Color profile: Generic CMYK printer profile Composite 200 lpi at 45 degrees europeanmillproducts 100 100 95 95 75 75 25 25 piastre in lega 6xxx 5 0 5 0 6xxx Le leghe 6XXX contengono magnesio e silicio come principali alliganti. Resistenza: I livelli di resistenza moderatamente alti sono ottenuti mediante trattamento termico fino allo stato T651, che offre livelli di resistenza più elevati rispetto alle leghe della serie 5XXX. Lavorabilità alla macchina utensile: Le piastre in lega 6XXX allo stato T651 sono più facilmente lavorabili delle leghe 5XXX. Piegatura: Le piastre in lega 6XXX possono essere piegate a freddo allo stato fisico T651 o T451. La formabilità allo stato T451 è migliore di quella allo stato T651 e aumenta al diminuire dello spessore (vedi tabella Raggi di Piega). Resistenza alla corrosione: Le leghe 6XXX allo stato fisico T651/T652/T6 hanno una buona resistenza alla corrosione. A differenza di alcune leghe 5XXX, quelle 6XXX non subiscono diminuzione della resistenza a corrosione dopo l’esposizione a temperature elevate. Saldatura: Le leghe della serie 6XXX sono facilmente saldabili tramite entrambi i processi GMA-W o GTA-W, a condizione che sia usata una lega di saldatura adatta. La saldatura riduce la resistenza alla trazione fino a 165-200 MPa nella zona soggetta al calore. In circostanze speciali, dopo la saldatura può essere effettuato un trattamento termico per recuperare una parte della resistenza persa in questa zona. Applicazioni delle leghe serie 6XXX: Le leghe principalmente utilizzate nella serie 6XXX sono la 6082 e la 6061. Le leghe 6082-T651 e 6061-T651 ora stanno sostituendo gli acciai a basso tenore di carbonio nelle applicazioni strutturali dove possono essere sfruttati i vantaggi come la leggerezza, la rigidità specifica, la resistenza alla corrosione e la facilità di fabbricazione: Componenti per macchinari Elementi strutturali Cargo container 100 100 95 95 75 75 25 25 5 5 0 0 6xxx.ps I:\Alcoa\betetlapok\6xxx.cdr 2005. jœnius 3. 12:13:49 Color profile: Generic CMYK printer profile Composite 200 lpi at 45 degrees europeanmillproducts 100 100 95 95 75 75 dati tecnici delle leghe serie 6xxx 25 25 5 0 5 DIMENSIONI STANDARD DISPONIBILI Lega 6082 Spessore (mm) Stato fisico Larghezza (mm) 0 Lunghezza (mm) Min Max Min Max Finitura superficiale liscia naturale (Mill Finish) 19 6.35 3150 T451 105 >19 20000 2978 T651 203.2 >105 2973* 305 T452 T652 >203.2 3000 1220** 404 >203.2 T6 3000 2080 590 >6.35 F 3000 2080 Finitura spazzolata (Brushed finish ) (disponibili con rivestimento di pellicola su uno o due lati – su richiesta) 50 8 8000 1600* 70 8 8000 2000* Finitura superficiale liscia naturale (Mill Finish) 25 6.35 3150 T451 138 >25 20000 2978 T651 >138 203.2 2973* 305 T452 T652 >203.2 3000 1220** >203.2 404 T6 3000 2080 >6.35 590 F 3000 2080 T451 T651 T4 T6 6061 Finitura spazzolata (Brushed finish ) (disponibili con rivestimento di pellicola su uno o due lati – su richiesta) 8 8 T451 T651 T4 T6 70 70 1600* 2000* 8000 8000 Il materiale allo stato T6 non è stato sottoposto a distensione né mediante allungamento controllato né mediante compressione a freddo. Di conseguenza, questo prodotto può essere suscettibile a distorsione e/o rottura durante qualsiasi lavorazione meccanica del metallo o processo d’asportazione di metallo. Alcoa non si assume nessuna responsabilità di tali distorsioni o rotture e non accetta nessun reclamo relativo a costi, danni o lesioni del personale da esse derivanti. 1. Queste dimensioni indicano soltanto la gamma delle possibilità e non possono essere necessariamente assicurate per ogni combinazione di formati. Inoltre, possono essere resi disponibili ulteriori formati su richiesta del cliente 2. Dove indicato, sono disponibili entrambe le finiture Mill finish e Brushed finish 3. * Indica la larghezza massima che decresce all’aumentare dello spessore 4. ** Indica che larghezze più grandi sono disponibili su richiesta RAGGI DI PIEGA Spessori Lega Stato fisico 6061 6061 6082 6082 T451 T651 T451 T651 6 mm 3t 3.5t 3t 3.5t 9 mm 3.5t 4.5t 3.5t 4.5t 12 mm 4t 5t 4t 5t I raggi espressi come spessore (t) sono i minimi raccomandati per le piastre piegate tramite pressopiegatrice pneumatica standard. Il raggio minimo ammissibile può variare anche a seconda del disegno e dallo stato dell’utensile. La formatura di raggi più piccoli è possibile subito dopo il trattamento termico di solubilizzazione e tempra. PROPRIETA’ FISICHE STANDARD Lega Stato fisico Densità relativa 100 95 6061 6082 T651 T651 2.7 2.7 Coefficiente Conducibilità d’espansione termica lineare °C) (0-100 (20°C-100°C) W/m°C -6 ° 10 / C 24 23 156 184 Resistenza elettrica a (20°C) microOhm cm Intervallo di fusione Modulo d’elasticità °C (GPa) 100 4 3.7 570-650 570-660 69 69 95 75 75 25 European Mill Products 5 Avenue Giuseppe Motta 31-33 CH-1202 Geneva, Switzerland Tel.: +41 22 919 60 00 Fax: +41 22 919 61 00 0 25 www.alcoa.com/emp 5 0 6xxx.ps I:\Alcoa\betetlapok\6xxx.cdr 2005. jœnius 3. 12:13:59