Chinês

99-4
0
0
6
C
E
I
ᄰਭ
‫ ۾ۈ‬2.1
ᑺ
( 2 0 0 6 )ཱྀ
3EL2 ቯ‫ܜ‬ಙ໭–
ᆐ঱ࡉ 550 kV ࡼᇹᄻᄋ৙௾ଛಙۣ࢟ઐ৖ถ
༵ቯ࿸ଐăง፿ቶถă
ၒ๼࢟
3ABLEITER_SC.indd 3
24.11.2006 12:34:11 Uhr
૵௥᎑૟ೆă
Ᏼྀੜણஹሆ࣒௥ᎌง၊ᄂቶă
ᆸඣࡼቤቯ‫ܜ‬ಙ໭ጲ໚ᔢଛ࿸ଐਜ਼உ৩ऎࣖᐴₕᄿăᎅ᎖‫ݧ‬፿ਘሴୢᒇ୻
ᓖ࿴Ᏼ஘ၢድછᇕ(MO)࢟ᔜຢ࿟ᒜᐆऎ߅LjᏴଂઃჅᎌᔈ཭ᄟୈ૞ણஹᄟ
ୈሆLjক‫ܜ‬ಙ໭࣒௥ᎌఝ࢟ဢਜ਼ऴဘ໮஦ྜྷቶถă
ক‫ܜ‬ಙ໭భᆐ7.2 kVᒗ550 kV࢟ኹࡼᇹᄻᄋ৙௾ଛಙۣ࢟ઐ৖ถă୓ᑚᒬᎁ
࢛Ꭷ༵ቯᅪᄁ࿸ଐਜ਼ᎁፊࡼଫৼง፿ቶถሤஉ੝Ljభᆐ࢟ᐶ‫ܜ‬ಙ໭૞ၒ࢟ሣ
വ‫ܜ‬ಙ໭ᄋ৙ᓳᏗࡼ߅‫۾‬঱቉ஊ௼ऱ‫ښ‬ăᑚᒬ૵௥᎑૟ೆࡼ‫ܜ‬ಙ໭ဵဠඐ๞
ᔇฒ? ჈௓ဵ3ELăᑚဵᇝඡᔇఎखࡼ഍ጙ౒ᎁኅ‫ޘ‬ອă
ኡᐋ3ELࡼߠॊಯᎅ
ᆸඣࡼ3EL ‫ܜ‬ಙ໭‫ݧ‬፿Ꭷᆸඣࡼ3EP ਜ਼3EQ ᇹ೰‫ޘ‬ອሤᄴ
ࡼ஘ၢድછᇕ࢟ᔜຢLjፐࠥ௥ᎌᄴዹᎁፊࡼ࢟໮ቶถăࠎቤ
ቯᅪᄁ࿸ଐಽ፿ਘሴୢਜ਼݁ೇন(FRP) ۖᔫᆐᅪᄁ‫ݢ‬೯Lj
௥ᎌࣶᒬএଝࡼᎁ࢛ă
ᅪᄁ࿸ଐǖ୷঱ࡼ૦቗༓ࣞਜ਼‫ڔ‬ཝࡼਭᏲ
ቶถ
3EL ࡼ ஘ ၢ ድ છ ᇕ ࢟ ᔜ ຢ ‫ ۻ‬ॖ ᓤ Ᏼ Ꮎ ። ೆ ݁ ೇ ন (FRP)
ۖดăᑚቋ঱ఝᐽ༓ࣞࡼ݁ೇনۖ፿᎖ৢᄴஜමᑽ߁‫ܜ‬ಙ໭
ࡼ஘ၢድછᇕ࢟ᔜຢă࠭ऎဧ3EL2 ‫ܜ‬ಙ໭߅ᆐှ‫ޝ‬࿟௥ᎌ
ᔢ঱૦቗༓ࣞࡼ௡੝ᇕᅪᄁ‫ܜ‬ಙ໭ᒄጙă
Ᏼ‫ܜ‬ಙ໭ਭᏲ૞࣢വࡼ༽ౚሆDŽ૵ৈܰူୈDžLjᎅ᎖஘ၢድ
છᇕ࢟ᔜຢ݀ᆚॖᓤᏴමॖࡼ૦቗ᅪఫด૞‫ݧ‬፿፮ᒠ‫ݢ‬೯
ॖᓤLjፐࠥ‫ݙ‬భถ૩௡୷঱ࡼኹೆăᑚዹభဧ࢟ઍᒇ୻ᄰਭ
„IEC 60099-4 [email protected]
‫ ۾ۈ‬2.0ᒗ 2.1 ࡼᔢቤ‫ܤ‬છLjᔫᆐ 2006 ฤ 7 Ꮬ৛‫ࡼݚ‬༓ᒜ
ቶ‫ܪ‬ᓰ۞౪೫ᄰਭ‫ܜ‬ಙ໭ด‫ࡼݝ‬࿸ଐ࣪໚஠ቲᒮቤࡼॊ
ಢă࣪᎖஠ቲ࣢വ‫ހ‬၂ࡼऱါLjো௣ด‫ݝ‬໮ᄏମᇺࡼࡀ
ᏴᎧ॥ጲૺ໮ᇺࡼࡍቃ୓‫ܜ‬ಙ໭ॊᆐĐ A ቯ࿸ଐđਜ਼Đ B
ྟਘሴୢᅪᄁጻ߲Ljፐࠥ૾ဧᏴ࿸۸‫ڔ‬ᓤऻ‫ޟ‬මૹࡼ༽ౚሆLj
ጐ‫ݙ‬భถ߲ሚ‫ܜ‬ಙ໭ด‫ݝ‬ഃୈ‫ۻ‬๯߲ऎႼડ໚Ⴧ࿸۸ࡼ
ူୈă
୷‫ࡼޠ‬ဧ፿၇ෘ
ਘሴୢဵᆎጙጙᒬᏴ໚၇ෘᒲ໐ดถ৫ۣߒᐑၺቶถࡼ௡
੝ᇕă໚Ⴧ௡੝ᇕభถጐ௥ᎌᐑၺቶถLjࡣளਭሤ࣪୷࣢ࡼ
ဟମઁ໚ᐑၺቶถ௓્ଢ଼ࢅăࠥᅪLjᆸඣࡼ3EL ‫ܜ‬ಙ໭Ⴥ
፿ࡼਘሴୢ௥ᎌ୷঱ࡼᔜ཮ቶถਜ਼ᔈᇬቶถLjऎ༦௥ᎌऴঁ
૞ऴᔃᅪሣ৖ถLjᑚዹభጲۣᑺᅪᄁ‫ݢ‬೯௥ᎌ‫ޠ‬໐ࡼᆮࢾቶ
DŽ‫ݙ‬ᄴ᎖໚Ⴧ௡੝ᇕLjྙǖྯᏄጰܻሴୢ[EPDM] Džăᆸඣ
ࡼ3EL ‫ܜ‬ಙ໭ࡼఝ಑છቶถጯᄰਭଝႥ಑છ၂ዩDŽ1000ቃဟ
ዎᇓ၂ዩDžऎࡻࡵዩᑺă
3ELࡼᅪᄁ࿸ଐጐభཀྵۣ୷‫ࡼޠ‬ဧ፿၇ෘǖ୓ਘሴୢᒇ୻ᓖ
࿴Ᏼ஘ၢድછᇕ࢟ᔜຢ࿟భཀྵۣჅᎌ‫ݝ‬ୈࡼᔐᅪᄁᇄ໮๵Ă
ᇄମᇺLjፐࠥ‫ݙ‬భถ‫ޘ‬ည௜‫ݝ‬ह࢟૞ဘ໮஦ྜྷă
ቯ࿸ଐđăĐ A ቯ࿸ଐđ‫ܜ‬ಙ໭ဵ࢜ቯࡼᎌహ༏ࡼ‫ܜ‬ಙ໭
DŽಿྙLjࠣᄁ૞ᑗআ੝ᅪᄁDžLjĐ B ቯ࿸ଐđဵด‫ݝ‬඗ᎌ
૞ᑗᒑᎌ੪ቃࡼ໮ᄏମᇺLjᑚ௓ፀᆜᓹ඗ᎌኹೆျहᓤᒙ
DŽಿྙLjᒇ୻୥ᓓ૞ᑗ‫ླྀޖ‬ါ‫ܜ‬ಙ໭DžăĐ B ቯ࿸ଐđ‫ܜ‬
ಙ໭୓‫ݙ‬ᏳᏤ኏ဧ፿ด‫ྍݝ‬ႋᔫ၂ዩLj‫ܘ‬ኍ‫ݧ‬፿Ᏼଝࡍ࢟
ഗ༄ሌ஠ቲᎾ৺ᑇ၂ዩࡼऱါă
2
3ABLEITER_SC.indd 4
23.11.2006 15:27:10 Uhr
ᎁᒠ‫ݢ‬೯ਜ਼௾ଛ࿸ଐཀྵۣࡉࡵ߲ྻࡼቶଥ‫……܈‬
ᏴᏥၒਜ਼‫ڔ‬ᓤਭ߈ᒦ
༵ቯ࿸ଐጵ᎖‫ږ‬Ⴥᎌభถࡼ‫ڔ‬ᓤ୯ࣞഉ૚஠ቲ‫ڔ‬ᓤ
భऴᒏᎅ᎖ᏥၒĂ‫ڔ‬ᓤ૞৺ፀຼડᐆ߅ࡼႼડ
ᏴᏥቲਭ߈ᒦ
ᎅ᎖૵ଛࡼᅪᄁ࿸ଐ௥ᎌ‫ڔ‬ཝࡼਭᏲቶถਜ਼୷঱ࡼ૦቗༓ࣞ
ᎁፊࡼ࢟໮ቶถ
ᎅ᎖ਘሴୢᅪᄁ௥ᎌ‫ޠ‬໐ᆮࢾࡼᐑၺቶถLj૾ဧᏴ૵࣡ણஹᄟୈሆDŽ৔ጓ0ᇁ཰Ăዘ਱Ă࿃෨Dž
ጐభཀྵۣࡉࡵᔢଛቶถ
భዓ‫ޠ‬๘࢟௦ಭ
௥ᎌ୷঱ࡼᔜ཮ቶถਜ਼ᔈᇬቶถ
Ᏼཝ၇ෘᒲ໐ด
ᎅ᎖୓ਘሴୢᅪᄁᒇ୻୥ᓓᏴ஘ၢድછᇕ࢟ᔜຢ࿟Ljభዓ‫ޠ‬ဧ፿၇ෘ݀ऴᒏဘ໮ྜྷ༪
༵ቯ࿸ଐĊഉ૚༦ጵ᎖‫ڔ‬ᓤ
።፿ǖ
୓݁ೇনਜ਼ਘሴୢ፿ᔫᅪᄁ‫ݢ‬೯ဧ 3EL ‫ܜ‬ಙ໭௥ᎌ୷༵ࡼ
ᒮ೟Lj࠭ऎጵ᎖Ꮵၒ݀ጲჅᎌభถࡼ‫ڔ‬ᓤ୯ࣞ஠ቲഉ૚‫ڔ‬ᓤ
DŽಿྙǖᆺါ‫ڔ‬ᓤĂೂါ‫ڔ‬ᓤ૞ᔫᆐၒ࢟ሣവ‫ܜ‬ಙ໭ኞਂᏴ
ၒ࢟ሣവ࿟Džăభଢ଼ࢅ݀ି༵‫ܜ‬ಙ໭ᑽ߁ࡼ༓ࣞਜ਼ᒮ೟݀༦
ᇄኊ‫ڔ‬ᓤᒮቯ࿸۸ă 3ELࡼྱཫభऴᒏᎅ᎖ᏥၒĂ‫ڔ‬ᓤĂज़
۩Ă࢐ᑨ૞৺ፀຼડᐆ߅ࡼႼડă
ᔫᆐ࢟ᐶ‫ܜ‬ಙ໭૞ၒ࢟ሣവ‫ܜ‬ಙ໭భۣઐUm = 550 kV
ࡼ঱ኹᇹᄻࡼఎਈ࿸۸Ă‫ܤ‬ኹ໭ਜ਼໚Ⴧ࿸۸඾၊ಙૣਜ਼‫ݷ‬
ᔫਭ࢟ኹ
భး፿᎖௥ᎌ঱૦቗༓ࣞገཇDŽࡉࡵ4 kNmDžࡼჅᎌ‫ܜ‬ಙ
໭።፿‫ޝ‬੝
భ‫ږ‬Ⴥᎌ‫ڔ‬ᓤ୯ࣞ஠ቲ‫ڔ‬ᓤLjಿྙǖኞਂᏴ࢟ᐶ৩ଦ࿟Ă
ೂါ‫ڔ‬ᓤĂኞਂᏴၒ࢟ሣവ࿟DŽᔫᆐၒ࢟ሣവ‫ܜ‬ಙ໭Džă
း፿᎖ኊገ༵ቯ༦ଫৼࡼ‫ܜ‬ಙ໭ࡼ።፿‫ޝ‬੝
ਘሴୢǖᏴᇁ཰ᄟୈሆ྆భࡉࡵᔢଛቶถ
ᆸ ඣ ࡼ 3EL ‫ ܜ‬ಙ ໭ Ⴥ ‫ ݧ‬፿ ࡼ ਘ ሴ ୢ ‫ ݢ‬೯ ௥ ᎌ ୷ ঱ ࡼ ᐑ ၺ
ቶถLjፐࠥLjᏴ‫ܜ‬ಙ໭‫ܭ‬ෂLjၺਜ਼ᇁ཰ᇕ‫ݙ‬ถተ߅ೌኚࡼࡴ
࢟ۡෞă
ፐࠥLjᎄ໚Ᏼᇁ཰૞ዘ਱ણஹሆభଢ଼ࢅ‫ܭ‬ෂ࢟ഗਜ਼࿑൥
ज़ሙă3EL୷‫ࡼޠ‬๘࢟௦ಭ(≥ 25 mm/kV) భ஠ጙ‫ݛ‬ᄋ঱໚
ఝᇁૌቶถă
ሣവह࢟ ‫ߒޠ‬ኚဟମߡૣ࢟ഗ
ᔢࡍᒋ0A
ࢀ଀
Um
2
3
3
4
ᒑถኞਂ
ৼࢾ‫ڔ‬ᓤ૞ኞਂ
7.2
12
24
36
52
72
123
145
170
245
300
362
420
550
850
1200
3EL2 ࢟ኹपᆍ
3
3ABLEITER_SC.indd 5
23.11.2006 15:27:13 Uhr
భ൸ᔗิࡼჅᎌኊገă
࢟໮ၫ௣ă
ᔢࡍᒋ
3EL2
‫߂ܪ‬ᇹᄻ࢟ኹUn
kV
270
270
380
࿸۸ᔢ঱࢟ኹ Um
kV
300
300
420
550
ᔢ঱ऄࢾ࢟ኹ Ur
kV
264
252
3601)
4202)
ᔢࡍ‫߂ܪ‬ह࢟࢟ഗ In
kA
10
10
10
20
2
3
3
4
kJ/kVr
8
8
10
10
ᔢ঱‫ߒޠ‬ኚဟମߡૣ࢟ഗ
A
850
850
1200
1200
ऄࢾ࣢വ࢟ഗ
kA
65
65
65
65
ᔢࡍ኏፿ঌ੗
kNm
4
4
4
4
ሣവह࢟ࢀ଀
‫ߒޠ‬ኚဟମߡૣ
࢟ഗ
ᔢ঱ሣവह࢟ࢀ଀
ᔢ঱ถ೟ᇢ၃ྏ೟
500
1)࠭Ur = 325 kVఎဪᒑถኞਂ‫ڔ‬ᓤ
2)࠭Ur = 301 kVఎဪᒑถኞਂ‫ڔ‬ᓤ
࿸۸ᔢ঱࢟ኹ
‫ܪ‬ᓰಙ࢟ߡૣง
၊࢟ኹ
ऄࢾ࢟ኹ
ߒኚᏥቲ࢟ኹ
ሆ೰ߡૣह࢟࢟ഗ‫ݮ‬ኹᔢࡍᒋ
2 ms
A
8/20 ␮s
5 kA
kV
8/20 ␮s
10 kA
kV
8/20 ␮s
20 kA
kV
30/60 ␮s
0,5 kA
kV
30/60 ␮s
1 kA
kV
30/60 ␮s
2 kA
kV
850
19,5
20,7
23,0
16,6
17,0
17,8
3
850
20,3
21,6
24,0
17,3
17,7
18,6
7,2
3
1200
19,1
20,3
22,3
16,4
16,8
17,7
9
7,2
2
850
19,5
20,7
23,0
16,6
17,0
17,8
9
7,2
3
850
20,3
21,6
24,0
17,3
17,7
18,6
60
9
7,2
3
1200
19,1
20,3
22,3
16,4
16,8
17,7
60
15
12,0
2
850
32,4
34,5
38,3
27,6
28,3
29,7
60
15
12,0
3
850
33,8
36,0
40,0
28,8
29,5
31,0
60
15
12,0
3
1200
31,8
33,8
37,2
27,4
28,1
29,4
60
15
12,0
4
1200
32,4
34,5
38,0
27,9
28,6
30,0
75
15
12,0
2
850
32,4
34,5
38,3
27,6
28,3
29,7
75
15
12,0
3
850
33,8
36,0
40,0
28,8
29,5
31,0
75
15
12,0
3
1200
31,8
33,8
37,2
27,4
28,1
29,4
75
15
12,0
4
1200
32,4
34,5
38,0
27,9
18,6
30,0
75
18
14,4
2
850
38,9
41,4
46,0
33,1
33,9
35,6
75
18
14,4
3
850
40,6
43,2
48,0
34,6
35,4
37,2
75
18
14,4
3
1200
38,1
40,5
44,6
32,8
33,6
35,2
75
18
14,4
4
1200
38,9
41,4
45,5
33,5
34,4
36,0
95
24
19,2
2
850
51,9
55,2
61,3
44,2
45,3
47,5
95
24
19,2
3
850
54,1
57,6
63,9
46,1
47,2
49,5
75
24
19,2
3
1200
50,8
54,0
59,4
43,7
44,8
47,0
95
24
19,2
4
1200
51,9
55,2
60,7
44,7
45,8
48,0
Um
kV
BIL min
kV
Ur
kV
Uc
kV
LD-CI
7,2
40
9
7,2
2
40
9
7,2
40
9
60
60
12
17,5
4
3ABLEITER_SC.indd 6
23.11.2006 15:27:14 Uhr
৔ຫ࢟ኹง၊ဟମᄂቶ(TOV)
ᅄ‫ܭ‬1
ᅄ‫ܭ‬2
AᎾེࡵ60°CLjဗଝऄࢾ࢟ถ
BᎾེࡵ40°CLj‫ݙ‬ဗଝ࢟ถ
‫ܜ‬ಙ໭ቯ੓
঱ࣞ
U ೹ဟਭ࢟ኹ
Urऄࢾ࢟ኹ
ஂၫ
AᎾེࡵ60°CLjဗଝऄࢾ࢟ถ
BᎾེࡵ40°CLj‫ݙ‬ဗଝ࢟ถ
ᅪᄁ௾Ꮟ
๘࢟௦ಭ
ᔢ঱ࣅঌ੗
[H]
U ೹ဟਭ࢟ኹ
Urऄࢾ࢟ኹ
௿ኹણᒇ஼
ᒮ೟
ಙ࢟ߡૣง၊࢟ኹ
੏ඳ
TOV
ᅄ
ᅄ‫ܭ‬
[D]
৔ຫง၊࢟ኹ
1.2/50 ␮s
kV
1ॊᒩLjޭဘણஹ
kV
੏ඳ
N
੏ඳ
kg
3EL2 009 - 2 P C 2 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
11,8
2
21
3EL2 009 - 2 P C 3 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
11,8
1
21
3EL2 009 - 3 P C 3 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
11,9
2
21
3EL2 009 - 2 P C 2 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
11,8
2
21
3EL2 009 - 2 P C 3 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
11,8
1
21
3EL2 009 - 3 P C 3 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
11,9
2
21
3EL2 015 - 2 P C 2 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
12,1
2
21
3EL2 015 - 2 P C 3 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
12,2
1
21
3EL2 015 - 3 P C 3 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
12,3
2
21
3EL2 015 - 3 P C 4 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
12,4
1
21
3EL2 015 - 2 P C 2 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
12,1
2
21
3EL2 015 - 2 P C 3 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
12,2
1
21
3EL2 015 - 3 P C 3 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
12,3
2
21
3EL2 015 - 3 P C 4 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
12,4
1
21
3EL2 018 - 2 P C 2 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
12,4
2
21
3EL2 018 - 2 P C 3 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
12,4
1
21
3EL2 018 - 3 P C 3 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
12,5
2
21
3EL2 018 - 3 P C 4 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
12,6
1
21
3EL2 024 - 2 P C 2 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
12,7
2
21
3EL2 024 - 2 P C 3 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
12,7
1
21
3EL2 024 - 3 P C 3 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
12,9
2
21
3EL2 024 - 3 P C 4 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
13,1
1
21
5
3ABLEITER_SC.indd 7
23.11.2006 15:27:16 Uhr
࿸۸ᔢ঱࢟ኹ
‫ܪ‬ᓰಙ࢟ߡૣง
၊࢟ኹ
ऄࢾ࢟ኹ
ߒኚᏥቲ࢟ኹ
ሣവह࢟ࢀ଀
‫ߒޠ‬ኚဟମߡૣ
࢟ഗ
ሆ೰ߡૣह࢟࢟ഗ‫ݮ‬ኹᔢࡍᒋ
2 ms
A
8/20 ␮s
5 kA
kV
8/20 ␮s
10 kA
kV
8/20 ␮s
20 kA
kV
30/60 ␮s
0,5 kA
kV
30/60 ␮s
1 kA
kV
30/60 ␮s
2 kA
kV
2
850
45,4
48,3
53,6
38,6
39,6
41,5
3
850
47,4
50,4
55,9
40,3
41,3
43,3
16,8
3
1200
44,5
47,3
52,0
38,3
39,3
41,2
Um
kV
BIL min
kV
Ur
kV
Uc
kV
LD-CI
24
95
21
16,8
95
21
16,8
95
21
36
52
72,5
123
95
21
16,8
4
1200
47,4
50,4
55,4
40,8
41,8
43,8
125
30
24,0
2
850
64,9
69,0
76,6
55,2
56,6
59,3
125
30
24,0
3
850
67,7
72,0
79,9
57,6
59,0
61,9
125
30
24,0
3
1200
63,5
67,5
74,3
54,7
56,0
58,7
125
30
24,0
4
1200
67,7
72,0
79,2
58,3
59,8
62,6
145
30
24,0
2
850
64,9
69,0
76,6
55,2
56,6
59,3
145
30
24,0
3
850
67,7
72,0
79,9
57,6
59,0
61,9
145
30
24,0
3
1200
63,5
67,5
74,3
54,7
56,0
58,7
145
30
24,0
4
1200
67,7
72,0
79,2
58,3
59,8
62,6
170
45
36,0
2
850
97,3
104
115
82,8
84,9
89,0
170
45
36,0
3
850
102
108
120
86,4
88,6
92,9
170
45
36,0
3
1200
95,2
101
111
82,1
84,1
88,1
170
45
36,0
4
1200
102
108
119
87,5
89,6
94,0
250
42
33,6
2
850
90,8
96,6
107
77,3
79,2
83,1
250
42
33,6
3
850
94,8
101
112
80,6
82,7
86,7
250
42
33,6
3
1200
88,8
94,5
104
76,5
78,4
82,2
250
42
33,6
4
1200
94,8
101
111
81,6
83,7
87,7
325
54
43,2
2
850
117
124
138
99,4
102
107
325
54
43,2
3
850
122
130
144
104
106
112
325
54
43,2
3
1200
114
122
134
98,4
101
106
325
54
43,2
4
1200
122
130
143
105
108
113
325
60
48
2
850
130
138
153
110
113
119
325
60
48
3
850
135
144
160
115
118
124
325
60
48
3
1200
127
135
149
109
112
118
325
60
48
4
1200
135
144
158
117
120
125
325
66
53
2
850
143
152
169
121
125
131
325
66
53
3
850
149
158
176
127
130
136
325
66
53
3
1200
140
149
163
120
123
129
325
66
53
4
1200
149
158
174
128
132
138
325
72
58
2
850
156
166
184
133
136
142
325
72
58
3
850
162
173
192
138
142
149
325
72
58
3
1200
152
162
178
131
135
141
325
72
58
4
1200
162
173
190
140
143
150
450
96
77
2
850
208
221
245
177
181
190
450
96
77
3
850
217
230
256
184
189
198
450
96
77
3
1200
203
216
238
175
179
188
450
96
77
4
1200
217
230
253
187
191
200
450
102
81
2
850
221
235
260
188
192
202
450
102
81
3
850
230
245
272
196
201
211
450
102
81
3
1200
216
230
253
186
191
200
450
102
81
4
1200
230
245
269
198
203
213
450
108
86
2
850
234
248
276
199
204
214
450
108
86
3
850
244
259
288
207
213
223
450
108
86
3
1200
228
243
267
197
202
211
450
108
86
4
1200
244
259
285
210
215
226
6
3ABLEITER_SC.indd 8
23.11.2006 15:27:18 Uhr
‫ܜ‬ಙ໭ቯ੓
঱ࣞ
ஂၫ
ᅪᄁ௾Ꮟ
๘࢟௦ಭ
ᔢ঱ࣅঌ੗
[H]
௿ኹણᒇ஼
ᒮ೟
ಙ࢟ߡૣง၊࢟ኹ
੏ඳ
TOV
ᅄ
ᅄ‫ܭ‬
[D]
৔ຫง၊࢟ኹ
1.2/50 ␮s
kV
1ॊᒩLjޭဘણஹ
kV
੏ඳ
N
੏ඳ
kg
3EL2 021 - 2 P C 2 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
12,5
2
21
3EL2 021 - 2 P C 3 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
12,6
1
21
3EL2 021 - 3 P C 3 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
12,7
2
21
3EL2 021 - 3 P C 4 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
12,8
1
21
3EL2 030 - 2 P C 2 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
13,1
2
21
3EL2 030 - 2 P C 3 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
13,1
1
21
3EL2 030 - 3 P C 3 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
13,3
2
21
3EL2 030 - 3 P C 4 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
13,5
1
21
3EL2 030 - 2 P C 2 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
13,1
2
21
3EL2 030 - 2 P C 3 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
13,1
1
21
3EL2 030 - 3 P C 3 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
13,3
2
21
3EL2 030 - 3 P C 4 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
13,5
1
21
3EL2 045 - 2 P F 2 1 - 4 xxx
705
1
365
170
2390
5700
-
17,8
2
21
3EL2 045 - 2 P F 3 1 - 4 xxx
705
1
365
170
2390
5700
-
17,8
1
21
3EL2 045 - 3 P C 3 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
13,3
2
21
3EL2 045 - 3 P F 4 1 - 4 xxx
705
1
365
170
2390
5700
-
18,0
1
21
3EL2 042 - 2 P F 2 1 - 4 xxx
705
1
365
170
2390
5700
-
17,5
2
21
3EL2 042 - 2 P F 3 1 - 4 xxx
705
1
365
170
2390
5700
-
17,7
1
21
3EL2 042 - 3 P C 3 1 - 4 xxx
482
1
235
109
1500
8300
-
14,2
2
21
3EL2 042 - 3 P F 4 1 - 4 xxx
705
1
365
170
2390
5700
-
17,8
1
21
3EL2 054 - 2 P F 2 1 - 4 xxx
705
1
365
170
2390
5700
-
18,2
2
21
3EL2 054 - 2 P F 3 1 - 4 xxx
705
1
365
170
2390
5700
-
18,4
1
21
3EL2 054 - 3 P F 3 1 - 4 xxx
705
1
365
170
2390
5700
-
18,7
2
21
3EL2 054 - 3 P F 4 1 - 4 xxx
705
1
365
170
2390
5700
-
18,6
1
21
3EL2 060 - 2 P F 2 1 - 4 xxx
705
1
365
170
2390
5700
-
18,5
2
21
3EL2 060 - 2 P F 3 1 - 4 xxx
705
1
365
170
2390
5700
-
18,7
1
21
3EL2 060 - 3 P F 3 1 - 4 xxx
705
1
365
170
2390
5700
-
19,0
2
21
3EL2 060 - 3 P F 4 1 - 4 xxx
705
1
365
170
2390
5700
-
19,0
1
21
3EL2 066 - 2 P J 2 1 - 4 xxx
1062
1
571
266
3820
3800
-
25,1
2
21
3EL2 066 - 2 P J 3 1 - 4 xxx
1062
1
571
266
3820
3800
-
25,1
1
21
3EL2 066 - 3 P F 3 1 - 4 xxx
705
1
365
170
2390
5700
-
19,2
2
21
3EL2 066 - 3 P F 4 1 - 4 xxx
705
1
365
170
2390
5700
-
19,4
1
21
3EL2 072 - 2 P J 2 1 - 4 xxx
1062
1
571
266
3820
3800
-
25,4
2
21
3EL2 072 - 2 P J 3 1 - 4 xxx
1062
1
571
266
3820
3800
-
25,4
1
21
3EL2 072 - 3 P F 3 1 - 4 xxx
705
1
365
170
2390
5700
-
19,6
2
21
3EL2 072 - 3 P J 4 1 - 4 xxx
1062
1
571
266
3820
3800
-
25,8
1
21
3EL2 096 - 2 P J 2 1 - 4 xxx
1062
1
571
266
3820
3800
-
26,8
2
21
3EL2 096 - 2 P J 3 1 - 4 xxx
1062
1
571
266
3820
3800
-
27,1
1
21
3EL2 096 - 3 P J 3 1 - 4 xxx
1062
1
571
266
3820
3800
-
27,3
2
21
3EL2 096 - 3 P J 4 1 - 4 xxx
1062
1
571
266
3820
3800
-
27,5
1
21
3EL2 102 - 2 P J 2 1 - 4 xxx
1062
1
571
266
3820
3800
-
27,1
2
21
3EL2 102 - 2 P J 3 1 - 4 xxx
1062
1
571
266
3820
3800
-
27,4
1
21
3EL2 102 - 3 P J 3 1 - 4 xxx
1062
1
571
266
3820
3800
-
27,7
2
21
3EL2 102 - 3 P J 4 1 - 4 xxx
1062
1
571
266
3820
3800
-
27,9
1
21
3EL2 108 - 2 P J 2 1 - 4 xxx
1062
1
571
266
3820
3800
-
27,5
2
21
3EL2 108 - 2 P M 3 1 - 4 xxx
1240
1
676
355
4540
3800
-
30,8
1
21
3EL2 108 - 3 P J 3 1 - 4 xxx
1062
1
571
266
3820
3200
-
28,0
2
21
3EL2 108 - 3 P J 4 1 - 4 xxx
1062
1
571
266
3820
3800
-
28,3
1
21
7
3ABLEITER_SC.indd 9
23.11.2006 15:27:21 Uhr
࿸۸ᔢ঱࢟ኹ
‫ܪ‬ᓰಙ࢟ߡૣง
၊࢟ኹ
ऄࢾ࢟ኹ
ߒኚᏥቲ࢟ኹ
ሣവह࢟ࢀ଀
‫ߒޠ‬ኚဟମߡૣ
࢟ഗ
ሆ೰ߡૣह࢟࢟ഗ‫ݮ‬ኹᔢࡍᒋ
2 ms
A
8/20 ␮s
5 kA
kV
8/20 ␮s
10 kA
kV
8/20 ␮s
20 kA
kV
30/60 ␮s
0,5 kA
kV
30/60 ␮s
1 kA
kV
30/60 ␮s
2 kA
kV
2
850
259
276
306
221
226
237
3
850
271
288
320
230
236
248
96
3
1200
254
270
297
219
224
235
120
96
4
1200
271
288
317
233
239
251
550
132
106
2
850
285
304
337
243
249
261
550
132
106
3
850
298
317
352
253
260
272
550
132
106
3
1200
279
297
327
241
247
258
550
132
106
4
1200
298
317
349
257
263
276
550
144
115
2
850
311
331
368
265
272
285
550
144
115
3
850
325
346
384
277
283
297
550
144
115
3
1200
305
324
356
262
269
282
550
144
115
4
1200
325
346
380
280
287
301
650
138
110
2
850
298
317
352
254
260
273
650
138
110
3
850
311
331
368
265
272
285
650
138
110
3
1200
292
311
342
252
258
270
650
138
110
4
1200
311
331
364
268
275
288
650
144
115
2
850
311
331
368
265
272
285
650
144
115
3
850
325
346
384
277
283
297
650
144
115
3
1200
305
324
356
262
269
282
650
144
115
4
1200
325
346
380
280
287
301
650
150
120
2
850
324
345
383
276
283
297
650
156
125
3
850
352
374
416
300
307
322
650
156
125
3
1200
330
351
386
284
291
305
650
156
125
4
1200
352
374
412
303
311
326
850
192
154
2
850
415
442
490
353
362
380
850
192
154
3
850
433
461
512
369
378
396
850
192
154
3
1200
406
432
475
350
359
376
850
192
154
4
1200
433
461
507
373
383
401
850
198
158
2
850
428
455
506
364
373
392
850
198
158
3
850
447
475
528
380
390
409
850
198
158
3
1200
419
446
490
361
370
388
850
198
158
4
1200
447
475
523
385
394
413
850
228
182
2
850
493
524
582
420
430
451
850
228
182
3
850
514
547
607
438
449
471
850
228
182
3
1200
482
513
564
416
426
446
850
228
182
4
1200
514
547
602
443
454
476
850
228
182
2
850
493
524
582
420
430
451
850
228
182
3
850
514
547
607
438
449
471
850
228
182
3
1200
482
513
564
416
426
446
850
228
182
4
1200
514
547
602
443
454
476
850
240
192
2
850
519
552
613
442
453
475
850
240
192
3
850
541
576
639
461
472
495
850
240
192
3
1200
508
540
594
437
448
470
850
240
192
4
1200
541
576
634
467
478
501
950
276
221
3
1200
584
621
683
503
515
540
950
276
221
4
1200
623
662
729
537
550
576
950
288
230
3
1200
609
648
713
525
538
564
1050
288
230
4
1200
650
691
760
560
574
601
1175
336
269
3
850
766
806
887
653
669
702
1175
336
269
3
1200
711
756
832
612
628
658
1175
336
269
4
1200
758
806
887
653
669
702
1300
360
288
3
850
812
864
950
700
717
752
1175
360
288
3
1200
761
810
891
656
672
705
1300
360
288
4
1200
812
864
950
700
717
752
1425
420
336
4
1200
948
1008
1109
817
837
877
Um
kV
BIL min
kV
Ur
kV
Uc
kV
LD-CI
145
550
120
96
550
120
96
550
120
550
170
245
300
362
420
550
8
3ABLEITER_SC.indd 10
23.11.2006 15:27:22 Uhr
‫ܜ‬ಙ໭ቯ੓
঱ࣞ
ஂၫ
ᅪᄁ௾Ꮟ
๘࢟௦ಭ
ᔢ঱ࣅঌ੗
[H]
௿ኹણᒇ஼
ᒮ೟
੏ඳ
TOV
ᅄ
ᅄ‫ܭ‬
[D]
ಙ࢟ߡૣง၊࢟ኹ
৔ຫง၊࢟ኹ
1)
1.2/50 ␮s
kV
1) 1ॊᒩLjޭဘ
kV
੏ඳ
N
੏ඳ
kg
ણஹ
3EL2 120 - 2 P M 2 1 - 4 xxx
1240
1
676
315
4540
2300
-
31,1
2
21
3EL2 120 - 2 P M 3 1 - 4 xxx
1240
1
676
315
4540
2300
-
31,5
1
21
3EL2 120 - 3 P M 3 1 - 4 xxx
1240
1
676
315
4540
2300
-
28,8
2
21
3EL2 120 - 3 P M 4 1 - 4 xxx
1240
1
676
315
4540
2300
-
29,0
1
21
3EL2 132 - 2 P M 2 1 - 4 xxx
1240
1
676
315
4540
3200
-
31,8
2
21
3EL2 132 - 2 P P 3 2 - 4 xxx
1544
2
806
375
5320
1800
-
40,5
1
22
3EL2 132 - 3 P M 3 1 - 4 xxx
1240
1
676
315
4540
2300
-
29,6
2
21
3EL2 132 - 3 P M 4 1 - 4 xxx
1240
1
676
315
4540
2300
-
33,1
1
21
3EL2 144 - 2 P P 2 2 - 4 xxx
1544
2
806
375
5320
1800
-
40,8
2
22
3EL2 144 - 2 P Q 3 2 - 4 xxx
1767
2
936
436
6210
1600
-
44,9
1
22
3EL2 144 - 3 P M 3 1 - 4 xxx
1240
1
676
315
4540
2300
-
33,2
2
21
3EL2 144 - 3 P M 4 1 - 4 xxx
1240
1
676
315
4540
2300
-
33,9
1
21
3EL2 138 - 2 P P 2 1 - 4 xxx
1544
1
806
375
5320
1800
-
40,5
2
21
3EL2 138 - 2 P Q 3 1 - 4 xxx
1767
1
936
486
6210
1600
-
44,6
1
21
3EL2 138 - 3 P M 3 1 - 4 xxx
1240
1
676
315
4540
2300
-
32,8
2
21
3EL2 138 - 3 P M 4 1 - 4 xxx
1240
1
676
315
4540
2300
-
33,5
1
21
3EL2 144 - 2 P P 2 2 - 4 xxx
1544
2
806
375
5320
1800
-
40,8
2
22
3EL2 144 - 2 P Q 3 2 - 4 xxx
1767
2
936
486
6210
1600
-
44,9
1
22
3EL2 144 - 3 P M 3 1 - 4 xxx
1240
1
676
315
4540
2300
-
33,2
2
21
3EL2 144 - 3 P M 4 1 - 4 xxx
1240
1
676
315
4540
2300
-
33,9
1
21
3EL2 150 - 2 P Q 2 2 - 4 xxx
1767
2
936
486
6210
1600
-
45,0
2
22
3EL2 156 - 2 P Q 3 2 - 4 xxx
1767
2
936
486
6210
1600
-
45,8
1
22
3EL2 156 - 3 P M 3 1 - 4 xxx
1240
1
676
315
4540
2300
-
33,6
2
21
3EL2 156 - 3 P M 4 1 - 4 xxx
1240
1
676
315
4540
2300
-
34,3
1
21
3EL2 192 - 2 P J 2 2 - 4 xxx
2124
2
1142
532
7640
1300
800
56,9
2
23
3EL2 192 - 2 P J 3 2 - 4 xxx
2124
2
1142
532
7640
1300
800
57,5
1
23
3EL2 192 - 3 P Q 3 2 - 4 xxx
1767
2
936
436
6210
1600
-
49,0
2
22
3EL2 192 - 3 P Q 4 2 - 4 xxx
1767
2
936
436
6210
1600
-
48,8
1
22
3EL2 198 - 2 P J 2 2 - 4 xxx
2124
2
1142
532
7640
1300
800
57,3
2
23
3EL2 198 - 2 P J 3 2 - 4 xxx
2124
2
1142
532
7640
1300
800
57,9
1
23
3EL2 198 - 3 P Q 3 2 - 4 xxx
1767
2
936
436
6210
1600
-
49,4
2
22
3EL2 198 - 3 P J 4 2 - 4 xxx
2124
2
1142
532
7640
1300
800
58,7
1
23
3EL2 228 - 2 P W 2 2 - 4 xxx
2302
2
1247
581
8360
1200
800
61,9
2
23
3EL2 228 - 2 P W 3 2 - 4 xxx
2302
2
1247
581
8360
1200
800
62,5
1
23
3EL2 228 - 3 P J 3 2 - 4 xxx
2124
2
1142
532
7640
1300
800
60,2
2
23
3EL2 228 - 3 P J 4 2 - 4 xxx
2124
2
1142
532
7640
1300
800
60,6
1
23
3EL2 228 - 2 P W 2 2 - 4 xxx
2302
2
1247
581
8360
1200
800
61,9
2
23
3EL2 228 - 2 P W 3 2 - 4 xxx
2302
2
1247
581
8360
1200
800
62,5
1
23
3EL2 228 - 3 P J 3 2 - 4 xxx
2124
2
1142
848
7640
1300
800
60,2
2
23
3EL2 228 - 3 P J 4 2 - 4 xxx
2124
2
1142
848
7640
1300
800
60,6
1
23
3EL2 240 - 2 P W 2 2 - 4 xxx
2302
2
1247
581
8360
1200
800
62,6
2
23
3EL2 240 - 2 P M 3 2 - 4 xxx
2480
2
1352
629
9080
1100
800
66,2
1
23
3EL2 240 - 3 P J 3 2 - 4 xxx
2124
2
1142
848
7640
1300
800
60,9
2
23
3EL2 240 - 3 P J 4 2 - 4 xxx
2124
2
1142
848
7640
1300
800
61,4
1
23
3EL2 276 - 3 P W 3 2 - 4 xxx
2302
2
1247
581
8360
1200
800
66,1
2
23
3EL2 276 - 3 P W 4 2 - 4 xxx
2302
2
1247
581
8360
1200
800
67,0
1
23
3EL2 288 - 3 P W 3 2 - 4 xxx
2302
2
1247
581
8360
1200
800
66,9
2
23
3EL2 288 - 3 P M 4 2 - 4 xxx
2480
2
1352
629
9080
1100
800
71,1
1
23
3EL2 336 - 2 L M 3 3 - 4 xxx
3720
3
2028
945
13620
1070
800
96,8
1
24
3EL2 336 - 3 L X 3 3 - 4 xxx
2829
3
1507
702
10030
1410
800
88,0
2
24
3EL2 336 - 3 L J 4 3 - 4 xxx
3186
3
1713
798
11460
1250
800
88,9
1
24
3EL2 360 - 2 L M 3 3 - 4 xxx
3720
3
2028
945
13620
1070
800
96,8
1
24
3EL2 360 - 3 L J 3 3 - 4 xxx
3186
3
1713
798
11460
1250
800
89,7
2
24
3EL2 360 - 3 L J 4 3 - 4 xxx
3186
3
1713
798
11460
1250
800
90,4
1
24
3EL2 420 - 3 L M 4 3 - 4 xxx
3720
3
2028
945
13620
1070
800
104,2
1
24
1)ো௣IEC60099-4ጲ࿟ၫᒋဵጲ࡝ஂᅪᄁᆐ‫ހ‬೟૥ᓰࡼஉਫă
3ABLEITER_SC.indd 11
9
23.11.2006 15:27:25 Uhr
ဪᒫ৙።ᔢଛಢቯࡼᅪᄁă
3EL2
ᅄ 21
ᅄ 22
ᅄ 23
ᅄ 24
ஞး፿᎖ኞਂ‫ڔ‬ᓤ
୻ሣ࣡ᔇ
100
100
50
44,5
25
28
Ø14 (4x)
3EL2xxx-xxxxx-xAxx
3EL2xxx-xxxxx-xDxx
஘ၢ‫ۇ‬DŽೌ୻࢟಄ણDž
൛ၴᒫ࣡
3EL2xxx-xxxxx-xKxx
DIN‫ܢ‬ຳᒫ࣡
114
44,5
114
80
50
28
25
Ø30
Ø14 (4x)
3EL2xxx-xxxxx-xNxx
NEMA‫ܢ‬ຳᒫ࣡
10
3ABLEITER_SC.indd 12
23.11.2006 15:27:27 Uhr
‫ܜ‬ಙ໭ପ‫ހ‬ᓤᒙ
ᑚቋପ‫ހ‬ᓤᒙభೌ୻‫۾‬෹ഺดჅ೰ࡼჅᎌ‫ܜ‬ಙ໭ă
‫ܜ‬ಙ໭ପ‫ހ‬໭
‫ܜ‬ಙ໭ପ‫ހ‬໭భጲᏴၾମመာ‫ܜ‬ಙ໭ࡼ
ᏥቲᓨზLj૥᎖࣪ቛഴ࢟ഗྯࠨቕ݆ࡼ
ຶৰLjকᒎာ໭ถ৫ስĐୣᄰࡾđጙዹ
መऎጵ୅ă
ࢿ৪‫ܠ‬੓ǖ3EX5070
ह࢟ମᇺ଑ഺ໭
Ᏼ߲ሚਭ࢟ኹဟৰଐഗள‫ܜ‬ಙ໭ࡼ࢟ഗ݀
ଐႯ಍፻ă
ࢿ৪‫ܠ‬੓ǖ3EX6040
1. Surge counter
2. Surge counter with
leakage current meter
ह࢟ଐၫ໭
1. ह࢟ଐၫ໭
ࢿ৪‫ܠ‬੓ǖ3EX5030
2. ๼۸ധ࢟‫ࡼܭ‬ह࢟ଐၫ໭
ࢿ৪‫ܠ‬੓ǖ3EX5050
3. ๼۸ധ࢟‫ܭ‬Ꮠ߈መာࡼह࢟ଐၫ໭
3. Surge counter with leakage
current meter remote indication
Sensor
Display
ࠅঢ໭
ࢿ৪‫ܠ‬੓ǖ3EX5060
መာ໭
ࢿ৪‫ܠ‬੓ǖ3EX5062
Up to 200 m
LCM II
LCM II ᇹᄻభ፿᎖஘ၢድછᇕ‫ܜ‬
ಙ໭ࡒ࢟ଶ‫އ‬
11
3ABLEITER_SC.indd 13
27.11.2006 13:42:36 Uhr
ࢿ৪‫ܠ‬੓DŽဣಿDž
ഝါ࿸ଐࡼਘሴୢᅪᄁ‫ܜ‬ಙ໭
‫ܜ‬ಙ໭ቯ੓
ᅬ௞4 kNm
ऄࢾ࢟ኹkV
3
E
L
3
E
L
2
120
2
P
M
3
2
-
4
D
A
1
‫ܭ‬3 ࡼ၅ቲ೰߲ࢿ৪‫ܠ‬੓ᔝ੝ࡼ
ဣಿă‫ݙ‬భถ೰߲Ⴥᎌᔝ੝ă
2
120
ह࢟ଐၫ໭
850 A
2
1200 A
3
።፿
ሤᆡ‫ܜ‬ಙ໭
P
ᒦቶ࢛‫ܜ‬ಙ໭
S
ၒ࢟ሣവ‫ܜ‬ಙ໭
L
࡝გ‫ܜ‬ಙ໭ࡼᅪᄁߛࡁ
ሣവह࢟ࢀ଀
LD 2
M
2
LD 3
3
LD 4
4
ஂၫ
1ஂ
1
2ஂ
2
3ஂ
3
–
-
ྱཫಢቯ
ऴᇁྱཫ
4
঱ኹᒫ࣡
஘ၢ࢏ᔭDŽೊ୻ሣዛDž
A
ᒇ஼ᆐ30 mmĂ‫ࣞޠ‬ᆐ80 mmࡼ‫ݙ‬ኄন൛ၴ
D
100 mm x 100 mmེ஦ࣜቡনNEMA‫ܢ‬ຳᒫ࣡
N
100 mm x 100 mmེ஦ࣜቡনDIN‫ܢ‬ຳᒫ࣡
K
ූ๞
ࡺᆪ0፞ᆪ(IEC)
A
፞ᆪ(ANSI)
H
໚ჇᎫዔ
Z
‫ڔ‬ᓤ
ᆚ௾Ꮟ
0
3఻Ă௾ᏏĂØ 200 – 276 mm / Ø 8.75“ – 10.85“, M12
1
4఻Ă௾ᏏĂ200 mm x 200 mm, M16
2
4఻Ă௾ᏏĂ310 mm x 310 mm, M20
3
3఻Ă୻࢐ĂØ 200 – 276 mm / Ø 8.75“ – 10.85“, M12
5
12
3ABLEITER_SC.indd 14
23.11.2006 15:27:33 Uhr
‫ڔ‬ᓤਜ਼୻࢐
3EL2xxx-xxxxx-xxx0
99
M10 (4x)
4ৈ‫ڔ‬ᓤ఻(Ø 12 mm)Lj
፿᎖4ৈM10൛ၴLj
఻௦ᆐ99 mm x 99 mmLj
భᒇ୻፿᎖୻࢐‫ڔ‬ᓤ
Ø140
99
3EL2xxx-xxxxx-xxx1
3ৈ‫ڔ‬ᓤ఻(Ø 14 mm)Lj
፿᎖3ৈM12൛ၴLj
఻௦Ꮜᒲᒇ஼ᆐ200 mm - 276 mmLj
భ፿᎖௾Ꮟ‫ڔ‬ᓤ
120°
76
00
Ø2
Ø2
14
,5
44
60
M12 (3x)
M12 (3x)
Ø13 (3x)
3EL2xxx-xxxxx-xxx2
10
260
30
70
30
60
200
M16
4ৈ‫ڔ‬ᓤ఻(Ø 18 mm)Lj
፿᎖4ৈM16൛ၴLj
఻௦ᆐ200 mm x 200 mmLj
భ፿᎖௾Ꮟ‫ڔ‬ᓤ
200
260
M16x130(4)
3EL2xxx-xxxxx-xxx3
380
4ৈ‫ڔ‬ᓤ఻(Ø 22 mm)Lj
፿᎖4ৈM20൛ၴLj
఻௦ᆐ310 mm x 310 mmLj
భ፿᎖௾Ꮟ‫ڔ‬ᓤ
72
30
12
30
60
M20
310
M12
310
310
380
M20x110(4)
3EL2xxx-xxxxx-xxx5
Ø2
00
76
Ø2
14
120°
M12 (3x)
3ৈ‫ڔ‬ᓤ఻(Ø 14 mm)Lj
፿᎖3ৈM12൛ၴLj
఻௦Ꮜᒲᒇ஼ᆐ200-276 mmLj
భ፿᎖୻࢐‫ڔ‬ᓤ
,5
44
60
M12 (3x)
M12
13
3ABLEITER_SC.indd 1
23.11.2006 15:27:06 Uhr
ᇝඡᔇ‫ܜ‬ಙ໭DŽᇄᇣDžᎌሢ৛ႊ
ᒦਪ୕Ⴁဏᇄᇣ߲ాଝ৔ཌ
J1࢐్6੓‫ޣ‬ळ
ᎆ‫ܠ‬ǖ214028
༿ಽ፿ሆ೰ቧᇦೊᇹᆸඣǖ
࢟જǖ0086 510 85205588
ࠅᑞǖ0086 510 85204687
[email protected]
ኔ੓ǖE50001-U113-A287-X-5D00
ࡺਪ፝ᒜ
Dispo 30000
GB 06225 61D7104 TV/EK 101908 PA 0806X.
www.siemens.com/arrester-download
www.siemens.com/arrester-download
‫۾‬၄‫ݿ‬ᒦჅහၤࡼቧᇦ۞౪ሚᎌଆၣऱ‫ࡼښ‬ጙ‫ۅ‬ቶහቶLjᏴဣଔ።፿ᒦLjభถ݀‫ݙ‬ᅲཝး፿ăፐࠥLj።ࡩᏴ໽ࢿ੝ᄴဟ።࣪௥ᄏኊཇᄂᑯ஠ቲሤ።ࡼਖࢾă
3ABLEITER_SC.indd 2
19.12.2006 15:28:13 Uhr
Similar pages