French

MD
Câble TECK90
1000 V, Type CSA, -40 °C à +90 °C
Le câble TECK90 de marque NUALMD de
General Cable est un câble robuste et durable
en alliage d’aluminium AA-8030 fort utilisé
dans des applications exigeantes, tels les
endroits dangereux, l’enfouissement direct et
les installations industrielles. Les propriétés
supérieures des matériaux et le procédé de
fabrication du câble TECK90 assurent une
excellente fiabilité, même dans des conditions
environnementales extrêmes, tels les endroits
dangereux et le service intensif.
Le câble NUAL TECK90 est un câble armé muni
d’une armure articulée, d’une gaine interne en PVC
recouvrant des conducteurs NUAL RW90 et d’une
gaine externe en PVC sans plomb de type « acid flame
check » recouvrant l’armure. Le câble TECK90 est
disponible en monoconducteur de tension nominale de
1000 volts, de calibres allant de 250 à 1000 kcmil (127 à
507 mm2) avec un conducteur de continuité des masses
nu concentrique entourant le conducteur de phase.
Les versions multiconducteurs de tension nominale de
1000 volts sont disponibles dans des calibres allant de
6 AWG à 750 kcmil (13,3 à 380 mm2) et comprennent un
conducteur de continuité des masses.
MD
Câble TECK90
1000 V, Type CSA, -40 °C à +90 °C
Caractéristiques du produit :
• Arrondis par bourrage non
hygroscopique, ce qui assure une
concentricité uniforme facilitant le tirage
COURANT ADMISSIBLE À
CALIBRE DU
TEMPÉRATURE AMBIANTE (30 °C)
CONDUCTEUR DIAMÈTRE DIAMÈTRE DIAMÈTRE DIAMÈTRE
CALIBRE DE CONTINUITÉ SOUS GAINE SUR GAINE
SUR
SUR GAINE MASSE DU MASSE
COURANT
COURANT
(AWG/ DES MASSES INTÉRIEURE INTÉRIEURE ARMURE EXTÉRIEURE CONDUCTEUR DU CÂBLE ADMISSIBLE (1) ADMISSIBLE (1)
kcmil) (AWG/kcmil)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(kg/km) (kg/km)
(75 °C)
(90 °C)
MONOCONDUCTEUR
• Gaine de câble TECK90 munie de
marquage métrique séquentiel, ce qui
facilite le mesurage des longueurs de
coupe pour l’expédition. L’exactitude du
marquage est vérifiée à l’aide d’appareils
de mesure étalonnés selon les normes
internationales
250
1
21.0
25.1
30.3
32.2
350
1144
205
230
300
1
22.2
26.3
31.5
33.5
420
1259
230
260
350
1/0
23.6
27.7
32.9
34.9
490
1399
250
280
400
1/0
25.0
29.0
34.2
36.3
560
1493
270
305
500
2/0
27.4
31.4
36.6
38.7
700
1736
310
350
600
2/0
29.8
33.9
40.8
43.3
840
2088
340
385
750
3/0
32.2
36.3
43.2
45.7
1050
2371
385
435
6
8
15.8
19.9
25.1
27.1
133
680
50
55
4
6
18.5
23.5
28.6
30.8
212
898
65
75
2
6
21.2
26.3
31.5
33.5
316
1091
90
100
TROIS CONDUCTEURS
• Homologation CSA pour câblage à
découvert ou dissimulé, l’enfouissement
direct ou l’utilisation dans des endroits
dangereux
1
4
25.0
30.1
35.3
37.4
410
1353
100
115
1/0
4
27.2
32.3
37.5
39.5
502
1526
120
135
2/0
4
29.2
34.3
41.2
43.7
618
1814
135
150
3/0
4
31.8
36.9
43.8
46.3
764
2063
155
175
4/0
4
34.5
39.6
46.7
49.3
948
2439
180
205
250
2
38.0
44.6
51.8
54.3
1143
2975
205
230
300
2
40.8
47.4
54.6
57.1
1354
3318
230
260
350
2
43.1
49.7
56.8
59.4
1564
3636
250
280
400
2
45.9
52.5
59.7
62.7
1774
4006
270
305
• Endroits dangereux, enfouissement
direct ou service intensif
500
1
50.1
56.7
63.9
66.9
2218
4630
310
350
600
1
54.3
60.8
68.1
71.2
2638
5253
340
385
• Rendement fiable dans des conditions
extrêmes, dans des endroits dangereux
ou en service intensif
750
1/0
59.5
66.1
73.3
76.4
3299
6156
385
435
1000
1/0
67.8
76.0
83.2
86.7
4350
7981
445
500
1500
†
2/0
89.3
97.4
104.6
108.2
6489
11564
520
585
6
8
18.7
22.9
28.1
31.2
170
921
50
55
4
6
21.2
26.0
31.2
34.3
271
1126
65
75
2
6
24.0
28.8
34.0
37.1
409
1367
90
100
• Respecte ou surpasse les normes
suivantes :
- CSA C22.2, n°131 (TECK90)
– CSA C22.2, n° 174 (endroits dangereux)
– Certification FT4
Applications :
QUATRE CONDUCTEURS
• Installation en chemin de câbles (ajouré,
en échelle, ou sans ouverture), suspendu
à des jambages de type Unistrut, ou fixé
directement aux murs ou aux plafonds
intérieurs
• Homologué pour des applications
extérieures ou d’autres applications en
milieu humide, y compris l’enfouissement
direct
• Installation dans les mines et autres
milieux industriels, tels les pâtes et
papiers, la pétrochimie et la métallurgie
1
4
28.7
33.5
40.4
43.4
527
1769
100
115
1/0
4
30.7
35.5
42.4
45.4
650
1978
120
135
2/0
4
32.7
37.5
44.4
47.5
804
2220
135
150
3/0
4
35.6
40.4
47.6
50.7
999
2627
155
175
4/0
4
38.6
45.0
52.2
56.0
1244
3275
180
205
250
2
42.5
48.9
56.1
59.9
1494
3753
205
230
300
2
45.7
52.1
59.3
63.1
1774
4202
230
260
350
2
48.2
54.6
61.8
65.6
2054
4616
250
280
400
2
51.4
57.8
65.0
68.8
2334
5004
270
305
500
1
56.1
62.5
69.7
73.5
2919
5833
310
350
600
1
60.9
67.2
74.4
78.2
3479
6620
340
385
750
1/0
66.7
74.6
81.7
85.6
4350
8057
385
435
1000
1/0
76.0
83.9
91.1
94.9
5750
9993
445
500
†
2/0
100.1
108.0
115.1
118.9
8590
14568
520
585
1500
Courant Admissible selon le Code Canadien de l’Électricité Première Partie Table 4, Règle 4-004 et Règle 4-006.
†
ASTM B231 et ASTM B801 Classe B toronnage conventionnel.
Les dimensions sont nominales et sont sujettes aux normes de l’industrie et aux tolérances normales de fabrication.
(1)
156 Parkshore Drive, Brampton, Ontario L6T 5M1
GENERAL CABLE and NUAL BRAND are trademarks of General Cable Technologies Corporation.
©2015. General Cable Technologies Corporation. Highland Heights, KY 41076
All rights reserved.
Printed in U.S.A.
Telephone:800.561.0649
905.494.5300
E-mail:[email protected]
www.nual.com
Form No. BWC-0005E-R0715
49031