PDF Drawing

Bestückungsplan -
Lochbild für Leiterplatte
Board hole pattern
(Bestückungsseite)
für Löttechnik
(Component mounting side)
for solder termination
10 x 2 =
0.1
alle Löcher
all holes
6.25
4
( 20 )
7.5
7.5
2.5
2
Schichtaufbau im metallisierten Loch siehe Zeichnung 114406
c
Metal plating of plated-through hole see drawing 114406
b
a
2.5
nicht
ø 0,7 ±0,02 Diameter of drilled hole
d
alle Löcher
all holes
2) Schichtaufbau im metallisierten Loch siehe Zeichnung 114110
Metal plating of plated-through hole see drawing 114110
2.5
durchkontaktiert
= bestückt
2.5
not plated thru
25
15
c
e
b
d
a
2
c
15
13
10
6
2
1.3
b
a
+0.1
8
25
4x2= (8 )
ø4.8
d
durchkontaktiert
2
4x2=
plated thru
7.5
10 x 2 =
20
2 x 7.5 =
15
3.75
max
EE-Zone für
durchkontaktierte
Löcher ø 0.6
Lochbild für Leiterplatte
Board hole pattern
(Bestückungsseite)
(Component mounting side)
für Hochstrom-Einpresskontakte
for high current contacts
with press-fit termination
± 0.05
Compliant zone for
50 max.
3 -0.4
thru hole
ø 0.6
1 max.
± 0.05
2
e
d
8
1.7
c
b
25
15
13
10
6
2
20,65
a
+0.04
10.8
3.5 -0.062)
durchkontaktiert
3,2
plated thru
2 (1.8)*
(Component mounting side)
für Einpresskoaxkontakte
for coax contacts
with press-fit termination
e
Bedruckung siehe Zeichnung 401194 -
2.5 (2.7)*
(Bestückungsseite)
2 (1.8)*
2 (1.8)*
Board hole pattern
2 (1.8)*
11.4
Lochbild für Leiterplatte
* Mass abhängig vom Kontakttyp
* dimension dependent from type of contact
Missing information and dimensions per IEC 61076-4-101
Information:
Tolerances
Scale
d
c
All Dimensions
in mm
8
b
a
25
15
13
10
6
2
+0.09
1-0.06 3)
durchkontaktiert
plated thru
All rights reserved.
Only for information.
To insure that this is the latest
version of this drawing, please
contact one of the ERNI companies
before using.
Subject to modification without
prior notice.
Drawing will not be updated.
08.09.2003
Date
2:1
Angaben zu entsprechender Ident-Nr. siehe Fertigungsunterlagen
For further information about I.D. number see manufacturing document
Designation
ERmet Federleiste M
ERmet Female Type M
www.ERNI.com
d
Index
12.25
Marking see drawing 401194
Fehlende Masse und Angaben nach IEC 61076-4-101
Consider protection memo from DIN 34
1.5
3) Schichtaufbau im metallisierten Loch siehe Zeichnung 114124
- assemble
Metal plating of plated-through hole see drawing 114124
2
e
2
ø 0,6 ±0,05 Diameter of finished plated-through hole
ø 0,7 ±0,02 Bohrungsdurchmesser des Loches
15
e
2
+0.1
ø 0,6 ±0,05 Durchmesser des metallisierten Loches
1)
25
0.1
1)
contact layout
V:00035486.SZA
053792
ERM
M
I