Download

Component Housings IP20 Modular CH20M
Product Information
OMNIMATE HOUSINGS CH20M
The modular electronics
housing system
CH20M (Component Housing IP20 Modular) – the new housing standard from
Weidmüller – perfectly fits to custom electronics applications.
Like buying a tailor-made suit right off the rack, the CH20M electronics housing offers a wide
array of custom features in a standard solution, resulting in truly outstanding design flexibility.
This innovative housing system incorporates excellent functionality, reliability, and safety in a user
friendly package. The CH20M was designed to maximize the amount of printed circuit board
space and offers multiple levels of input/output density. This high level of flexibility makes the
CH20M suitable for a variety of applications. In addition, the CH20M was designed for fast, easy
processing through all stages of assembly, resulting in a lower total cost solution. Introduced in
four sizes, ranging from 6 mm to 45 mm wide, the CH20M will in future be available in widths up
to 67 mm.
CH20M stands for efficiency, ranging from development to production and consistently satisfies
all requirements placed on a future-proof platform for modern electronics.
Error Proof Operation
Color coded release levers, multiple labeling
options, and the unique ‘Autoset’ keying eliminate
the possibility of mis-mating plug connections.
Safety Built In
Enhanced safety is a standard feature with
touch proof connections on both plug and
receptacle sides, dual level contacts, and
integrated ‘Autoset’ coding.
Security Standard
The transparent front cover can be locked,
creating a tamper-proof housing package.
2
Pain free release
Integrated color coded release levers make ejection
fast and easy, even in tight spaces.
Reflow Compatible
Made from high temperature thermoplastic, the board mounted
pin headers are suitable for all types of soldering processes,
making them ideal for cost saving automatic assembly.
Designed to provide lowest total cost
2
1
3
2
Visually unique
The CH20M can be customized to
meet almost any requirement with:
1
Pin headers are designed for all common soldering
processes.
2
Side elements are put into place and then joined by the
front portion of the module.
3
Assembly is completed by simply snapping the base into
position, resulting in a secure and tamper proof unit.
• Laser marking on the housing
• Multiple panel color options
• Printing on the front cover
Front Cover
The front cover is transparent, to allow easy monitoring of
indicator LED’s, gauges, etc. without removal and can be locked,
to prevent tampering, or removed altogether.
3
OMNIMATE HOUSINGS CH20M
A multitude of options offer greater customization in form,
function, and style
CH20M (Component Housing IP20 Modular) – Weidmüllers newest
housing platform sets the standard for versatility and represents an
ideal platform for a wide variety of electronic applications.
Like buying a tailor-made suit right off the rack, the CH20M electronics
housing offers a wide array of custom features in a standard solution,
resulting in truly outstanding design flexibility.
This innovative housing system was designed to incorporate a high level of
functionality and safety in a user friendly package.
The results are improved installation time, user-friendly operation, and a high
level of operation reliability. The CH20M is the most efficient solution from
design to prototyping and full production.
Design option: Connectivity
Custom I/O configurations and four different widths of
housings provide ultimate scalability in connectivity. With
up to 72 wire connections, the CH20M offers best in class
termination density.
Design-option: Basic colors
Multiple color options provide a custom appearance and enhance
safety by clearly identifying connection schemes
4
Design-option: Marking
Symbols, graphics, and text are easily printed by laser or
other means on each surface of the housing.
Design-option: Functional colors
More operational confidence with functionally
appropriate color coding: three functional colours
(red, yellow and blue coding) can be assigned to key
industrial applications.
Visual Design
The synergy of modularity and variety enables you to
customize a wide range of designs to fit your application,
even with the available standard modules.
Functional Design
The comprehensive, standardized configuration set can be
further supplemented with modification and design customerspecific devellopment to exactly meet your individual
requirements.
Design-option: Modification
Modification options complement the configuration set: for example by
integrating the pluggable 30-pole digital I/O connection device BL-I/O
LED into the FRONT-module or a RJ45 socket into the SIDE-module.
5
CH20M – Component Housings IP20 Modular
Modular component housing,
width of 12.5 mm
CH20M12
Technical data
113.6 mm / 12 mm / 119.2 mm
pluggable
1
1.6 mm
Solder connection, direct
±0.1 mm
No
IP 20
No
Clamping range, min./ max.
Conductor connection cross-section AWG, min./ max.
solid, H05(07) V-U, min./ max.
flexible, H05(07) V-K, min.
with wire end ferrule, DIN 46228 pt 1, min./ max.
with plastic collar ferrule, DIN 46228 pt 4, min./ max.
Material data
0.13 mm² / 3.31 mm²
Flammability class UL 94
Insulating material
Colour
V-0
Highest continous operating temperature, min./ max.
Storage temperature, min./ max.
Rating data to DIN IEC
–20 °C/ 85 °C
Rated current, max. No. of poles (Tu=20°C)
Rated current, no. of poles (Tu=40°C), max.
Rated voltage for overvoltage class/
pollution severity II/2
Rated voltage for overvoltage class/
pollution severity III/2
Rated voltage at overvoltage category/
pollution degree III/3
Rated impulse withstand voltage for overvoltage class/
10 A
AWG 26 / AWG 12
0.2 mm² / 2.5 mm²
0.2 mm²
0.25 mm² / 2.5 mm²
105.68
0.25 mm² / 2.5 mm²
109.25
PA 66 GF 30
black
119.06
–45 °C/ 85 °C
9A
400 V
320 V
1,8
84
1,
R
4 kV
99
4 kV
67.89
4 kV
16.5
17.5
101
Ordering data
Reference product CH20M12 housing, completely mounted,
including 4 pluggable socket connectors.
Similar products
Base element, black, clip-on foot black, 12.5 mm
Base element, black, clip-on foot orange, 12.5 mm
Hinged cover, transparent, 12.5 mm
Hinged cover, transparent black, 12.5 mm
Front element, black, 12.5 mm
Side element, 2 connection levels, black, 12.5 mm, No. of connections: 8
Side element, 2 connection levels, blue, 12.5 mm, No. of connections: 8
Side element, 1 connection level, black, 12.5 mm, No. of connections: 4
Side element, 1 connection level, blue, 12.5 mm, No. of connections: 4
6
Type
SAMPLE CH20M12 PPX
Qty.
1
Order No.
1111630000
CH20M12 B BK/BK
1104170000
CH20M12 B BK/OR
CH20M12 C TP
CH20M12 C BK
CH20M12 F BK
CH20M12 S PPSC BK
CH20M12 S PPSC BL
CH20M12 S PSCSC BK
1104180000
1104250000
1104240000
CH20M12 S PSCSC BL
1104230000
1104190000
1104200000
1104220000
1104210000
2.2
1
1
1.2
27-18-05-05
39.55
69.78
R
Approvals institutes
Klassifikationen
eClass 6.0
Note
4,45
2
250 V
37.79
pollution severity II/2
Rated impulse withstand voltage for overvoltage class/
pollution severity III/2
Rated impulse withstand voltage for overvoltage class/
pollution severity III/3
Approvals
113.6
System parameters
Height / Width / Length
Type of connection
Number of PCBs per module
PCB thickness
Type of contact to PCB
Tolerance for the PCB shape
Contact to terminal rail
Protection class
Encapsulation option
Connectable conductors
16.5
CH20M – Component Housings IP20 Modular
Modular component housing,
width of 22.5 mm
CH20M22
Technical data
Clamping range, min./ max.
Conductor connection cross-section AWG, min./ max.
solid, H05(07) V-U, min./ max.
flexible, H05(07) V-K, min.
113.6 mm / 22.5 mm / 119.2 mm
pluggable
1
1.6 mm
Solder connection, direct
±0.1 mm
No
IP 20
113.6
System parameters
Height / Width / Length
Type of connection
Number of PCBs per module
PCB thickness
Type of contact to PCB
Tolerance for the PCB shape
Contact to terminal rail
Protection class
Encapsulation option
Connectable conductors
No
0.13 mm² / 3.31 mm²
AWG 26 / AWG 12
0.2 mm² / 2.5 mm²
0.2 mm²
105.7
Material data
Flammability class UL 94
Insulating material
Colour
V-0
Highest continous operating temperature, min./ max.
Storage temperature, min./ max.
Rating data to DIN IEC
–20 °C/ 85 °C
Rated current, max. No. of poles (Tu=20°C)
Rated current, no. of poles (Tu=40°C), max.
Rated voltage for overvoltage class/
pollution severity II/2
Rated voltage for overvoltage class/
pollution severity III/2
Rated voltage at overvoltage category/
pollution degree III/3
Rated impulse withstand voltage for overvoltage class/
10 A
–45 °C/ 85 °C
119.14
9A
400 V
320 V
1,8
84
R
4 kV
99
4 kV
67.89
4 kV
16.5
17.5
101
2.2
1
1
1.2
27-18-05-05
39.55
69.78
R
Approvals institutes
Klassifikationen
eClass 6.0
Note
4,45
1,
2
250 V
37.79
pollution severity II/2
Rated impulse withstand voltage for overvoltage class/
pollution severity III/2
Rated impulse withstand voltage for overvoltage class/
pollution severity III/3
Approvals
PA 66 GF 30
black
16.5
Ordering data
Reference product CH20M22 housing, completely mounted,
including 4 pluggable socket connectors.
Similar products
Base element, black, clip-on foot black, 22.5 mm
Base element, black, clip-on foot orange, 22.5 mm
Hinged cover, transparent, 22.5 mm
Hinged cover, transparent black, 22.5 mm
Front element, black, 22.5 mm
Side element, 2 connection levels, blue, 22.5 mm, No. of connections: 8
Side element, 2 connection levels, black, 22.5 mm, No. of connections: 8
Side element, 1 connection level, black, 22.5 mm, No. of connections: 4
Side element, 1 connection level, blue, 22.5 mm, No. of connections: 4
Type
Qty.
REFERENCE PRODUCT CH20M22
1
Order No.
1105600000
CH20M22 B BK/BK
2418630000
CH20M22 B BK/OR
CH20M22 C TP
CH20M22 C BK
CH20M22 F BK
CH20M22 S PPSC BL
CH20M22 S PPSC BK
CH20M22 S PSCSC BK
1104450000
1073420000
2418670000
2418640000
2418660000
2418650000
1080630000
CH20M22 S PSCSC BL
1070620000
7
CH20M – Component Housings IP20 Modular
Modular component housing,
width of 45 mm
CH20M45
Technical data
113.6 mm / 45 mm / 119.2 mm
pluggable
2
1.6 mm
Solder connection, direct
±0.1 mm
No
IP 20
No
Clamping range, min./ max.
Conductor connection cross-section AWG, min./ max.
solid, H05(07) V-U, min./ max.
flexible, H05(07) V-K, min.
with wire end ferrule, DIN 46228 pt 1, min./ max.
with plastic collar ferrule, DIN 46228 pt 4, min./ max.
Material data
0.13 mm² / 3.31 mm²
Flammability class UL 94
Insulating material
Colour
V-0
Highest continous operating temperature, min./ max.
Storage temperature, min./ max.
Rating data to DIN IEC
–20 °C/ 85 °C
Rated current, max. No. of poles (Tu=20°C)
Rated current, no. of poles (Tu=40°C), max.
Rated voltage for overvoltage class/
pollution severity II/2
Rated voltage for overvoltage class/
pollution severity III/2
Rated voltage at overvoltage category/
pollution degree III/3
Rated impulse withstand voltage for overvoltage class/
10 A
AWG 26 / AWG 12
0.2 mm² / 2.5 mm²
0.2 mm²
0.25 mm² / 2.5 mm²
105.62
0.25 mm² / 2.5 mm²
109.25
PA 66 GF 30
black
–45 °C/ 85 °C
119.14
9A
400 V
320 V
250 V
1,8
84
R
4 kV
99
4 kV
67.89
R
1
1.2
16.5
Ordering data
Reference product, CH20M45 housing, completely mounted,
including 4 pluggable socket connectors.
Similar products
Base element, black, clip-on foot black, 45 mm
Base element, black, clip-on foot orange, 45 mm
Hinged cover, transparent black, 45 mm
Hinged cover, transparent, 45 mm
Front element, black, 45 mm
Side element, 2 connection levels, black, 45 mm, No. of connections: 24
8
17.5
101
Type
SAMPLE CH20M45 PPX
Qty.
1
Order No.
1111640000
CH20M45 B BK/BK
1104400000
CH20M45 B BK/OR
CH20M45 C BK
CH20M45 C TP
CH20M45 F BK
CH20M45 S 2PSC/2PSC BK
1104410000
1104430000
1104440000
1104420000
1111720000
39.55
69.78
37.79
27-18-05-05
1
Approvals institutes
Klassifikationen
eClass 6.0
Note
4,45
1,
2
4 kV
2.2
pollution severity II/2
Rated impulse withstand voltage for overvoltage class/
pollution severity III/2
Rated impulse withstand voltage for overvoltage class/
pollution severity III/3
Approvals
113.6
System parameters
Height / Width / Length
Type of connection
Number of PCBs per module
PCB thickness
Type of contact to PCB
Tolerance for the PCB shape
Contact to terminal rail
Protection class
Encapsulation option
Connectable conductors
16.5
9
Addresses worldwide
AE
UnitedArabEmirates
Weidmuller Middle East FZE
P.O. Box 8591
SAIF-Zone
Sharjah – U. A. E.
Phone +971 6 5572723
Fax +971 6 5572724
[email protected]
CA
Canada
W Interconnections CANADA Ltd.
10 Spy Court, Markham,
Ontario L3 R5 H6
Phone +1 905 475-1507
Fax +1 905 475-2798
[email protected]
www.weidmuller.ca
EC
Ecuador
Elsystec S. A. Electricidad
Sistemas y Tecnología
Vasco de Contreras N35-25
y Mañosca, Quito
Phone +593 2 2456510
Fax
+593 2 2456755
[email protected]
AR
Argentina
CPI SA
Bauness 2660
1431 Buenos Aires
Phone +54 11 45238008
Fax + 54 11 45220546
[email protected]
www.cpi.com.ar
CH
Switzerland
Weidmüller Schweiz AG
Rundbuckstraße 2
8212 Neuhausen am Rheinfall
Phone +41 52 6740707
Fax +41 52 6740708
[email protected]
www.weidmueller.ch
EE
Estonia
Alter Electric OÜ
Gaasi 4A
11415 Tallinn
Phone +372 6519666
Fax +372 6519667
[email protected]
www.alter.ee
Austria
Weidmüller GmbH.
Industriezentrum Nö Süd
Straße 2, Objekt M2
2355 Wiener Neudorf
Phone +43 2236 6708-0
Fax +43 2236 6708-199
[email protected]
CL
Chile
Felipe Bahamondes S.A./ATS AGRO
Maria Luisa Santander 0475
Casilla 3425
Santiago
Phone +56 2 341-1271
Fax +56 2 341-1275
[email protected]
EG
Australia
Weidmüller Pty. Ltd.
P.O.Box 6944
Huntingwood Drive 43
Huntingwood,
NSW, 2148
Phone +61 2 9671-9999
Fax +61 2 9671-9911
[email protected]
www.weidmuller.com.au
CN
Azerbaijan
West Industries Ltd.
Caspian Plaza, 5-th Floor
44 J. Jabbarly Str., Baku
Phone +99412 499 15 15
Fax +99412 499 14 93
[email protected]
CO
AT
AU
AZ
BA
BE
BG
BH
BR
BY
10
BosniaandHerzegovina
BH ES ELEKTROSISTEM d.o.o.
ul. J. Veselinovica 18
78000 BiH Banja Luka
Phone +387 51 317500
Fax +387 51 304638
[email protected]
www.elektrosistem.co.yu
Belgium
Weidmüller Benelux B.V.
Mechelsesteenweg 519 bus 6 en 7
1930 Nossegem
Phone +32 (0)16 39 5990
Fax +32 (0)16 40 1051
[email protected]
www.weidmueller.be
Bulgaria
Weid-Bul EOOD
1113 Sofia
33A Nezabravka, bl.
315, fl.3, ap. 10
Phone +359 2 9632560
Fax +359 2 9631098
[email protected]
www.weidbul.com
Bahrain
Khayber Trading Company
P.O. Box 1976 Manama,
Phone +973 720747
Fax +973 720331
[email protected]
Brazil
Conexel Conexoes Elétricas Ltda.
Rua Garcia Lorca, 176
09695-900, Sao Paulo SP
Phone +55 11 43669600
Fax +55 11 43621677
[email protected]
www.conexel.com.br
Belarus
TECHNIKON Ltd.
Oktyabrskaya Str. 16/5
Apt. 704, Minsk 220801
Phone +375 17 2275830
Fax +375 17 2275830
[email protected]
CR
CS
CZ
DE
DK
China
Weidmüller Interface International
Trading (Shanghai) Co., Ltd.
12 F, Century Ba-Shi Building,
No. 398 Huaihai Road (M)
Shanghai 200020
P.R. China
Phone +86 21 63868188
Fax +86 21 63867177
www.cnweidmuller.com
Colombia
Automatización Avanzada S. A.
Carrera 97 No.24c, 23 B4
4 Bogotá D. C.
Phone +57 1 5478510
Fax +57 1 4223044
comercial@
automatizacionavanzada.com
www.automatizacionavanzada.com
ostaRica
C
ELVATRON S.A.
la Uruca 400 Norte
Banco Costa Rica
San José Costa Rica
Phone +506 2 961060
Fax +506 5 200609
[email protected]
www.elvatron.com
erbia-Montenegro
S
ES-YU Elektrosistem
Pariske komune 41
11070 Novi Beograd, Serbia
Phone +381 11 2693608
Fax +381 11 3018660
[email protected]
www.elektrosistem.co.yu
CzechRepublic
Weidmüller s. r. o.
Lomnického 5/1705
14000 Praha 4
Phone +420 2 44001400
Fax +420 2 44001499
[email protected]
www.weidmueller.cz
Germany
Weidmüller GmbH & Co. KG
P.O. Box 3054
32720 Detmold
Ohmstraße 9
32758 Detmold
Phone +49 5231 1428-0
Fax +49 5231 1428-116
[email protected]
www.weidmueller.de
Denmark
Wexøe A/S
Lejrvej 31
3500 Vaerloese
Phone +45 45465800
Fax +45 45465801
[email protected]
www.wexoe.dk
ES
FI
FR
Egypt
Standard Electric (OMEGA)
87, Mohamed Farid Street
Heliopolis, Cairo
Phone +20 26422977
Fax +20 26422955
[email protected]
Spain
Weidmüller S. A.
Narcis Monturiol 11-13
Pol.Ind. N 1 Sudoeste
8960 Sant Just Desvern
Barcelona
Phone +34 93 3722061
Fax +34 93 3718055
[email protected]
www.weidmuller.es
Finland
JUHA-ELEKTRO OY
P. O. Box 57, 641 Helsinki
Kylvöpolku 6, 680 Helsinki
Phone +358 10 8328 100
Fax +358 10 8328 109
[email protected]
www.juha-elektro.fi
France
Weidmüller E. U. R. L.
12, Chaussée Jules César
B.P. 263 Osny
95523 Cergy Pontoise Cedex
Phone +33 1 34245500
Fax +33 1 34245501
[email protected]
GB
GreatBritain
Weidmüller Ltd.
1 Abbey Wood Road
West Malling, Kings Hill
ME19 4YT
Phone +44 1732 877000
Fax +44 1732 874296
GR
Greece
Electrorama S.A.
1 An. Martali Str.
41335 Larissa
Phone +30 2410 552533188
Fax +30 2410 283463189
[email protected]
HK
HR
HU
HongKong
United Equity Limited
Suite B, 11/F International Industrial
Centre
2-8 Kwei Tei Street, Fotan, Shatin
Phone +852 26876739
Fax +852 26876735
[email protected]
Croatia
Elektro Partner d.o.o.
Slavonska Avenija 24/6
10000 Zagreb
Phone +385 1 6184793
Fax +385 1 6184795
[email protected]
Hungary
Weidmüller Kereskedelmi Kft
Mádi utca 50
1104 Budapest
Phone +36 1 464-7888
Fax +36 1 3827701
[email protected]
ID
Indonesia
PT. Nego Electrindo
Ruko Mega Grosir Cempaka Mas,
Blok I No 20 – 22
Jl. Let.Jend. Suprato –
Jakarta 10640
Phone +62 21 42882255
Fax +62 21 42882266
[email protected]
IE
Ireland
Please contact Weidmüller Ltd. in
Great Britain
IL
Israel
A.U.Shay Ltd.
P.O. Box 10049
Embar Street 23/25
Petch-Tikwa 49222
Phone +972 3 9233601
Fax +972 3 9234601
Israel
ATEKA Ltd.
23 Hayetzira St.
Kiryat Aryeh
49130 Petach-Tikva, Israel
Phone +972 3 9392344
Fax +972 3 9243273
[email protected]
www.ateka.co.il
IN
India
Weidmuller Electronics India Pvt. Ltd
Plot # 32, 3rd Floor , North Court
Lane North Avenue , Opp Jogger's Park
Kalyani Nagar, Maharastra
411006 Pune
Phone +91 9049800960
[email protected]
IR
Iran
Tamin Ehtiajat Fani Tehran (TAF Co.)
72, Iranshahr Ave.(Unit # 5)
15816 Tehran
Phone +98 21 8831-7851
Fax +98 21 8882-0268
[email protected]
IS
Iceland
Samey Automation Center
Lyngas 13, 210 Garoabaer,
Phone +354 510 5200
Fax +354 510 5201
[email protected]
IT
Italy
Weidmüller S.R.L.
Via Albert Einstein 4
20092 Cinisello Balsamo
Milano
Phone +39 02 660681
Fax +39 02 6124945
[email protected]
www.weidmuller.it
JO
Jordan
HORIZONS
P.O.Box: 330607
Amman Jordan 11133
Phone +962 6 4882114
Fax +962 6 4882115
[email protected]
JP
Japan
Nihon Weidmüller Co. Ltd.
Sphere Tower Tennoz,
2-2-8 Higashi-Shinagawa,
Shinagawa-Ku, Tokyo 140-0002
Phone +81 3 6711-5300
Fax +81 3 6711-5333
www.weidmuller.co.jp
KR
Korea
Weidmüller Korea Co., Ltd.
6floor, Sukyoung building, 242-54
Nonhyun-dong, Kangnam-Gu
Seoul, Korea
Zip: 135-830
Phone +82 2 5160003
Fax +82 2 5160090
[email protected]
KW
Kuwait
KANA CONTROLS General
Trading & Cont. CO. W.L.L.
Al Rai Industrial Area,
Plot 28-30, St. 31
P.O.Box: 25593
Safat, 13016
Phone +966-474 1373/4
Fax +966-474 1537
[email protected]
NO
Norway
Siv. Ing. J. F. Knudtzen A/S
Billingstadsletta 97
P.O. Box 160
1378 Nesbru
Phone +47 66 983350
Fax +47 66 980955
NZ
NewZealand
Cuthbert S. Steward Limited
27 Te Puni Street
POB 38496
Petone, Wellington
Phone +64 4 5686156
Fax +64 4 5686056
[email protected]
OM
Oman
DAN INTERNATIONAL LLC.
PO.BOX 2901
111 Seeb
Phone +968 503 677
Fax +968 503 755
[email protected]
KZ
azakhstan
K
Please contact our
Weidmüller branch office
in Moscow, Russia
LB
Lebanon
Progress Engineering & Trading
Enterprises
Al Nahr Street
Beirut
Phone +961 1 444664
Fax +961 1 561880
[email protected]
LT
Lithuania
ELEKTROS IRANGA
Tinklu g.29a, 5319 Panevezys
Phone +370 45582828
Fax +370 45582727
[email protected]
PE
Peru
TECNOLOGÍA ELÉCTRICA Y
SOLUCIONES S.A.C.
Calle Huandoy 501, Lima 32, Peru
Phone / Fax +51 1 562-0004
[email protected]
LU
Luxembourg
Please contact Weidmüller
Benelux B.V. in the
Netherlands
PH
Philippines
Enclosure Systems Specialists Inc
W-15 La Fuerza Compound
2241 Don Chino Roces Avenue
Makati City 1231
Phone +63 2 813 8580
Fax +63 2 813 8596
[email protected]
LV
Latvia
Please contact our
Weidmüller branch office
in Estonia
MD
Moldova
BERHORD A&D srl
44, srt. Sarmizegetusa 37/3
Off 414. b-dul Decebal, 3,
Chisinau, MD 2001
Phone +373 22 507137
Fax +373 22 507134
[email protected]
MK
MT
MX
MY
NL
Macedonia
ELEKTRO – SMK dooel
UL. III Makedonska brigada b.b.
1000 Skopje
Phone +389 22 460 295
Fax +389 22 460 298
[email protected]
Malta
E. S. S., Electrical Supplies
& Services Ltd
104 J. Sciberras Str.
Hamrun HMR 08
Phone +356 21 255 777
Fax +356 21 255 999
[email protected]
Mexico
W Interconnections, S.A. DE C.V.
Blvd. Hermanos Serdán No. 698
Col. San Rafael Oriente
Puebla, C.P. 72029
Phone +52 222 22686227
[email protected]
Malaysia
Connect Plus Technology Sdn Bhd
No. 43, Jalan PJS 11/22,
Bandar Sunway, 46150 Petaling Jaya
Selangor Darul Ehsan
Phone +60 3 5633 7363
Fax +60 3-5633 6562
[email protected]
www.cptech.com.my
Netherlands
Weidmüller Benelux B.V.
Franciscusweg 221
1216 SE Hilversum
Postbus 1505
1200 BM Hilversum
Phone +31 35 6261261
Fax +31 35 6232044
[email protected]
PK
Poland
Weidmüller Sp. z o.o.
Ul. Gol˛edzinowska 10
03-302 Warszawa
Phone +48 22 5100940
Fax +48 22 5100941
[email protected]
www.weidmuller.pl
PT
Portugal
Weidmüller Sistemas de
Interface S. A.
Estrada Outeiro Polima, R. Augusto
Dias da Silva, Lote B, Esct. 2
2785-515 Abóboda -São Domingos
de Rana
Phone +351 21 4459191
Fax +351 21 4455871
www.weidmueller.pt
RO
RU
SE
Pakistan
Kana Controls (Pak)
Apartment No. 33 C III
Chenab Block,
Allama Iqbal Town
Lahore, Pakistan
Phone +92 42 5419948
+92 42 7845160
Fax +92 42 5422895
[email protected]
www.kanapak.com
PL
QA
SA
Qatar
Doha Motors Trading Co.
(Technical Division)
Post Box No. 145
Airport Road
Doha - Qatar
Phone +974 465 1441
Fax +974 465 0925
[email protected]
Romania
Rominterface Impex SRL
Str. Gh. Dem Teodorescu 30 A
30916 Bucuresti - sector 3
Phone +40 21 3220230
Fax + 40 21 3228857
[email protected]
Russia
Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
Representative Office
Ul. Shabolovka 2
119049 Moscow, Russia
Phone +7 4 95 771-6940
Fax +7 4 95 771-6941
[email protected]
www.weidmueller.ru
Group companies
DE
Agency abroad
DE
Without own Agency
DE
US
UnitedStates
W-Interconnections Inc.
821 Southlake Boulevard,
Virginia - Richmond 23236
Phone +1 804 7942877
Fax +1 804 3792593
[email protected]
www.weidmuller.com
Saudi Electric Supply Co.
P.O. Box 3298
Al Khobar 31952
Phone +966 3 882 9546227
Fax +966 3 882 9547
[email protected]
UY
Uruguay
REWO Uruguay S.A
Av. Bolivia 2001 Esq Rocafuerte
Carrasco Montevideo 11300
Phone / Fax +598 260 48439
[email protected]
Sweden
Weidmüller AB
Axel Daniessons väg 271
P.O. box 31025
200 49 Malmö
Phone +46 (0) 7 71 43 00 44
Fax +46 (0) 40 37 48 60
[email protected]
www.weidmuller.se
UZ
Uzbekistan
OOO “Elektro Potential”
Gani Mavljanova str., 2B
100084 Tashkent
Phone +998 98-3003821
Fax +998 71-1249286
[email protected]
VE
Venezuela
Somerinca C.A.
Quinta Sagrado Corazon de Jesus 3ra Transversal - Los Dos Caminos,
Caracas 1070 - A
Phone +58 212 2352748
Fax +58 212 2399341
[email protected]
www.kmsomerinca.com.ve
VN
Vietnam
AUMI Co., Ltd
E1, La Thanh Hotel,
218 Doi Can Street,
Lieu Giai Ward, Ba Dinh District,
Hanoi City
Phone +84 4762 8601
Fax +84 4266 1391
[email protected]
SaudiArabia
Al Abdulkarim Holding Co.
P.O Box. 4
Dammam 31411
Phone +9668337110
Fax +9668338242
[email protected]
www.akte.com.sa
SG
Singapore
Weidmuller Pte. Ltd.
70 Bendemeer Road
#04-03 Luzerne
Singapore 339940
Phone +65 6841 5311
Fax +65 6841 5377
[email protected]
www.weidmuller.com.sg
SI
lovenia
S
ELEKTROSPOJI d.o.o.
Stegne 25, 1000 Ljubljana
Phone +386 15113810
Fax +386 15111604
[email protected]
www.elektrospoji.si
SK
Slovakia
ELEKTRIS s.r.o.
Elektrárenská 1
83104 Bratislava
Phone +421 2 49200113
Fax +421 2 49200119
[email protected]
Linh Kim Hai Co,. Ltd
78 Hoa Cuc Street Ward 7,
Phu Bhuan District,
Ho Chi Minh City
Phone +84 8517 1717
Fax +84 8517 1818
[email protected]
TH
Thailand
Pisanu Engineering Co., Ltd
800/2 Asoke Dindaeng Road,
Dindaeng, Bangkok 10400
Phone +66 2 245 9113
Fax +66 2 2463214
[email protected]
www.pisanu.co.th
New Sky Co., Ltd
44/28 Tan Hai Street,
Ward 13, Tan Binh District,
Ho Chi Minh City
Phone +84 8812 6593
Fax +84 8812 6594
[email protected]
www.newsky-e.com
TN
Tunisia
Please contact
Weidmüller E.U.R.L. in France
TR
Turkey
Weidmüller Elektronik Ticaret Ltd.
Sirketi
Kavacik Mah. Orhan Veli Kanik
Caddesi 9/1
.
34810 Beykoz – Istanbul
Phone +90 216 5371070 (Pbx)
Fax +90 216 5371077
[email protected]
www.weidmuller.com.tr
TW
Taiwan
Fittatek Co., Ltd.
12F No. 185 Fu-Kuo Road,
Tso Ying Dist
Kaohsiung
Phone +886 7 556 0858
Fax +886 7 556 3279
[email protected]
www.fittatek.com.tw
ZA
SouthAfrica
Phambili Interface (Pty) Ltd
P.O. Box 193, 1609 Johannesburg
5 Bundo Road, Sebenza
1610 Johannesburg, Endenvale
Phone +27 11 452 1930
Fax +27 11 452 6455
[email protected]
www.radinterface.co.za
DE
Othercountries
Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
Postfach 3030
32720 Detmold
Klingenbergstraße 16
32758 Detmold
Phone +49 5231 14-0
Fax +49 5231 14-2083
[email protected]
www.weidmueller.com
Taiwan
Eucan Enterprise Ltd.
No. 145 He Ping 2nd Rd
Kaohsiung
Phone +886 7 715 6610
Fax +886 7 715 8748
[email protected]
www.eucan.com.tw
UA
Ukraine
TEKO INTERFACE ooo
ul. Lewanewskogo 6
03058 Kiev
Phone +38 044 401 09 90
Fax +38 044 401 08 64
[email protected]
www.tekointerface.com.ua
11
www.weidmueller.com
Argentina
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahrain
Belarus
Belgium
Bosnia and
Herzegovina
Brazil
Bulgaria
Canada
Chile
China
Colombia
Costa Rica
Croatia
Czech Republic
Denmark
Ecuador
Egypt
Estonia
Finland
France
Germany
Great Britain
Greece
Hong Kong
Hungary
Iceland
India
Indonesia
Iran
Ireland
Israel
Italy
Japan
Jordan
Kazakhstan
Korea
Kuwait
Latvia
Lebanon
Lithuania
Luxembourg
Macedonia
Malaysia
Malta
Mexico
Moldova
Netherlands
New Zealand
Norway
Oman
Pakistan
Peru
Philippines
Poland
Portugal
Qatar
Romania
Russia
Saudi Arabia
Serbia
Singapore
Slovakia
Slovenia
South Africa
Spain
Sweden
Switzerland
Taiwan
Thailand
Tunisia
Turkey
Ukraine
United Arab
Emirates
United States
Uruguay
Uzbekistan
Venezuela
Vietnam
Weidmüller positions itself worldwide successfully on a
sustained basis as the leading provider of solutions for
electrical connectivity, transmission and conditioning of
power, signal and data in industrial environments.
The company develops, produces and sells products in
the field of electrical connectivity and electronics.
Weidmüller’s product and service portfolio is dedicated
to add value to the products and thereby the business
of our customers.
We cannot guarantee that there are no mistakes in the
publications or software provided by us to the customer for the
purpose of making orders. We try our best to quickly correct
errors in our printed media.
All orders are based on our general terms of delivery, which can
be reviewed on the websites of our group companies where
you place your order. On demand we can also send the general
terms of delivery to you.
Digital Version/12/2009/TMMD
Similar pages