Download

OMNIMATE Power
Bornes para circuito impreso
Contenido
OMNIMATE Power
Bornes para circuito impreso
OMNIMATE Power
Bornes para circuito impreso
Conexión brida-tornillo
Descripción general
E.2
Selección rápida
E.4
Datos técnicos
E.6
E
1381520000 – 2013/2014
E.1
OMNIMATE Power
Bornes para circuito impreso
Conexión brida-tornillo | Descripción general
Bornes para circuito impreso OMNIMATE Power
Conexión de alta potencia hasta 150 A /1000 V
Desde el LUP en el paso de 10,16 mm hasta el LXXX en el
paso de 15,00 mm: los bornes para circuito impreso de la serie
OMNIMATE Power están diseñados para un uso ilimitado en todo
el mundo en aplicaciones según UL 1059 a 600 V e IEC 1.000 V.
La seguridad funcional de la acreditada brida-tornillo autoblocante
de acero de Weidmüller elimina por completo el mantenimiento
y permite conectar sin vibraciones conductores de hasta 50 mm²
con la placa de circuito impreso.
E
50 mm²
Embornado de altas prestaciones
Con un espacio de embornado sin competencia,
el LXXX 15.00 permite insertar con 150 A, de
forma segura y resistente, en la placa de circuito
impreso secciones de conductor de hasta
50 mm²/AWG1.
Integración de acuerdo con las normas
Mayores distancias en el aire y de fuga según
UL y seguridad frente al contacto de los dedos
según la norma de aparatos IEC 61800-5-1
A
Seguridad gracias a reservas de potencia
El material aislante de gran rendimiento
WEMID asegura una máxima disponibilidad
de las instalaciones: con un RTI (índice térmico
relativo) igual a 120 °C, los bornes para circuito
impreso de la serie OMNIMATE Power superan
la temperatura permanente de trabajo máxima
de PA estándar (100 °C) en + 20 °K, ofreciendo
así una mayor reserva de potencia y seguridad
máxima frente a variaciones de la temperatura y
sobrecargas.
Z
L1
T
IEC 61800-5-1:2007
Intensidad de carga I [A]
200
LXXX 15.00/90 / H07V-R50
mínimo número de polos (de 2 polos)
160
Corriente de conductor
según EN 60947-7-1
120
mayor número de polos (de 4 polos)
80
40
0
0
20
40
60
80
100
120
Temperatura ambiente T [°C]
E.2
1381520000 – 2013/2014
Conexión profesional
La protección contra conexión inferior „Wire
Guard“ integrada en los bornes para circuito
impreso de la serie OMNIMATE Power impide
las conexiones incorrectas y evita los contactos
aparentes.
OMNIMATE Power
Bornes para circuito impreso
Conexión brida-tornillo | Descripción general
E
Toma de prueba integrada
Los mantenimientos y mediciones necesarios se
realizan de una forma cómoda, fiable y segura.
Señalización e identificación
Impresión directa personalizada, señalización
Dekafix flexible, tiras adhesivas a un coste
rentable y codificación de colores para impedir
errores durante la instalación.
1381520000 – 2013/2014
E.3
OMNIMATE Power
Bornes para circuito impreso
Conexión brida-tornillo | Selección rápida
Dirección de salida
http://www.OMNIMATE.net
180°
= 300 V (UL) / 1.000 V (IEC)
135°
● = 600 V (UL) / 1.000 V (IEC)
90°
Bornes para circuito impreso
Tipo de conexión
Sección de embornado
IEC / UL
Página
LU 10.16
IEC: 1.000 V/76 A/0,5 - 16 mm²
UL: 300 V/65 A/AWG 26 - 6
E.6
LUP 10.16
IEC: 1.000 V/76 A/0,5 - 16 mm²
UL: 300 V/58 A/AWG 26 - 6
E.7
LUP 10.16/../90V*
IEC: 1.000 V/76 A/0,5 - 16 mm²
UL: 600 V/51 A/AWG 22 - 6
E.8
LUP 12.70
IEC: 1.000 V/76 A/0,5 - 16 mm²
UL: 600 V/58 A/AWG 26 - 6
E.9
LX 15.00
IEC: 1.000 V/101 A/0,5 - 25 mm²
UL: 600 V/85 A/AWG 16 - 4
LXB 15.00
IEC: 1.000 V/101 A/1,5 - 25 mm²
UL: 600 V/85 A/AWG 16 - 4
E.11
LXXX 15.00
IEC: 1.000 V/150 A/0,5 - 50 mm²
UL: 600 V/127 A/AWG 20 - 1
E.12
LXXX 15.00/../90F
IEC: 1.000 V/150 A/0,5 - 50 mm²
UL: 600 V/127 A/AWG 20 - 1
E.13
≤ 16 mm²
Tornillo
Brida-tornillo
Tipo
●
●
●
≤ 50 mm²
≤ 25 mm²
Tornillo
E
●
●
E.10
●
●
●
* Con terminales de soldadura desplazados
E.4
1381520000 – 2013/2014
10,16
Paso en mm
12,70
Máx. tensión nominal
IEC
Tensión nominal
UL
15,00
1.000 V
300 V
600 V
OMNIMATE Power
Bornes para circuito impreso
Conexión brida-tornillo | Selección rápida
●
E
●
●
●
●
●
1381520000 – 2013/2014
E.5
LU 10.16/../90
Valores característicos del producto
LU 10.16/../90
IEC: 1000 V / 76 A / 0,5 - 16 mm²
UL: 300 V / 65 A / AWG 26 - 6
Para más información y artículos, visite
catalog.weidmueller.com
Diagrama con dimensiones
L1+P
18,3
0.720"
0,6
0.024"
28,5
1.122"
Borne para circuito impreso de alta potencia con
conexión brida-tornillo garantizada con paso de
10,16 mm para secciones de conductor de hasta
16 mm².
• Mayores reservas de deriva gracias a la utilización del
material de aislamiento WEMID.
• Dirección de salida del conductor en versión 90°.
• Construcción modular de 2 y 3 polos: alineable para
números de polos más elevados.
Indicación:
• Otros colores bajo pedido
• Inten. nom. relativa a la secc. nom. y no. mín. de polos.
• Terminal tubular sin aislamientos según DIN 46228/1
• Terminal tubular con aislamientos según DIN 46228/4
• Esquema P = paso
• Los datos nom. se refieren al comp. corresp. las distancias en aire
y fuga respecto a otros comp. se dimensionan s/normas aplicación
relevantes.
E
L1
P
10,16
0.400"
OMNIMATE Power
Bornes para circuito impreso
Conexión brida-tornillo
6,5
0.255"
1,6+0,1
0.063"
Datos técnicos
según IEC 60664-1 / IEC 61984
Sección de embornado, máx.
rígido H05(07) V-U
semirrígido H07 V-R
flexible H05(07) V-K
flexible con terminal tubular
Term. tub. con aislamiento
Longitud de desaislado
Punta de destornillador
conforme a la norma
Par de apriete manual
Intensidad nominal, máx.
a temperatura ambiente
con sección del conductor
Categoría de sobretensión
Grado de polución
Tensión nominal
Sobretensión de choque nominal
UL / CUL (Use Group)
Tensión nominal
Intensidad nominal
Conductor AWG
CSA (Use Group)
Tensión nominal
Intensidad nominal
Conductor AWG
Datos generales
Tipo de aislante térmico
Grado inflamabilidad según UL 94
Material base del contacto
Material de la superficie de contacto
Dimensiones del terminal = d
Diámetro de la perforación = D
Tolerancia de Ø de la perforación
E.6
Accesorios
mm²
mm²
mm²
mm²
mm²
mm
mm
Nm
A 76
20°C
mm²
III
3
V 690
kV 6
B
V 300
A 65
AWG
B
V 300
A 65
AWG
mm
mm
mm
0,14...16
0,5...16
6...16
0,5...16
2,5...10
2,5...10
12
1,0 x 5,5
DIN 5264
1,2...1,5
Indicación: si desea ver más accesorios, consulte el capítulo Accesorios
Destornillador
Código
SDIS 1.0X5.5X125
9008410000
SDS 1.0X5.5X150
9008350000
76
40°C
Datos para pedido
Long. terminal de soldadura
Color
Paso
Pol.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
10,16 mm
L1
10,16
20,32
30,48
40,64
50,80
60,96
71,12
81,28
91,44
4,5 mm
negro
(pulg.)
0,400
0,800
1,200
1,600
2,000
2,400
2,800
3,200
3,600
U.E.
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Código
1934140000
1921450000
1226220000
1226230000
1226240000
1226250000
1226260000
1226270000
1226280000
16
III
II
2
2
690 1000
6
4
C
D
150 300
65 10
26-6
C
D
150 300
65
10
22-6
Wemid (PA)
V-0
E-Cu
estañado
1,2 x 1,2
1,6
+ 0,1
Curva de deriva térmica de sustitución
1381520000 – 2013/2014
LUP 10.16/../90
Valores característicos del producto
LUP 10.16/../90
IEC: 1000 V / 76 A / 0,5 - 16 mm²
UL: 300 V / 58 A / AWG 26 - 6
con toma de prueba
OMNIMATE Power
Bornes para circuito impreso
Conexión brida-tornillo
Para más información y artículos, visite
catalog.weidmueller.com
Diagrama con dimensiones
0,8
0.031"
25,1
0.987"
31,5
1.240"
L1+P
L1
P
E
11,1
0.439"
10,16
0.400"
Borne para circuito impreso de alta potencia con
conexión brida-tornillo garantizada con paso de
10,16 mm para secciones de conductor de hasta
16 mm².
• Mayores reservas de deriva gracias a la utilización del
material de aislamiento WEMID.
• Dirección de salida del conductor: versión de 90° con
toma de prueba integrada para clavija de prueba
PS 2.0.
• Construcción modular de 1 polo: alineable para
números de polos más elevados.
Indicación:
• Otros colores bajo pedido
• Inten. nom. relativa a la secc. nom. y no. mín. de polos.
• Terminal tubular sin aislamientos según DIN 46228/1
• Terminal tubular con aislamientos según DIN 46228/4
• Esquema P = paso
• Los datos nom. se refieren al comp. corresp. las distancias en aire
y fuga respecto a otros comp. se dimensionan s/normas aplicación
relevantes.
1,6+0,1
0.063"
Datos técnicos
según IEC 60664-1 / IEC 61984
Sección de embornado, máx.
rígido H05(07) V-U
semirrígido H07 V-R
flexible H05(07) V-K
flexible con terminal tubular
Term. tub. con aislamiento
Longitud de desaislado
Punta de destornillador
conforme a la norma
Par de apriete manual
Intensidad nominal, máx.
a temperatura ambiente
con sección del conductor
Categoría de sobretensión
Grado de polución
Tensión nominal
Sobretensión de choque nominal
UL / CUL (Use Group)
Tensión nominal
Intensidad nominal
Conductor AWG
CSA (Use Group)
Tensión nominal
Intensidad nominal
Conductor AWG
Datos generales
Tipo de aislante térmico
Grado inflamabilidad según UL 94
Material base del contacto
Material de la superficie de contacto
Dimensiones del terminal = d
Diámetro de la perforación = D
Tolerancia de Ø de la perforación
1381520000 – 2013/2014
Accesorios
mm²
mm²
mm²
mm²
mm²
mm
mm
Nm
A 76
20°C
mm²
III
3
V 800
kV 8
B
V 300
A 58
AWG
B
V 300
A 58
AWG
mm
mm
mm
0,13...16
0,5...16
6...16
0,5...16
2,5...10
2,5...10
12
1,0 x 5,5
DIN 5264
1,2...1,5
Datos para pedido
Indicación: si desea ver más accesorios, consulte el capítulo Accesorios
Destornillador
Código
SDIS 1.0X5.5X125
9008410000
SDS 1.0X5.5X150
9008350000
Destornillador de estrella
SDIK PZ2
SDK PZ2
9008890000
9008540000
PS 2.0 MC
0310000000
Clavija de prueba
72
40°C
Long. terminal de soldadura
Color
Paso
Pol.
2
3
4
5
6
7
8
9
10,16 mm
L1
10,16
20,32
30,48
40,64
50,80
60,96
71,12
81,28
3,2 mm
negro
(pulg.)
0,400
0,800
1,200
1,600
2,000
2,400
2,800
3,200
U.E.
20
20
20
20
20
20
20
20
Código
1226290000
1226300000
1226310000
1226320000
1226330000
1226340000
1226350000
1226360000
16
III
II
2
2
1000 1000
8
6
C
D
300 300
58 10
26-6
C
D
300 300
58
10
22-6
Wemid (PA)
V-0
E-Cu
estañado
1,2 x 1,2
1,6
+ 0,1
Curva de deriva térmica de sustitución
E.7
LUP 10.16/../90V
LUP 10.16/../90V
IEC: 1000 V / 76 A / 0,5 - 16 mm²
UL: 600 V / 51 A / AWG 22 - 6
con toma de prueba
Para más información y artículos, visite
catalog.weidmueller.com
Indicación:
• Otros colores bajo pedido
• Inten. nom. relativa a la secc. nom. y no. mín. de polos.
• Terminal tubular sin aislamientos según DIN 46228/1
• Terminal tubular con aislamientos según DIN 46228/4
• Esquema P = paso
• Los datos nom. se refieren al comp. corresp. las distancias en aire
y fuga respecto a otros comp. se dimensionan s/normas aplicación
relevantes.
Diagrama con dimensiones
L1 + P
0,8
0.031"
25,1
0.987"
31,5
1.240"
Borne para circuito impreso de alta potencia con
conexión brida-tornillo garantizada con paso de
10,16 mm para secciones de conductor de hasta
16 mm².
• Homologación según UL 600 V para un uso ilimitado y
universal en aparatos.
• Mayores reservas de deriva gracias a la utilización del
material de aislamiento WEMID.
• Dirección de salida del conductor en versión 90°
• con toma de prueba integrada para clavija de prueba
PS 2.0.
• Construcción modular de 1 polo: alineable para
números de polos más elevados.
E
Valores característicos del producto
L1
P
10,16
0.400"
OMNIMATE Power
Bornes para circuito impreso
Conexión brida-tornillo
11,1
0.439"
Ø 1,6 + 0,1
0.063"
Datos técnicos
según IEC 60664-1 / IEC 61984
Sección de embornado, máx.
rígido H05(07) V-U
semirrígido H07 V-R
flexible H05(07) V-K
flexible con terminal tubular
Term. tub. con aislamiento
Longitud de desaislado
Punta de destornillador
conforme a la norma
Par de apriete manual
Intensidad nominal, máx.
a temperatura ambiente
con sección del conductor
Categoría de sobretensión
Grado de polución
Tensión nominal
Sobretensión de choque nominal
UL / CUL (Use Group)
Tensión nominal
Intensidad nominal
Conductor AWG
CSA (Use Group)
Tensión nominal
Intensidad nominal
Conductor AWG
Datos generales
Tipo de aislante térmico
Grado inflamabilidad según UL 94
Material base del contacto
Material de la superficie de contacto
Dimensiones del terminal = d
Diámetro de la perforación = D
Tolerancia de Ø de la perforación
E.8
Accesorios
mm²
mm²
mm²
mm²
mm²
mm
mm
Nm
A 76
20°C
mm²
III
3
V 800
kV 8
B
V 600
A 51
AWG
B
V 600
A 51
AWG
mm
mm
mm
0,13...16
0,5...16
6...16
0,5...16
2,5...10
2,5...10
12
1,0 x 5,5
DIN 5264
1,2...1,5
Datos para pedido
Indicación: si desea ver más accesorios, consulte el capítulo Accesorios
Destornillador
Código
SDIS 1.0X5.5X125
9008410000
SDS 1.0X5.5X150
9008350000
Destornillador de estrella
SDIK PZ2
SDK PZ2
9008890000
9008540000
PS 2.0 MC
0310000000
Clavija de prueba
72
40°C
Long. terminal de soldadura
Color
Paso
Pol.
2
3
4
5
6
7
8
9
10,16 mm
L1
10,16
20,32
30,48
40,64
50,80
60,96
71,12
81,28
3,2 mm
negro
(pulg.)
0,400
0,800
1,200
1,600
2,000
2,400
2,800
3,200
U.E.
20
20
20
20
20
20
20
20
Código
1192980000
1192990000
1193000000
1193010000
1193020000
1193030000
1193040000
1193050000
16
III
II
2
2
1000 1000
8
6
C
D
600 600
51
5
22-6
C
D
600 600
51
5
22-6
Wemid (PA)
V-0
E-Cu
estañado
1,2 x 1,2
1,6
+ 0,1
Curva de deriva térmica de sustitución
1381520000 – 2013/2014
LUP 12.7/../90
Valores característicos del producto
LUP 12.7/../90
IEC: 1000 V / 76 A / 0,5 - 16 mm²
UL: 600 V / 58 A / AWG 26 - 6
con toma de prueba
OMNIMATE Power
Bornes para circuito impreso
Conexión brida-tornillo
Para más información y artículos, visite
catalog.weidmueller.com
Diagrama con dimensiones
0,8
0.031"
25,1
0.987"
31,5
1.240"
L1+P
L1
10,16
0.400"
Borne para circuito impreso de alta potencia con
conexión brida-tornillo garantizada con paso de
12,70 mm para secciones de conductor de hasta
16 mm².
• Homologación según UL 600 V para un uso ilimitado y
universal en aparatos.
• Mayores reservas de deriva gracias a la utilización del
material de aislamiento WEMID.
• Dirección de salida del conductor en versión 90°
• con toma de prueba integrada para clavija de prueba
PS 2.0.
• Construcción modular de 1 polo: alineable para
números de polos más elevados.
Indicación:
• Otros colores bajo pedido
• Inten. nom. relativa a la secc. nom. y no. mín. de polos.
• Terminal tubular sin aislamientos según DIN 46228/1
• Terminal tubular con aislamientos según DIN 46228/4
• Esquema P = paso
• Los datos nom. se refieren al comp. corresp. las distancias en aire
y fuga respecto a otros comp. se dimensionan s/normas aplicación
relevantes.
P
E
11,1
0.439"
1,6+0,1
0.063"
Datos técnicos
según IEC 60664-1 / IEC 61984
Sección de embornado, máx.
rígido H05(07) V-U
semirrígido H07 V-R
flexible H05(07) V-K
flexible con terminal tubular
Term. tub. con aislamiento
Longitud de desaislado
Punta de destornillador
conforme a la norma
Par de apriete manual
Intensidad nominal, máx.
a temperatura ambiente
con sección del conductor
Categoría de sobretensión
Grado de polución
Tensión nominal
Sobretensión de choque nominal
UL / CUL (Use Group)
Tensión nominal
Intensidad nominal
Conductor AWG
CSA (Use Group)
Tensión nominal
Intensidad nominal
Conductor AWG
Datos generales
Tipo de aislante térmico
Grado inflamabilidad según UL 94
Material base del contacto
Material de la superficie de contacto
Dimensiones del terminal = d
Diámetro de la perforación = D
Tolerancia de Ø de la perforación
1381520000 – 2013/2014
Accesorios
mm²
mm²
mm²
mm²
mm²
mm
mm
0,13...16
0,5...16
6...16
0,5...16
2,5...10
2,5...10
12
1,0 x 5,5
DIN 5264
1,2...1,5
Nm
A 76
20°C
mm²
III
3
V 1000
kV 8
B
V 600
A 58
AWG
B
V 600
A 58
AWG
mm
mm
mm
Datos para pedido
Indicación: si desea ver más accesorios, consulte el capítulo Accesorios
Destornillador
Código
SDIS 1.0X5.5X125
9008410000
SDS 1.0X5.5X150
9008350000
Destornillador de estrella
SDIK PZ2
SDK PZ2
9008890000
9008540000
PS 2.0 MC
0310000000
Clavija de prueba
76
40°C
Long. terminal de soldadura
Color
Paso
Pol.
2
3
4
5
6
7
8
9
12,70 mm
L1
12,70
25,40
38,10
50,80
63,50
76,20
88,90
101,60
3,2 mm
negro
(pulg.)
0,500
1,000
1,500
2,000
2,500
3,000
3,250
4,000
U.E.
20
20
20
20
20
20
20
20
Código
1226370000
1226380000
1226390000
1226410000
1226420000
1226430000
1226440000
1226450000
16
III
II
2
2
1000 1000
8
6
C
D
600 600
58
5
26-6
C
D
600 600
58
5
22-6
Wemid (PA)
V-0
E-Cu
estañado
1,2 x 1,2
1,6
+ 0,1
Curva de deriva térmica de sustitución
E.9
LX 15.00/../90
LX 15.00/../90
IEC: 1000 V / 101 A / 1,5 - 25 mm²
UL: 600 V / 85 A / AWG 16 - 4
con toma de prueba
Para más información y artículos, visite
catalog.weidmueller.com
Indicación:
• Otros colores bajo pedido
• Inten. nom. relativa a la secc. nom. y no. mín. de polos.
• Terminal tubular sin aislamientos según DIN 46228/1
• Terminal tubular con aislamientos según DIN 46228/4
• Esquema P = paso
• Los datos nom. se refieren al comp. corresp. las distancias en aire
y fuga respecto a otros comp. se dimensionan s/normas aplicación
relevantes.
Diagrama con dimensiones
L1 + 13
29,1
1.144"
L1 + 0.512"
37
1.457"
Borne para circuito impreso de alta potencia con
conexión brida-tornillo garantizada con paso de 15,00
mm para secciones de conductor de hasta 25 mm².
• Homologación según UL 600 V para un uso ilimitado y
universal en aparatos.
• Mayores reservas de deriva gracias a la utilización del
material de aislamiento WEMID.
• Dirección de salida del conductor en versión 90°
• con toma de prueba integrada para clavija de prueba
PS 2.0.
• Construcción modular en versión de hasta 8 polos.
• con y sin brida de fijación.
E
Valores característicos del producto
L1
12,5
0.492"
OMNIMATE Power
Bornes para circuito impreso
Conexión brida-tornillo
P
3,8
0.15"
Datos técnicos
según IEC 60664-1 / IEC 61984
Sección de embornado, máx.
rígido H05(07) V-U
semirrígido H07 V-R
flexible H05(07) V-K
flexible con terminal tubular
Term. tub. con aislamiento
Longitud de desaislado
Punta de destornillador
conforme a la norma
Par de apriete manual
Intensidad nominal, máx.
a temperatura ambiente
con sección del conductor
Categoría de sobretensión
Grado de polución
Tensión nominal
Sobretensión de choque nominal
UL / CUL (Use Group)
Tensión nominal
Intensidad nominal
Conductor AWG
CSA (Use Group)
Tensión nominal
Intensidad nominal
Conductor AWG
Datos generales
Tipo de aislante térmico
Grado inflamabilidad según UL 94
Material base del contacto
Material de la superficie de contacto
Dimensiones del terminal = d
Diámetro de la perforación = D
Tolerancia de Ø de la perforación
E.10
Accesorios
mm²
mm²
mm²
mm²
mm²
mm
mm
1,31...25
1,5...16
6...25
1,5...25
1,5...16
1,5...16
16
1,0 x 5,5
DIN 5264
2,4...4
Nm
A 101
20°C
mm²
III
3
V 1000
kV 8
B
V 600
A 85
AWG
B
V 600
A 85
AWG
mm
mm
mm
Ø 1,6 + 0,1
0.063"
Datos para pedido
Indicación: si desea ver más accesorios, consulte el capítulo Accesorios
Destornillador
Código
SDIS 1.2X6.5X150
9008420000
SDS 1.2X6.5X150
9009010000
Destornillador de estrella
SDIK PZ2
SDK PZ2
9008890000
9008540000
PS 2.0 MC
0310000000
Clavija de prueba
101
40°C
13,5
0.531"
Long. terminal de soldadura
Color
Paso
Pol.
1
2
3
4
5
6
7
8
15,00 mm
L1
0,00
15,00
30,00
45,00
60,00
75,00
90,00
105,00
4,5 mm
negro
(pulg.)
0,000
0,591
1,181
1,772
2,362
2,953
3,543
4,134
U.E.
20
20
20
20
20
10
10
10
Código
1226460000
1226470000
1174720000
1226480000
1226490000
1226500000
1226510000
1921480000
25
III
II
2
2
1000 1000
8
6
C
D
600 600
85
5
16-4
C
D
600 600
85
5
16-4
Wemid (PA)
V-0
E-Cu
estañado
1,2 x 1,2
1,6
+ 0,1
Curva de deriva térmica de sustitución
1381520000 – 2013/2014
LXB 15.00/../90
LXBL 15.00/../90
con brida de fijación y toma de prueba
con brida de fijación izquierda y toma de prueba
Diagrama con dimensiones
Diagrama con dimensiones
29
1.142"
13
0.512"
37
1.457"
P
4,5
0.177"
13,5
0.531"
11
0.433"
12,5
0.492"
11
0.433"
L1
Datos para pedido
4,5 mm
negro
15,00 mm
L1
15,00
30,00
45,00
60,00
75,00
90,00
105,00
E
Ø 1,6 + 0,1
0.063"
Datos para pedido
Long. terminal de soldadura
Color
Pol.
2
3
4
5
6
7
8
13,5
0.531"
Ø 5,5 + 0,1
0.217"
Ø 5,5 + 0,1
0.217"
Paso
3,8
0.149"
17
0.669"
Ø 1,6 + 0,1
0.063"
3,8
0.15"
29,1
1.144"
37
1.457"
29,1
1.144"
12,5
0.492"
L1 + 45
L1 + 1.772"
L1 + 13
L1 + 0.512"
17
0.669"
OMNIMATE Power
Bornes para circuito impreso
Conexión brida-tornillo
(pulg.)
0,591
1,181
1,772
2,362
2,953
3,543
4,134
U.E.
20
20
20
20
10
10
10
Código
1226520000
1226530000
1226540000
1226550000
1226560000
1226570000
1226580000
Long. terminal de soldadura
Color
Paso
Pol.
1
4,5 mm
negro
15,00 mm
L1
0,00
(pulg.)
0,000
U.E.
20
Código
1226590000
Otras curvas de deriva térmica
1381520000 – 2013/2014
E.11
LXXX 15.00/../90
LXXX 15.00/../90
IEC: 1000 V / 150 A / 0,5 - 50 mm²
UL: 600 V / 127 A / AWG 20 - 1
con toma de prueba
Para más información y artículos, visite
catalog.weidmueller.com
Borne para circuito impreso de alta potencia con la
probada conexión brida-tornillo en paso de 15,00 mm.
Homologación según UL 600 V para un uso ilimitado y
universal en aparatos.
• Mayores reservas de deriva gracias a la utilización del
material de aislamiento WEMID
• Dirección de salida del conductor en versión 90°
• con toma de prueba integrada para clavija de prueba
PS 2.0
• con y sin brida de fijación
E
Valores característicos del producto
Indicación:
• Otros colores bajo pedido
• Inten. nom. relativa a la secc. nom. y no. mín. de polos.
• Terminal tubular sin aislamientos según DIN 46228/1
• Terminal tubular con aislamientos según DIN 46228/4
• Esquema P = paso
• Los datos nom. se refieren al comp. corresp. las distancias en aire
y fuga respecto a otros comp. se dimensionan s/normas aplicación
relevantes.
• IP20 desde 16 mm² a 50 mm²
Diagrama con dimensiones
L1 + 16
L1 + 0.63"
12,5
0.492"
L1
P
3,8
0.15"
Datos técnicos
según IEC 60664-1 / IEC 61984
Sección de embornado, máx.
rígido H05(07) V-U
semirrígido H07 V-R
flexible H05(07) V-K
flexible con terminal tubular
Term. tub. con aislamiento
Longitud de desaislado
Punta de destornillador
conforme a la norma
Par de apriete manual
Intensidad nominal, máx.
a temperatura ambiente
con sección del conductor
Categoría de sobretensión
Grado de polución
Tensión nominal
Sobretensión de choque nominal
UL / CUL (Use Group)
Tensión nominal
Intensidad nominal
Conductor AWG
CSA (Use Group)
Tensión nominal
Intensidad nominal
Conductor AWG
Datos generales
Tipo de aislante térmico
Grado inflamabilidad según UL 94
Material base del contacto
Material de la superficie de contacto
Dimensiones del terminal = d
Diámetro de la perforación = D
Tolerancia de Ø de la perforación
E.12
Accesorios
mm²
mm²
mm²
mm²
mm²
mm
mm
0,5...50
0,5...16
6...50
0,5...35
0,5...35
0,5...35
18
1,2 x 6,5
DIN 5264
2,5...4
Nm
A 150
20°C
mm²
III
3
V 1000
kV 8
B
V 600
A 127
AWG
B
V 600
A 127
AWG
mm
mm
mm
15,4
0.606"
Ø 1,6 + 0,1
0.063"
Datos para pedido
Indicación: si desea ver más accesorios, consulte el capítulo Accesorios
Destornillador
Código
SDIS 1.2X6.5X150
9008420000
SDS 1.2X6.5X150
9009010000
Destornillador de estrella
SDIK PZ2
SDK PZ2
9008890000
9008540000
PS 2.0 MC
0310000000
Clavija de prueba
150
40°C
31
1.22"
51,5
2.028"
OMNIMATE Power
Bornes para circuito impreso
Conexión brida-tornillo
Long. terminal de soldadura
Color
Paso
Pol.
1
2
3
4
15,00 mm
L1
0,00
15,00
30,00
45,00
4,5 mm
negro
(pulg.)
0,000
0,591
1,181
1,772
U.E.
20
20
10
10
Código
1047120000
1047130000
1047140000
1047150000
35
III
II
2
2
1000 1000
8
8
C
D
600 600
127 5
20-1
C
D
600 600
127
5
20-1
Wemid (PA)
V-0
Cu-Leg
estañado
1,2 x 1,2
1,6
+ 0,1
Curva de deriva térmica de sustitución
1381520000 – 2013/2014
LXXX 15.00/../90F
LXXX 15.00/../90FL
LXXX 15.00/../90FR
con brida de fijación y toma de prueba
con brida de fijación izquierda y toma de prueba
con brida de fijación derecha y toma de prueba
Diagrama con dimensiones
3,8
0.15"
Ø 1,6 + 0,1
0.063"
Datos para pedido
Pol.
1
2
3
4
4,5 mm
negro
15,00 mm
L1
0,00
15,00
30,00
45,00
L1
Ø 5,5 + 0,1
0.217"
3,8
0.15"
Ø 1,6 + 0,1
0.063"
Ø 1,6 + 0,1
0.063"
Datos para pedido
Long. terminal de soldadura
Color
Paso
P
12,5
0.492"
Ø 5,5 + 0,1
0.217"
17
0.669"
12,5
0.492"
12,5
0.492"
L1
P
(pulg.)
0,000
0,591
1,181
1,772
U.E.
20
20
10
10
Código
1047280000
1047290000
1047300000
1047310000
Pol.
1
2
3
4
4,5 mm
negro
15,00 mm
L1
0,00
15,00
30,00
45,00
L1
17
0.669"
P
3,8 Ø 5,5 + 0,1
0.15"
0.217"
Datos para pedido
Long. terminal de soldadura
Color
Paso
E
15,4
0.606"
L1 + 16
L1 + 0.63"
15,4
0.606"
L1 + 16
L1 + 0.63"
11
0.433"
11
0.433"
17
0.669"
31
1.22"
51,5
2.028"
51,5
2.028"
15,4
0.606"
L1 + 16
L1 + 0.63"
L1 + 30,5
L1 + 1.201"
31
1.22"
L1 + 30,5
L1 + 1.201"
51,5
2.028"
31
1.22"
L1 + 45
L1 + 1.772"
Diagrama con dimensiones
11
0.433"
Diagrama con dimensiones
OMNIMATE Power
Bornes para circuito impreso
Conexión brida-tornillo
(pulg.)
0,000
0,591
1,181
1,772
U.E.
20
20
10
10
Código
1047440000
1047450000
1047460000
1047470000
Long. terminal de soldadura
Color
Paso
Pol.
1
2
3
4
4,5 mm
negro
15,00 mm
L1
0,00
15,00
30,00
45,00
(pulg.)
0,000
0,591
1,181
1,772
U.E.
20
20
10
10
Código
1047600000
1047610000
1047620000
1047630000
Otras curvas de deriva térmica
1381520000 – 2013/2014
E.13
E
E.14
1381520000 – 2013/2014
OMNIMATE Power
Bornes para circuito impreso
Similar pages