1000 2480 02 4/5 200 2000 2480 03 4/5 100 3000* Verpackung: lose im Karton oder Kunststoffbeutel Packaging: in bulk in a cardboard box or a plastic bag Emballage: en vrac dans un carton ou sachet en plastique www.lumberg.com 05/2014 USB-2.0-Steckverbinder USB 2.0 connectors Connecteurs USB 2.0 2431 USB-2.0-Anschlusskabel, Typ-A-Stecker auf Typ-B-Stecker 1. Werkstoffe Umspritzung PVC, Farbe schwarz 2. Mechanische Daten Kontaktierung mit USB-Kupplungen 1673 01, 2410 01, 2410 02, 2410 03, 2410 05, 2410 06, 2410 09, 2420 01, 2420 02, 2486 01, 4512 2431 USB 2.0 connecting cable, type A plug to type B plug 1. Materials Overmolding PVC, color black 2. Mechanical data Cable 2431 2431 2431 2431 01 02 03 05 USB sockets 1673 01, 2410 01, 2410 02, 2410 03, 2410 05, 2410 06, 2410 09, 2420 01, 2420 02, 2486 01, 4512 UL2725 AWG28 x 1P + AWG24 x 2C + Al-Foil + Drain + Braid UL2725 AWG28 x 1P + AWG24 x 2C + Al-Foil + Drain + Braid UL2725 AWG28 x 1P + AWG24 x 2C + Al-Foil + Drain + Braid UL2725 AWG28 x 1P + AWG20 x 2C + Al-Foil + Drain + Braid 2431 Câble de raccordement USB 2.0, connecteur mâle type A sur connecteur mâle type B 1. Matériaux Surmoulage Bestellbezeichung Designation Désignation Polzahl Poles Pôles Verpackungseinheit Abmessungen Package unit Dimensions Dimensions Unité d’emballage L (mm) 2431 01 4 100 1000 2431 02 4 100 2000 2431 03 4 50 3000 2431 05 4 50 5000 PVC, couleur noir 2. Caractéristiques mécaniques Raccordement avec connecteurs femelles USB 1673 01, 2410 01, 2410 02, 2410 03, 2410 05, 2410 06, 2410 09, 2420 01, 2420 02, 2486 01, 4512 Verpackung: lose im Karton oder Kunststoffbeutel Packaging: in bulk in a cardboard box or a plastic bag Emballage: en vrac dans un carton ou sachet en plastique www.lumberg.com 04/2013 USB-3.0-Steckverbinder USB 3.0 connectors Connecteurs USB 3.0 2420 01 USB-3.0-Einbaukupplung Typ A, abgewinkelte Ausführung, für Leiterplatten 1. Temperaturbereich -55 °C/+85 °C 2. Werkstoffe Kontaktträger Kontakt Gehäuse PBT GF, V0 nach UL 94 CuSn, unternickelt und vergoldet CuZn, vernickelt 3. Mechanische Daten Steckkraft Ziehkraft Steckzyklen Kontaktierung mit ≤ 35 N ≥ 10 N 5000 USB-3.0-Steckern USB-2.0-Steckern 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 4. Elektrische Daten Durchgangswiderstand Bemessungsstrom Bemessungsspannung Isolationswiderstand ≤ 30 mΩ ≤ 1,5 A ≥ 100 V AC ≥ 1 GΩ 2420 01 USB 3.0 chassis socket type A, angular version, for printed circuit boards 1. Temperature range -55 °C/+85 °C 2. Materials Insulating body Contact Housing PBT GF, V0 according to UL 94 CuSn, pre-nickeled and gilded CuZn, nickeled 3. Mechanical data Insertion force Withdrawal force Mating cycles Mating with ≤ 35 N ≥ 10 N 5000 USB 3.0 plugs USB 2.0 plugs 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 4. Electrical data Contact resistance Rated current Rated voltage Insulation resistance ≤ 30 mΩ ≤ 1.5 A ≥ 100 V AC ≥ 1 GΩ *a 2420 01 Embase femelle USB 3.0 type A, version angulaire, pour cartes imprimées 1. Température d’utilisation -55 °C/+85 °C 2. Matériaux *a Leiterplattenlayout, von der Bestückungsseite gesehen printed circuit board layout, component side view modèle de carte imprimée, vue du côté à équiper Corps isolant Contact Boîtier 3. Caractéristiques mécaniques Force d’insertion Force de séparation Nombre de manœuvres Raccordement avec Bestellbezeichnung Designation Désignation Polzahl Poles Pôles Verpackungseinheit Package unit Unité d’emballage 9 100 PBT GF, V0 suivant UL 94 CuSn, sous-nickelé et doré CuZn, nickelé ≤ 35 N ≥ 10 N 5000 connecteurs mâles USB 3.0 connecteurs mâles USB 3.0 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 4. Caractéristiques électriques 2420 01 Résistance de contact Courant assigné Tension assignée Résistance d’isolement ≤ 30 mΩ ≤ 1,5 A ≥ 100 V AC ≥ 1 GΩ Verpackung: im Tablett Packaging: in tray Emballage: en tableau www.lumberg.com 04/2013 USB-3.0-Steckverbinder USB 3.0 connectors Connecteurs USB 3.0 SMT 2420 02 USB-3.0-Einbaukupplung Typ A, abgewinkelte Ausführung, für Leiterplatten, Surface-Mount-Technik (SMT) 1. Temperaturbereich -40 °C/+85 °C 2. Werkstoffe Kontaktträger Kontakt Gehäuse LCP, V0 nach UL 94 CuSn, unternickelt und vergoldet CuZn, vernickelt 3. Mechanische Daten Steckkraft Ziehkraft Steckzyklen Kontaktierung mit ≤ 35 N ≥ 10 N 5000 USB-3.0-Steckern USB-2.0-Steckern 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 4. Elektrische Daten Durchgangswiderstand Bemessungsstrom Bemessungsspannung Isolationswiderstand ≤ 30 mΩ 1,5 A ≥ 100 V AC ≥ 1 GΩ 2420 02 USB 3.0 chassis socket type A, angular version, for printed circuit boards, surface mounting technology (SMT) 1. Temperature range -40 °C/+85 °C 2. Materials Insulating body Contact Housing LCP, V0 according to UL 94 CuSn, pre-nickeled and gilded CuZn, nickeled 3. Mechanical data Insertion force Withdrawal force Mating cycles Mating with ≤ 35 N ≥ 10 N 5000 USB 3.0 plugs USB 2.0 plugs 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 4. Electrical data Contact resistance Rated current Rated voltage Insulation resistance *a ≤ 30 mΩ 1.5 A ≥ 100 V AC ≥ 1 GΩ 2420 02 Embase femelle USB 3.0 type A, version angulaire, pour cartes imprimées, technique des montages en surface (SMT) *b 1. Température d’utilisation -40 °C/+85 °C 2. Matériaux *a Leiterplattenlayout, von der Bestückungsseite gesehen printed circuit board layout, component side view modèle de carte imprimée, vue du côté à équiper *b Leiterplattenrand printed circuit board edge bord de carte imprimée Bestellbezeichnung Designation Désignation 2420 02 Polzahl Poles Pôles Verpackungseinheit Package unit Unité d’emballage 9 150 Corps isolant Contact Boîtier LCP, V0 suivant UL 94 CuSn, sous-nickelé et doré CuZn, nickelé 3. Caractéristiques mécaniques Force d’insertion Force de séparation Nombre de manœuvres Raccordement avec ≤ 35 N ≥ 10 N 5000 connecteurs mâles USB 3.0 connecteurs mâles USB 3.0 2410 07, 2410 08, 2431, 2480, 2482 4. Caractéristiques électriques Résistance de contact Courant assigné Tension assignée Résistance d’isolement ≤ 30 mΩ 1,5 A ≥ 100 V AC ≥ 1 GΩ Verpackung: im Tablett Packaging: in tray Emballage: en tableau www.lumberg.com 04/2013 IEEE-1394-Steckverbinder IEEE 1394 connectors Connecteurs IEEE 1394 2415 01 IEEE-1394-Einbaukupplung, 6-polig, stehende Ausführung, für Leiterplatten 1. Temperaturbereich -40 °C/+85 °C 2. Werkstoffe Kontaktträger Kontakt Gehäuse PBT CuZn, selektiv vergoldet CuZn, verzinnt 3. Mechanische Daten Kontakierung mit IEEE-1394-Steckern 2311, 2316 4. Elektrische Daten Durchgangswiderstand Bemessungsstrom Bemessungsspannung Prüfspannung Isolationswiderstand ≤ 30 mΩ 1A 30 V AC 500 V/60 s ≥ 100 MΩ 2415 01 IEEE 1394 socket, 6 poles, upright version, for printed circuit boards 1. Temperature range -40 °C/+85 °C 2. Materials Insulating body Contact Shell PBT CuZn, selectively gilded CuZn, tinned 3. Mechanical data Mating with IEEE 1394 plugs 2311, 2316 4. Electrical data Contact resistance Rated current Rated voltage Test voltage Insulation resistance *a ≤ 30 mΩ 1A 30 V AC 500 V/60 s ≥ 100 MΩ 2415 01 Embase femelle IEEE 1394, 6 pôles, version droite, pour cartes imprimées 1. Température d’utilisation -40 °C/+85 °C 2. Matériaux *a Leiterplattenlayout, von der Lötseite gesehen printed circuit board layout, solder side view modèle de la carte imprimée, vue du côté à souder Corps isolant Contact Boîtier PBT CuZn, doré sélectivement CuZn, étamé 3. Caractéristiques mécaniques Raccordement avec connecteurs mâles IEEE 1394 2311, 2316 4. Caractéristiques électriques Bestellbezeichnung Designation Désignation 2415 01 Polzahl Poles Pôles Verpackungseinheit Package unit Unité d’emballage 6 100 Résistance de contact Courant assigné Tension assignée Tension d’essai Résistance d’isolement ≤ 30 mΩ 1A 30 V AC 500 V/60 s ≥ 100 MΩ Verpackung: im Tablett Packaging: in tray Emballage: en tableau www.lumberg.com 11/2012 IEEE-1394-Steckverbinder IEEE 1394 connectors Connecteurs IEEE 1394 2417 02 SMT IEEE-1394-Einbaukupplung, 6-polig, abgewinkelte Ausführung, für Leiterplatten, Surface-Mount-Technik (SMT) 1. Werkstoffe Kontaktträger Kontakt Gehäuse HTN GF CuSn, selektiv vergoldet CuSn, verzinnt 2. Mechanische Daten Kontaktierung mit IEEE-1394-Steckern 2311, 2316 3. Elektrische Daten Durchgangswiderstand Bemessungsstrom Bemessungsspannung Prüfspannung Isolationswiderstand ≤ 30 mΩ ≤1A 30 V AC 500 V/60 s ≥ 100 MΩ 2417 02 IEEE 1394 socket, 6 poles, angular version, for printed circuit boards, surface mounting technology (SMT) 1. Materials Insulating body Contact Shell HTN GF CuSn, selectively gilded CuSn, tinned 2. Mechanical data Mating with IEEE 1394 plugs, 2311, 2316 3. Electrical data Contact resistance Rated current Rated voltage Test voltage Insulation resistance ≤ 30 mΩ ≤1A 30 V AC 500 V/60 s ≥ 100 MΩ *a 2417 02 *b Embase femelle IEEE 1394, 6 pôles, version angulaire, pour cartes imprimées, technologie des montages en surface (SMT) 1. Matériaux *a Leiterplattenlayout printed circuit board layout modèle de carte imprimée *b Leiterplattenrand printed circuit board edge bord de carte imprimée Corps isolant Contact Boîtier HTN GF CuSn, doré sélectivement CuSn, étamé 2. Caractéristiques mécaniques Raccordement avec connecteurs mâles IEEE 1394 2311, 2316 3. Caractéristiques électriques Bestellbezeichnung Designation Désignation 2417 02 Polzahl Poles Pôles Verpackungseinheit Package unit Unité d’emballage 6 100 Résistance de contact Courant assigné Tension assignée Tension d’essai Résistance d’isolement ≤ 30 mΩ ≤1A 30 V AC 500 V/60 s ≥ 100 MΩ Verpackung: im Tablett Packaging: in tray Emballage: en tableau www.lumberg.com 11/2012