FlexBar HRT Druck-Transmitter
4...20 mA, 2-Leiter-Transmitter,
HART® -Kommunikation
Mess-Spanne, Einheit und Dämpfung
ist konfigurierbar
Skalierbar 25:1
Nullpunkt-Einstellung
2-Punkt-Kalibrierung
-1(0)...400 bar
Relativ- oder Absolutdruck
400% Überdrucksicherheit
Hygienegerechte Prozessanschlüsse
3A Zulassung, Geräte in Übereinstimmung mit
FDA und EHEDG
Ex ia IIC T5/T6, ATEX II 1G
Ex nA II T4/T5, ATEX II 3G
Beschreibung
FlexBar HRT ist ein konfigurierbarer 4...20 mA Drucktransmitter. Der
FlexBar HRT misst den Druck mittels einer piezoresistiven PolySilizium-Zelle. Die elektrische Schaltung ist vom Mess-Stoff durch
eine sensitive Edelstahlmembrane und die Fülllflüssigkeit getrennt.
Drei unterschiedliche Füllflüssigkeiten sind verfügbar, wobei ein
mineralisches Öl den FDA-Anforderungen entspricht und somit in der
Nahrungsmittel- und Pharmaindustrie eingesetzt werden kann.
Die Elektronik ist in einem separaten, für sich abgeschlossenen,
Gehäuseteil unterbracht. Dies begünstigt den Einsatz des FlexBar
HRT bei hoher Luftfeuchtigkeit. Der Kabelanschluss erfolgt über eine
Kabelverschraubung oder Stecker.
Die FlexView Anzeige ist optional erhältlich.
www.baumer.com
Technische Änderungen vorbehalten.
Das HART® Protokoll ermöglicht die Kalibrierung und Justage des
Druckmessumformers im On-Line-Betrieb.
Der FlexBar HRT wird in der Nahrungs- und Getränkeindustrie und
chemischen so wie verfahrenstechnischen Industrien zur Messung von
Absolut- und Relativdruck eingesetzt.
Ein grosser Bereich von Prozessanschlüssen in Verbindung mit den
konfigurierbaren Einrichtungen machen den FlexBar HRT zu einem
idealen Druck-Messumformer welcher in allen druckmesstechnischen
Anwendungen eingestzt werden kann. Hygienegerechte Prozessanschlüsse für eine grosse Anzahl von Standards sind für den FlexBar
HRT vorhanden. Die Basis ist ein G1/2A Gewindeanschluss mit einer
frontbündigen Membrane.
Datenblatt 3400-1
Seite 1
Technische Daten
Eingang Prozessdruck
Betriebsbedingungen
Druckbereiche
Siehe “Bestelldaten”
Lagertemperatur-40...85°C
Überlastgrenze 400% vom Messbereich, max. 600 bar
(kontinuerlich)
Prozess-Temperatur
Ausgangssignal
4...20 mA oder 20...4 mA {1}
2-Leiter, HART® Protokoll
Signalbegrenzung
3,5...23 mA {1}
Umgebungstemperatur, Std. -10...70°C
Relais-Versionen
-10...50°C
Charakteristik
Linear oder nach Kundenwunsch
max. 30 Punkte {1}
Genauigkeit
< 0,2% vom Endwert
Isolationsspannung
500 VAC
(Gehäuse/Signalausgang)
Auflösung
12 bit
Elektrischer Ausgang
BürdenberechnungRL < (VB-6,5)/23 [kOhm]
Anzeige (Option)
Siehe FlexView Datenblatt
Opto-Relais
Spannung, Standard
Max. 230 VAC
Spannung, GL-Zulassung Max. 60 VAC
DC-versorgung
Max. 50 VDC
Gleichstrom
Max. 50 mA
Stromstoss
Max. 500 mA
Relaisfunktion
Schliesser/Öffner {1}
Einstellgrenzen
Bereich
4...100% vom Endwert {1}
Nullpunkt
0...96% vom Endwert {1}
Nullpunkt-Korrektur aut.
-10...10% vom Endwert {1}
Kommunikation
FlexProgrammer
PC-Programm (Windows)
Bidirektionaler Datenaustausch
(Siehe FlexProgrammer-Datenblatt)
Standard: -30...120°C
Reinigung < 150°C für < 60 Min.
Kühlstrecke: -30...200°C
(Füllflüssigkeit DC550)
Relative Feuchte
< 98%, kondensierend
Schutzklasse Stecker DIN 43650: IP 65
Stecker M12 + Verschraubung: IP 66/67
Schwingungen
Lloyds Register, Prüfung 2
Schockprüfung
100g/10 ms
Auswirkung der Betriebsbedingungen
Einfluss der Umgebungstemperaturänderung zwischen
-10...70°C bei Bereichsendwert:
Nullpunkt
< 0,05% je 10K
Endwert
< 0,05% je 10K
Betriebstemperatur
< 0,2% je 10K
Nur Kühlstrecke: Mess-Stoff-Temperatur (tm)
Einfluss nur im Bereich 100...200°C:
G1/2A
20 mbar + (tm - 100) x 2,0 mbar
DS 722
20 mbar + (tm - 100) x 0,5 mbar
ISO 2852
20 mbar + (tm - 100) x 0,5 mbar
3A/DN38
20 mbar + (tm - 100) x 1,0 mbar
3A/DN76
20 mbar + (tm - 100) x 0,5 mbar
Varivent
20 mbar + (tm - 100) x 0,5 mbar
Einstellzeit, Verhalten
Aufwärmzeit
4s
Messzeit
0,5 s
Sprungantwort
<1s
Dämpfung, t99 0...30 s (in 2 s - Stufen) {1}
Langzeitstabilität
Typ. 0,1% pro Jahr
HART® ProtokollHCF-Standard
CE-Zeichen/EMV
Eigenschaften {1}Serien-Nr.
Benutzer-ID
Einstellung
Druckbereich
Ausgangssignal
Signalspeicherung
2-Punkt-Sensorjustage
Ausgangssignal-Justage
Störfestigkeit
EN 50082-2
Störemission
EN 50081-2
Spannungsversorgung
Standard
24 VDC
Spanne Hilfsenergie
6,5...35 VDC
Auswirkung der Versorgungsspannungs-Änderung:
Nullpunkt
0,005% je V
Messbereich
0,001% je V
Grenzwert bei Fehlfunktion
Anfangs-/Endwert www.baumer.com
Technische Änderungen vorbehalten.
Zulassung Ex ia IIC T5/T6, ATEX II 1G
Spannungsversorgung
6,5...30 VDC
EigeninduktivitätLi < 10 µH
Eingangskapazität Ci < 1 nF
Zener-/Trenn-Bariere
U < 30 VDC ; I < 0,1 A ; P < 0,75 W
Temperaturklasse
T1...T5: T1...T6: -10 < Tamb < 70°C
-10 < Tamb < 50°C
Zulassung Ex nA II T4/T5, ATEX II 3G
Spannungsversorgung
6,5...35 VDC
Temperaturklasse
T1...T4: T5: Relais Max. 230 VAC; 50VDC
-10 < Tamb < 85°C
-10 < Tamb < 60°C
23 mA/3,5 mA {1}
Datenblatt 3400-1
Seite 2
Technische Daten
Werkstoffe
Elektrischer Anschluss
Kabelanschluss
Gehäuse
Edelstahl (AISI 304/W1.4301)
Sensor
Piezoresistive Poly-Siliziumzelle
Füllflüssigkeit
Ondina, Halocarbon oder DC550
Mediumberührte Teile
Korrosionsbeständiger Edelstahl
AISI 316L/W1.4404, Hastelloy C oder
Teflonbeschicht. PTFE (Accofal 2G54)
Verschraubung M16 oder M20
Stecker DIN 43650, Form B
Stecker DIN 43650, Form A
Stecker M12
Zulassung
Germanischer Lloyd
(mit Kabeltyp Nr. 81 26-940)
Entsorgung von Produkt und Verpackung
3A Zulassung
Ausgewählte Anschlüsse
Gemäss den nationalen Vorschriften oder durch den Hersteller
Fussnote
{1} Konfigurierbar
Weitere Beschreibung
Der technische Aufbau des Drucksensors ermöglicht eine schnelle
Ansprechzeit, eine aussergewöhnlich gute Temperaturkompensatio
nund eine hohe Messgenauigkeit. Alle Schweissnähte werden einer
Helium Leck-Prüfung unterzogen.
Das Zubehör, wie Prozessanschlüsse, werden separat mitgeliefert
und sind vom Anwender selbst zu montieren. Sollte eine komplett
montierte Einheit gewünscht werden, so ist die Typen-Nr. bzw. BestellNr. 81 26-950 zu wählen.
Der FlexBar HRT kann mit einem Handterminal und mittels HART®
Protokoll oder dem Baumer FlexProgrammer, welcher an einen PC
angeschlossen wird, konfiguriert werden.
Wenn der FlexBar HRT mit einer HART® -fähigen Elektronik
ausgestattet ist, kann er trotzdem als normaler 4...20 mA
Drucktransmitter betrieben werden. Daneben kann er mit anderen
HART® -fähigen Geräten in einem 2-Leiter HART® Netzwerk eingesetzt
werden. Es gibt drei Anschlussmöglichkeiten:
Falls nicht anders spezifiziert, wird der FlexBar HRT mit der folgenden,
standardmässigen Konfiguration geliefert:
Druckwert bei 4 mANullpunkt
Druckwert bei 20 mAEndwert
Dämpfung
0 s (keine)
Geräteadresse
0
Punkt zu Punkt Signalübertragung:
Anwenderinformation in diesem Datenblatt beachten
Gemischte Signalform:
Entsprechende HART®-Literatur einsehen
HART® Netzwerk:
Siehe die folgende Darstellung
HART® Netzwerk
12 mA (für drei Geräte) + HART® - Kommunikations-Signal
Master
4 mA
4 mA
Im HART® Netzwerk können bis zu
15 Geräte über ein 2-adriges Kabel
angeschlossen werden. Jedes Gerät
muss hierbei mit einer eigenen
Gerätenummer versehen sein; ein »0«
(Null) ist hierbei nicht erlaubt. Sollte doch
ein Gerät mit einer »0« adressiert sein,
so wird automatisch in die Betriebsart:
Gemischte Signalform, gewechselt.
Gerät 1
Gerät 2
4 mA
Gerät 3
Masseinheiten Umrechnungstabelle
barPSImH2O PascalkPa
1
MPa
14,5 10,19710 1000,1
5
Kabel
132548 4-poliger M12-Stecker mit 5 m Kabel
127804 4-poliger M12-Stecker Winkel mit 5 m Kabel
www.baumer.com
Technische Änderungen vorbehalten.
Datenblatt 3400-1
Seite 3
Bestellangaben - FlexBar HRT
816-x . xxxx . xxxx
Typ
4...20 mA
4...20 mA mit Opto-Relais
4...20 mA mit HART®-Protokoll
4...20 mA mit HART®-Protokoll und Opto-Relais
4´ Ziffer
Sicherheit
Standard Ausführung
Zulassung Ex ia IIC T5/T6, ATEX II 1G
Zulassung Ex nA II T4/T5, ATEX II 3G
5´ Ziffer
1
2
3
4
1
2
3
Kabelanschluss
6´ Ziffer
2
Verschraubung M20 (Messing, vernickelt - nicht gültig für Ex nA) 3
Stecker DIN 43650, Form B {2}
5
Stecker DIN 43650, Form A {2} {5}
6
Verschraubung M16
7
Stecker M12
8
Verschraubung M20 (Polyamid) Position des Prozessanschlusses
Radial nach unten
Rückzeitig, zentrisch
Radial unten mit Kühlstrecke Rückzeitig zentrisch mit Kühlstrecke
7´ Ziffer
Membranoberfläche
Standard
Teflonbeschichtet {3}
8´ Ziffer
Füllflüssigkeit
Ondina (empfohlen für die Nahrungsmittelindustrie, max. 120°C)
Halocarbon (Für den Einsatz bei Sauerstoff, max. 120°C)
DC550 (Silikonöl für hohe Temperaturen, max. 200°C)
9´ Ziffer
1
2
3
4
1
2
1
2
3
Prozessanschluss Standardausführung
10´ Ziffer
Frontbündige Membrane
G1/2A
PN400
W.1.4404
Frontbündige Membrane
G1/2A
PN400
Hastelloy C-276
DS 722 mit Überwurfmutter DN40
PN16
W.1.4404
ISO 2852 Clamp
DN38
PN40
W.1.4404
ISO 2852 Clamp
DN51
PN40
W.1.4404
3A Hygieneanschluss mit O-Ring
DN38
PN40
W.1.4404
3A Hygieneanschluss mit O-Ring
DN76
PN40
W.1.4404
GEA Tuchenhagen Varivent PN40
W.1.4404
SMS 1145 Gewindebund
DN38
PN25
W.1.4404
M44 x 1,25 Gewindebund für dir Papierindustrie
PN16
W.1.4404
M44 x 1,25 Druckschraube auf Nippel, hygienegerechter
PN16
W.1.4404
ø43 mm Anschluss mit O-Ring
PN16
W.1.4404
DIN 11851 Milchrohr, Überwurfmutter
DN40
PN25
W.1.4404
DIN 11851 Milchrohr, Überwurfmutter
DN50
PN25
W.1.4404
SMS 1145 mit Überwurfmutter
DN38
PN25
W.1.4404
SMS 1145 mit Überwurfmutter
DN51
PN25
W.1.4404
1/2“-14 NPT Gewinde, ANSI/ASME B1.20.1
PN400
W.1.4404
Manometeranschluss für Druckmittleranschluss {4}G1/2A
PN16
DIN 16288
Druckart
Relativdruck (bar)
11´ Ziffer
1
2
Absolutdruck (bar)
Druckbereiche
-0,1...0,4
-0,4...1
-1,0...2,5
-1,0...6
-1,0...16
-1,0...40
-1,0...100
-1,0...400
www.baumer.com
Technische Änderungen vorbehalten.
0...0,4
0...1
0...2,5
0...6
0...16
0...40
0...100
0...400
1
2
3
4
5
6
7
8
9
E
F
G
H
J
K
L
N
S
12´ Ziffer
1
2
3
4
5
6
7
8
Datenblatt 3400-1
Seite 4
Bestelldaten - Fussnoten
{2} Nicht mit Relais verfügbar
{3}P<16 bar. Kann auch in der Nahrungs- und Getränkeindustrie verwendet werden (FDA-zulassung, Kein 3A-zulassung)
{4}P<16 bar. Dieser Anschluss hat keine Membrane und keine Ölfüllung.
Eine externe Druckmittler mit Membrane und nicht-aggressiver Füllflüssigkeit muss montiert werden.
{5} Nur mit Anschluss nach unten lieferbar.
Punkt-zu-Punkt Signalübertragung (keine Ex-Installation)
230 VAC
3 4
1 2
+
24 VDC
2
-
1
+
4...20 mA
Widerstand
> 250 Ohms
Spannungsversorgung
FlexBar HRT Drucktransmitter
mit FlexView Anzeige (Option)
Anmerkung
Wenn das HART® -Handterminal zum Konfigurieren des FlexBar
HRT eingesetzt wird, muss der Leitungswiderstand in der 4...20 mA
Stromschleife >250 Ohm sein. Das Handterminal muss über die
entsprechende Gerätespezifikation (DDL) verfügen um alle Funktionen
des HART® Protokolls sicher zu stellen.
Handterminal HART®
Model 275
Elektrische Installation
Teststifte:
Ein Multimeter (Ri < 2 Ohm) kann
hier angeschlossen werden, um das
Stromsignal zu messen, ohne die
Stromschleife zu unterbrechen.
Schraubklemmen:
1 & 2: 4...20 mA Stromschleife
3 & 4: Opto-Relais (Option)
LED, leuchtet während der
automatischer Nullpunkteinstellung
Erdungsanschluss
Taster zur automatisher
Nullpunkteinstellung
Zubehör
1 & 2: Kontaktstifte zum
Anschluss des FlexProgrammers
Opto-Relais
+ 1
2-
43
3
+1
- 2
2 -
1+
Stecker
M12
Stecker
DIN 43650 B
Stecker
DIN 43650 A
www.baumer.com
Technische Änderungen vorbehalten.
Der FlexProgrammer 9701 ist ein professionelles Werkzeug um
alle konfigurierbaren Baumer Gerätschaften zu programmieren.
Die Baureihe 9701-0001 beinhaltet:
FlexProgrammer Interface Einheit
CD mit der FlexProgram Software und den Produkttreibern (DTM)
USB Kabel
Kabel mit zwei Krokodilklemmen
Datenblatt 3400-1
Seite 5
Massbilder
FlexView Anzeige ist optional
[mm]
Verschraubung
M16 oder M20
ø86
35
45
FlexBar HRT G1/2A, Verschraubung
Prozessanschluss radial unten
Seitenansicht
Seitenansicht mit Stecker rückseitig
Prozessanschluss radial unten
mit Anzeige. Frontansicht
79,5
69,5
128,5
47,5
FlexBar HRT G1/2A, mit Stecker seitich
Prozessanschluss rückseitig zentrisch
Seitenansicht
Prozessanschluss rückseitig zentrisch
mit Anzeige und Stecker seitich
Frontansicht
Kühlstrecke integriert.
Montageart: Radial oder rückseitig
Druckschraube
26,4
Teflon ring
Einschweissbund
20,5
Bohrung zur
Leckprüfung
O-ring
6,1
40,5
ø64
M44 x 1,25 Anschlussnippel
Schnittbild mit Druckschraube
M44 x 1,25 Hygieneanschluss,
montiert in Einschweissbund
Einschl. EPDM O-Ring
M44 x 1,25 Papierstoff-Ausführung
montiert in Einschweissbund
ø11,5 (4 x)
77,3
39,4
15
ø43,7
ø43 mm Anschluss mit O-Ringdichtung
und DN25 Überwurfmutter (DIN 11851)
www.baumer.com
Technische Änderungen vorbehalten.
ø65
84
ø43 mm Anschluss mit O-Ringdichtung, montiert im
Einschweissbund mit Anpressring als Option
Darstellung ohne Überwurfmutter
Datenblatt 3400-1
Seite 6
Massbilder
[mm]
ø26
42,5
42,5
16
16
30
R6
ø50,5
ø64
ø17,5
Manometer-Anschluss
Für Druckmittleranbau {4}
Gewinde G1/2A
Frontbündige Membrane
30
R6
ISO 2852 Clamp
DN38
ISO 2852 Clamp
DN51
57
57
32
32
30
R6
ø54
DS 722 Überwurfmutter, DN40
ø25,3
ø72,3
ø50,5
ø91
3A Hygieneanschluss, DN38
3A Hygieneanschluss, DN76
30
48,5
31
12
24
ø68
ø84
DN 40
DN 50
GEA Tuchenhagen Varivent
Gewinde 1/2-14 NPT
ø56
ø68.5
DIN 11851 Milchrohr-Anschluss
mit Überwurfmutter
30
30
DN 38 ø60
DN 38 ø55
DN 51 ø65
SMS 1145 mit Überwurfmutter
SMS 1145 mit Gewindebund
Anmerkungen
FlexBar HRT Mass über alles: Gehäuse + (Kühlstrecke) + Anschluss
Der FlexBarHRT verfügt über eine 3A Zulassung in Kombination mit
einem ebenfalls 3A zugelassenen Prozessanschluss. Eine komplette
Übereinstimmung wird erst durch die vorgenannte, in der Betriebsanleitung ausgewiesene Montageart, erreicht.
Die 3A zugelassenen Produkte erfüllen die FDA wie auch den EHEDG
Richtlinien in Bezug auf Konstruktion, Werkstoff und Ausführung.
Die 3A zugelassenen Montageteile finden Sie im Datenblatt „FlexBar
Zubehör“.
www.baumer.com
Technische Änderungen vorbehalten.
Datenblatt 3400-1
Seite 7
Ex-Installation, Punkt-zu-Punkt Übertragung
Zone 0/1
Ex-freier Bereich
230 VAC
8
5
1 2 3 4
4...20 mA
FlexView Anzeige
(Optional)
Bariere
FlexBar HRT ist zugelassen für die Zündschutzarten Ex ia IIC T5/T6
und ATEX II 1G in Übereinstimmung mit den momentanen EU-Bestimmungen.
Spannungsversorgung
(Ri > 250 Ohm)
Der FlexBar HRT muss in Übereinstimmung mit den gültigen Richtlinien der Zone 0 und 1 installiert werden, wobei eigensichere Zeneroder Trenn-Barieren, mit den Grenzwerten Umax= 30 VDC;
Imax= 0,1 A ; Pmax= 0,75 W, eingesetzt werden müssen.
Ex nA - Installation
Wenn der FlexBar HRT mit der Option: Relais (Type 8162 3xxx xxxx
und 8164 3xxx xxxx) zum Einsatz kommt, ist das Relais gemäss den
gültigen sicherheitstechnischen Regeln anzuschliessen.
Der FlexBar HRT selbst ist ausschliesslich in dem 4...20mA
Stromkreis zu betreiben.
Ein FlexBar HRT mit der Typenbezeichnung 81 6x3 xxx xxxx ist nach
Ex nA II T4/T5 und ATEX II 3G geprüft.
Hiermit ist der FlexBar HRT für den Einsatz in explosionsgefährdeten
Bereichen gemäss der z. Zt. gültigen EU-Vorschriften zugelassen.
Für die Zone 2 ist der FlexBar HRT ohne Zenerbarriere anzuschliessen.
230 VAC
-
+
-
DE/2013-02-10 Katalogblatt nur vollständig wiedergeben.
FlexBar HRT
24 VDC
+
4...20 mA
+
-
24 VDC
FlexBar HRT
www.baumer.com
Technische Änderungen vorbehalten.
FlexView Anzeige
Spannungsversorgung
Datenblatt 3400-1
Seite 8