5LJ23971E_EN

!"#$%& #'&' ()**&
+,-
!"#!$"% &' (#&)*+, )-,-.
/01234567
789 :07;<6=/>?<@2A<7BC<:DDE<)$#<F*F(G
:#&)*+, )"F+#$(,$&H
B
B
H
L
./01 2.345 #677$(*! 8$96:'6!*5 ;!69'!< *:%8"($!*=
*:%8"($!*5 9'#* "7 >>?5 &!':(;'!*:& ;!6(9'&6%
(&!$%&$!*5 86@)& "$&;$&= #6!*%& A*'95 ;!69'!< 86@)&
%)'!'%&*!6(&6%= (<99*&!6%5 6:(&'88'&6": 9"#*=
l
lb
($!7'%*B9"$:&*#5 ($(;*:#*# 9"$:&6:@5 7"! + C DEF
GHI5 %":&!"8 @*'!= .JK5 L6&) &*!96:'85 -B;"8*5 9'C
EMG99N5 9'6:( %"::*%&6":= E-OP5 ?J5 GOQR5 )"$(6:@5
9'#* "7 ()**& (&**85 %"'&*#5 ;$!* L)6&*5 8*:@&)= +MGSO
995 L6#&)= TE 995 )*6@)&= TT995 %86; 7"! %"U*!5 9'#*
"7 ;8'(&6%5 *:# %';5 9'#* "7 ;8'(&6%5 ;$!* L)6&*5
T26
G13
;!"&*%&6": !'&6:@ V%"9;8*&*W= X YO5 6:($8'&6": %8'((
V%"9;8*&*W= 6:($8'&6": %8'(( X V;!"&*%&6U* *'!&)6:@W5
1 x 18W
1 x 36W
1 x 58W
1 x 36W
1 x 58W
2 x 18W
2 x 36W
2 x 58W
4 x 18W
L
660
1270
1570
1270
1570
660
1270
1570
670
l
475
1020
1320
1020
1320
475
1020
1320
520
lb
187
252
252
252
252
187
252
252
152
B
92
92
92
185
185
185
185
185
670
H
99
99
99
99
99
99
99
99
92
';;!"U'8 9'!Z= J.5.[.J5P\.5 ;!"&*%&6": (<9A"8= ]5
'9A6*:& &*9;*!'&$!* 8696& 7"! 6:#""! ';;86%'&6":(= ^
_EG`J5 ;'%Z6:@ $:6&= + ;6*%*5
IP 40
2'9;(=
+C DEF GHI
a"%Z*&=
K+-
I&M [email protected]=
EMG
1!#*! ["M=
G2bE-TS+.
.?[=
YO-THOFF+F+-G
:K-HH$HI )-,-
0$IJ,$HI ,"+JH&K&IL
/-(
η/%φLφK
Z7:φNO
š
š
š
/WOKPCPEGXCNWGUEFO·
š
š
š
š
š
š
/
/
/
&
&
8*5 ;+<+ρ6+
š
š
š
EFMNO
X(($*# OSMOFMEO++ B a$Ac*%& &" 9"#676%'&6":( B
a6&*%" d*8*$%)&$:@(&*%):6Z K9AQ K*"[email protected]":B1)9Ba&!M GO H--O+ D!'$:!*$&5 K*!9':< D*8M _YTVHFFTW--BO ]'C _YTVHFFTW--B-TS *>'68 6:7"e(6&*%"M#* X:&*!:*& LLLM(6&*%"M%"9
1QQHNWOKPCKTGUKPTQQO
5GHNGEVKQPHCEVQTU
(ONZ
/JO
O·
O·
O·
O·
O·
O·
O·
0CKPVGPCPEGHCEVQT
5J /JO
!"#$%& #'&' ()**&
E,-
:#&)*+, )-,- )",-$KF.
/01234567
789 :07;<6=/>?<@2A<7BC<:DDE<)$#<F*F(G
M",-$K") ,"+JH$+-K )"F+#$(,$&H
N"L )-,-
E((#&!-K
f
f
!"#$%& &<;*= #677$(*! 8$96:'6!*
f ]'968<= ./01 2.34
f 1!#*! ["M= G2bE-TS+.
0$IJ,$HI ,"+JH&K&IL O 0-P(F O Q-KK-F,
!"&*%&6": !'&6:@= X YO
f X:($8'&6": %8'((= 6:($8'&6": %8'(( X V;!"&*%&6U*
*'!&)6:@W
f
!"&*%&6": (<9A"8= ]
f
*!96((6A8* '9A6*:& &*9;*!'&$!*= ^ _EG`J
f J*!&676%'&6":= J.5.[.J5P\.
B&P(&H"H,F 6
0$IJ,$HI ,"+JH&K&IL.
f J"U*!= *:%8"($!*5 &!':(;'!*:& ;!6(9'&6% (&!$%&$!*
f d*'9 ':@8*= L6#* #6(&!6A$&6":
f a<99*&!<= (<99*&!6% #6(&!6A$&6":
f 26@)& *96((6":= #6!*%& #6(&!6A$&6":
f /K0 U6*L6:@ #6!*%&6": '8":@ 8":@6&$#6:'8 8$96:'6!*
'C6(= g EG
f /K0 U6*L6:@ #6!*%&6": '8":@ 8'&*!'8 8$96:'6!* 'C6(=
g +T
0-P(F.
f 26@)& ("$!%*= 78$"!*(%*:& 8'9;5 +C DEF GHI
f a"%Z*&= K+f a$;;8*9*:&= L6&)"$& &)!"$@) L6!6:@5 L6&)"$& 7$(*
Q-KK-F,.
f d'88'(&= .JK
D-,"#$-K O B&K&*#
f )"$(6:@= ()**& (&**85 %"'&*#5 ;$!* L)6&*
f %86; 7"! %"U*!= ;8'(&6%
f h$':&6&<= F ;%(M
f *:# %';= ;8'(&6%5 ;$!* L)6&*
f J"U*!= *:%8"($!* "7 >>?
D&*H,$HI
f >"$:&6:@ 9*&)"#5 9"$:&6:@ 8"%'&6":= ($(;*:#*#
9"$:&6:@5 ($!7'%*B9"$:&*#5 &" L6!* ($(;*:(6":5 &"
&)* %*686:@5 &" &)* 9"$:&6:@ !'685 &" &)* L'885 &" &)*
%)'6:
f ?!!':@*9*:&= (6:@8* '!!':@*9*:&
7K"+,#$+-K B&HH"+,$&H
f J"::*%&6":= &*!96:'85 -B;"8*5 9'C EMG99N
f ["96:'8 U"8&'@*= E-OP5 ?J5 E-OMMEYOP5 GOQR
M$P"HF$&HF O ?"$IJ,
f 2*:@&)= +GSO 99
f I6#&)= TE 99
f Q*6@)&= TT99
f I*6@)&= EMG Z@
X(($*# OSMOFMEO++ B a$Ac*%& &" 9"#676%'&6":( B
a6&*%" d*8*$%)&$:@(&*%):6Z K9AQ K*"[email protected]":B1)9Ba&!M GO H--O+ D!'$:!*$&5 K*!9':< D*8M _YTVHFFTW--BO ]'C _YTVHFFTW--B-TS *>'68 6:7"e(6&*%"M#* X:&*!:*& LLLM(6&*%"M%"9
!"#$%& #'&' ()**&
-,-
M$P"HF$&HF.
/01234567
789 :07;<6=/>?<@2A<7BC<:DDE<)$#<F*F(G
B
B
H
L
l
1 x 18W
1 x 36W
1 x 58W
1 x 36W
1 x 58W
2 x 18W
2 x 36W
2 x 58W
4 x 18W
L
660
1270
1570
1270
1570
660
1270
1570
670
l
475
1020
1320
1020
1320
475
1020
1320
520
lb
lb
187
252
252
252
252
187
252
252
152
B
92
92
92
185
185
185
185
185
670
H
99
99
99
99
99
99
99
99
92
X(($*# OSMOFMEO++ B a$Ac*%& &" 9"#676%'&6":( B
a6&*%" d*8*$%)&$:@(&*%):6Z K9AQ K*"[email protected]":B1)9Ba&!M GO H--O+ D!'$:!*$&5 K*!9':< D*8M _YTVHFFTW--BO ]'C _YTVHFFTW--B-TS *>'68 6:7"e(6&*%"M#* X:&*!:*& LLLM(6&*%"M%"9
Similar pages