CYUSB306X EZ-USB® CX3：MIPI CSI-2 至 超速 USB 的桥接器控制器 EZ-USB® CX3：MIPI CSI-2 至超速 USB 的桥接器控制器 特性 ■ 通用串行总线 （USB）集成 符合 USB 3.0 规范 1.0 版的 USB3.0 和 USB 2.0 外设 ❐ 符合 PIPE 3.0 的 5 Gbps USB 3.0 PHY ❐ 32 个物理端点 ■ 内核和 I/O 各有独立供电区域 ❐ 内核工作电压为 1.2 V 2 ❐ I S、 UART 和 SPI 的工作电压为 1.8 至 3.3 V 2 ❐ I C 和 I/O 工作电压为 1.8 至 3.3 V MIPI CSI-2 RX 接口 ❐ MIPI CSI-2 兼容（版本 1.01 修订版 0.04 –2009 年 4 月 2 日） ❐ 最多支持 4 个数据通道 ❐ 每个通道最多支持 1 Gbps ❐ 图像传感器配置的 CCI 接口 ■ 10 × 10 mm， 0.8 mm 间距无铅球栅阵列 (BGA) 封装 ■ EZ-USB® 软件和开发套件 （DVK），可轻松进行代码开发 ❐ ■ ■ ■ 支持下面各格式的视频数据 ❐ 用户定义的 8 位 ❐ RAW8/10/12/14 ❐ YUV422 (CCIR/ITU 8/10 位 )， YUV444 ❐ RGB888/666/565 无障碍访问 32 位 CPU ARM926EJ-S 内核的运行频率为 200 MHz ❐ 大小分别为 512 KB 或 256 KB 的嵌入式 SRAM ❐ ■ 还可连接下列各外设： 2 ❐ 频率为 1 MHz 的 I C 主控制器 2 ❐ 采样频率为 32 kHz、44.1 kHz 和 48 kHz 的 I S 主器件（仅用 于发送器） ❐ 支持高达 4 Mbps 的 UART ❐ 频率为 33 MHz 的 SPI 主器件 ■ 12 通用 I/O ■ 内核断电模式下功耗超低 赛普拉斯半导体公司 文档编号：001-90719 版本 *A • 应用 ■ 数字视频摄像头 ■ 数字照相机 ■ 摄像头 ■ 扫描仪 ■ 视频会议系统 ■ 基于手势控制 ■ 监控摄像机 ■ 医疗成像设备 ■ 视频 IP 电话 ■ USB 显微镜 ■ 工业摄像机 198 Champion Court • San Jose, CA 95134-1709 • 408-943-2600 修订时间：May 16, 2014 CYUSB306X TMS TCK TRST TDI TD0 逻辑框图 JTAG CPU ARM926EJ-S SSRXCP / CM SSRX+ SS D0P / D0M 32 EPs MIPI CSI-2 RX interface D1P / D1M Peripheral HS/FS D2P / D2M Peripheral D3P / D3M USB Port SSTXSSTX+ D+ D- MCLK XRST XSHUTDOWN Program RAM RESET# CLKIN CLKIN_32 文档编号：001-90719 版本 *A SPI UART TX RX CTS RTS I2S MISO MOSI SSN SCK I2C_SDA I2C_SCL I2C I2S_CLK I2S_SD I2S_WS I2S_MCLK REFCLK 页 2/27 CYUSB306X 目录 功能概述 .............................................................................. 4 应用示例 ....................................................................... 4 USB 接口 ............................................................................ 4 ReNumeration ............................................................. 4 VBUS 过压保护 ............................................................ 5 MIPI CSI-2 RX 接口 ............................................................ 5 其他输出 ....................................................................... 5 CPU .................................................................................... 5 JTAG 接口 .......................................................................... 5 其它接口 .............................................................................. 5 UART 接口 ................................................................... 6 I2C 接口........................................................................ 6 I2S 接口 ........................................................................ 6 SPI 接口 ....................................................................... 6 引导选项 .............................................................................. 6 复位 ..................................................................................... 6 硬复位........................................................................... 6 软复位........................................................................... 6 时钟 ..................................................................................... 6 32 kHz 看门狗定时器时钟输入 ..................................... 7 功耗 ..................................................................................... 7 功耗模式 ....................................................................... 7 配置选项 .............................................................................. 9 数字 I/O................................................................................ 9 通用 I/O................................................................................ 9 EMI ..................................................................................... 9 系统及 ESD ....................................................................... 10 文档编号：001-90719 版本 *A 引脚配置 ............................................................................ 10 引脚说明 ............................................................................ 11 最大绝对额定值 ................................................................. 13 工作条件 ............................................................................ 13 直流规范 ............................................................................ 13 MIPI D-PHY 电气特性........................................................ 14 交流电时序参数 ................................................................. 15 MIPI 数据至时钟的时序参考 ...................................... 15 参考时钟规范.............................................................. 16 MIPI CSI 信号的低功耗交流电特性 ............................ 16 交流规范 ..................................................................... 16 串行外设时序 ............................................................. 17 复位序列 ............................................................................ 22 封装图................................................................................ 23 订购信息 ........................................................................... 24 订购代码定义............................................................. 24 缩略语................................................................................ 25 文档规范 ............................................................................ 25 测量单位 .................................................................... 25 文档修订记录页 ................................................................ 26 销售、解决方案和法律信息 .............................................. 27 全球销售和设计支持 .................................................. 27 产品 ........................................................................... 27 PSoC® 解决方案 ....................................................... 27 赛普拉斯开发者社区 .................................................. 27 技术支持 .................................................................... 27 页 3/27 CYUSB306X CX3 配有用于存储代码和数据的 512 KB 片上 SRAM（请参见第 24 页上的订购信息）。EZ-USB CX3 还具有连接至 UART、SPI、 I2C 和 I2S 等串行外设的接口。 功能概述 赛普拉斯 EZ-USB CX3 是新一代桥接器控制器，它可将带有移动 工业处理器接口 （即摄像机串行接口 2 （MIPI CSI-2））的设备 连接至任何 USB 3.0 主机。 CX3 带有应用开发工具。软件开发工具包中带有应用示例，从而 能够加快产品的上市时间。 CX3 包含一个 4 通道的 CSI-2 接收器，并且每个通道支持高达 1 Gbps 的传输速度。它还支持多种格式的视频数据，如 RAW8/10/12/14、 YUV422 (CCIR/ITU 8/10 位 )、 RGB888/666/565 和用户定义的 8 位数据。 CX3 符合 USB 3.0 v1.0 规范，并与 USB 2.0 向下兼容。此外， 它还符合MIPI CSI-2 v1.01，0.04版本规范（于2009年4月2日）。 应用示例 CX3 集成了 USB 3.0 和 USB 2.0 物理层 （PHY）以及 32 位 ARM926EJ-S 微处理器，因此具有强大的数据处理能力，并可用 于构建自定义应用。 在典型的应用中（请参见图 1），CX3 被用作一个主处理器，并 连接至图像传感器、音频设备、摄像机控制设备。 图 1. EZ-USB CX3 示例应用 Clock 6-40 MHz Clock 19.2 MHz REFCLK CLKIN Power subsystem VDD MIPI CSI-2 RX U S B EZ-USB CX3 I2C Autofocus, Pan, Tilt, Zoom, Shutter control, Lighting, etc. USB 接口 I2S Audio output SPI Audio input 图 2. USB 接口信号 EZ-USB CX3 CX3 与下面的规范兼容，同时支持下面各性能： ■ 支持 USB 外设功能，符合 USB 3.0 规范，版本 1.0，并可向下兼 容 USB 2.0 规范。 ■ 作为一个外设，CX3 能够执行超高速、高速以及全速的数据传 输。 ■ 可支持多达 16 个输入端点和 16 个输出端点。 ■ 支持 USB 3.0 的流特性。 ■ 作为 USB 外设，CX3 支持附加的 USB 储存（UAS）、USB 视频 类别 （UVC）和媒体传输协议 （MTP）等 USB 外设类别。当 完全由器件外部的主机处理器进行处理时，本产品作为 USB 外 设仅以接通模式支持所有其他类型的器件。 USB Host VUSB SSRXSSRX+ SSTXSSTX+ DD+ USB Interface Image sensor ReNumeration 由于 CX3 为软配置，因此一个芯片具有多个不同的 USB 器件特 征。 首次插入USB时，CX3将自动枚举赛普拉斯供货商ID (0x04B4)， 并通过 USB 接口下载固件和 USB 描述符。下载的固件可执行电 力断开和电力连接操作。之后，CX3 会作为下载信息定义的器件 再次进行枚举。该两步流程已获专利，称作 ReNumeration，在 此器件插入时即时发生。 文档编号：001-90719 版本 *A 页 4/27 CYUSB306X VBUS 过电压保护 CX3 的 VUSB 引脚上的最大输入电压为 6 V。在 VUSB 上，充电 器可以提供高达 9 V 的电压。在此情况下，要求使用一个外部过 电压保护 （OVP）器件来防止在 VUSB 上损坏 CX3。图 3 显示 了 VUSB 上所用连接好的 OVP 器件的系统应用框图。请参见第 13 页上的直流规范，了解 VUSB 的工作范围。 注意：USB 链接器的 VBUS 引脚需要连接至 CX3 的 VUSB 引脚。 图 3. VBUS 所用 OVP 器件的系统图 AVDD VDD CVDDQ VDDIO3 VDDIO2 VDDIO1 U3TXVDDQ U3RXVDDQ POWER SUBSYSTEM 7. 串行接口 （如 I2C、 I2S、 SPI、 UART）用于执行自动对焦、 平滑、倾斜、缩放 （PTZ）等摄像机功能。 其他输出 除了标准 MIPI CSI-2 信号外，还提供了下面三个输出： 1. XRST：用于复位图像传感器 2. XSHUTDOWN：该引脚用于使传感器进入待机 / 关闭模式 3. MCLK：为图像传感器提供时钟输出。可在固件中配置该时钟 的频率。 CPU CX3 配有一个片上 32 位 200 MHz ARM926EJ-S 的内核 CPU。 该内核能直接访问 16 kB 指令紧密连接存储器 （TCM）和 8 kB 数据 TCM。ARM926EJ-S 内核还为固件调试提供了 JTAG 接口。 CX3 具有下面各优点： ■ EZ-USB CX3 OVP device USB Connector SSRXSSRX+ SSTXSSTX+ DD+ 3 4 5 6 7 8 9 VUSB ■ USB-Port 1 2 GND ■ 集成了存储代码和数据的512 KB嵌入式SRAM，以及8 kB的指 令缓存和数据缓存。 能在多种外设（如 USB、CSI-2 Rx、I2S、SPI、和 UART）间 实现高效灵活的 DMA 连接。固件只需配置外设间数据访问， 这些外设随后由 DMA 结构进行管理。 适用于面向 ARM926EJ-S 的行业标准开发工具，可轻松开发应 用。 赛普拉斯 CX3 开发工具包中包含 CX3 固件示例。赛普拉斯 CX3 软件开发工具包中还有可移植到外部处理器的软件 API。 JTAG 接口 MIPI CSI-2 RX 接口 移动工业处理器接口 （MIPI）协会定义了摄像机串行接口 2 (CSI-2) 标准，用于在高带宽串行线上发送图像数据。 CX3 执行带有下面各特性的 MIPI CSI-2 接收器： 1. 它可在 1、 2、 3 或 4 通道上接收时钟和数据 2. 每个 CSI 通道支持多达 1 Gbps 的数据传输 3. 支持 RAW8/10/12/14、 YUV422 (CCIR/ITU 8/10 位 )、 RGB888/666/565 以及用户定义的 8 位格式的视频 4. 提供了 CCI 接口用于配置传感器（与带有 7 位寻址的 400 KHz I2C 接口兼容） 5. GPIO 可用于带有图像传感器的外部闪存 / 照明系统的同步， 以便消除因提高信噪比而增强图像质量的现象。 6. 也可以使用 GPIO 来同步外部事件和图像传感器，从而基于外 部事件来捕获图像。 文档编号：001-90719 版本 *A CX3 的 JTAG 接口包含一个标准的 5 引脚接口，用于连接 JTAG 调试器。该调试器可通过 CPU 内核的片上调试电路来调试固 件。 ARM926EJ-S 内核的这些业界标准调试工具，可用于 CX3 应用 开发。 其他接口 CX3 支持下列串行外设： ■ UART ■ I2C ■ I2S ■ SPI 第 11 页上的 CYUSB3065 引脚列表显示了接口映射方式的详细 信息。 页 5/27 CYUSB306X 启动选项 UART 接口 CX3 的 UART 接口支持全双工通信。其中包含表 1 中所说明的 信号。 表 1. UART 接口信号 信号 TX RX CTS RTS 说明 输出信号 输入信号 流量控制 流量控制 CX3 可从多个源加载启动镜像文件，源可通过 PMODE 引脚配置 来选择。 CX3 启动选项如下： ■ 从 USB 启动 ■ 从 I2C 启动 ■ 从 SPI （支持的 SPI 器件为 M25P16(16 Mbit)、 M25P80(8 Mbit)、和 M25P40 (4 Mbit)）或同类器件启动 表 2. CX3 启动选项 PMODE[2:0] [1] UART 支持各种波特率，从 300 bps 到 4608 Kbps，可通过固 件进行选择。如果使能了流控制，那么只有激活 CTS 输入时， CX3 的 UART 才会发送数据。此外，当就绪接收数据时， CX3 的 UART 会设置 RTS 输出信号。 2 I C 接口 CX3 的 I2C 接口符合 I2C 总线规范修订版 3。该 I2C 接口只能作 为 I2C 主器件使用，因此，会使用它与其他 I2C 从器件进行通 信。例如， CX3 可从连接至 I2C 接口的 EEPROM 引导，它是可 选的引导选项。 CX3 的 I2C 主控制器也支持多主控模式功能。 I2C 接口采用了 VDDIO1 供电，该电压独立于其他串行外设。这 样， I2C 接口可以灵活地在不相同的电压下工作，这个不同于其 他串行接口。 I2C 控制器所支持的总线频率为 400 kHz 和 1 MHz。当 VDDIO1 为 1.8 V、2.5 V 或 3.3 V 时，支持的工作频率分别为 400 kHz 和 1 MHz。 I2C 控制器支持时钟延长性能，从而允许较慢器件实现 流控制。 I2C 接口的 SCL 和 SDA 信号都要求外部上拉电阻。必须将上拉 电阻连接至 VDDIO1。 注意：带 0x0000111x 格式的 I2C 地址被内部使用，且不将包含 这些地址的从器件连接至总线。 I2S 接口 CX3 具有 I2S 端口，用于支持外部音频解码器件。 CX3 可作为 I2S 主器件 （仅作为发送器）。 I2S 接口包括四种信号：时钟行 (I2S_CLK)、串行数据行 (I2S_SD)、单字选择行 (I2S_WS) 和主 控系统时钟 (I2S_MCLK)。 CX3 可在 I2S_MCLK 上生成系统时 钟输出，或在 I2S_MCLK 上接受外部系统时钟输入。 I2S 接口支持的采样频率为 32 kHz、 44.1 kHz 和 48 kHz。 SPI 接口 CX3 支持串行外设端口上的 SPI 主器件接口。最高工作频率为 is33 MHz。 SPI 控制器支持四种 SPI 通信模式 （请参见第 20 页上的 SPI 时 序规范，了解有关各模式的详细信息），并有起止时钟。该控制 器是单一主控制器，并有单一自动 SSN 控制。本产品还支持从 4 位到 32 位大小的数据操作。 文档编号：001-90719 版本 *A 启动自 F11 从 USB 启动 F1F I2C，如失败，则使能 USB 启动 1FF 仅使用 I2C 0F1 SPI，如失败，则启用 USB 启动 复位 硬复位 通过激活 CX3 上的 RESET# 引脚来初始化硬复位。复位序列和 时序的具体要求详见第 22 页上的图 11 和第 22 页上的表 14。硬 复位器件，所有的 I/O 都是三态的。 此外，还提供了一个额外的复位引脚，即 MIPI_RESET，用于复 位 MIPI CSI-2 内核。在正常操作情况下，需要使用一个电阻下拉 该引脚。 软复位 软复位有两种类型： ■ CPU 复位 — 复位 CPU 程序计数器。CPU 复位后无需重新加载 固件。 ■ 全器件复位 — 该复位与硬复位相同。全器件复位后必须重新 加载固件。 时钟 在正常运行情况下， CX3 要求两个时钟： 1. 连接至 CLKIN 引脚的 19.2 MHz 时钟 2. 连接至 REFCLK 引脚的 6 MHz-40 MHz 时钟 向 CX3 进行的时钟输入必须符合第 7 页上的表 3 中规定的具体 的相位噪声和时序抖动要求。 输入时钟频率同 CX3 内核或任何器件接口 （包括 CSI-2 Rx 端 口）的时钟和数据速率相独立。内部 PLL 按照输入频率使用相 应的时钟倍频选项。 注意：REFCLK 和 CLKIN 要么分别使用独立的时钟输入，要么 使用相同的时钟源。当使用相同的时钟源时，该时钟源必须通过 带有两个输出端的缓冲器，这两个输出端要分别连接至相应的时 钟引脚。 页 6/27 CYUSB306X 表 3. CX3 输入时钟规范 参数 规格 说明 最小值 – 100 Hz 偏移 相位噪声 最大值 –75 单位 dB 1 kHz 偏移 – –104 dB 100 Hz 偏移 – –120 dB 100 kHz 偏移 – –128 dB 1 MHz 偏移 – –130 dB 最大频率偏差 – 150 ppm 占空比 30 70 % 过冲 – 3 % 下冲 – –3 % 上升时间 / 下降时间 – 3 ns 32 kHz 看门狗定时器时钟输入 ■ VDD：逻辑内核的供电电压。额定供电电压为 1.2 V。该供电区 域为内核逻辑电路供电。下列各项也必须使用同样的供电： ❐ AVDD：用于 PLL、晶体振荡器和其他内核模拟电路的 1.2 V 供电。 ❐ U3TXVDDQ/U3RXVDDQ：用于 USB 3.0 接口的 1.2 V 供电电 压。 ■ VUSB：用于 USB I/O 和模拟电路的 3.2 V 至 6V 电池供电。该供 电区域通过 CX3 的内部电压调节器向 USB 收发器供电。VUSB 被内部调节为 3.3 V。 CX3 包 含 一 个 看 门狗 定 时 器。看 门 狗 定 时 器 可 以用于中断 ARM926EJ-S 内 核，自 动 唤 醒 待 机 模 式 下 的 CX3 和复位 ARM926EJ-S 内核。看门狗定时器运行一个 32 kHz 的时钟，该 时钟可由专用 CX3 引脚上的一个外部源选择性地提供。 可通过固件禁用看门狗定时器。 可选的 32 kHZ 时钟的输入要求在表 4 中列出。 表 4. 32-kHz 时钟输入要求 参数 最小值 40 最大值 60 单位 % 频率偏差 – ±200 ppm 上升时间 / 下降时间 – 200 ns 占空比 注意：必须根据特定的顺序打开或关闭不同的供电电源，如图 4 所示。 功耗模式 CX3 支持下列各功耗模式： ■ 正常模式：全功能工作模式。在此模式下，内部 CPU 时钟和内 部 PLL 都被使能。 ❐ 正常工作功耗不会超过ICC 内核最高值和ICC USB最高值的总 和 （请参见第 13 页上的直流规范，以查看当前功耗规范）。 ❐ 当相应接口未被使用时，可关闭I/O电源VDDIO2 和VDDIO3。正 常运行状态下，请勿关闭 VDDIO1。 ■ 低功耗模式 （请参见第 8 页上的表 5)： ❐ 使能 USB 3.0 PHY 的暂停模式 ❐ 待机模式 ❐ 内核断电模式 电源 CX3 具有下列供电区域。 ■ IO_VDDQ：用于数字 I/O 的一组独立供电区域。 2 ❐ VDDIO1：GPIO、 I C 和 JTAG ❐ VDDIO2：I/O 2 ❐ VDDIO3：UART、 SPI 和 I S ❐ CVDDQ：时钟 注意： 1. F 表示悬空。 文档编号：001-90719 版本 *A 页 7/27 CYUSB306X 图 4. 加电顺序 VUSB (VBUS) VDD (VDD, AVDD, VDD_MIPI) VDDIO1 <= 10 ms <= 10 ms CVDDQ, VDDIO2, VDDIO3 CLK_IN, REFCLK RESET# MIPI_RESET >= 1 ms XRST (Image Sensor RESET) User programmable in firmware 表 5. 低功耗模式的进入和退出方法 低功耗模式 使能了 USB 3.0 PHY 的暂停模式 ■ ■ 特性 此模式下的功耗不会超过 ISB1 USB 3.0 PHY 被使能，并处于 U3 模式 （为 USB 3.0 规范中所定义的暂停模式之 一）。其他时钟均被关闭时，该模块可单 独通过其内部时钟工作 ■ 进入方法 ARM926EJ-S 内核上执行的固件可 将 CX3 置于暂停模式。例如，在 USB 暂停时，固件可使 CX3 进入暂 停模式 ■ 退出方法 D+ 切换至低或高 ■ D- 切换至低或高 ■ 恢复 SSRX± 上的状态 ■ 检测 VBUS ■ 所有 I/O 均维持先前的状态 ■ ■ 必须保留源和内核的供电用于进行唤醒。 所有其他供电区域均可独立开启或关闭 ■ ■ 必须维持配置寄存器、缓冲存储器以及所 有内部 RAM 的状态 ■ 全部数据操作必须在 CX3 进入暂停模式前 完成 （未完成的数据操作的状态将不会 得到保存） ■ 由于程序计数器并不会复位，因此固件将 恢复暂停前的操作 （除非通过 RESET# 激活唤醒） 文档编号：001-90719 版本 *A UART_CTS 电平检测 （可编程极性） 激活 RESET# 页 8/27 CYUSB306X 表 5. 低功耗模式的进入和退出方法 （续表） 低功耗模式 待机模式 ■ ■ 特性 此模式下的功耗不会超过 ISB3 ■ 所有配置寄存器设置和程序 / 数据 RAM 内 容将会保留。但是，无法保证缓冲区和数 据路径其他部分中的数据 （如存在）。因 此，应保证在使 CX3 进入该待机模式前， 由外部处理器负责读取所需的数据 ■ 从待机状态唤醒后，程序计数器将被复位 ■ 通用 I/O 引脚维持其配置情况 ■ 内部 PLL 关闭 ■ USB 收发器关闭 ■ ARM926EJ-S 内核断电。唤醒时，内核重 新启动并运行存储在程序 / 数据 RAM 中 的程序 必须保留唤醒源的电源供给以及内核电 源。所有其他供电区域均可独立开启或关 闭 ■ 此模式下的功耗不会超过 ISB4 进入方法 ARM926EJ-S 内核或外部处理器上 所执行的固件将配置相应的寄存器 ■ ■ 退出方法 检测 VBUS UART_CTS 电平检测 （可编程极性） ■ 激活 RESET# ■ 再次实施 VDD ■ 激活 RESET# ■ 内核断点模式 ■ 内核电源关闭 ■ 所有缓冲存储器、配置寄存器和程序 RAM 的状态将不会维持。在退出该模式后，请 重载固件 ■ 在该模式下，所有其他供电区域都能够独 立开启或关闭 ■ 关闭 VDD 配置选项 通用 I/O 不同的配置选项用于特定的使用模型。有关详情信息，请联系赛 普拉斯销售 （[email protected]）。 CX3 为通用的 I/O 提供 12 引脚（例如，可用于照明、同步输入、 同步输出、等等）更多有关引脚的分布信息，请参考第 10 页上 的引脚配置。 数字 I/O CX3 在所有数字 I/O 引脚上提供由固件控制的内部上拉或下拉电 阻。内部有一个 50 kΩ 的电阻用于将引脚上拉，还有一个 10 kΩ 的电阻用于将引脚下拉，以阻止引脚处于浮动状态。 I/O 引脚可 以有以下状态： ■ 三态 (High-Z) ■ 弱上拉 （通过 50 kΩ） ■ 下拉 （通过 10 kΩ） ■ 低功耗模式下保持 （I/O 值不变） ■ JTAG TDI、TMC和TRST#信号有固定的50 kΩ 内部上拉电阻， 而 TCK 信号有固定的 10 kΩ 下拉电阻。 应通过内部上拉电阻上拉所有的未使用 I/O。但应保持所有的未 使用输出浮动。所有 I/O 的驱动强度可为全强度、四分之三的强 度、半强度或四分之一的强度。为每个接口独立配置这些驱动强 度。 所有 GPIO 引脚都支持每个引脚 16 pF 的外部负载。 EMI 在系统级别上， CX3 符合 FCC 15B （美国）和 EN55022 （欧 洲）电子消费品规定中的 EMI 要求。按照上列规定，CX3 可承受 由干扰源造成的合理 EMI，并继续按预期工作。 系统电平 ESD CX3 在 USB 接口的 D+、D- 和 GND 引脚上具有内置 ESD 保护。 这些端口上的 ESD 保护电平分别为： ■ 基于 JESD22-A114 规范的 ± 2.2 KV 人体模型 (HBM) ■ 保护级别为基于 IEC61000-4-2 的 3A 级标准的 ±6 KV 接触放电 和 ±8 KV 气隙放电，并使用外部系统级别保护器件 ■ 保护级别为基于 IEC61000-4-2 的 4C 级标准的 ±8 kV 接触放电 和 ±15 kV 气隙放电，并使用外部系统级别保护器件。 这种保护能确保器件在出现最高达到上述电平的 ESD 事件后继 续工作。 SSRX+、 SSRX–、 SSTX+ 和 SSTX– 引脚只有最高为 ±2.2 KV 的人体模型 （HBM）内部 ESD 保护。 文档编号：001-90719 版本 *A 页 9/27 CYUSB306X 引脚配置 图 5. CX3 脚映射图 （顶视图） A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 U3VSSQ U3RXVDDQ SSRXM SSRXP SSTXP SSTXM AVDD VSS B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 DP DM GPIO[24] B9 B10 B11 VDDIO3 VSS GPIO[23] GPIO[21] U3TXVDDQ CVDDQ AVSS C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 VSS VSS VDD TRST# C8 C9 C10 C11 SPI_SSN / GPIO[54] SPI_MISO / GPIO[55] VDD GPIO[26] RESET# GPIO[18] GPIO[19] GPIO[22] GPIO[45] TDO I2S_MCLK / GPIO[57] D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 D11 I2S_CLK / GPIO[50] I2S_SD / GPIO[51] I2S_WS / GPIO[52] SPI_SCK / GPIO[53] SPI_MOSI / GPIO[56] CLKIN_32 CLKIN VSS I2C_SCL I2C_SDA GPIO[17] E1 E2 E3 E4 E5 E6 E7 E8 E9 E10 E11 UART_TX / GPIO[48] GPIO[20] TDI TMS VDD VUSB VSS UART_CTS / GPIO[47] VSS VDDIO2 UART_RX / GPIO[49] F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 DNU REFCLK GPIO[44] XRST UART_RTS / GPIO[46] TCK DNU DNU DNU DNU VDD G1 G2 G3 G4 G5 G6 G7 G8 G9 G10 G11 VSS XSHUTDOWN MCLK PMODE[0] / GPIO[30] GPIO[25] DNU DNU DNU DNU DNU VSS H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H10 H11 DNU MIPI RESET DNU DNU DNU DNU VDDIO1 VDD DNU DNU PMODE[1] / GPIO[31] J1 J2 J3 J4 J5 J6 J7 J8 J9 J10 J11 DNU DNU DNU DNU MIPI_D0P MIPI_D1P MIPI_CP MIPI_D2P MIPI_D2N DNU VDD K1 K2 K3 K4 K5 K6 K7 K8 K9 K10 K11 DNU DNU VSS VSS MIPI_D0N MIPI_D1N MIPI_CN MIPI_D3N DNU DNU DNU L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 VSS PMODE[2] / GPIO[32] VDD_MIPI VSS VDD MIPI_D3P VDDIO1 DNU VSS VSS VSS 图标 接地 USB PHY 电源；时钟电源 电源 文档编号：001-90719 版本 *A 页 10/27 CYUSB306X 引脚说明 表 6. CYUSB3065 引脚列表 （续表） CX3 表 6. CYUSB3065 引脚列表 CX3 引脚编号 F10 引脚名称 DNU I/O F9 DNU I/O F7 DNU I/O G10 DNU I/O G9 DNU I/O I/O F8 DNU I/O H10 DNU I/O H9 DNU I/O J10 DNU I/O H7 DNU I/O K11 DNU I/O L10 DNU I/O K10 DNU I/O K9 DNU I/O G7 DNU I/O G8 DNU I/O K2 DNU I/O 引脚编号 C4 引脚名称 GPIO[26] I/O I/O F3 GPIO[44] I/O C9 GPIO[45] I/O G4 PMODE[0] / GPIO[30] I/O H4 PMODE[1] / GPIO[31] I/O L4 PMODE[2] / GPIO[32] I/O F1 DNU I/O H6 MIPI RESET I/O C5 RESET# I F4 XRST O G2 XSHUTDOWN O G3 MCLK O F5 VDDIO2 供电范围 UART_RTS / GPIO[46] I/O E1 UART_CTS / GPIO[47] I/O E5 UART_TX / GPIO[48] I/O E4 UART_RX / GPIO[49] I/O D1 I2S_CLK / GPIO[50] I/O D2 I2S_SD / GPIO[51] I/O D3 I2S_WS / GPIO[52] I/O D4 VDDIO3 供电范围 SPI_SCK / GPIO[53] I/O C1 SPI_SSN / GPIO[54] I/O C2 SPI_MISO / GPIO[55] I/O D5 SPI_MOSI / GPIO[56] I/O C11 I2S_MCLK / GPIO[57] I/O J4 DNU I/O K1 DNU I/O J2 DNU I/O J3 DNU I/O J1 DNU I/O H2 DNU I/O H3 DNU I/O G6 DNU I/O H5 DNU I/O H8 DNU I/O VDDIO1 供电范围 GPIO[17] A4 SSRXP I D11 I/O A6 SSTXM O C6 GPIO[18] I/O A5 SSTXP O C7 GPIO[19] I/O E6 GPIO[20] I/O A9 B4 GPIO[21] I/O A10 DM I/O C8 GPIO[22] I/O B3 GPIO[23] I/O F2 VDDIO1 供电范围 REFCLK I A11 GPIO[24] I/O G5 GPIO[25] I/O J7 VDD_MIPI 供电范围 MIPI_CP I 文档编号：001-90719 版本 *A USB 端口 （U3TXVDDQ/U3RXVDDQ 供电范围） A3 SSRXM I USB 端口 （VUSB 供电范围） DP I/O 页 11/27 CYUSB306X 表 6. CYUSB3065 引脚列表 （续表） 表 6. CYUSB3065 引脚列表 （续表） CX3 引脚编号 K7 引脚名称 MIPI_CN CX3 I 引脚编号 A2 引脚名称 U3RXVDDQ 电源 I/O I/O J5 MIPI_D0P I A7 AVDD 电源 K5 MIPI_D0N I B7 AVSS 电源 J6 MIPI_D1P I L5 VDD_MIPI 电源 K6 MIPI_D1N I B10 VDD 电源 J9 MIPI_D2N I J11 VDD 电源 J8 MIPI_D2P I C3 VDD 电源 L8 MIPI_D3P I E9 VDD 电源 K8 MIPI_D3N I F11 VDD 电源 CVDDQ 供电范围 CLKIN H1 VDD 电源 D7 I L7 VDD 电源 D6 CLKIN_32 I D8 VSS 电源 E2 VSS 电源 D9 VDDIO1 供电范围 I2C_SCL I/O E11 VSS 电源 D10 I2C_SDA I/O G1 VSS 电源 E7 TDI I A8 VSS 电源 C10 TDO O G11 VSS 电源 B11 TRST# I L1 VSS 电源 E8 TMS I B8 VSS 电源 F6 TCK I L6 VSS 电源 B2 VSS 电源 E10 供电引脚 VUSB 电源 L11 VSS 电源 A1 U3VSSQ 电源 B9 VSS 电源 H11 VDDIO1 电源 K4 VSS 电源 L9 VDDIO1 电源 L3 VSS 电源 E3 VDDIO2 电源 K3 VSS 电源 B1 VDDIO3 电源 L2 VSS 电源 B6 CVDDQ 电源 B5 U3TXVDDQ 电源 文档编号：001-90719 版本 *A 页 12/27 CYUSB306X 所有 I/O 配置的最大输出短路电流 （VOUT = 0 V） ................................................................................ –100 mA 最大绝对额定值 超过最大额定值可能会缩短器件的使用寿命。 存放温度 ............................................ ...... –65 °C 至 +150 °C 运行条件 接地电位的供电电压 VDD、AVDDQ ............................................................... 1.25 V TA （带电工作环境温度） 工业级........................................................ –40 °C 至 +85 °C VDDIO1、 VDDIO2、 VDDIO3 ........................................ ...3.6 V U3TXVDDQ、 U3RXVDDQ ....................................... .....1.25 V VDD、 AVDDQ、 U3TXVDDQ、 U3RXVDDQ 供电电压 ...................................................... 1.15 V 至 1.25 V 任何输入引脚的直流输入电压.................................VCC + 0.3 VUSB 供电电压 .....................................................3.2 V to 6 V High Z 状态中适用于输出的直流电压 （VCC 是相应的 I/O 电压）.......................................VCC + 0.3 VDDIO1、 VDDIO2、 VDDIO3、 CVDDQ 供电电压 .......................................................... 1.7 V 至 3.6 V 最大栓锁电流 ............................................................. 140 mA 直流规范 参数 说明 VDD 内核供电电压 最小值 1.15 最大值 1.25 单位 V 典型值 1.2 V V 典型值 1.2 V 注释 AVDD 模拟供电电压 1.15 1.25 VDD_MIPI MIPI 桥接器 D-PHY 供电电压 1.15 1.25 V 典型值 1.2 V VDDIO1 I2C， JTAG 以及 GPIO 电压范围 1.7 3.6 V 典型值为 1.8、 2.5 和 3.3 V VDDIO2 UART/I2S 供电电压范围 1.7 3.6 V 典型值为 1.8、 2.5 和 3.3 V VDDIO3 SPI/I2S 供电电压范围 1.7 3.6 V 典型值为 1.8、 2.5 和 3.3 V VUSB USB 供电电压 3.2 6 V 典型值为 5 V U3TXVDDQ USB 3.0 1.2 V 供电 1.15 1.25 V 典型值为 1.2 V。此电源需要安装一 个大小为 22 µF 的旁路电容。 U3RXVDDQ USB 3.0 1.2 V 供电 1.15 1.25 V 典型值为 1.2 V。此电源需要安装一 个大小为 22 µF 的旁路电容。 CVDDQ 时钟供电电压 1.7 3.6 V 典型值为 1.8 V 和 3.3 V VIH1 输入高电平电压 1 0.625 × VCC VCC + 0.3 V 针对 2.0 V ≤ VCC ≤ 3.6 。 V （USB 和 MIPI CSI-2 引脚除外） VCC 是相 应的 I/O 供电电压。 VIH2 输入高电平电压 2 VCC – 0.4 VCC + 0.3 V 针对 For 1.7 V ≤ VCC ≤ 2.0 V （USB USB 和 MIPI CSI-2 引脚）。 VCC 是相应的 I/O 供电电压。 VIL 输入低电平电压 –0.3 0.25 × VCC V VCC 是相应的 I/O 供电电压。 VOH 输出高电平电压 0.9 × VCC – V 以四分之一的驱动强度测试 IOH （最大值） = –100 µA。 VCC 是相应 的 I/O 供电电压。 VOL 输出低电平电压 – 0.1 × VCC V 以四分之一的驱动强度测试 IOL （最小值） = +100 µA。 VCC 是相应 的 I/O 供电电压。 IIX SSTXP/SSXM/SSRXP/SSRXM 除外的所有引脚输入漏电流 –1 1 µA VDDQ 上保持的所有 I/O 信号 （用于已连接上拉 / 下拉电阻的 I/O，漏电流以 VDDQ/RPU 或 VDDQ/RPD 增加 IOZ SSTXP/ SSXM/ SSRXP/SSRXM 和 MIPI CSI-2 信号的所有引脚输 出 High-Z 漏电流 –1 1 µA VDDQ 上保持的所有 I/O 信号 内核和模拟电压工作电流 – 380 mA 通过 AVDD 和 VDD 的总电流 USB 供电电压工作电流 – 60 mA ICC 内核 ICC USB 文档编号：001-90719 版本 *A 页 13/27 CYUSB306X 直流规范 （续表） 参数 ISB1 说明 最小值 使能 USB 3.0 PHY 的暂停模式期 内核：558.35 µA 间的总暂停电流 I/O：4.58 µA ISB3 内核断电模式期间的总待机电流 最大值 – – USB：4672 µA – 内核：148.31 µA – I/O：3.16 µA – USB：15.8 µA 0.2 12 – VRAMP 内核和 I/O 供电中的电压斜坡率 VN VDD 和 I/O 供电中允许的噪声级 别 – 100 VN_AVDD AVDD 供电中允许的噪声级别 – 20 单位 注释 µA 通过 VDD、 AVDD 和 VDD_MIPI 测量 µA 内核电流。 通过 VDDIO1 到 VDDIO3 测量 I/O 电 µA 流。 µA 通过 VUSB、 U3TXVDDQ 和 U3RXVDDQ 测量 USB 电流。 µA µA V/ms 电压斜坡必须是单调的 mV AVDD 除外的所有供电中允许的最大 峰 - 峰 噪声级别 mV AVDD 中允许的最大峰 - 峰噪声级别 MIPI D-PHY 电气特性 参数 说明 规格 最小值 额定值 最大值 MIPI D-PHY RX DC 特性 VPIN 引脚信号电压范围 –50 – 1350 单位 mV VIH 逻辑 1 输入电压 880 – – mV VIL 逻辑 0 输入电压 – – 550 mV VCMRX (DC) 共模电压 HS 接收器模式 70 – 330 mV VIDTH 差分输入的上限阈值 – 70 mV VIDTL 差分输入下限阈值 – – mV VIHHS 单端输入高电压 – 460 mV VILHS 单端输入低电压 – – mV 文档编号：001-90719 版本 *A –70 –40 页 14/27 CYUSB306X 交流电时序参数 MIPI 数据到时钟的时序参考 图 6. MIPI CSI 信号数据到时钟的时序参考 Reference Time TSETUP THOLD 0.5UIINST + TSKEW CLKp CLKn 1 UIINST TCLKp 表 7. MIPI 数据到时钟的时序参考 参数 TSKEW 说明 最小值 最大值 单位 发送器中测量得到的数据到时钟时滞 –0.15 0.15 UIINST TSETUP 接收器中数据到时钟的设置时间 0.15 – UIINST THOLD 接收器从接收时钟到接收数据的保持时间 0.15 – UIINST 12.5 ns 25 ns UIINST 1 数据位时间 （瞬间） 1 TCLKp 双数据速率时钟的周期 2 文档编号：001-90719 版本 *A 页 15/27 CYUSB306X 参考时钟规范 表 8. 参考时钟规范 参数 说明 最小值 RefClk 参考时钟频率 RefclkDutyCyl 占空比 RefClkPJ 参考时钟输入周期抖动 最大值 单位 MHz 6 40 40% 60% -100 100 注释 ps MIPI CSI 信号的低功耗交流电特性 图 7. MIPI CSI 总线输入短时脉冲抑制 2*TLPX eSPIKE 2*TLPX VIH Input VIL TMIN-RX TMIN-RX eSPIKE Output 表 9. MIPI CSI 信号的低功耗交流电特性 参数 说明 最小值 最大值 单位 注释 eSPIKE 输入噪声抑制 – 300 V.ps 毛刺时间与电压的积分，在 LP-0 状态中，该积 分超过 VIL 的值；在 LP-1 状态中，该积分小于 VIH 的值。 如果脉冲小于该值，则它不会改变接收器的状 态。 ns 超过该值的输入脉冲会使输出切换。 TMIN-RX 最小脉冲宽度响应 20 – VINT 峰值干扰幅度 – 200 mV FINT 干扰频率 450 – MHz TLPX 低功耗状态周期的长度 50 – ns 最小值 最大值 单位 详情 / 条件 – 100 mV ΔVCMRX(HF) 是叠加在接收器输入上的正弦波的 峰值幅度。 -50 50 mV 不包括 50 mV 的静态接地变化。 与直流平均共模电位对比得到的电压差分值 交流电规范 表 10. 交流电规范 参数 说明 ΔVCMRX(HF) 超过 450 MHz 的共模干扰 ΔVCMRX(LF) 超过 50 - 450 MHz 范围的共模干 扰 文档编号：001-90719 版本 *A 页 16/27 CYUSB306X 串行外设时序 I2C 时序 图 8. I2C 时序定义 表 11. I2C 时序参数 [2] 参数 说明 I2C fSCL 最小值 最大值 单位 标准模式参数 SCL 时钟频率 0 100 kHz tHD:STA 保持时间 START 条件 4 – µs tLOW SCL 的低周期 4.7 – µs tHIGH SCL 的高周期 4 – µs tSU:STA 重复 START 条件的建立时间 4.7 – µs – µs tHD:DAT 数据保持时间 0 tSU:DAT 数据建立时间 250 – ns tr SDA 和 SCL 信号的上升时间 – 1000 ns tf SDA 和 SCL 信号的下降时间 – 300 ns tSU:STO STOP 条件的建立时间 4 – µs tBUF STOP 和 START 条件之间的总线空闲时间 4.7 – µs tVD:DAT 数据有效时间 – 3.45 µs tVD:ACK 数据有效 ACK – 3.45 µs tSP 输入滤波器抑制的尖峰脉冲的宽度 n/a （不适用） n/a （不适用） 注意： 2. 所有参数均由设计保证并通过特性化进行验证。 文档编号：001-90719 版本 *A 页 17/27 CYUSB306X 表 11. I2C 时序参数 [2] （续表） 参数 说明 最小值 最大值 单位 0 400 kHz 2 I C 快速模式参数 fSCL SCL 时钟频率 tHD:STA 保持时间 START 条件 0.6 – µs tLOW SCL 的低周期 1.3 – µs tHIGH SCL 的高周期 0.6 – µs tSU:STA 重复 START 条件的建立时间 0.6 – µs tHD:DAT 数据保持时间 0 – µs tSU:DAT 数据建立时间 100 – ns 300 ns tr SDA 和 SCL 信号的上升时间 – tf SDA 和 SCL 信号的下降时间 – 300 ns tSU:STO STOP 条件的建立时间 0.6 – µs tBUF STOP 和 START 条件之间的总线空闲时间 1.3 – µs 0.9 µs tVD:DAT 数据有效时间 – tVD:ACK 数据有效 ACK – 0.9 µs tSP 输入滤波器抑制的尖峰脉冲的宽度 0 50 ns 0 1000 kHz I2C 增强型快速模式参数 fSCL SCL 时钟频率 tHD:STA 保持时间 START 条件 0.26 – µs tLOW SCL 的低周期 0.5 – µs tHIGH SCL 的高周期 0.26 – µs tSU:STA 重复 START 条件的建立时间 0.26 – µs tHD:DAT 数据保持时间 0 – µs tSU:DAT 数据建立时间 50 – ns tr SDA 和 SCL 信号的上升时间 – 120 ns tf SDA 和 SCL 信号的下降时间 – 120 ns tSU:STO STOP 条件的建立时间 0.26 – µs tBUF STOP 和 START 条件之间的总线空闲时间 0.5 – µs tVD:DAT 数据有效时间 – 0.45 µs tVD:ACK 数据有效 ACK – 0.55 µs tSP 输入滤波器抑制的尖峰脉冲的宽度 0 50 ns 文档编号：001-90719 版本 *A 页 18/27 CYUSB306X I2S 时序图 图 9. I2S 发送周期 tT tTR tTF tTL tTH SCK tThd SA, WS (output) tTd 表 12. I2S 时序参数 [3] 参数 说明 最小值 最大值 单位 tTR – ns 发送器低周期 0.35 tTR – ns 发送器高周期 0.35 tTR – ns I2S 发送器上升时间 – 0.15 tTR ns tTF I2S 发送器下降时间 – 0.15 tTR ns tThd I2S 发送器数据保留时间 0 – ns tTd I2S 发送器延迟时间 – 0.8 tT ns tT I2S 发送器时钟周期 tTL I2S tTH I2S tTR 注 ：通过时钟齿轮可以选择 tT tTR 的最大值是 326 ns （3.072 MHz），此值用于 32 位的 96 kHz 编解码器。 注意： 3. 所有参数均由设计保证并通过特性化进行验证。 文档编号：001-90719 版本 *A 页 19/27 CYUSB306X SPI 时序规范 图 10. SPI 时序 SSN (output) tlead SCK (CPOL=0, Output) tsdi MISO (input) twsck thoi MSB LSB td tsdd tdis tdi v MOSI (output) tlag trf twsck SCK (CPOL=1, Output) tssnh tsck LSB MSB SPI Master Timing for CPHA = 0 SSN (output) SCK (CPOL=0, Output) tssnh tsck tlead twsck trf tlag twsck SCK (CPOL=1, Output) tsdi MISO (input) thoi LSB tdis tdi tdv MOSI (output) MSB LSB MSB SPI Master Timing for CPHA = 1 文档编号：001-90719 版本 *A 页 20/27 CYUSB306X 表 13. SPI 时序参数 [4] 参数 fop 说明 最小值 最大值 单位 工作频率 0 33 MHz tsck 周期时间 30 – ns twsck SPI 时钟高 / 低时间 13.5 – ns tlead SSN-SCK 前置时间 tsck[5] tlag tsck[5] tsck[5] 1/2 –5 1.5 1.5 +5 ns +5 ns 允许的滞后时间 0.5 trf 上升 / 下降时间 – 8 ns tsdd 输出 SSN 至有效的数据延迟时间 – 5 ns tdv 输出数据有效时间 – 5 ns tdi 输出数据无效时间 0 – ns tssnh SSN 为高电平的最小时间值 10 – ns tsdi 数据建立时间输入 8 – ns thoi 数据保持时间输入 0 – ns tdis SSN 高电平时禁用数据输出的时间 0 – ns 注释 4. 所有参数均由设计保证并通过特性化进行验证。 5. 取决于 SPI_CONFIG 寄存器中的 LAG 和 LEAD 设置。 文档编号：001-90719 版本 *A 页 21/27 CYUSB306X 复位序列 本节中详细介绍了 CX3 的硬复位序列的要求。 表 14. 复位和待机时序参数 参数 最小值 （ms） 1 最大值 （ms） – 5 – 时钟输入 – 1 – – 1 时钟输入 – 1 – 5 – 定义 条件 tRPW 最小 RESET# 脉冲宽度 tRH RESET# 高位的最小时长 tRR 复位恢复时间 （在此之后 Boot loader 开始固件下载） tSBY 进入待机 / 暂停模式的时间 （起始时间为 MAIN_CLOCK_EN/MAIN_POWER_EN 位的建立时间） tWU 待机到唤醒的时间 tWH 重新激活待机 / 暂停资源经历的最短时间 时钟输入 – 图 11. 复位序列 VDD ( core ) xVDDQ CLKIN CLKIN must be stable before exiting Standby/Suspend Mandatory Reset Pulse tRR tRh Hard Reset RESET# tWH tRPW Standby/ Suspend Source tSBY Standby/Suspend source Is asserted (MAIN_POWER_EN/ MAIN_CLK_EN bit is set) 文档编号：001-90719 版本 *A tWU Standby/Suspend source Is deasserted 页 22/27 CYUSB306X 封装图 图 12. 121 脚的 BGA （10 × 10 × 1.7 mm）封装外形， 001-87293 001-87293 版本 ** 文档编号：001-90719 版本 *A 页 23/27 CYUSB306X 订购信息 表 15. 订购信息 订购代码 MIPI CSI-2 通道 封装类型 4 121 脚 BGA CYUSB3065-BZXI 订购代码定义 CY USB 3 065 – BZ X I 温度范围： I = 工业 无铅 封装类型： BZ = 121 脚 BGA 市场器件型号 密度：USB 3.0 的基本器件型号 市场代码：USB = USB 控制器 公司 ID：CY = 赛普拉斯 文档编号：001-90719 版本 *A 页 24/27 CYUSB306X 缩略语 文档规范 说明 测量单位 缩略语 CSI - 2 摄像头串行接口 - 2 DMA 直接存储器访问 °C 摄氏度 DNU 请勿使用 Mbps 每秒兆位数 HNP 主机协商协议 MBps 每秒兆字节 MIPI 移动工业处理器接口 （MIPI） MHz 兆赫兹 MMC 多媒体卡 （MMC） µA 微安 MTP 媒体传输协议 µs 微秒 PLL 锁相环 mA 毫安 PMIC 电源管理 IC ms 毫秒 SD 安全数字 ns 纳秒 SDIO 安全数字输入 / 输出 Ω 欧姆 SLC 单层单元 SPI 串行外设接口 pF 皮法 SRP 会话请求协议 （SRP） V 伏特 USB 通用串行总线 （USB） WLCSP 晶圆级芯片尺寸封装 （WLCSP） 文档编号：001-90719 版本 *A 符号 测量单位 页 25/27 CYUSB306X 文档修订记录页 文档标题：CYUSB306X， EZ-USB® CX3：MIPI CSI-2 至超速 USB 的桥接器控制器 文档编号：001-90719 ECN 修订版 原始变更 提交日期 变更说明 ** 4249122 LYAO 01/16/2014 本文档版本号为 Rev**，译自英文版 001-87516 Rev*E。 *A 4377177 YLIU 文档编号：001-90719 版本 *A 05/14/2014 本文档版本好为 Rev*A，译自英文版 001-87516 Rev*F。 页 26/27 CYUSB306X 销售、解决方案和法律信息 全球销售和设计支持 赛普拉斯公司拥有一个由办事处、解决方案中心、工厂代表和经销商组成的全球性网络。要找到离您最近的办事处，请访问赛普拉斯 所在地。 PSoC® 解决方案 产品 汽车用产品 cypress.com/go/automotive cypress.com/go/clocks 时钟与缓冲器 接口 照明与电源控制 存储器 PSoC cypress.com/go/interface cypress.com/go/powerpsoc cypress.com/go/plc cypress.com/go/memory cypress.com/go/psoc PSoC 1 | PSoC 3 | PSoC 4 | PSoC 5LP 赛普拉斯开发者社区 社区 | 论坛 | 博客 | 视频 | 训练 技术支持 cypress.com/go/support cypress.com/go/touch 触摸感应产品 USB 控制器 无线 /RF psoc.cypress.com/solutions cypress.com/go/USB cypress.com/go/wireless © 赛普拉斯半导体公司， 2013-2014。此处所包含的信息可能会随时更改，恕不另行通知。除赛普拉斯产品内嵌的电路外，赛普拉斯半导体公司不对任何其它电路的使用承担任何责任。也不会根据专 利权或其他权利以明示或暗示的方式授予任何许可。除非与赛普拉斯签订明确的书面协议，否则赛普拉斯产品不保证能够用于或适用于医疗、生命支持、救生、关键控制或安全应用领域。此外，对于 合理预计会发生运行异常和故障并对用户造成严重伤害的生命支持系统，赛普拉斯将不批准将其产品用作此类系统的关键组件。若将赛普拉斯产品用于生命支持系统，则表示制造商将承担因此类使用 而招致的所有风险，并确保赛普拉斯免于因此而受到任何指控。 所有源代码 （软件和 / 或固件）均归赛普拉斯半导体公司 （赛普拉斯）所有，并受全球专利法规 （美国和美国以外的专利法规）、美国版权法以及国际条约规定的保护和约束。赛普拉斯据此向获许可 者授予适用于个人的、非独占性、不可转让的许可，用以复制、使用、修改、创建赛普拉斯源代码的派生作品、编译赛普拉斯源代码和派生作品，并且其目的只能是创建自定义软件和 / 或固件，以支 持获许可者仅将其获得的产品依照适用协议规定的方式与赛普拉斯集成电路配合使用。除上述指定用途外，未经赛普拉斯的明确书面许可，不得对此类源代码进行任何复制、修改、转换、编译或演示。 免责声明：赛普拉斯不针对该材料提供任何类型的明示或暗示保证，包括 （但不仅限于）针对特定用途的适销性和适用性的暗示保证。赛普拉斯保留在不另行通知的情况下对此处所述材料进行更改的 权利。赛普拉斯不对此处所述之任何产品或电路的应用或使用承担任何责任。对于合理预计可能发生运转异常和故障，并对用户造成严重伤害的生命支持系统，赛普拉斯不授权将其产品用作此类系统 的关键组件。若将赛普拉斯产品用于生命支持系统，则表示制造商将承担因此类使用而导致的所有风险，并确保赛普拉斯免于因此而受到任何指控。 产品使用可能受适用于赛普拉斯软件许可协议的限制。 文档编号：001-90719 版本 *A 修订日期 May 16, 2014 EZ-USB® 是赛普拉斯半导体公司的注册商标。本文件中所介绍的所有产品和公司名称均为其各自所有者的商标。 页 27/27