Section 6 - 8WH3 Insulation Displacement Terminals

8WH3 Insulation Displacement
Terminals
6
6/2
Introduction
6/5
8WH through-type terminals
6/9
8WH two-tier terminals
6/11
8WH isolating terminals
6
More technical product
information:
Service&Support Portal:
www.support.automation.siemens.com
Product List:
Technical specifications
Entry List:
Updates / Downloads / FAQ /
Manuals / Operating instructions /
Characteristic curves / Certificates
8WH3 Insulation Displacement Terminals
Introduction
■ Overview
Devices
Page
Function
8WH through-type terminals
6/5
Connection up to 2.5 mm² of incoming and outgoing
conductors
8WH isolating terminals
6/11
Isolation of the circuit, e.g. for test purposes
6
1)
Only the main terminal types are listed here. You will find further versions on the following pages.
Features
Terminal type  Insulation displacement terminal
Design  Standard
Two-tier
No. of clamping points  2
3
4
4
Order No. (digits 1 ... 7)  8WH3 000
8WH3 003
8WH3 004
8WH3 020
Order No.
(digits 8 ... 12)
Conductor cross-section
Terminal type1)
Color
1.5 mm2
Through-type
Gray
✔
✔
✔
✔
0AE00
Blue
✔
✔
✔
✔
0AE01
Isolating
Gray
✔
--
--
--
6AE00
PE
Green/yellow
✔
✔
✔
✔
0CE07
Through-type
Gray
✔
✔
--
--
0AF00
Blue
✔
✔
--
--
0AF01
Isolating
Gray
✔
--
--
--
6AF00
PE
Green/yellow
✔
--
--
--
0CF07
2.5 mm2
A key feature of the insulation displacement series is its IDC rotary connection. This concept saves considerable space in the
control cabinet without impairing other quality features, such as
• Large surface marking
• Maximum connection compartment
• Flexible connecting combs.
6/2
Time savings of 60 % and more compared to other connection
systems.
With the quick-connect insulation displacement terminal system,
there is no need to strip the insulation or protect the splice.
The cables only need to be cut to length for contacting within
seconds.
8WH3 Insulation Displacement Terminals
Introduction
6
Conductor connections from 0.25 to 2.5 mm² are produced by
the cutting contact. High-grade special alloys and latching of the
switch states ensure reliable electrical connections at all times.
Large, spring-loaded contact points ensure 24 A current load
rating.
The standardized connecting comb system allows several terminals to be linked efficiently and quickly with a single jumper. The
range covers 2 to 50-pole jumpers, which can help considerably
to reduce the amount of wiring outlay.
When feeding in large cross-sections, the reducing comb
enables time and cost-saving distribution of the potential.
For example, it can link a 10 mm² spring-loaded through-type
terminal to a 1.5 mm² insulation displacement through-type
terminal and two clamping points - or to a 2.5 mm² insulation
displacement through-type terminal and two clamping points.
Teeth can be removed from the standard comb in order to skip
individual terminals, so that two potentials can run in parallel.
A marking option is provided on the top of the connecting comb.
6/3
8WH3 Insulation Displacement Terminals
Introduction
6
The universal plug-in zone of the isolating terminal can accommodate isolated through-type connectors, isolating plugs,
component connectors and fused connectors.
The unambiguous and easy-to-read marking in the center of the
terminal is essential for time-saving installation. In addition to the
large inscription in the center, each clamping point can also be
labeled separately.
Test adapters are available for Ø 4 mm test and safety test plugs.
Test plugs can be individually assembled, thanks to the modular
design of the test plugs. Measuring leads can be connected
over a 1.5 mm² spring-loaded/insulation displacement terminal.
The cover segment is used to cover multi-wire terminals when
mounting two-wire terminals side by side. These devices meet
all fingerproof requirements.
6/4
8WH3 Insulation Displacement Terminals
8WH through-type terminals
■ Overview
A key feature of the insulation displacement through-type terminal is its compact design. With its clear and space-saving front
connection arrangement, this insulation displacement series
provides additional space between the cable ducts for wiring.
Using the double bridge shaft, it is also possible to use individual chain bridging, as well as a reducing comb, e.g. from a
2.5 mm² tension spring through-type terminal to a 35 mm² tension spring through-type terminal. Used in this way, reducing
combs enable the quick and easy assembly of potential incoming feeders and distributors.
A label can be snapped on to the middle of the terminal at the
front. Further labels can also be mounted flat on the side of the
terminals.
■ Technical specifications
8WH3 000-0AE00 8WH3 003-0AE00 8WH3 004-0AE00 8WH3 000-0CE07 8WH3 003-0CE07
8WH3 000-0AE01 8WH3 003-0AE01 8WH3 004-0AE01
Dimensions
• Width/length/cover width in mm
• Height (TS 35/7.5 / TS 35/15) in mm
5.2 / 58.8 / 2.2
39.3 / 46.8
5.2 / 76.4 / 2.2
5.2 / 94 / 2.2
Technical specifications acc. to IEC/DIN VDE
• Max. load current in A / cross-section in mm²
17.5 / 1.5
• Rated impulse withstand voltage in kV / pollution degree 8 / 3
III / I
• Overvoltage category / molded plastic group
Conductor cross-section acc. to DIN VDE 0295
• Core insulation
• Solid/finely stranded H05V-U/R/K / H07V-U/R/K in mm²
• Halogen-free H05Z-U/R/K / H07Z-U/R/K in mm²
• Finely stranded / very finely stranded
- (Strand  0.1 mm) in mm²
- (Strand  0.19 mm) AWG
5.2 / 58.8 / 2.2
5.2 / 76.4 / 2.2
--
PVC / PE (other insulation types on request)
0.5 ... 1.0 / 1.5
0.5 ... 1.0 / 1.5
0.25 ... 0.34
24-16
Number of circuits
• At least 100x the same cross-section in mm²
0.25 ... 1.5
Molded plastic type
• Flammability class acc. to UL 94
PA
V0
Approval data (UL/cUL and CSA)
• Rated voltage / rated current / conductor sizes
- UL/cUL: in V/A / AWG
- CSA: in V/A / AWG
600 / 10 / 24-16
--
-- / -- / 24-16
Support rails/protective conductor busbars
--
See section "Support rails" on page 1/3
8WH3 004-0CE07 8WH3 000-0AF00 8WH3 003-0AF00 8WH3 000-0CF07 8WH3 003-0CF07
8WH3 000-0AF01 8WH3 003-AF01
Dimensions
• Width/length/cover width in mm
• Height (TS 35/7.5 / TS 35/15) in mm
5.2 / 94 / 2.2
39.3 / 46.8
Technical specifications acc. to IEC/DIN VDE
• Max. load current in A / cross-section in mm²
-• Rated impulse withstand voltage in kV / pollution degree 8 / 3
III / I
• Overvoltage category / molded plastic group
Conductor cross-section acc. to DIN VDE 0295
• Core insulation
• Solid/finely stranded H05V-U/R/K / H07V-U/R/K in mm²
• Halogen-free H05Z-U/R/K / H07Z-U/R/K in mm²
• Finely stranded / very finely stranded
- (Strand  0.1 mm) in mm²
- (Strand  0.19 mm) AWG
6.2 / 62.6 / 2.2
24 / 2.5
6.2 / 62.6 / 2.2
39.3 / 46.8
6.2 / 82.5 / 2.2
42.8 / 50.3
--
PVC / PE (other insulation types on request)
0.5 ... 1.0 / 1.5
0.5 ... 1.5 / 1.5 ... 2.5
0.5 ... 1.0 / 1.5
0.5 ... 1.5 / 1.5 ... 2.5
0.25 ... 0.34
24-16
-20-14
Number of circuits
• At least 100x the same cross-section in mm²
0.25 ... 1.5
0.5 ... 2.5
Molded plastic type
• Flammability class acc. to UL 94
PA
V0
Approval data (UL/cUL and CSA)
• Rated voltage / rated current / conductor sizes
- UL/cUL: in V/A / AWG
- CSA: in V/A / AWG
-- / -- / 24-16
--
Applied for
Applied for
See section
"Support rails"
on page 1/3
--
Support rails/protective conductor busbars
6.2 / 82.5 / 2.2
42.8 / 50.3
See section Support rails" on page 1/3
6/5
6
8WH3 Insulation Displacement Terminals
8WH through-type terminals
■ Selection and ordering data
Version
Order No.
MOQ*
Terminal size 1.5 mm²
6
8WH3 000-0AE00
Through-type terminals, terminal size 1.5 mm²
• Terminal width 5.2 mm
• Connection data
- Rigid 0.25 ... 1.5 mm²
- Flexible 0.25 ... 1.5 mm²
- AWG 24-16
- I = 17.5 A
- U = 800 V
• More information, see Technical specifications on page 6/5
Versions
8WH3 003-0AE00
• Gray
- Two clamping points
- Three clamping points
- Four clamping points
8WH3 000-0AE00
8WH3 003-0AE00
8WH3 004-0AE00
50 units
50 units
50 units
• Blue
- Two clamping points
- Three clamping points
- Four clamping points
8WH3 000-0AE01
8WH3 003-0AE01
8WH3 004-0AE01
50 units
50 units
50 units
8WH3 000-0CE07
8WH3 003-0CE07
8WH3 004-0CE07
50 units
50 units
50 units
Note
On terminals with three and four clamping points, the total current through
all connected conductors must not exceed the max. load current.
8WH3 004-0AE00
8WH3 000-0CE07
PE through-type terminals, terminal size 1.5 mm²
• Green/yellow
• Terminal width 5.2 mm
• Connection data
- Rigid 0.25 ... 1.5 mm²
- Flexible 0.25 ... 1.5 mm²
- AWG 24-16
• More information, see Technical specifications on page 6/5
Versions
• Two clamping points
• Three clamping points
• Four clamping points
I201_12722
8WH3 000-0CE07
8WH3 003-0CE07
I201_12723
8WH3 003-0CE07
8WH3 004-0CE07
I201_12724
8WH3 004-0CE07
6/6
* You can order this quantity or a multiple thereof.
8WH3 Insulation Displacement Terminals
8WH through-type terminals
Version
Order No.
MOQ*
Terminal size 2.5 mm²
8WH3 000-0AF00
8WH3 003-0AF00
Through-type terminals, terminal size 2.5 mm²
• Terminal width 6.2 mm
• Connection data
- Rigid 0.5 ... 2.5 mm²
- Flexible 0.5 ... 2.5 mm²
- AWG 20-14
- I = 24 A
- U = 800 V
Versions
• Gray
- Two clamping points
- Three clamping points
8WH3 000-0AF00
8WH3 003-0AF00
50 units
50 units
• Blue
- Two clamping points
- Three clamping points
8WH3 000-0AF01
8WH3 003-0AF01
50 units
50 units
8WH3 000-0CF07
8WH3 003-0CF07
50 units
50 units
Note
On terminals with three clamping points, the total current through all connected conductors must not exceed the max. load current.
PE through-type terminals, terminal size 2.5 mm²
• Green/yellow
• Terminal width 6.2 mm
• Connection data
- Rigid 0.5 ... 2.5 mm²
- Flexible 0.5 ... 2.5 mm²
- AWG 20-14
8WH3 000-0CF07
Versions
• Two clamping points
• Three clamping points
I201_12725
8WH3 000-0CF07
8WH3 003-0CF07
I201_12726
8WH3 003-0CF07
* You can order this quantity or a multiple thereof.
6/7
6
8WH3 Insulation Displacement Terminals
8WH through-type terminals
Version
Order No.
MOQ*
Accessories
Compartment partitions, for terminal size 1.5 to 2.5 mm²
• For visual and electrical separation of terminal groups
• 2 mm thick
Versions
8WH9 070-0JA00
• Two clamping points
• Three clamping points
8WH9 070-0JA00
8WH9 070-0KA00
50 units
50 units
Compartment partitions, for terminal size 1.5 mm² and
four connection points
8WH9 070-0LA00
50 units
8WH9 001-1AA00
8WH9 001-2AA00
8WH9 001-4AA00
50 units
50 units
50 units
8WH9 000-1AA00
8WH9 000-2AA00
50 units
50 units
8WH9 001-0AA00
8WH9 000-0AA00
50 units
50 units
6
8WH9 070-0LA00
Covers, for terminal size 1.5 mm²
Gray
Versions
8WH9 001-1AA00
• Two clamping points
• Three clamping points
• Four clamping points
Covers, for terminal size 2.5 mm²
Gray
Versions
8WH9 000-1AA00
• Two clamping points
• Three clamping points
Cover segments, for three or four clamping points
• Gray
• For covering multi-wire terminals when mounting two-wire terminals sideby-side
8WH9 001-0AA00
Versions
• For terminal size 1.5 mm²
• For terminal size 2.5 mm²
Note:
For general accessories for 8WH terminal blocks, see chapter 8.
6/8
* You can order this quantity or a multiple thereof.
8WH3 Insulation Displacement Terminals
8WH two-tier terminals
■ Overview
Key features of the IDC two-tier terminals for terminal size
1.5 mm² are their ultra compact design and the double bridge
shaft for each tier. This enables simultaneous bridging and
testing.
With its clear and space-saving front connection arrangement,
this two-tier terminal series provides additional space between
the cable ducts for wiring.
The PE/ground conductor terminal of this range meets all the
requirements of IEC 60 947-7-2.
These include:
• Low contact resistance
• Stainless clamping points and PE mounting foot
• Green-yellow enclosure and
• Additional inscription options.
6
The clamping points of two-tier terminals can be inscribed with
flat labels.
■ Technical specifications
8WH3 020-0AE00
8WH3 020-0AE01
Dimensions
• Width/length/cover width in mm
• Height (TS 35/7.5 / TS 35/15) in mm
5.2 / 99.6 / 2.2
49.9 / 57.4
Technical specifications acc. to IEC/DIN VDE
• Max. load current in A / cross-section in mm²
• Rated impulse withstand voltage in kV / pollution degree
• Overvoltage category / molded plastic group
17.5 / 1.5
6/3
III / I
Conductor cross-section acc. to DIN VDE 0295
• Core insulation
• Solid/finely stranded H05V-U/R/K / H07V-U/R/K in mm²
• Halogen-free H05Z-U/R/K / H07Z-U/R/K in mm²
• Finely stranded / very finely stranded
- (Strand  0.1 mm) in mm²
- (Strand  0.19 mm) AWG
8WH3 020-0CE07
--
PVC / PE (other insulation types on request)
0.4 ... 1.0 / 1.5
0.5 ... 1.0 / 1.5
0.25 ... 0.34
24-16
Number of circuits
• At least 100x the same cross-section in mm²
0.25 ... 1.5
Molded plastic type
• Flammability class acc. to UL 94
PA
V0
Approval data (UL/cUL and CSA)
• Rated voltage / rated current / conductor sizes
- UL/cUL: in V/A / AWG
- CSA: in V/A / AWG
600 / 10 / 24-16
--
-- / -- / 24-16
Support rails/protective conductor busbars
--
See section "Support rails" on page 1/3
6/9
8WH3 Insulation Displacement Terminals
8WH two-tier terminals
■ Selection and ordering data
Version
Order No.
MOQ*
Terminal size 1.5 mm²
8WH3 020-0AE00
6
Two-tier terminals, terminal size 1.5 mm²
• Terminal width 5.2 mm
• CUUS
• Connection data
- Rigid 0.25 ... 1.5 mm²
- Flexible 0.25 ... 1.5
- AWG 24-16
- I = 17.5 A
- U = 500 V
• More information, see Technical specifications on page 6/5
Versions
8WH3 020-0CE07
• Gray
• Blue
8WH3 020-0AE00
8WH3 020-0AE01
50 units
50 units
PE two-tier terminals, terminal size 1.5 mm²
• Green/yellow
• Terminal width 5.2 mm
• CUUS
• Connection data
- Rigid 0.25 ... 1.5 mm²
- Flexible 0.25 ... 1.5
- AWG 24-16
• More information, see Technical specifications on page 6/5
8WH3 020-0CE07
50 units
Compartment partitions, for terminal size 1.5 mm²
8WH9 070-0MA00
50 units
Covers, for terminal size 1.5 mm²
8WH9 001-1BA00
50 units
I2_12738
8WH3 020-0CE07
Accessories
8WH9 070-0MA00
8WH9 001-1BA00
Note:
For general accessories for 8WH terminal blocks, see chapter 8.
6/10
* You can order this quantity or a multiple thereof.
8WH3 Insulation Displacement Terminals
8WH isolating terminals
■ Overview
8WH3 isolating terminals using insulation displacement technology are available for special wiring tasks. Numerous wiring tasks
can be performed on a terminal width of 5.2 mm by integrating
the isolated through-type connector, the isolating plug, the component connector or the fused plug.
A label can be snapped on to the middle of each terminal at the
front. Further labels can also be mounted flat on the side of the
terminals.
6
■ Technical specifications
8WH3 000-6AE00
8WH3 000-6AF00
Dimensions
• Width/length/cover width in mm
• Height (TS 35/7.5 / TS 35/15) in mm
5.2 / 76.4 / 2.2
39.3 / 46.8
6.2 / 82.5 / 2.2
42.8 / 50.3
Technical specifications acc. to IEC/DIN VDE
• Max. load current in A / cross-section in mm²
• Rated impulse withstand voltage in kV / pollution degree
• Overvoltage category / molded plastic group
16 / 1.5
6/3
III / I
16 / 2.5
Conductor cross-section acc. to DIN VDE 0295
• Core insulation
• Solid/finely stranded H05V-U/R/K / H07V-U/R/K in mm²
• Halogen-free H05Z-U/R/K / H07Z-U/R/K in mm²
• Finely stranded / very finely stranded
- (Strand  0.1 mm) in mm²
- (Strand  0.19 mm) AWG
PVC / PE (other insulation types on request)
0.5 ... 1.0 / 1.5
0.5 ... 1.0 / 1.5 ... 2.5
0.5 ... 1.0 / 1.5
0.5 ... 1.0 / 1.5 ... 2.5
0.25 ... 0.34
24-16
-20-14
Number of circuits
• At least 100x the same cross-section in mm²
0.25 ... 1.5
0.5 ... 2.5
Molded plastic type
• Flammability class acc. to UL 94
PA
V0
Approval data (UL/cUL and CSA)
• Rated voltage / rated current / conductor sizes
- UL/cUL: in V/A / AWG
- CSA: in V/A / AWG
600 / 10 / 24-16
600 / 10 / 24-16
Applied for
Applied for
■ Selection and ordering data
Version
Order No.
Isolating terminals, terminal size 1.5 mm²
• Gray
• Terminal width 5.2 mm
• CUUS
• Connection data
- Rigid 0.25 ... 1.5 mm²
- Flexible 0.25 ... 1.5 mm²
- AWG 24-16
- I = 16 A
- U = 400 V
- Current and voltage are determined by the fitted plug
• More information, see Technical specifications on page 6/5
8WH3 000-6AE00
MOQ*
Terminal size 1.5 mm²
8WH3 000-6AE00
50 units
I201_12739
8WH3 000-6AE00
* You can order this quantity or a multiple thereof.
6/11
8WH3 Insulation Displacement Terminals
8WH isolating terminals
Version
Order No.
MOQ*
Isolating terminals, terminal size 2.5 mm²
• Gray
• Terminal width 6.2 mm
• Connection data
- Rigid 0.5 ... 2.5 mm²
- Flexible 0.5 ... 2.5 mm²
- AWG 20-14
- I = 16 A
- U = 400 V
- Current and voltage are determined by the fitted plug
• More information, see Technical specifications on page 6/5
8WH3 000-6AF00
50 units
Compartment partitions, for terminal size 1.5 to 2.5 mm² and three
clamping points
8WH9 070-0KA00
50 units
8WH9 001-2AA00
8WH9 000-2AA00
50 units
50 units
8WH9 001-0AA00
8WH9 000-0AA00
50 units
50 units
Terminal size 2.5 mm²
8WH3 000-6AF00
6
Accessories
8WH9 070-0KA00
Covers
Versions
• For terminal size 1.5 mm² and three clamping points
• For terminal size 2.5 mm² and three clamping points
8WH9 001-2AA00
Cover segments
Versions
8WH9 001-0AA00
• For terminal size 1.5 mm² and three or four clamping points
• For terminal size 2.5 mm² and three or four clamping points
Note:
For general accessories for 8WH terminal blocks, see chapter 8.
6/12
* You can order this quantity or a multiple thereof.