Datasheet

Plug-in sockets and accessories
for relays RM84, RM85, RM87L, RM87P
GZT80
Connection diagrams
Dimensions
For RM84, RM85, RM85 inrush,
RM85 105 °C sensitive,
RM87L, RM87L sensitive,
RM87P, RM87P sensitive
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
75,3 x 15,5 x 61(67) mm ❷
Two poles, 5 mm pinout
12 A, 300 V AC
RM84
RM85 ❸
RM85 inrush RM87L
RM85 105 °C sensitive
RM87P
❸
GZT80-0040
Accessories ❶
GZT80-0035 Module type M...
ZGGZ80
GZM80-0041
GZM80
Connection diagrams
For RM84, RM85, RM85 inrush,
RM85 105 °C sensitive,
RM87L, RM87L sensitive,
RM87P, RM87P sensitive
COM
21 11
21 11
21 11
21 11
21 11
NO
24 14
24 14
24 14
24 14
24 14
NC
22 12
22 12
22 12
22 12
22 12
66,5
61 - 0,2
42,5
15,9 - 0,2
RM84
A2
A1
RM85 ❸
A2
A1
A2
A1
A2
RM85 inrush RM87L
RM85 105 °C sensitive
24
A1
21,39
A1
RM87P
32,1
20
5 5
❸
35,4
A2
78,1 - 0,2
COIL
Ø 3,2
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
78,1 x 15,9 x 61(66,5) mm ❷
Two poles, 5 mm pinout
12 A, 300 V AC
Dimensions
GZT80-0040
GZT80-0035 Module type M...
7,5
Accessories ❶
ZGGZ80
GZM80-0041
GZS80
Connection diagrams
For RM84, RM85, RM85 inrush,
RM85 105 °C sensitive,
RM87L, RM87L sensitive,
RM87P, RM87P sensitive
COM
21 11
21 11
21 11
21 11
21 11
NO
24 14
24 14
24 14
24 14
24 14
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,5 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
76,8 x 15,8 x 42,5(57,1) mm ❷
Two poles, 5 mm pinout
10 A / 300 V AC
24
Dimensions
57,1 (67,4
❹)
42,5
26,7
COIL
A2
NC
22 12
A1
RM84
A2
A1
A2
22 12
RM85 ❸
A1
A2
22 12
A1
A2
22 12
15,8
A1
24
22 12
RM85 inrush RM87L
RM85 105 °C sensitive
RM87P
Ø
❸
38,8
35,5
76,8
3
3,
GZS-0040
TR
Module type M...
3,5
Accessories ❶
ZGGZ80
GZM80-0041
❶ ”Mounting and sub-assemblies of accessories in the socket” and ”Signalling / protecting modules type M...” - see www.relpol.com.pl - Product Guide - Type of relay
- Additional information. ❸ For RM85, RM85 inrush, RM85 105 °C sensitive: loads above 12 A require bridging pairs of terminals: 11 with 21, 12 with 22, 14 with 24.
❷ In the bracket the height of socket with retainer / retractor clip is shown.
Export Sales Department Phone +48 68 47 90 832 • Marketing Department Phone +48 68 47 90 900
www.relpol.com.pl
Plug-in sockets and accessories
for relays RM84, RM85, RM87L, RM87P, RM83, RM94
MP25-2
MH25-2
7,7
20,3
7,6
31,3
5,1 5,1
For PCB
31,3 x 12,7 x 9 mm
Two poles, 5 mm pinout
8 A, 300 V AC
5
8 × Ø 1,5
20,3
For RM84, RM85, RM85 inrush,
RM85 105 °C sensitive,
RM87L, RM87L sensitive,
RM87P, RM87P sensitive,
RM83, RM94
Dimensions
5,1 5,1
Pinout
10,8
EC50
RM81-0001
4,8
7,6
9
12,7
Accessories
MH16-2
GD-0025
Pinout
5
8 × Ø 1,5
For PCB
34,6 x 12,9 x 6,6 mm
Two poles, 5 mm pinout
8 A, 250 V AC
12,9
RM81-0001
MH16-2
GD-0025
34,6
MH25-2
Pinout
5
5
13,7
4,7
13
8 × Ø 1,5
3,5
RM81-0001
MP25-2
GD-0025
MH25-2
31,5
7,5
10,5
For PCB
31,5 x 13 x 9 mm
Two poles, 5 mm pinout
8 A, 300 V AC
Dimensions
20
For RM84, RM85, RM85 inrush,
RM85 105 °C sensitive,
RM87L, RM87L sensitive,
RM87P, RM87P sensitive,
RM83, RM94
31,3
7,5
Accessories
GD50
1×0,3
6,6 2,9
5
1×0,3
20
For RM84, RM85, RM85 inrush,
RM85 105 °C sensitive,
RM87L, RM87L sensitive,
RM87P, RM87P sensitive,
RM83, RM94
Dimensions
Ø 3,3
PW80
MP16-2
4,5
Accessories
MP16-2
GD-0016
MH16-2
Export Sales Department Phone +48 68 47 90 832 • Marketing Department Phone +48 68 47 90 900
www.relpol.com.pl
Plug-in sockets and accessories
for relays RM87N
Connection diagram
For RM87N, RM87N sensitive
NC
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
75,3 x 15,5 x 61(67) mm ❷
One pole, 3,5 mm pinout
12 A, 300 V AC
COM
Dimensions
12
67
61 ± 0,15
42,5
11
NO
14
15,5 ± 0,1
A2
Ø 3,2
COIL
35
75,3 ± 0,15
3,5
24
A1
GZT80-0035 Module type M...
29,8
GZT80-0040
20
3,5
GZT92
7,6
Accessories ❶
Connection diagram
For RM87N, RM87N sensitive
COM
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
78,1 x 15,9 x 61(66,5) mm ❷
One pole, 3,5 mm pinout
12 A, 300 V AC
NO
14
NC
12
Dimensions
11
66,5
61 - 0,2
42,5
15,9 - 0,2
A1
GZT80-0035 Module type M...
32,1
GZT80-0040
35,4
A2
20
3,5
COIL
Ø 3,2
3,5
21,39
24
78,1 - 0,2
GZM92
42,5
GZM80-0041
ZGGZ80
7,5
Accessories ❶
GZS92
ZGGZ80
Connection diagram
For RM87N, RM87N sensitive
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,5 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
76,8 x 15,8 x 42,5(57,1) mm ❷
One pole, 3,5 mm pinout
12 A / 300 V AC
COM
11
NO
12
24
GZM80-0041
Dimensions
NC
57,1 (67,4
14
15,8
COIL
A2
❹)
42,5
26,7
24
A1
Ø
3,
Module type M...
38,8
TR
35,5
76,8
3
GZS-0040
Accessories ❶
3,5
ZGGZ80
GZM80-0041
❶ ”Mounting and sub-assemblies of accessories in the socket” and ”Signalling / protecting modules type M...” - see www.relpol.com.pl - Product Guide - Type of relay
- Additional information.
❷ In the bracket the height of socket with retainer / retractor clip is shown.
Export Sales Department Phone +48 68 47 90 832 • Marketing Department Phone +48 68 47 90 900
www.relpol.com.pl
Plug-in sockets and accessories
for relays RM87N, RM92
Pinout
Dimensions
5
MP25-2
MH25-2
7,7
10,8
20,3
7,6
31,3
5 × Ø 1,5
20,3
For PCB
31,3 x 12,7 x 9 mm
One pole, 3,5 mm pinout
12 A, 300 V AC
3,5 3,5
For RM87N, RM87N sensitive,
RM92
3,5 3,5
EC35
RM81-0001
4,8
7,6
12,7
Accessories
MP16-2
MH16-2
GD-0025
Pinout
Dimensions
13,7
4,7
13
5 × Ø 1,5
20
RM81-0001
MP25-2
GD-0025
MH25-2
Ø 3,3
7,5
31,5
4,55
For PCB
31,5 x 13 x 9 mm
One pole, 3,5 mm pinout
12 A, 300 V AC
3,5 3,5
For RM87N, RM87N sensitive,
RM92
10,5
GD35
9
4,5
Accessories
MP16-2
GD-0016
MH16-2
Export Sales Department Phone +48 68 47 90 832 • Marketing Department Phone +48 68 47 90 900
www.relpol.com.pl
Plug-in sockets and accessories
for relays RM96
Connection diagram
For RM96 1 C/O
NC
12
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,5 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
75 x 15,5 x 42,5(59) mm ❷
One pole, 3,2 mm pinout
12 A, 300 V AC
NO
14
11
Dimensions
COM
59
42,5
15,5
A1
MS16
GZM80-0041
7,5
Accessories ❶
TR
35
75
A2
19
COIL
Ø 3,2
3,2
ZGGZ80
3,2
ES 32
15
24
Module type M...
❶ ”Mounting and sub-assemblies of accessories in the socket” and ”Signalling / protecting modules type M...” - see www.relpol.com.pl - Product Guide - Type of relay
- Additional information.
❷ In the bracket the height of socket with retainer / retractor clip is shown.
Export Sales Department Phone +48 68 47 90 832 • Marketing Department Phone +48 68 47 90 900
www.relpol.com.pl
Plug-in sockets and accessories
for relays R2
Connection diagram
NC
42
12
80
COIL
-A2 +A1 13
12
9
41
11
GZT4-0040
Accessories ❶
GZT4-0035
COM
42,5 ± 0,1
27 ± 0,1
ZGGZ4
G4 1052
27
22,5
Module type M...
Connection diagram
For R2
COM
41
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
75 x 27 x 61(82) mm ❷
Two poles
12 A, 300 V AC
NO
44
14
NC
42
12
12
8
4
11
Dimensions
9
5
82
61 - 0,2
42,6
24,2
27 - 0,2
1
22,7
COIL -A2
14 14
35
75 - 0,2
37
20,23
ZGGZ4
+A1
13
GZT4-0040
G4 1052
Ø 3,2
GZM2
35
76,3 ± 0,15
NO
Dimensions
3,8
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
76,3 x 27 x 42,5(80) mm ❷
Two poles
12 A, 300 V AC
14
38,14
For R2
44
Ø 3,1
GZT2
29 - 0,2
Accessories ❶
GZT4-0035
Module type M...
❶ ”Mounting and sub-assemblies of accessories in the socket” and ”Signalling / protecting modules type M...” - see www.relpol.com.pl - Product Guide - Type of relay
- Additional information.
❷ In the bracket the height of socket with retainer / retractor clip is shown.
Export Sales Department Phone +48 68 47 90 832 • Marketing Department Phone +48 68 47 90 900
www.relpol.com.pl
Plug-in sockets and accessories
for relays R2
SU4/2D
Pinout
Dimensions
For R2
11
4,3
1,2×0,25
13,2
29,6
6,1 6,3 6,3 4,1
For PCB
29,6 x 21,5 x 11mm
Two poles
12 A, 250 V AC
Accessories ❺
SU4/2L
21,5
G4 1053
G4 1050
Dimensions of opening on panel mounting
Dimensions
18,1
29,6
Solder terminals
29,6 x 21,5 x 18,1 mm
Two poles
12 A, 250 V AC
25,6
For R2
15,1
21,7
Accessories ❺
G4 1050
18,1
7,5
34
25,6
Solder terminals
40,5 x 21,5 x 18,1 mm
Two poles
12 A, 250 V AC
Dimensions
12,8
For R2
Ø 3,2
Pinout of openings on panel mounting
G4 1040
15,1
G4/2
21,5
G4 1053
4,1
12,8
Ø 3,2
Accessories ❺
40,5
6,3 6,3
7,5
15
21,7
G4 1053
G4 1050
13,2
21,5
❺ G4 1053 - for R2...WT, R4...WT relays; G4 1050 - for R2, R4 without WT
Export Sales Department Phone +48 68 47 90 832 • Marketing Department Phone +48 68 47 90 900
www.relpol.com.pl
Plug-in sockets and accessories
for relays R3
Connection diagram
6
5
4
NC
32
22
12
3
2
1
80
COIL
-A2 +A1 13
9
8
7
31
21
11
GZT4-0040
Accessories ❶
GZT4-0035
COM
42,5 ± 0,1
27 ± 0,1
ZGGZ4
G4 1052
27
22,5
Module type M...
Connection diagram
For R3
COM
31
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
75 x 27 x 61(82) mm ❷
Three poles
10 A, 300 V AC
NO
34
24
14
NC
32
22
12
9
6
3
21
11
8
5
2
Dimensions
7
4
82
61 - 0,2
42,6
24,2
27 - 0,2
1
22,7
COIL -A2
14 14
35
75 - 0,2
37
20,23
ZGGZ4
+A1
13
GZT4-0040
G4 1052
Ø 3,2
GZM3
35
76,3 ± 0,15
NO
Dimensions
14
3,8
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
76,3 x 27 x 42,5(80) mm ❷
Three poles
10 A, 300 V AC
24
38,14
For R3
34
Ø 3,1
GZT3
29 - 0,2
Accessories ❶
GZT4-0035
Module type M...
❶ ”Mounting and sub-assemblies of accessories in the socket” and ”Signalling / protecting modules type M...” - see www.relpol.com.pl - Product Guide - Type of relay
- Additional information.
❷ In the bracket the height of socket with retainer / retractor clip is shown.
Export Sales Department Phone +48 68 47 90 832 • Marketing Department Phone +48 68 47 90 900
www.relpol.com.pl
Plug-in sockets and accessories
for relays R4
NO
34
24
7
6
NC
42
32
22
3
2
Dimensions
14
80
12
COIL
COM
-A2
42,5 ± 0,1
27 ± 0,1
ZGGZ4
35
76,3 ± 0,15
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
76,3 x 27 x 42,5(80) mm ❷
Four poles
6 A, 300 V AC
44
3,8
For R4, T-R4
Connection diagram
+A1 13
12
11
10
9
41
31
21
11
TR4-2000
GZT4-0040
Ø 3,1
❻
38,14
GZT4
G4 1052
27
22,5
Accessories ❶ ❼
Module type M...
Connection diagram
For R4, T-R4
COM
41 31
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
75 x 27 x 61(82) mm ❷
Four poles
6 A, 300 V AC
NO
44 34 24 14
NC
4 2 32 2 2 12
12
11
7
8
3
4
Dimensions
21 11
10
6
2
9
5
82
61 - 0,2
42,6
24,2
27 - 0,2
1
22,7
COIL -A2
35
75 - 0,2
37
20,23
ZGGZ4
+A1
13
14 14
TR4-2000
GZT4-0040
Ø 3,2
GZM4
GZT4-0035
G4 1052
29 - 0,2
Accessories ❶ ❼
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
66,4 x 29,5 x 29 mm
Four poles
10 A, 300 V AC
Connection diagram
NO
44 34 24 14
NC
42 32 22 12
7
3
Dimensions
6
2
29,5
COIL
-A2
+A1
11
10
9
41 31 21 11
Accessories
Connection diagram
NO
44 34 24 14
8 7 6 5
NC
42 32 22 12
4 3 2 1
COIL
A2
14
Dimensions
30,8
30
25,5
COM
A1
13
67
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
67 x 30,8 x 30(~63,7) mm ❽
Four poles
6 A, 300 V AC
G4 1052
33
For R4
6
12
12
66,4
13
COM
GS4
29
24,5
35,5
For R4
Module type M...
3,3
GZ4
GZT4-0035
12 11 10 9
41 31 21 11
4
3,8
Accessories
GS4-0036
GS4-0035
❶ ”Mounting and sub-assemblies of accessories in the socket” and ”Signalling / protecting modules type M...” - see www.relpol.com.pl - Product Guide - Type of relay
- Additional information.
❷ In the bracket the height of socket with retainer / retractor clip is shown. ❻ Have obtained LR Type Approval Certificate (Lloyd's
Register). ❼ For R4 relays: G4 1052, GZT4-0040, GZT4-0035, module type M...; for T-R4 relays: TR4-2000, GZT4-0035
❽ In the bracket the height of socket with spring wire clip is shown.
Export Sales Department Phone +48 68 47 90 832 • Marketing Department Phone +48 68 47 90 900
www.relpol.com.pl
Plug-in sockets and accessories
for relays R4
SU4D
Pinout
Dimensions
For R4
4,3
1,2×0,25
11
4,4
13,2
29,6
6,1 6,3 6,3 4,1
For PCB
29,6 x 21,5 x 11 mm
Four poles
6 A, 250 V AC
Accessories ❺
SU4L
21,5
G4 1053
G4 1050
Dimensions of opening on panel mounting
Dimensions
18,1
29,6
Solder terminals
29,6 x 21,5 x 18,1 mm
Four poles
6 A, 250 V AC
25,6
For R4
15,1
21,7
Accessories ❺
G4 1050
18,1
7,5
34
25,6
Solder terminals
40,5 x 21,5 x 18,1 mm
Four poles
6 A, 250 V AC
Dimensions
12,8
For R4
Ø 3,2
Pinout of openings on panel mounting
G4 1040
15,1
G4
21,5
G4 1053
4,1
12,8
Ø 3,2
Accessories ❺
40,5
6,3 6,3
7,5
15
21,7
G4 1053
G4 1050
21,5
❺ G4 1053 - for R2...WT, R4...WT relays; G4 1050 - for R2, R4 without WT
Export Sales Department Phone +48 68 47 90 832 • Marketing Department Phone +48 68 47 90 900
www.relpol.com.pl
Plug-in sockets and accessories
for relays T-R4
Connection diagram
24
7
6
NC
42
32
22
3
2
12
COIL
COM
-A2
42,5 ± 0,1
27 ± 0,1
+A1 13
12
11
10
9
41
31
21
11
ZGGZ4
27
22,5
Accessories ❶
GZM4
GZT4-0035
TR4-2000
Connection diagram
For R4, T-R4
COM
41 31
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
75 x 27 x 61 mm
Four poles
6 A, 300 V AC
NO
44 34 24 14
NC
4 2 32 2 2 12
12
8
7
3
Dimensions
21 11
10
6
2
9
27 - 0,2
5
61 - 0,2
42,6
24,2
22,7
1
37
20,23
4
11
35
76,3 ± 0,15
NO
Dimensions
14
35
75 - 0,2
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
76,3 x 27 x 42,5 mm
Four poles
6 A, 300 V AC
34
3,8
For R4, T-R4
44
Ø 3,1
❻
38,14
GZT4
ZGGZ4
14 14
+A1
13
Ø 3,2
COIL -A2
29 - 0,2
Accessories ❶
GZT4-0035
TR4-2000
❶ ”Mounting and sub-assemblies of accessories in the socket” and ”Signalling / protecting modules type M...” - see www.relpol.com.pl - Product Guide - Type of relay
- Additional information.
❻ Have obtained LR Type Approval Certificate (Lloyd's Register).
Export Sales Department Phone +48 68 47 90 832 • Marketing Department Phone +48 68 47 90 900
www.relpol.com.pl
Plug-in sockets and accessories
for relays RY2
Connection diagram
NO
24
14
NC
22
12
22
18
M3,5
8
4,2
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
67 x 22 x 25 mm
Two poles
12 A, 250 V AC
COIL
13
-A2
21
+A1
9
11
2,5
COM
12
67
For RY2
Dimensions
47
GZY2
Accessories
GZY 2000
26
30
14,5
25
GZ2 1111
GZY2
Screw terminals
plug-in socket
with RY2 relay.
Export Sales Department Phone +48 68 47 90 832 • Marketing Department Phone +48 68 47 90 900
www.relpol.com.pl
Plug-in sockets and accessories
for relays R2M
Connection diagram
For R2M
NO
24
14
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
63,2 x 17 x 25 mm
Two poles
7 A, 250 V AC
NC
22
12
Dimensions
20
4
4,1
17
13
-A2 +A1
16
9
6,35
21
11
14,5
25
2
COM
12
35
63,2
4,2
COIL
6,3
GZ2
7,2
Accessories
Dimensions
29,6
4,4
25,4
For PCB
29,6 x 14 x 10,5 mm
Two poles
5 A, 250 V AC
Pinout
1,2x0,25
For R2M
GZ2 1111
6,35 6,3 4,1 5,05
S2M
GZ2 1060
14
Accessories
10,5
4,3
G4 1050
G2M
Dimensions
40,5
34,1
Solder terminals
40,5 x 14 x 10,5 mm
Two poles
5 A, 250 V AC
7,6
Accessories
G4 1050
G2M 1020
25,4
Ø 3,2
For R2M
3
14,6
14
Export Sales Department Phone +48 68 47 90 832 • Marketing Department Phone +48 68 47 90 900
www.relpol.com.pl
Plug-in sockets and accessories
for relays R15 2 C/O
Connection diagram
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
68,2 x 38 x 24,2 mm
Two poles
10 A, 250 V AC
(5)
22
(4)
12
Dimensions
(3)
14
24,2
38
4
8
1
6
3
2
21
(8)
4
3
24
22
12
14
1,5
A2
21
11
A1
7
8
1
2
Accessories
22 (5)
12 (4)
24 (6)
14 (3)
Adaptor
Dimensions
30
11
11 (1)
A2 (7)
A1 (2)
5,6
49
71
21 (8)
1,1
2 x Ø 3,2
2
25,7
11
8
7
82
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
82 x 35,5 x 25,7 mm
Two poles
10 A, 300 V AC
A2
A1
9
35,5
Accessories
GZU 1052
Connection diagram
22 (5)
12 (4)
24 (6)
14 (3)
11
22,5
11
2
18
11 (1)
A2 (7)
A1 (2)
12 (4)
14 (3)
21 (8)
A2 (7)
11 (1)
A1 (2)
20
11 11
21 (8)
22 (5)
24 (6)
6,8
49
71
7
82,8
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
On panel mounting
82,8 x 35,5 x 22,5 mm
Two poles
10 A, 300 V AC
Dimensions
28,8
For R15 2 C/O
Mounting dimensions
2 x Ø 3,2
GZ8
3,5
PZ11 0031
Connection diagram
For R15 2 C/O
15
18,5
30
GZU8
1,1
A1
(2)
11
(1)
35
A2
(7)
5
6,4
68,2
7
6
35
5
Ø 3,2
For R15 2 C/O
(6)
24
7,8
❻
52
PZ8
35,5
Accessories
9
GZ 1050
❻ Have obtained LR Type Approval Certificate (Lloyd's Register).
Export Sales Department Phone +48 68 47 90 832 • Marketing Department Phone +48 68 47 90 900
www.relpol.com.pl
Plug-in sockets and accessories
for relays R15 2 C/O
Connection diagram
For R15 2 C/O
5
6
3
4
3,5
7
8
1
2
51,3
Screw terminals
Maximum screw torgue: 1,0 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
51,3 x 40,8 x 21 mm
Two poles
10 A, 300 V AC
Dimensions
35,5
GZS8
Connection diagram
24
6
22
5
12
4
14
3
27,2
38,2
A2
A1
35,5
30
73
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,5 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
73 x 38,2 x 27,2 mm
Two poles
12 A, 300 V AC
36,2
For R15 2 C/O
Dimensions
3
7 7 8 1 2
A2 A2 21 11 A1
Time module T(COM3)
Ø
GZP8
21
3,5
40,8
4
3,5
Accessories
GZP-0054
GZP-0035
GOP8
Dimensions
For R15 2 C/O
Solder terminals
47,2 x 32 x 22 mm
Two poles
10 A, 250 V AC
22
5
28
38
Ø 3,6
47,2
Ø 1,6
32
Accessories
R159 1051
R15 5922
Export Sales Department Phone +48 68 47 90 832 • Marketing Department Phone +48 68 47 90 900
www.relpol.com.pl
Plug-in sockets and accessories
for relays R15 3 C/O
Connection diagram
❻
For R15 3 C/O
Dimensions
(9) (8) (7) (5) (4) (3)
34 32 24 22 12 14
24,2
38
6
5
8
4
Ø 3,2
7
3
2
6,4
35
1
11
7,8
9
10
68,2
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
68,2 x 38 x 24,2 mm
Three poles
10 A, 250 V AC
52
PS11
1,5
1,1
21 A2 31 11 A1
(6) (10) (11) (1) (2)
15
18,5
30
Accessories
PZ11 0031
Connection diagram
❻
For R15 3 C/O
Dimensions
(8) (7) (6) (5) (4)
32 24 21 22 12
24,2
38
6
5
8
4
3
2
6,4
35
1
11
7,8
9
10
Ø 3,2
7
68,2
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
68,2 x 38 x 24,2 mm
Three poles
10 A, 250 V AC
52
PZ11
3,5
1,5
1,1
34 A2 31 11 A1 14
(9) (10) (11) (1) (2) (3)
15
18,5
30
Accessories
PZ11 0031
Connection diagram
12(4)
34(9) 24(7) 14(3)
6
5
30
11
4
3
2
11
1
5
1,1
7
5,6
49
71
31(11) 21(6) 11(1)
A2(10)
25,7
11
2 x Ø 3,2
8
9
10
7
35
32(8) 22(5)
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
82 x 35,5 x 25,7 mm
Three poles
10 A, 250 V AC
Dimensions
82
For R15 3 C/O
Adaptor
8
GZU11
3,5
A1(2)
A2
A1
1
1
6
1
0
9
35,5
Accessories
Connection diagram
32(8) 22(5)
12(4)
34(9) 24(7) 14(3)
11
6
11
5
4
3
2
18
1
31(11) 21(6) 11(1)
A1(2)
32 (8)
34 (9)
22 (5)
24 (7)
12 (4)
14 (3)
31 (11)
A2 (10)
21 (6)
11 (1)
A1 (2)
20
11 11
A2(10)
22,5
11
6,8
49
71
8
9
10
7
82,8
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
On panel mounting
82,8 x 35,5 x 22,5 mm
Three poles
10 A, 250 V AC
Dimensions
28,8
For R15 3 C/O
Mounting dimensions
2 x Ø 3,2
GZ11
GZU 1052
35,5
Accessories
9
GZ 1050
❻ Have obtained LR Type Approval Certificate (Lloyd's Register).
Export Sales Department Phone +48 68 47 90 832 • Marketing Department Phone +48 68 47 90 900
www.relpol.com.pl
Plug-in sockets and accessories
for relays R15 3 C/O
GZS11
Connection diagram
For R15 3 C/O
8
7
6
5
4
3,5
9
10
3
11
1
2
Connection diagram
34 32 24 22 14 12
9 8 7 5 3 4
27,2
38,2
30
A2
A1
73
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,5 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
73 x 38,2 x 27,2 mm
Three poles
12 A, 300 V AC
36,2
For R15 3 C/O
Dimensions
35,5
GZP11
30
3,5
43
35,5
51,3
Screw terminals
Maximum screw torgue: 1,0 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
51,3 x 43 x 30 mm
Three poles
10 A, 300 V AC
Dimensions
Ø
3
10 10 11 6 1 2
A2 A2 31 21 11 A1
Time module T(COM3)
4
3,5
Accessories
GZP-0054
GZP-0035
GOP11
Dimensions
For R15 3 C/O
Solder terminals
47,2 x 32 x 22 mm
Three poles
10 A, 250 V AC
22
5
28
38
Ø 3,6
47,2
Ø 1,6
32
Accessories
R159 1051
R15 5922
Export Sales Department Phone +48 68 47 90 832 • Marketing Department Phone +48 68 47 90 900
www.relpol.com.pl
Plug-in sockets and accessories
for relays R15 4 C/O
Connection diagram
For R15 4 C/O
Adaptor
Dimensions
22(4) 32(7) 42(10)
1
4
7
10
5
8
11
3
6
9
12
13
9,4
12(1) 24(5) 34(8) 44(11)
2
8,6
3,5
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
96,8 x 46,2 x 33,3 mm
Four poles
10 A, 250 V AC
16,3
GZ14U
46,2
14
22 (4)
12
(1)
24
(5)
14
(2)
21
(6)
33,3
32 (7)
42 (10)
34
(8)
44
(11)
31
(9)
41
(12)
14(2) 21(6) 31(9) 41(12)
Connection diagram
Mounting dimensions
35 ± 0,1
4
7
10
5
8
11
3
6
9
12
14
81,2 ± 0,15
13
46,2
14(2) 21(6) 31(9) 41(12)
Accessories
22 (4)
12
(1)
24
(5)
14
(2)
21
(6)
32 (7)
42 (10)
34
(8)
44
(11)
31
(9)
41
(12)
96,8
81,2
59,3
11(3) A1(13) A2(14)
24,5
11 11 11
Ø 4,4
1
2
8,6
9,4
12(1) 24(5) 34(8) 44(11)
A2 (14)
Dimensions
3,5
22(4) 32(7) 42(10)
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
On panel mounting
96,8 x 46,2 x 24,5 mm
Four poles
10 A, 250 V AC
A1 (13)
11 (3)
GZ14 0737
GOP14
A1 (13)
A2 (14)
Ø 7,4
For R15 4 C/O
11 (3)
16,3
GZ14
GZ14 0737
Ø 4,4
Accessories
35
96,8
81,2
59,3
11(3) A1(13) A2(14)
4,1 9,4
Dimensions
For R15 4 C/O
Solder terminals
50 x 42 x 23 mm
Four poles
10 A, 250 V AC
Accessories
R15 0736
R15 5922
Export Sales Department Phone +48 68 47 90 832 • Marketing Department Phone +48 68 47 90 900
www.relpol.com.pl
Plug-in sockets and accessories
for relays R15 4 C/O
Connection diagram
Dimensions
42(10) 32(7) 22(4)
46±0,2
10
11
7
8
4
1
5
2
12
9
6
14
3
42,6+0,3
35,7+0,3
44(11) 34(8) 24(5) 12(1)
81±0,15
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
On panel mounting, behind
92,2 x 46 x 23 mm
Four poles
10 A, 250 V AC
42,2
13
1
4
7
2
5
8
3
41(12) 31(9) 21(6) 14(2)
6
11
12
9
14
4,
2
13
35±0,1
11
9
32(7)
34(8)
22(4)
24(5)
12(1)
59
81
92,2±0,2
44(11)
28,6
11 11
(screw terminals side view)
35
2
xØ
A2(14) A1(13) 11(3)
8
5
10
2 x Ø 4,2
For R15 4 C/O
Mounting dimensions
2 x Ø 7,2
GZ14Z
41(12)
Accessories
31(9)
A2(14)
21(6)
A1(13)
23±0,1 1,5±0,1
14(2)
11(3)
GZ14 0737
GZ14Z
Screw terminals
plug-in socket
with R15 4 C/O relay,
to be mounted behind
the assembly panel.
Export Sales Department Phone +48 68 47 90 832 • Marketing Department Phone +48 68 47 90 900
www.relpol.com.pl
Plug-in sockets and accessories
for relays RUC, RUC-M
34
24
14
32
22
12
35,5
26,5
11
25,5
6,1
A2
21
11
41
7,6
31
A1
35
82
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,7 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
or on panel mounting
82 x 42,2 x 26,5 mm
Three poles
16 A, 250 V AC
8,3
For RUC faston 4,8x 0,5, RUC-M
Dimensions
41
Connection diagram
4,2
GUC11 ❾
11
Accessories
11
42,2
MBA
❾ For RUC faston 4,8 x 0,5 and RUC-M, with GUC11 socket, max. switching voltages and coil voltages of relays are limited to 250 V AC/DC.
GUC11
Screw terminals
plug-in socket
with RUC faston 4,8 x 0,5 mm
relay.
Export Sales Department Phone +48 68 47 90 832 • Marketing Department Phone +48 68 47 90 900
www.relpol.com.pl
Plug-in sockets and accessories
for relays RM699B
Dimensions
Connection diagram
For RM699BV, RSR30 ❿
RM699BV
Screw terminals
Maximum screw torgue: 0,3 Nm
35 mm rail mount acc. to PN-EN 60715
98,5 x 6,2 x 85,5 mm
One pole
6 A, 250 V AC
RSR30
A1
12 11 14
A2 A1
14
A2
11
11
A1
PI6W-1P
85,5 ± 0,2
PI6W-1P
14
A2
12
12
98,5 ± 0,2
6,2 + 0,2
Accessories
ZG20
PI6W-1246
❿ Solid state relays RSR30 type - see catalogue ”Solid state relays” and www.relpol.com.pl
PI6W-1P
Screw terminals
plug-in socket
for RM699BV
or RSR30 relay.
Export Sales Department Phone +48 68 47 90 832 • Marketing Department Phone +48 68 47 90 900
www.relpol.com.pl
Similar pages