890334023004CS.pdf downloaden

A Dimensions: [mm]
B Recommended hole pattern: [mm]
D1 Electrical Properties:
Properties
Test conditions
Capacitance
1 V/ 1 kHz ± 0.2 kHz
Unit
Tol.
± 10%
C
0.0082
µF
UR
310
V (AC)
1 min @ 100V (DC)
RIso
> 30000
MΩ
min.
Dissipation factor
@ 1 kHz
DF
< 0.10
%
max.
Dissipation factor
@ 10 kHz
DF
< 0.10
%
max.
Dissipation factor
@ 100 kHz
DF
< 0.50
%
max.
dV/ dt
400
V/ µs
max.
Rated voltage
Isolation Resistance
Rate of Voltage Rise
C Schematic:
Value
Dielectric strength Pin to Pin
1 minute
1333
V (DC)
Dielectric strength Pin to Case
1 minute
2000
V (AC)
E General information:
X2-Safety Class Capacitor; MKP - Metallized Polypropylene
Storage Conditions: 35°C, <45% RH
Operating Temperature: -40°C to +105°C
Climate category: 40/ 105/ 56/ B
Maximum Selfheating (rated): 7°C
Test conditions of Electrical Properties: 20°C, 33% RH
if not specified differently
FIT according to separate documentation
DESCRIPTION
P ±0.5
10.0
WCAP-FTXX Film Capacitors
L ±0.5
13.0
H ±0.5
10.0
W ±0.5
5.0
PL ±0.05
4.0
1.2
2015-04-16
SSt
PSL
Pin Ø ±0.05
0.6
1.1
2014-08-14
SSt
PSL
d1
0.9
1.0
2014-05-14
SSt
PSL
REV
DATE
BY
CHECKED
Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG
EMC & Inductive Solutions
Max-Eyth-Str. 1
74638 Waldenburg
Germany
Tel. +49 (0) 79 42 945 - 0
www.we-online.com
[email protected]
Order.- No.
890334023004CS
SIZE
A4
Size: Pitch 10.0 mm - PL 4
This electronic component has been designed and developed for usage in general electronic equipment only. This product is not authorized for use in equipment where a higher safety standard and reliability standard is especially required or where a failure of the product is reasonably expected to cause severe personal injury or death, unless the parties have executed an agreement specifically governing such use.
Moreover Würth Elektronik eiSos GmbH & Co KG products are neither designed nor intended for use in areas such as military, aerospace, aviation, nuclear control, submarine, transportation (automotive control, train control, ship control), transportation signal, disaster prevention, medical, public information network etc.. Würth Elektronik eiSos GmbH & Co KG must be informed about the intent of such usage before
the design-in stage. In addition, sufficient reliability evaluation checks for safety must be performed on every electronic component which is used in electrical circuits that require high safety and reliability functions or performance.
Component Marking:
D3 Mechanical Properties:
Print
Description
Properties
Test Conditions
1st Line right
Matchcode: FTXX
Termination Robustness
IEC 600668 - 2 - 21
2nd Line right
Rated Voltage: 310 V~
3rd Line right
Climate Category: 40/105/56/B
1st Line left
Capacitance & Tolerance Code: 822K (Basis pF)
Bottom line
Certificates: ENEC, cULUS, CQC & Internal Marking
Pull Test
Bend Test
Lead diameter [mm]
Force [N]
condition
min. 10 sec.
0.5 to ≤ 0.8
10
0.9 to ≤ 1.25
20
min. 10 sec.
0.5 to ≤ 0.8
5
min. 2 cycles
0.9 to ≤ 1.25
10
min. 2 cycles
D4 Environmental Tests:
Top Cover Marking P < 15
Date Code: YWW
Top Cover Marking P ≥ 15
Date Code & Capacitance & Tolerance Code
D2 Approvals:
Properties
Standard
Active Flammability
IEC 60384-14
max. 24 surge pulses @ 2.5 kV (one pulse every 5 seconds)
Passive Flammability
IEC 60384-14
in combination with IEC 60381 - 1 & IEC 60695 - 11 - 5
all 3 directions, 2 hours each @ 10 - 55 - 10 Hz, amplitude 0.75 mm or 10 g
Properties
Standard
File
Vibration
IEC 60068 - 2 - 6
ENEC10 by VDE
IEC 60384 - 14
40038405
Damp Heat
IEC 60068 - 2 - 78
40°C, 95% RH, 56 days
cULus
UL 60384 - 14 / CAN/CSA - E60384 - 14
E345659
Temperature Cycles
IEC 60068 - 2 - 14
5 cycles, upper and lower temperature 30 min. each, 30 sec. transfer time
CQC
IEC 60384 - 14
13001104050
Charge/ Discharge Test
IEC 60384 - 14
Surge Test
IEC 60384 - 14
√2 x UR @ 100 V/µs
2.5 kV Surge impulses
DESCRIPTION
WCAP-FTXX Film Capacitors
1.2
2015-04-16
SSt
PSL
1.1
2014-08-14
SSt
PSL
1.0
2014-05-14
SSt
PSL
REV
DATE
BY
CHECKED
Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG
EMC & Inductive Solutions
Max-Eyth-Str. 1
74638 Waldenburg
Germany
Tel. +49 (0) 79 42 945 - 0
www.we-online.com
[email protected]
Order.- No.
890334023004CS
SIZE
A4
Size: Pitch 10.0 mm - PL 4
This electronic component has been designed and developed for usage in general electronic equipment only. This product is not authorized for use in equipment where a higher safety standard and reliability standard is especially required or where a failure of the product is reasonably expected to cause severe personal injury or death, unless the parties have executed an agreement specifically governing such use.
Moreover Würth Elektronik eiSos GmbH & Co KG products are neither designed nor intended for use in areas such as military, aerospace, aviation, nuclear control, submarine, transportation (automotive control, train control, ship control), transportation signal, disaster prevention, medical, public information network etc.. Würth Elektronik eiSos GmbH & Co KG must be informed about the intent of such usage before
the design-in stage. In addition, sufficient reliability evaluation checks for safety must be performed on every electronic component which is used in electrical circuits that require high safety and reliability functions or performance.
F1 Capacitance Change over Frequency:
F2 Dissipation Factor over Frequency:
Test Equipment: E4991A or equivalent
Test Equipment: E4991A or equivalent
DESCRIPTION
WCAP-FTXX Film Capacitors
1.2
2015-04-16
SSt
PSL
1.1
2014-08-14
SSt
PSL
1.0
2014-05-14
SSt
PSL
REV
DATE
BY
CHECKED
Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG
EMC & Inductive Solutions
Max-Eyth-Str. 1
74638 Waldenburg
Germany
Tel. +49 (0) 79 42 945 - 0
www.we-online.com
[email protected]
Order.- No.
890334023004CS
SIZE
A4
Size: Pitch 10.0 mm - PL 4
This electronic component has been designed and developed for usage in general electronic equipment only. This product is not authorized for use in equipment where a higher safety standard and reliability standard is especially required or where a failure of the product is reasonably expected to cause severe personal injury or death, unless the parties have executed an agreement specifically governing such use.
Moreover Würth Elektronik eiSos GmbH & Co KG products are neither designed nor intended for use in areas such as military, aerospace, aviation, nuclear control, submarine, transportation (automotive control, train control, ship control), transportation signal, disaster prevention, medical, public information network etc.. Würth Elektronik eiSos GmbH & Co KG must be informed about the intent of such usage before
the design-in stage. In addition, sufficient reliability evaluation checks for safety must be performed on every electronic component which is used in electrical circuits that require high safety and reliability functions or performance.
F3 Capacitance Change vs. Temperature:
F4 Dissipation Factor vs. Temperature:
Test Equipment: E4991A or equivalent
Test Equipment: E4991A or equivalent
DESCRIPTION
WCAP-FTXX Film Capacitors
1.2
2015-04-16
SSt
PSL
1.1
2014-08-14
SSt
PSL
1.0
2014-05-14
SSt
PSL
REV
DATE
BY
CHECKED
Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG
EMC & Inductive Solutions
Max-Eyth-Str. 1
74638 Waldenburg
Germany
Tel. +49 (0) 79 42 945 - 0
www.we-online.com
[email protected]
Order.- No.
890334023004CS
SIZE
A4
Size: Pitch 10.0 mm - PL 4
This electronic component has been designed and developed for usage in general electronic equipment only. This product is not authorized for use in equipment where a higher safety standard and reliability standard is especially required or where a failure of the product is reasonably expected to cause severe personal injury or death, unless the parties have executed an agreement specifically governing such use.
Moreover Würth Elektronik eiSos GmbH & Co KG products are neither designed nor intended for use in areas such as military, aerospace, aviation, nuclear control, submarine, transportation (automotive control, train control, ship control), transportation signal, disaster prevention, medical, public information network etc.. Würth Elektronik eiSos GmbH & Co KG must be informed about the intent of such usage before
the design-in stage. In addition, sufficient reliability evaluation checks for safety must be performed on every electronic component which is used in electrical circuits that require high safety and reliability functions or performance.
G Packaging Specification - Bulk and Carton [mm]:
DESCRIPTION
WCAP-FTXX Film Capacitors
1.2
2015-04-16
SSt
PSL
1.1
2014-08-14
SSt
PSL
1.0
2014-05-14
SSt
PSL
REV
DATE
BY
CHECKED
Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG
EMC & Inductive Solutions
Max-Eyth-Str. 1
74638 Waldenburg
Germany
Tel. +49 (0) 79 42 945 - 0
www.we-online.com
[email protected]
Order.- No.
890334023004CS
SIZE
A4
Size: Pitch 10.0 mm - PL 4
This electronic component has been designed and developed for usage in general electronic equipment only. This product is not authorized for use in equipment where a higher safety standard and reliability standard is especially required or where a failure of the product is reasonably expected to cause severe personal injury or death, unless the parties have executed an agreement specifically governing such use.
Moreover Würth Elektronik eiSos GmbH & Co KG products are neither designed nor intended for use in areas such as military, aerospace, aviation, nuclear control, submarine, transportation (automotive control, train control, ship control), transportation signal, disaster prevention, medical, public information network etc.. Würth Elektronik eiSos GmbH & Co KG must be informed about the intent of such usage before
the design-in stage. In addition, sufficient reliability evaluation checks for safety must be performed on every electronic component which is used in electrical circuits that require high safety and reliability functions or performance.
H Soldering Specifications:
H5: Classification Wave Profile
H4: Classification Wave Soldering Profile:
Profile Feature
Pb-Free Assembly
Sn-Pb Assembly
Preheat
- Temperature Min (Tsmin)
- Temperature Typical (Tstypical)
- Temperature Max (Tsmax)
- Time (ts) from (Tsmin to Tsmax)
100°C
120°C
130°C
70 seconds
100°C
120°C
130°C
70 seconds
Δ preheat to max Temperature
150°C max.
150°C max.
Peak temperature (Tp)
250°C - 260°C
235°C - 260°C
Time of actual peak temperature (tp)
max. 10 seconds
max. 5 second each wave
max. 10 seconds
max. 5 second each wave
Ramp-down rate
- Min
- Typical
- Max
~ 2 K/s
~ 3.5 K/s
~ 5 K/s
~ 2 K/s
~ 3.5 K/s
~ 5 K/s
Time 25°C to 25°C
4 minutes
4 minutes
refer to EN 61760-1:2006
DESCRIPTION
WCAP-FTXX Film Capacitors
1.2
2015-04-16
SSt
PSL
1.1
2014-08-14
SSt
PSL
1.0
2014-05-14
SSt
PSL
REV
DATE
BY
CHECKED
Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG
EMC & Inductive Solutions
Max-Eyth-Str. 1
74638 Waldenburg
Germany
Tel. +49 (0) 79 42 945 - 0
www.we-online.com
[email protected]
Order.- No.
890334023004CS
SIZE
A4
Size: Pitch 10.0 mm - PL 4
This electronic component has been designed and developed for usage in general electronic equipment only. This product is not authorized for use in equipment where a higher safety standard and reliability standard is especially required or where a failure of the product is reasonably expected to cause severe personal injury or death, unless the parties have executed an agreement specifically governing such use.
Moreover Würth Elektronik eiSos GmbH & Co KG products are neither designed nor intended for use in areas such as military, aerospace, aviation, nuclear control, submarine, transportation (automotive control, train control, ship control), transportation signal, disaster prevention, medical, public information network etc.. Würth Elektronik eiSos GmbH & Co KG must be informed about the intent of such usage before
the design-in stage. In addition, sufficient reliability evaluation checks for safety must be performed on every electronic component which is used in electrical circuits that require high safety and reliability functions or performance.
I Cautions and Warnings:
The following conditions apply to all goods within the product series of WCAP-FTXX
of Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG:
General:
The capacitor is engineered, designed and manufactured to be used within the data sheet specified values.
Do not use the capacitor neither short term nor long term outside the specified values, which are given in the data sheet.
Vibration resistance:
Do not exceed the vibration limits given by IEC60068-2-6.
Cleaning:
Do not use any other cleaning solvents for box-typed capacitors except: ethanol, isopropanol, n-propanol - water mixtures. After cleaning a
drying process with temperatures not exceeding 65°C and not longer than 4 hours is mandatory to prevent any kind of electrical damage.
Product specific:
Follow all instructions mentioned in the data sheet, especially:
•The soldering profile has to be complied with according to the technical reflow soldering specification, otherwise this will void the
warranty.
• Wave soldering is only allowed after evaluation and approval.
•Do not exceed the lower and/ or upper specified temperature!
•Do not use the capacitor with other than specified voltage!
•Prevent any kind of mechanical stress to the capacitor terminals!
•Do not use the soldered capacitor on a PCB for any movement or transportation to avoid any tensile force to the capacitor!
•Do not apply any kind of flexural or compressive force onto soldered or unsoldered component!
•Prevent the capacitor surface from any damage or scratches with sharp edges (e.g. chassis, screwdrivers, pincers)
•The capacitor must be placed on a PCB while using the recommended drill hole pattern without changing of the specific lead pitch!
•Avoid any other than specified temperature and / or time conditions during soldering!
•Avoid any overload or conditions that are not specified in the capacitors datasheet!
•Avoid any water or heavy dust on capacitors surface which may cause electrical leakage, damage, overheating or corrosion!
Full covered or embedded capacitors in final applications:
If final assemblies will be placed completely in any plastic resin, physical, chemical and thermal influences must be considered. If any specific
evaluation or test is necessary please contact the related Würth Elektronik Capacitor Business Division.
Storage conditions:
These film capacitors must be stored in stable climatic conditions, which are listed within the general information on front of data sheet.
Storage duration:
All products shall be used before the end of the period of 12 months based on the product date code, if not a 100% solderability can´t be ensured.
Flammability:
Avoid any external energy or open fire (passive flammability).
DESCRIPTION
WCAP-FTXX Film Capacitors
1.2
2015-04-16
SSt
PSL
1.1
2014-08-14
SSt
PSL
1.0
2014-05-14
SSt
PSL
REV
DATE
BY
CHECKED
Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG
EMC & Inductive Solutions
Max-Eyth-Str. 1
74638 Waldenburg
Germany
Tel. +49 (0) 79 42 945 - 0
www.we-online.com
[email protected]
Order.- No.
890334023004CS
SIZE
A4
Size: Pitch 10.0 mm - PL 4
This electronic component has been designed and developed for usage in general electronic equipment only. This product is not authorized for use in equipment where a higher safety standard and reliability standard is especially required or where a failure of the product is reasonably expected to cause severe personal injury or death, unless the parties have executed an agreement specifically governing such use.
Moreover Würth Elektronik eiSos GmbH & Co KG products are neither designed nor intended for use in areas such as military, aerospace, aviation, nuclear control, submarine, transportation (automotive control, train control, ship control), transportation signal, disaster prevention, medical, public information network etc.. Würth Elektronik eiSos GmbH & Co KG must be informed about the intent of such usage before
the design-in stage. In addition, sufficient reliability evaluation checks for safety must be performed on every electronic component which is used in electrical circuits that require high safety and reliability functions or performance.
J Important Notes:
The following conditions apply to all goods within the product range of
Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG:
1. General Customer Responsibility
Some goods within the product range of Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG contain statements regarding general suitability for certain
application areas. These statements about suitability are based on our knowledge and experience of typical requirements concerning the areas, serve as general guidance and cannot be estimated as binding statements about the suitability for a customer application. The responsibility for the applicability and use in a particular customer design is always solely within the authority of the customer. Due to this fact it is up to
the customer to evaluate, where appropriate to investigate and decide whether the device with the specific product characteristics described
in the product specification is valid and suitable for the respective customer application or not.
2. Customer Responsibility related to Specific, in particular Safety-Relevant Applications
It has to be clearly pointed out that the possibility of a malfunction of electronic components or failure before the end of the usual lifetime cannot be completely eliminated in the current state of the art, even if the products are operated within the range of the specifications.
In certain customer applications requiring a very high level of safety and especially in customer applications in which the malfunction or failure
of an electronic component could endanger human life or health it must be ensured by most advanced technological aid of suitable design of
the customer application that no injury or damage is caused to third parties in the event of malfunction or failure of an electronic component.
Therefore, customer is cautioned to verify that data sheets are current before placing orders. The current data sheets can be downloaded at
www.we-online.com.
3. Best Care and Attention
Any product-specific notes, cautions and warnings must be strictly observed. Any disregard will result in the loss of warranty.
4. Customer Support for Product Specifications
Some products within the product range may contain substances which are subject to restrictions in certain jurisdictions in order to serve specific technical requirements. Necessary information is available on request. In this case the field sales engineer or the internal sales person in
charge should be contacted who will be happy to support in this matter.
6. Product Life Cycle
Due to technical progress and economical evaluation we also reserve the right to discontinue production and delivery of products. As a standard reporting procedure of the Product Termination Notification (PTN) according to the JEDEC-Standard we will inform at an early stage about
inevitable product discontinuance. According to this we cannot guarantee that all products within our product range will always be available.
Therefore it needs to be verified with the field sales engineer or the internal sales person in charge about the current product availability expectancy before or when the product for application design-in disposal is considered.
The approach named above does not apply in the case of individual agreements deviating from the foregoing for customer-specific products.
7. Property Rights
All the rights for contractual products produced by Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG on the basis of ideas, development contracts as
well as models or templates that are subject to copyright, patent or commercial protection supplied to the customer will remain with Würth
Elektronik eiSos GmbH & Co. KG.
Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG does not warrant or represent that any license, either expressed or implied, is granted under any patent right, copyright, mask work right, or other intellectual property right relating to any combination, application, or process in which Würth
Elektronik eiSos GmbH & Co. KG components or services are used.
8. General Terms and Conditions
Unless otherwise agreed in individual contracts, all orders are subject to the current version of the “General Terms and Conditions of Würth
Elektronik eiSos Group”, last version available at www.we-online.com.
5. Product R&D
Due to constant product improvement product specifications may change from time to time. As a standard reporting procedure of the Product
Change Notification (PCN) according to the JEDEC-Standard inform about minor and major changes. In case of further queries regarding the
PCN, the field sales engineer or the internal sales person in charge should be contacted. The basic responsibility of the customer as per Section 1 and 2 remains unaffected.
DESCRIPTION
WCAP-FTXX Film Capacitors
1.2
2015-04-16
SSt
PSL
1.1
2014-08-14
SSt
PSL
1.0
2014-05-14
SSt
PSL
REV
DATE
BY
CHECKED
Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG
EMC & Inductive Solutions
Max-Eyth-Str. 1
74638 Waldenburg
Germany
Tel. +49 (0) 79 42 945 - 0
www.we-online.com
[email protected]
Order.- No.
890334023004CS
SIZE
A4
Size: Pitch 10.0 mm - PL 4
This electronic component has been designed and developed for usage in general electronic equipment only. This product is not authorized for use in equipment where a higher safety standard and reliability standard is especially required or where a failure of the product is reasonably expected to cause severe personal injury or death, unless the parties have executed an agreement specifically governing such use.
Moreover Würth Elektronik eiSos GmbH & Co KG products are neither designed nor intended for use in areas such as military, aerospace, aviation, nuclear control, submarine, transportation (automotive control, train control, ship control), transportation signal, disaster prevention, medical, public information network etc.. Würth Elektronik eiSos GmbH & Co KG must be informed about the intent of such usage before
the design-in stage. In addition, sufficient reliability evaluation checks for safety must be performed on every electronic component which is used in electrical circuits that require high safety and reliability functions or performance.
Similar pages