CHI

[
2006 9 1 !"#%$'&(*),+-&.0/1),2'35465798
>@?BAC D F
E 8
710 :<;= 2006 GHBIJ
2006
Ke#fL
y{z
6 30 <M 6 N0#OP#A QR SBTUWVX Y#BZ\[^]B_`a?5bcUd#X
Y# Z9[gEh R 18% i
jakB?lm[g3 no p q rR SsBX Y#BZt[^]B_`a?5OsBX T f Y# Z9[gEh R 8% i
>@? 35uv 3ws x (_W`@?t8gcx ) i
2006
.0/|B}~ B€~BOA‚ ƒ„ …t[^|B}~9[^†B‡ˆ5O#‰ Š‹5ŒŽ‘ ’ A “ ”S
t[^•|B €\[—–˜™5S’ A š› œBž5Ÿ“B” i
.0/W¡_¢Va£t[¥¤B¦§¨B©0>#Oª&¬«B#­Ÿ® ¯°±)³²´t[^µ¶ ·¸ ¹ E\[º&(­*)³»
­±)¼`½¾k¿i,ÀÁ  ²´ÃBÄBO{ÅÆ[^./ǏBÈÉ ÊBË b#ŠÌ ÍÎBÏBOÐ BÑ5Ò
Ó &(«“ #
”\[gÔ#Õjk ?l{Ö1¡a>Bla× ²´Bb#‰ ŠQØ r EÙÚi,ƒB½\[g./#¤»ÛNÜ&¬« 
­Ÿ{® ¯°*)ݓB”#Þß àáâ{ãª[^ä ? 2006 BE å#O#Aæ çè éÁÚi
|÷ ê ~ ë ×ì í î0¿[^.0/#O#A ïD„ …t[—Žða|ñòB×ì5b¯óôõ#ž5Ÿ#²´ö
–úBûBü\[ýö{ÂþBå#ÿ‹ñ ž5Ÿb† ‡ˆ‰ Š Q‹_`a?†
€5iýŸ®ø ùÂ9•B[^.
/
Bž5ŸO#o#ÃaÀÁBL‘ ’ A#† ‡ˆ ž5Ÿò9[^ä E å
ÿ Â
ò ÝæB
{
† ÁÚi
¶Bn!"# 8 &%$&' †B‡ˆ (LCD)² )
´ (*+),- [ o/.0(*+À1 i
.0/öoB²´)2354768Bb)9)-):;3t[—¤/<= ‘† ‡ ˆ>4 >{¯° † ‡ˆ?4A@# † ‡ˆ
B †B‡ˆ A
 CS./{ïBÖ Db ,-EBË i )
F)G‚B‡ º8 &¬H A0lJIÛBÈ)KL5O#‘† ‡ˆ!žM\[ONHP)QbD:3 i ./JR5}~
 ‘ ²´5¤D
S pTU/VÆ[^ƒ(5ËD ñ ×ìO/W)XYZ[]\ÀÁBL €5^4 _6>4,î{>#
² ´mi )
]
/¤#» €^ý4 î0*b
6 ²´5O‘˜cd oM Þ ßàáâãª[fe)gBh ç;ij ‰Mt[
kaR`.
lm)R ñòB²´BO#pnÚiý./op|Bþ/qB²rßstu9[g[v\w6 ×BO ‘xy
Mód çz{54 ç)|5
8 OЁÚi
Â9
\ [~}D ‘€ ‡)
 OD$;&D' † ‡ˆ9
\ [g|‘
‚ lvƒ„ ø… žŸO#dž)o‡9
ˆ [‰yŠ./
S Â) žŸ{ód † ‡ˆO°æ¿i
F)‹\
Œ 8º&‘ † ‡ˆBA S./#bT/:;F
3 [ºä ? ÂA5OD,-ŽDB –F[OP)Q;C) 
lm éÁ¿i )
‘
’D“•”—–
˜ 1978 ™—š—›œ]ž Ÿ ”–J¡£¢v”—¤ –všvË ¥¦§]¨—©—ª—«¬J­—®•¯D°±_”²—– ³J´µ•¶D·¹¸]º—»v¼ (LCD)½v¾¿
À—Á ‰Ã]ėÅD’Æ °•Ç]ȗɗÊ^Ÿ
 °£½v¾Óv®•Ô—Õ±•Ö ŗם؝ٝÚ
J
œ

¥
v
Ì
—
Í
]
Î
]
®

°
—
Ï
—
Ð
—
Ñ
Ò
ۗÜvÝ Ÿßޗà ISO 9001 á TS 16949 Û ISO 14001 âã•äåvæ ‰ç/è Õ 1991 ™—Õvévê—ë—ìJí]î
ïvðvñ ª—¨òŸßóvô—õvöv¥ 710  www.varitronix.com
÷ ’—øvù
”—–—ü/ý ç Ÿßúv“¹þë—Ê^
ÿ û
– – ² ( û 2197 6153)
—² ( û 2197 6177) Â