EMI/RFI Y1-VY1 Vishay BCcomponents Ceramic Disc Capacitors Safety Standard Approved Disc Capacitors FEATURES T D e = 3.0 mm max. • Complying with “EN 132 400” and “IEC 60384-14, 2nd edition, including amendment 1.1995” • High reliability • Vertical (inline) kinked or straight leads SH = 4.0 mm max. L = 30.0 ± 5.0 mm RoHS APPLICATIONS • • • • F e3 COMPLIANT X1, Y1 according to IEC 60384-14.2 Across-the-line Line by-pass Antenna coupling DESIGN The capacitors consist of a ceramic disc both sides of which are silver-plated. Connection leads are made of tinned copper having a diameter of 0.6 mm. The capacitors may be supplied with vertical (inline) kinked leads having a lead spacing of 10.0 mm. Encapsulation is made of flammable resistant epoxy resin in accordance with “UL94V-0“. Ø d 0.6 mm Capacitors with 10 mm lead spacing DISSIPATION FACTOR 2.5 % maximum CAPACITANCE RANGE CATEGORY TEMPERATURE RANGE 10 pF to 4700 pF - 40 °C to + 125 °C RATED VOLTAGE UR TEMPERATURE CHARACTERISTICS 40/125/21 according to EN60068-1 IEC 60384-14.2: (X1): 760 V (AC), 50 Hz (Y1): 500 V (AC), 50 Hz 250 V (AC), 50/60 Hz, UL1414 and CSA 22.2 COATING TEST VOLTAGE According to UL 94V-0 Epoxy resin, isolating, flame retardant Component Test (100 %): 4000 V (AC), 50 Hz, 2 s Random sampling test (destructive test): 4000 V (AC), 50 Hz, 60 s Voltage proof of coating (destructive test): 4000 V (AC), 50 Hz, 60 s See Ordering Information tables CLIMATIC CATEGORY WEEE/RoHS Components in accordance with EU Directive 2002/95/EC APPROVALS ENEC VDE (DE1-32019) UL 1414 file E183844 CSA 22.2 INSULATION RESISTANCE PACKAGING TOLERANCE OF CAPACITANCE 10 000 MΩ minimum ± 20 % (Code M); ± 10 % (Code K) Bulk; Tape and reel; Taped ammopack Current vs. Voltage (Leakage Current) at 50 Hz 25 °C Current vs. Voltage (Leakage Current) at 50 Hz 25 °C 4000 3500 140 2500 3300 2200 2000 1500 1500 1000 1000 680 500 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 AC Voltage V (RMS) 470 330 220 150 3500 4000 Current (µA) Current (µA) (pF) 160 4700 3000 0 180 (pF) 100 120 100 68 80 47 60 33 22 22 10 40 20 0 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 AC Voltage V (RMS) 4000 The capacitors meet the essential requirements of “EIA 198”. Unless stated otherwise all electrical values apply at an ambient temperature of 25 ± 3 °C, at normal atmospheric conditions. Document Number: 28537 Revision: 14-Mar-08 For technical questions, contact: [email protected] www.vishay.com 82 EMI/RFI Y1-VY1 Ceramic Disc Capacitors Safety Standard Approved Disc Capacitors Vishay BCcomponents ORDERING INFORMATION C (pF) TOL. (%) TEMP. COEFFICIENT BODY DIAMETER D max. (mm) BODY THICK T max. (mm) CLEAR TEXT CODE LEAD SPACING F (mm) 15th DIGIT (*): T = REEL; U = AMMO; 3 = BULK (1) VY1100K31U2JQ6*V0 10 15 VY1150K31U2JQ6*V0 U2J (N750) 22 VY1220K31U2JQ6*V0 33 VY1330K31Y5SQ6*V0 47 68 VY1470K31Y5SQ6*V0 ± 10 100 VY1680K31Y5SQ6*V0 8 Y5S (2C3) VY1101K31Y5SQ6*V0 150 VY1151K31Y5SQ6*V0 220 5.0 330 VY1221K31Y5SQ6*V0 10.0 VY1331K31Y5SQ6*V0 470 VY1471M31Y5UQ6*V0 680 VY1681M31Y5UQ6*V0 1000 1500 9 VY1102M35Y5UQ6*V0 10.5 VY1152M41Y5UQ6*V0 12 VY1222M47Y5UQ6*V0 3300 15 VY1332M59Y5UQ6*V0 3900 15.5 VY1392M61Y5UQ6*V0 4700 16.0 VY1472M63Y5UQ6*V0 2200 ± 20 Y5U (2E3) Notes: 1. 15th digit of the clear text code number to be completed with the packaging code • Straight leads are available on request • Coating extension ΔR valid for straight leads only • On request available: ± 10 % tolerance • On request available: Leadspacing 12.5 mm LEADSPACING 10.0 mm PACKAGING CAPACITANCE VALUE SIZE CODE BODY DIAMETER D max. (mm) PACKAGING QUANTITIES BULK REEL AMMO 10 pF to 2200 pF 31 ~ 47 12.0 1000 500 750 3300 pF to 4700 pF 51 ~ 63 16.0 500 500 750 Note: 1. The capacitors are supplied in bulk packaging (cardboard boxes), in tape on reel or in ammopack STRAIGHT LEADS D max. S max. coating extension ΔR 3.0 max. 30 - 3.0 mm (ΔR) F d = 0.6 mm www.vishay.com 83 For technical questions, contact: [email protected] Document Number: 28537 Revision: 14-Mar-08 EMI/RFI Y1-VY1 Ceramic Disc Capacitors Safety Standard Approved Disc Capacitors P P2 Δp Δp D Vishay BCcomponents Δh T Δh H1 F Ød W2 L H0 W1 W0 W A e P0 P1 F D0 t1 t detail A Fig. 2 Lead spacing 10 mm, sprocket hole pitch 25.04 mm for lead spacing STANDARD RECOGNITION IEC 60384 - 14/2nd Issue (1993) incl. Am.1 (1995) - Safety Tests EN 132 400 (1994) - Safety Tests UL 1414 - Across-the-line, antenna-coupling and line-by-pass component CSA C22.2 - Across-the-line, line to ground and antenna isolation capacitor CCC - Chinese Safety Standard is available on request MARKING: 2 SIDES (EXAMPLE) 10 VY1 472 M Y1 500 ~ X1 760 ~ xxxx 250 ~ 4 digit date code (year/week) LABEL (EXAMPLE) Document Number: 28537 Revision: 14-Mar-08 For technical questions, contact: [email protected] www.vishay.com 84 EMI/RFI Y1-VY1 Ceramic Disc Capacitors Safety Standard Approved Disc Capacitors Vishay BCcomponents DIMENSIONS OF TAPE SYMBOL DIMENSIONS (mm) PARAMETER Fig. 2 D (1) Body diameter 16.0 max. d Lead diameter 0.6 ± 0.05 P Pitch of component 25.4 ± 1 P0 (2) Pitch of sprocket hole 12.7 ± 0.3 Distance, hole centre to lead 7.7 ± 1.0 Distance, hole to centre of component 12.7 ± 1.5 F Lead spacing 10.0 + 0.6/- 0.4 Δh Average deviation across tape ± 1.0 max. ΔP Avaerage deviation in direction of reeling ± 1.0 max. W Carrier tape width 18.0 + 1 - 0.5 W0 Hold-down tape width 5.0 min. P1 (3) P2 (3) W1 Position of sprocket hole 9.0 + 0.75 - 0.5 W2 Distance of hold-down tape 3.0 max. H1 Maximum component height 40.0 H0 Height to seating plane (for kinked leads) 16.0 ± 0.5 H0 Height to seating plane (for straight leads) 20.0 ± 0.5 L Length of cut leads 11.0 max. I Length of lead protrusion 1.0 max. D0 Diameter of sprocket hole 4.0 ± 0.2 Total tape thickness 0.9 max. t Notes: 1. See ordering information table 2. Cumulative pitch error: ± 1 mm/20 pitches 3. Obliquity maximum 3° REEL AND TAPE DATA in millimeters 51 max. 355.6 ± 2.0 330 28 ± 1.5 8.0 45 max. 360 55 Reel with capacitors on tape www.vishay.com 85 Ammopack with capacitors on tape For technical questions, contact: [email protected] Document Number: 28537 Revision: 14-Mar-08 Legal Disclaimer Notice Vishay Disclaimer All product specifications and data are subject to change without notice. Vishay Intertechnology, Inc., its affiliates, agents, and employees, and all persons acting on its or their behalf (collectively, “Vishay”), disclaim any and all liability for any errors, inaccuracies or incompleteness contained herein or in any other disclosure relating to any product. Vishay disclaims any and all liability arising out of the use or application of any product described herein or of any information provided herein to the maximum extent permitted by law. The product specifications do not expand or otherwise modify Vishay’s terms and conditions of purchase, including but not limited to the warranty expressed therein, which apply to these products. No license, express or implied, by estoppel or otherwise, to any intellectual property rights is granted by this document or by any conduct of Vishay. The products shown herein are not designed for use in medical, life-saving, or life-sustaining applications unless otherwise expressly indicated. Customers using or selling Vishay products not expressly indicated for use in such applications do so entirely at their own risk and agree to fully indemnify Vishay for any damages arising or resulting from such use or sale. Please contact authorized Vishay personnel to obtain written terms and conditions regarding products designed for such applications. Product names and markings noted herein may be trademarks of their respective owners. Document Number: 91000 Revision: 18-Jul-08 www.vishay.com 1