Download

Low voltage distribution
Energy
Let’s connect.
Connectivity | PDL 6 S modular terminals for three-conductor installation
Powerful three-conductor installation with cross-sections
of up to 6 mm²
PDL 6 S enables convenient and space-saving connectivity
You want to connect sub-distribution boards in industrial and administrative
buildings, on ships or in machine controls. Our PDL 6 S family of modular terminals
is the efficient connectivity solution to meet your needs. Let’s connect.
When powering entire floors and parts of buildings or plants, conductor cross-sections
measuring 4 mm² are no longer sufficient nowadays. Here, more powerful connection
solutions, which are both space-saving and easy to install, are required.
Our modular terminals from the PDL 6 S family are characterised by a high current-carrying
capacity and boast a compact design. Measuring just 116 mm long and 8 mm wide, and
featuring extensive labelling possibilities, they are predestined for a multitude of different
intended uses.
As our family of modular terminals for three-conductor installation has been consistently
expanded to include “PUSH IN” direct connectivity, it now continuously covers various
applications with the same connection technology.
More power for contemporary
power supply
Sub-distribution boards in modern
industrial and administrative
buildings, or even on ships,
demand a high current-carrying
capacity and compact dimensions.
Here, you can count on highperformance installation terminals
that are able to reliably supply
power to entire areas and plants.
2
Connectivity | PDL 6 S modular terminals for three-conductor installation
High current-carrying capacity
At 41 A, the PDL 6 S family currently has the
highest current-carrying capacity of all modular
terminals for three-conductor installation that are
available on the market.
I = 41 A
Creating cross-connections in spite of the
compact design
The ZQV 6 enables cross-connections to other
modular terminals of the PDL 6 S family.
A
Compact design
Save space in the cabinet: with up to four
conductor connections and a one-sided
protective earth connection in a 6 mm² modular
terminal.
Simple cabling
Single and stranded wire conductors with wireend ferrules can now be connected quickly,
easily and continuously using “PUSH IN”
modular terminals featuring direct connectivity.
3
Connectivity | PDL 6 S modular terminals for three-conductor installation
PDL 6 S modular terminals for three-conductor
installation
PDL 6 S/NT/L/PE
6 mm²
PDL 6 S/N/L/PE
6 mm²
In hazardous area applications, the installation instructions and
the rated data specifications for accessories given in the catalogue
modular terminal blocks, in the technical appendix must be followed.
Width/Length/Height of lowest version
max. current / max. cond. cross-section
Max. clamping range
mm
A/mm²
mm²
8.1 x 115.5 x 53
/6
1.5...6
8.1 x 115.5 x 53
/6
1.5...6
Technical data
Rated data
Rated voltage
Rated current
Rated cross-section
Rated impulse withstand voltage / Pollution severity
Gauge to IEC 60947-1 / UL 94 flammability rating
Approvals
Clamped conductors (H05V/H07V)
Solid / Stranded
Flexible / Flexible with ferrule
Twin wire-end ferrule
Stripping length / Blade size
IEC
400
39
6
V
A
mm²
UL
CSA
IEC
400
41
6
UL
6 kV / 3
/ V-0
mm²
mm²
mm²
mm/-
CSA
6 kV / 3
/ V-0
Rated connection
1.5...6 / 1.5...6
1.5...6 / 1.5...6
Rated connection
1.5...6 / 1.5...6
1.5...6 / 1.5...6
14 /
14 /
Note
Ordering data
Version
Type
PDL 6 S/NT/L/PE
Note
Order No.
1411320000
Type
PDL 6 S/N/L/PE
Order No.
1411340000
Accessories
Holding plate
End bracket
Screwdriver
Busbar 10 x 3 (140 A)
Note
4
Type
PAP PDL6S
PHP PDL6S
PHP PDL6S SO
Width
1.5 mm
Qty.
20
20
20
Order No.
1411200000
1473300000
1411350000
Type
PAP PDL6S
PHP PDL6S
PHP PDL6S SO
Width
1.5 mm
Qty.
20
20
20
Order No.
1411200000
1473300000
1411350000
ZEW 35/2 SW
8 mm
20
1162610000
ZEW 35/2 SW
8 mm
20
1162610000
1
9008380000
SDIS 0.5X3.0X100
1
9008380000
1
0348900000
SSCH 10X3X1000 CU/SN
1
0348900000
SDIS 0.5X3.0X100
SSCH 10X3X1000 CU/SN
10 mm
10 mm
Connectivity | PDL 6 S modular terminals for three-conductor installation
PDL 6 S/L/L/PE
6 mm²
8.1 x 115.5 x 53
/6
1.5...6
IEC
400
41
6
PDL 6 S/L/L
6 mm²
8.1 x 115.5 x 53
/6
1.5...6
UL
CSA
IEC
400
41
6
UL
6 kV / 3
/ V-0
CSA
6 kV / 3
/ V-0
Rated connection
1.5...6 / 1.5...6
1.5...6 / 1.5...6
Rated connection
1.5...6 / 1.5...6
1.5...6 / 1.5...6
14 /
14 /
Type
PDL 6 S/L/L/PE
Order No.
1411330000
Type
PDL 6 S/L/L
Order No.
1411310000
Type
PAP PDL6S
PHP PDL6S
PHP PDL6S SO
Width
1.5 mm
Qty.
20
20
20
Order No.
1411200000
1473300000
1411350000
Type
PAP PDL6S
PHP PDL6S
PHP PDL6S SO
Width
1.5 mm
Qty.
20
20
20
Order No.
1411200000
1473300000
1411350000
ZEW 35/2 SW
8 mm
20
1162610000
ZEW 35/2 SW
8 mm
20
1162610000
1
9008380000
SDIS 0.5X3.0X100
1
9008380000
1
0348900000
SSCH 10X3X1000 CU/SN
1
0348900000
SDIS 0.5X3.0X100
SSCH 10X3X1000 CU/SN
10 mm
10 mm
5
6
7
Electronics and automation | Power Monitor energy meter
Power Monitor
Power Monitor
Technical data
Measurement Items
Power (import) Power (export) Instantaneous power Current
Voltage
Power factor
Frequency
Convertion value
Temperature
Measurement Specifications
Measured data
Phase / Wire system
Applicable power system
Measured frequency
Measured speed
Voltage
Active / Reactive / Apparent
Active / Reactive
Active / Reactive / Apparent
Input voltage
Impedance
Resolution
Power consumption
Accuracy 3)
VT ratio
Current
Input current (with CT)
Max. current
Overload capacity
Resolution
Power consumption
Accuracy 3)
PowerAccuracy 3)
TemperatureAccuracy
Main Unit Specifications
Type of connection
Accuracy
Configuration
Power consumption
Supply voltage range Rated frequency
Nominal power consumption
Allowable momentary power-off time
Note
8
AC / DC
0.000 to 9999999.9 kWh / kvarh / kVAh
0.000 to 9999999.9 kWh / kvarh
−99999 to 0.000 to 99999 kW / kvar / 0.000 to 99999 kVA
0.000 to 8000.0 A 1)
0.00 to 99999 V 1)
−1.000 to 0.000 to 1.000 (Fixed 3 places of decimal)
0.00 to 99.99 Hz (Fixed 2 places of decimal) 1)
0.000 to 9999999.9
−100.0 to 0.0 to 100.0 °C (Fixed 1 place of decimal) 1)
AC sine
Single-phase two-wire (1P2W) (max. 3-circuit),
Single-phase three-wire (1P3W),
Three-phase three-wire (3P3W) and
Three-phase four-wire (3P4W) (Common)
100 V system, 200 V system and 400 V system
50 / 60 Hz
Sampling rate: 1.024 MHz (1.0 μs approx.); Date update: 100 ms
1P2W
L-L
0 to 500 V AC
1P3W
L-L
0 to 500 V AC
L-N
0 to 250 V AC
3P3W
L-L
0 to 500 V AC
3P4W
L-N
0 to 500 V AC
L-L
0 to 289 V AC
2 MΩ or more (L-N; V1/V2/V3-Vn)
0.01 V
0.2 VA approx. (L-N; V1/V2/V3-Vn)
0.5 % 4)
1.00 to 600.00 (set with setting mode) 5)
Primary current: 4,000 A or less
Secondary current: 1 A or 5 A (set with setting mode)
10 A (200 % of the rating)
1,000 % of the rating for 3 s
0.001 A
0.2 VA approx.
0.5 % 6)
1.0 % 7)
±5.0 °C ±41 °F (after ambient temperature correction with setting
mode); Passing 2 hours or more after energized.
Removable terminal block, screw connection
Class 1, 1.0 %
Using free Windows software
max. 5 W
85 to 264 V AC / 100 to 300 V DC
50/60 Hz
6 VA approx. (240 V AC at 25 °C / 77 °F)
3 W approx. (240 V DC at 25 °C / 77 °F)
30 A or less (240 V AC/DC at 25 °C / 77 °F)
10 ms
1) „ Display data range“ is the range to be able to indicate with the main unit
display, it is not a range that can be measured.
2) a ) enclosure - all terminals
b) between insulated circuits
• power supply terminals – other terminals
• RS485 terminals – other terminals
• measured current input terminals – other terminals
Electronics and automation | Power Monitor energy meter
Technical data
Main Unit Specifications
Ambient temperature
Accuracy guarantee
Operation
Storage
Ambient humidity
Breakdown voltage (initial)
Insulation resistance (initial)
Vibration resistance
Shock resistance
Display method
Display updating time
Display type
Display value
Degree of protection
Sea level altitude
DimensionsW/H/D
Weight
Terminal connection
Insulation coordination
Pollution degree
Overvoltage category
Communication Specifications
Interface
Communication method
Synchronous system
Isolation status
Protocol
Number of connected unit
Transmission distance
Transmission speed
Cable conductor cross section
Tightening torque
Transmission format
Data length
Parity
Stop bit
USB 10)
Electric specification
Connector shape
Insulation method
Transmission speed
Transmission function
Classifications
UNSPSC
eClass
eClass
Note
Ordering data
−10 to +55 °C / 14 to 131 °F
−25 to +55 °C / −14 to 131 °F
−25 to +70 °C / −14 to 158 °F
30 to 85 % RH (at 20 °C / 68 °F) non-condensing
Between the isolated circuits: 2,000 V/1 min 2)
Between the isolated circuits: 100 MΩ or more 2)
• 10 to 150 Hz (7.5 minutes/cycle)
single amplitude: 0.075 mm 0.0030 in (1 h on 3 axes)
• 10 to 55 Hz (1 minute/cycle)
single amplitude: 0.375 mm 0.015 in (1 h on 3 axes)
Min. 294 m/s2 (5 times on 3 axes)
LCD with backlight
100 ms
4-row, 5-digit, 7-segment, 8 mm LC display, blue
Apparent power, active power, reactive power, power factor, voltage,
current, frequency, temperature
Front: IP 51, Back: IP 20
Under 2,000 m 6,562 ft
96 x 96 x 56 mm / 3.78 x 3.78 x 2.20 in (without terminal block)
96 x 96 x 68 mm / 3.78 x 3.78 x 2.68 in (with terminal block)
450 g approx.
Single wire 1 pc.: 0.13 to 4 mm2 (AWG 26 to 12)
Stranded cable 1 pc.: 0.2 to 4 mm2 (AWG 24 to 12)
Single wire/ stranded cable 2 pcs.: 0.5 to 2.1 mm2 (AWG 20 to 14)
0.4 to 0.5 Nm
2
II
Conforming to RS485
Half-duplex
Synchronous communication method
Isolated with the internal circuits
MODBUS (RTU), DL/T645-2007 8), (select with setting mode)
99 (max.)
1,200 m 3,937 ft 9)
38,400, 19,200, 9,600, 4,800, 2,400, 1,200 bps
(select with setting mode)
8 bit (fixed)
Not available / odd number / even number (select with setting mode)
1 bit, 2 bit (select with setting mode)
Conform to USB2.0 standard
USB series Mini B
Insulated to internal circuit
12 Mbps (Full-Speed)
Computer link
39-12-15-35
6.2 27-21-03-01
7.1 27-37-18-01
3) W
ithout error of current transformers (CT) and voltage transformers (VT).
It measures from 0.1 % of CT secondary current.
4) 1.0 % for 3-1 voltage of 1P3W, 3P3W and line voltage of 3P4W.
5) V oltage transformer (VT) is required when you measure a load with voltage
over rated voltage. (Rated secondary voltage of VT is 110 V.)
When it input direct, VT ratio is set to 1.00.
6) 1.0 % for 2 (N) - phase of 1P3W and 2 (S) - phase of 3P3W.
7) A ctive power Class 1 (IEC 62053-22)
Reactive power Class 2 (IEC 62053-23)
8) D L/T645 is the China power-meter standard. Only DL/T645-2007 is supported.
9) P lease check with the actual devices when some commercial devices
with RS485 interface are connected. The number of connected devices,
transmission distance, and transmission speed may be different according to
using transmission line.
10) Install the dedicated USB driver before using USB port.
Type
Power Monitor
Qty.
1
Order No.
1423550000
9
Electronics and automation | Power Monitor energy meter
Power Monitor 51 A
Power Monitor 51 A
Technical data
Measurement Items
Power (import) Power (export) Instantaneous power Current
Voltage
Power factor
Frequency
Convertion value
Temperature
Measurement Specifications
Measured data
Phase / Wire system
Applicable power system
Measured frequency
Measured speed
Voltage
Active / Reactive / Apparent
Active / Reactive
Active / Reactive / Apparent
Input voltage
Impedance
Resolution
Power consumption
Accuracy 3)
VT ratio
Current
Input current (with CT)
Max. current
Overload capacity
Resolution
Power consumption
Accuracy 3)
PowerAccuracy 3)
TemperatureAccuracy
Main Unit Specifications
Type of connection
Input/Output
Accuracy
Stored data for each 10 values
Stored data for each month
Configuration
Power consumption
Harmonics
Storage
Tariff
Note
10
0.000 to 9999999.9 kWh / kvarh / kVAh
0.000 to 9999999.9 kWh / kvarh
−99999 to 0.000 to 99999 kW / kvar / 0.000 to 99999 kVA
0.000 to 8000.0 A 1)
0.00 to 99999 V 1)
−1.000 to 0.000 to 1.000 (Fixed 3 places of decimal)
0.00 to 99.99 Hz (Fixed 2 places of decimal) 1)
0.000 to 9999999.9
−100.0 to 0.0 to 100.0 °C (Fixed 1 place of decimal) 1)
AC sine
Single-phase two-wire (1P2W) (max. 3-circuit),
Single-phase three-wire (1P3W),
Three-phase three-wire (3P3W) and
Three-phase four-wire (3P4W) (Common)
100 V system, 200 V system and 400 V system
50 / 60 Hz
Sampling rate: 1.024 MHz (1.0 μs approx.); Date update: 100 ms
1P2W
L-L
0 to 500 V AC
1P3W
L-L
0 to 500 V AC
L-N
0 to 250 V AC
3P3W
L-L
0 to 500 V AC
3P4W
L-N
0 to 500 V AC
L-L
0 to 289 V AC
2 MΩ or more (L-N; V1/V2/V3-Vn)
0.01 V
0.2 VA approx. (L-N; V1/V2/V3-Vn)
0.2 % 4)
1.00 to 600.00 (set with setting mode) 5)
Primary current: 65.536 A or less
Secondary current: 1 A or 5 A (set with setting mode)
10 A (200 % of the rating)
1,000 % of the rating for 3 s
0.001 A
0.2 VA approx.
0.2 % 6)
0.5 % 7)
±5.0 °C ±41 °F (after ambient temperature correction with setting
mode); Passing 2 hours or more after energized.
Removable terminal block, screw connection
32 K byte + RTC, alarm logging, max./min.
Class 0.5 S, 0.5 %
Voltage drop, undervoltage, undercurrent, surge voltage,
surge current
Current, voltage, power, power factor, frequency, voltage imbalance,
current imbalance
Using free Windows software
max. 6 W
Yes, 31.
32 KB + RTC, Alarm log
5
1) „ Display data range“ is the range to be able to indicate with the main unit
display, it is not a range that can be measured.
2) a ) enclosure - all terminals
b) between insulated circuits
• power supply terminals – other terminals
• RS485 terminals – other terminals
• measured current input terminals – other terminals
Electronics and automation | Power Monitor energy meter
Technical data
Main Unit Specifications
Imbalance
Supply voltage range Rated frequency
Nominal power consumption
AC / DC
Allowable momentary power-off time
Ambient temperature
Accuracy guarantee
Operation
Storage
Ambient humidity
Breakdown voltage (initial)
Insulation resistance (initial)
Vibration resistance
Shock resistance
Display method
Display updating time
Display type
Display value
Degree of protection
Sea level altitude
DimensionsW/H/D
Weight
Terminal connection
Insulation coordination
Pollution degree
Overvoltage category
Communication Specifications
Interface
Communication method
Synchronous system
Isolation status
Protocol
Number of connected unit
Transmission distance
Transmission speed
Cable conductor cross section
Tightening torque
Transmission format
Data length
Parity
Stop bit
USB 10)
Electric specification
Connector shape
Insulation method
Transmission speed
Transmission function
Classifications
UNSPSC
eClass
eClass
Note
Ordering data
Yes
85 to 264 V AC / 100 to 300 V DC
50/60 Hz
6 VA approx. (240 V AC at 25 °C / 77 °F)
3 W approx. (240 V DC at 25 °C / 77 °F)
30 A or less (240 V AC/DC at 25 °C / 77 °F)
10 ms
−10 to +55 °C / 14 to 131 °F
−25 to +55 °C / −14 to 131 °F
−25 to +70 °C / −14 to 158 °F
30 to 85 % RH (at 20 °C / 68 °F) non-condensing
Between the isolated circuits: 2,000 V/1 min 2)
Between the isolated circuits: 100 MΩ or more 2)
• 10 to 150 Hz (7.5 minutes/cycle)
single amplitude: 0.075 mm 0.0030 in (1 h on 3 axes)
• 10 to 55 Hz (1 minute/cycle)
single amplitude: 0.375 mm 0.015 in (1 h on 3 axes)
Min. 294 m/s2 (5 times on 3 axes)
LCD with backlight
100 ms - 1000 ms
4-row, 5-digit, 7-segment, 8 mm LC display, blue
Apparent power, active power, reactive power, power factor, voltage,
current, frequency, temperature, voltage imbalance, current imbalance,
THD-I, THD-U, voltage harmonics, current harmonics
Front: IP 51, Back: IP 20
Under 2,000 m 6,562 ft
96 x 96 x 56 mm / 3.78 x 3.78 x 2.20 in (without terminal block)
96 x 96 x 68 mm / 3.78 x 3.78 x 2.68 in (with terminal block)
450 g approx.
Single wire 1 pc.: 0.13 to 4 mm2 (AWG 26 to 12)
Stranded cable 1 pc.: 0.2 to 4 mm2 (AWG 24 to 12)
Single wire/ stranded cable 2 pcs.: 0.5 to 2.1 mm2 (AWG 20 to 14)
0.4 to 0.5 Nm
2
II
Conforming to RS485
Half-duplex
Synchronous communication method
Isolated with the internal circuits
MODBUS (RTU), DL/T645-2007 8), (select with setting mode)
99 (max.)
1,200 m 3,937 ft 9)
38,400, 19,200, 9,600, 4,800, 2,400, 1,200 bps
(select with setting mode)
8 bit (fixed)
Not available / odd number / even number (select with setting mode)
1 bit, 2 bit (select with setting mode)
Conform to USB2.0 standard
USB series Mini B
Insulated to internal circuit
12 Mbps (Full-Speed)
Computer link
39-12-15-35
6.2 27-21-03-01
7.1 27-37-18-01
3) W
ithout error of current transformers (CT) and voltage transformers (VT).
It measures from 0.1 % of CT secondary current.
4) 0.5 % for 3-1 voltage of 1P3W, 3P3W and line voltage of 3P4W.
5) V oltage transformer (VT) is required when you measure a load with voltage
over rated voltage. (Rated secondary voltage of VT is 110 V.)
When it input direct, VT ratio is set to 1.00.
6) 0.5 % for 2 (N) - phase of 1P3W and 2 (S) - phase of 3P3W.
7) A ctive power Class 0.5 s (IEC 62053-22)
Reactive power Class 2 (IEC 62053-23)
8) D L/T645 is the China power-meter standard. Only DL/T645-2007 is supported.
9) P lease check with the actual devices when some commercial devices
with RS485 interface are connected. The number of connected devices,
transmission distance, and transmission speed may be different according to
using transmission line.
10) Install the dedicated USB driver before using USB port.
Type
Power Monitor 51 A
Qty.
1
Order No.
1470260000
11
Tube current transformer / Split core current transformer
Type
Order no.
CMA-31-100-5A-2,5VA-1
1482030000
Type
Order no.
CMA-31-250-5A-5VA-0,5
1482050000
KCMA-18-250-1A-1,5VA-1
Type
Order no.
CMA-31-500-5A-5VA-0,5
1482070000
KCMA-18-50-1A-1VA-3
Type
Order no.
CMA-31-75-5A-2,5VA-1
1482040000
KCMA-32-400-1A-5VA-1
Type
Order no.
CMA-31-750-5A-5VA-0,5
1482080000
KCMA-32-600-1A-5VA-1
KCMA-18-100-1A-1,25VA-3
1482010000
1482000000
1482020000
1481990000
1481980000
Technical data
Dimensions and weights
Net weight
500 g
500 g
Dimensions of live conductors
Building width
Depth
Round conductor
Building height
Rail
60 mm
60 mm
25.7 mm
80.9 mm
20x20 mm, 25x12 mm, 30x10 mm
41.6 mm
68 mm
Electrical attributes
Load, rated power
Secondary current
Primary current
Tolerance class
2.5 VA
5A
100 A
1
1.25 VA
1A
100 A
3
Technical data
Insulation class
Operating voltage Umax, max.
Nominal frequency
Thermal rated continuous current Ithermal
E
1,2 kV
50 HZ
1.2 x Inom
E
Classifications
eclass6.2
27-21-09-02
27-21-09-02
Approvals
ROHS
Conform
Conform
Temperature
Operating temperature
Storage temperature
12
64.5 mm
1.2 x Inom
Plug-in current transformerr
Type
Order no.
CMA-22-100-5A-2,5VA-0,5
Type
Order no.
CMA-22-250-5A-5VA-0,5
Type
Order no.
CMA-22-500-5A-5VA-0,5
Type
Order no.
CMA-22-60-5A-1,5VA-1
Type
Order no.
CMA-22-600-5A-5VA-0,5
1482150000
1482170000
1482220000
1482140000
1482180000
Technical data
Dimensions and weights
Width
Depth
Height
Net weight
61 mm
75.5 mm
35 mm
500 g
Temperature
Operating temperature
Storage temperature
-5 °C...+40 °C
-25 °C...+40 °C
Dimensions of live conductors
Building width
Depth
Round conductor
Building height
Rail
61 mm
22.5 mm
75.5 mm
Electrical attributes
Load, rated power
Secondary current
Primary current
Tolerance class
5A
100 A
0.5
Technical data
Insulation class
Operating voltage Umax, max.
Nominal frequency
Thermal rated continuous current Ithermal
E
0.72 kV
50 HZ
1.0 x Inom
Classifications
eclass6.2
27-21-09-02
Approvals
ROHS
Conform
13
14
15
Type I and II lightning arrester for use upstream of the electrical meter
Type I and II lightning arrester
VPU I 3/R LCF 280 V / 25 kA
VPU I 4/R LCF 280 V / 25 kA
• No-leakage-current version suitable for use upstream of
the electrical meter
• Pluggable arrester
• Suitable with 25 kA (10/350 µs) for lightning protection
level I, II, III and IV (LPL I/II/III/IV)
• Tested according to IEC 61643-11 for Type I and II surge
protection
• Can also be used as Type II surge protection
TN-C
TN-S
L1 L1
L2 L2
OK CHANGE
U
12 11 14
L1 L1
L3 L3
OK CHANGE
U
U
U
PE (N)
L2 L2
OK CHANGE
OK CHANGE
PE (N)
L3 L3
OK CHANGE
U
12 11 14
N N
OK CHANGE
U
OK CHANGE
U
PE
PE
Technical data
Rated voltage (AC)
Highest continuous current (AC)
Temporary surge voltage (over-voltage) - TOV
Requirements category acc. to IEC 61643-11
Lightning test current Iimp (10/350 µs)
Discharge current In (8/20µs) wire-wire
Discharge current Imax (8/20µs) wire-PE
Short-circuit resistance ISCCR
Total discharge current Itotal
Rated load current IL
PE conductor current IPE
Short-circuit strength with max. back-up fuse
Sparkover time / Drop-out time
Fusing
Protection level UP (typical)
Optical function display
Design
Colour
Ambient temperature (operational)
Connection according to IEC 947-7-1
Solid
Stranded
Stripping length
Tightening torque
Approvals
Approvals
Standards
Dimensions / Signalling contact info
Clamping range (nominal / min. / max.)
Height x width x depth
Signalling contact
Note
mm²
mm
230 V
280 V
440 V
Type I, Type II
25 kA
25 kA
100 kA
25 kA
75 kA
125 A
0 µA
25 kAeff
≤ 100 ns
250 A gL
≤ 1.6 kV
green = OK; red = arrester is defective - replace
Installation housing; 6 TE, Insta IP 20
Black, Arrester red
-40 °C...+70 °C
230 V
280 V
335 V
Type I, Type II
25 kA
25 kA
100 kA
25 kA
100 kA
125 A
0 µA
25 kAeff
≤ 100 ns
250 A gL
≤ 1.6 kV
green = OK; red = arrester is defective - replace
Installation housing; 8 TE, Insta IP 20
Black, Arrester red
-40 °C...+70 °C
2.5...16 mm²
2.5...50 mm²
15 mm
2...3 Nm
4...16 mm²
2.5...50 mm²
15 mm
2...3 Nm
IEC61643-11, EN61643-11
IEC61643-11, EN61643-11
no remote sig. contact
16 / 2.5 / 50
94 / 108 / 69
No
with remote signalling (R)
16 / 2.5 / 50
106 / 108 / 69
250 V 1A 1CO
no remote sig. contact
16 / 4 / 50
90 / 144 / 69
No
with remote signalling (R)
16 / 2.5 / 50
106 / 144 / 69
250 V 1A 1CO
Ordering data
no remote sig. contact
with remote signalling (R)
Type
VPU I 3 LCF 280V/25KA
VPU I 3 R LCF 280V/25KA
Qty.
1
1
Order No.
1351690000
1351670000
Type
VPU I 4 LCF 280V/25KA
VPU I 4 R LCF 280V/25KA
Qty.
1
1
Order No.
1351730000
1351720000
Note
Accessories
Note
16
Pluggable spare arrester VPU I 0 LCF 280 V/25 kA-1351540000
Pluggable spare arrester VPU I 0 LCF 280 V/25 kA-1351540000
Type I and II lightning arrester for use upstream of the electrical meter
Type I and II lightning arrester
VPU I 3+1/R LCF 280 V / 25 kA
VPU I 1+1/R LCF 280 V / 25 kA
• No-leakage-current version suitable for use upstream of
the electrical meter
• Pluggable arrester
• Suitable with 25 kA (10/350 µs) for lightning protection
level I, II, III and IV (LPL I/II/III/IV)
• Tested according to IEC 61643-11 for Type I and II surge
protection
• Can also be used as Type II surge protection
TN-S, TT
1-phase
/ /
/ /
2. &+$1*(
8
/ /
2. &+$1*(
8
3( 3(
/ /
2. &+$1*(
3( 3(
2. &+$1*(
8
8
1
1
1
1
Technical data
Rated voltage (AC)
Highest continuous current (AC)
Temporary surge voltage (over-voltage) - TOV
Requirements category acc. to IEC 61643-11
Lightning test current Iimp (10/350 µs)
Discharge current In (8/20µs) wire-wire
Discharge current Imax (8/20µs) wire-PE
Short-circuit resistance ISCCR
Total discharge current Itotal
Rated load current IL
PE conductor current IPE
Short-circuit strength with max. back-up fuse
Sparkover time / Drop-out time
Fusing
Protection level UP (typical)
Optical function display
Design
Colour
Ambient temperature (operational)
Connection according to IEC 947-7-1
Solid
Stranded
Stripping length
Tightening torque
Approvals
Approvals
Standards
Dimensions / Signalling contact info
Clamping range (nominal / min. / max.)
Height x width x depth
Signalling contact
Note
mm²
mm
230 V
280 V
440 V
Type I, Type II
25 kA
25 kA
100 kA
25 kA
100 kA
125 A
0 µA
25 kAeff
≤ 100 ns
250 A gL
≤ 1.6 kV
green = OK; red = arrester is defective - replace
Installation housing; 8 TE, Insta IP 20
Black, Arrester red / blue
-40 °C...+70 °C
230 V
280 V
440 V
Type I, Type II
25 kA
25 kA
100 kA
25 kA
50 kA
125 A
0 µA
25 kAeff
≤ 100 ns
250 A gL
≤ 1.6 kV
green = OK; red = arrester is defective - replace
Installation housing; 4TE, Insta IP 20
Black, Arrester red / blue
-40 °C...+70 °C
2.5...16 mm²
2.5...50 mm²
15 mm
2...3 Nm
2.5...16 mm²
2.5...50 mm²
15 mm
2...3 Nm
IEC61643-11, EN61643-11
IEC61643-11, EN61643-11
no remote sig. contact
16 / 2.5 / 50
94 / 144 / 69
No
with remote signalling (R)
16 / 2.5 / 50
106 / 144 / 69
250 V 1A 1CO
no remote sig. contact
16 / 2.5 / 50
94 / 72 / 69
No
with remote signalling (R)
16 / 2.5 / 50
106 / 72 / 69
250 V 1A 1CO
Ordering data
no remote sig. contact
with remote signalling (R)
Type
VPU I 3+1 LCF 280V/25KA
VPU I 3+1RLCF 280V/25KA
Qty.
1
1
Order No.
1351780000
1351770000
Type
VPU I 1+1 LCF 280V/25KA
VPU I 1+1RLCF 280V/25KA
Qty.
1
1
Order No.
1351750000
1351740000
Note
Accessories
Note
Pluggable spare arrester L-N VPU I 0 LCF 280 V/25 kA-1351540000;
N-PE VPU I 0 N-PE 260 V/100 kA-1351940000
Pluggable spare arrester L-N VPU I 0 LCF 280 V/25 kA-1351540000;
N-PE VPU I 0 N-PE 260 V/100 kA-1351940000
17
Type I and II lightning arrester for use downstream of the electrical meter
Type I and II lightning arrester for use
downstream of electrical meter
VPU I 4/R 280 V / 12.5 kA
VPU I 3/R 280 V / 12.5 kA
TN-S
TN-C
• Suitable for lightning protection level III and IV (LPL III/
IV)
• Pluggable arresters
• Tested according to IEC 61643-11 for Type I and II
lightning and surge protection
L1
L2
OK
CHANGE
U
12 11 14
U
L3
OK
CHANGE
L1
N
OK
U
U
U
PE
PE
L2
OK CHANGE
OK CHANGE
CHANGE
12 11 14
L3
OK CHANGE
OK CHANGE
U
U
PE (N)
PE (N)
Technical data
Rated voltage (AC)
Highest continuous current (AC)
Temporary surge voltage (over-voltage) - TOV
Requirements category acc. to IEC 61643-11
Lightning test current Iimp (10/350 µs)
Short-circuit strength with max. back-up fuse
Discharge current In (8/20µs) wire-wire
Discharge current Imax (8/20µs) wire-PE
Short-circuit resistance ISCCR
Total discharge current Itotal
PE conductor current IPE
Sparkover time / Drop-out time
Fusing
Protection level UP (typical)
Optical function display
Design
Colour
Ambient temperature (operational)
Connection according to IEC 947-7-1
Solid
Stranded
Stripping length
Tightening torque
Approvals
Approvals
Standards
Dimensions / Signalling contact info
Clamping range (nominal / min. / max.)
Height x width x depth
Signalling contact
Note
mm²
mm
230 V
280 V
335 V
Type I, Type II
12.5 kA
25 kAeff
25 kA
50 kA
25 kA
50 kA
30 µA
≤ 25 ns
250 A gL
≤ 1.4 kV
green = OK; red = arrester is defective - replace
Installation housing; 4TE, Insta IP 20
Black, Arrester red
-40 °C...+70 °C
230 V
280 V
335 V
Type I, Type II
12.5 kA
25 kAeff
25 kA
50 kA
25 kA
37.5 kA
30 µA
≤ 25 ns
250 A gL
≤ 1.4 kV
green = OK; red = arrester is defective - replace
Installation housing; 3TE, Insta IP 20
Black, Arrester red
-40 °C...+70 °C
4...16 mm²
2.5...50 mm²
15 mm
2...3 Nm
4...16 mm²
2.5...50 mm²
15 mm
2...3 Nm
IEC61643-11, EN61643-11
IEC61643-11, EN61643-11
no remote sig. contact
16 / 4 / 50
94 / 71.2 / 69
No
with remote signalling (R)
16 / 4 / 50
106 / 71.2 / 69
250 V 1A 1CO
no remote sig. contact
16 / 4 / 50
94 / 53.4 / 69
No
with remote signalling (R)
16 / 4 / 50
106 / 53.4 / 69
250 V 1A 1CO
Ordering data
no remote sig. contact
with remote signalling (R)
Type
VPU I 4 280V/12,5KA
VPU I 4 R 280V/12,5KA
Qty.
1
1
Order No.
1352180000
1352190000
Type
VPU I 3 280V/12,5KA
VPU I 3 R 280V/12,5KA
Qty.
1
1
Note
Accessories
Note
18
Pluggable spare arrester VPU I 0 400 V/12.5 kA-1352280000
Pluggable spare arrester VPU I 0 280 V/12.5 kA-1352120000
Order No.
1352200000
1352220000
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Weidmüller – Partner inom Industrial Connectivity
Som erfarna experter hjälper vi våra kunder och partner över hela världen med
produkter, lösningar och tjänster i industriell miljö för kraft, signal och data. Vi
är bekanta med deras industrier och marknader och medvetna om kommande
tekniska utmaningar. Därför utvecklar vi kontinuerligt innovativa, hållbara och
praktiska lösningar för deras individuella behov. Tillsammans sätter vi standarder
inom Industrial Connectivity.
Weidmüller AB
Box 31025
200 49 MALMÖ
T 0771-430044
F 040-374860
[email protected]
www.weidmuller.se
Besöksadress:
Axel Danielssons väg 271, Malmö
28