CLARE M-986-2R2

M-986-2R2
MFC Transceivers
Features
• Direct A-Law PCM digital input
• 2.048 Mb/s clocking
• Programmable forward/backward mode
• Programmable compelled/direct control
• Operates with standard codecs for analog
interfacing
• Microprocessor read/write interface
• Binary or 2-of-6 data formats
• Single- or dual-channel versions
• 5 volt power
Applications
• Test equipment
• Trunk adapters
• Paging terminals
• Traffic recorders
• PBXs
Pin Assignments
Description
The M-986-1R2 and -2R2 MFC Transceivers contain
all the logic necessary to transmit and receive CCITT
R2F (forward) and R2B (backward) multifrequency
signals on one 40-pin integrated circuit (IC). M-9861R2 is a single-channel version; M-986-2R2 provides
two channels. R1 single and dual multifrequency
transceivers are also available as M-986-1R1 and 2R1.
Operating with a 20.48 MHz crystal, the M-986 is
capable of providing a direct digital interface to an Alaw-encoded PCM digital input. Each channel can be
connected to an analog source using a coder-decoder
(codec) as shown in the Block Diagram below.
The M-986 can be configured by the customer to
operate with the transmitter and receiver either coupled together or independently, allowing it to handle a
compelled cycle automatically or via command from
the host processor. For the R2 versions of the M-986,
A-law is used for coding/decoding. The M-986 is configured and controlled through an integral coprocessor
port.
Ordering Information
Part #
M-986-1R2P
M-986-1R2PL
M-986-2R2P
M-986-2R2PL
Description
40-pin plastic DIP, Single Channel
44-pin PLCC, Single Channel
40-pin plastic DIP, Dual Channel
44-pin PLCC, Dual Channel
Block Diagram
DS-M976-2R2-R3
www.clare.com
1
M-986-2R2
Function Description
The M-986 can be set up for various operating modes
by writing two configuration bytes to the coprocessor
port.
Configuration Options
External/Internal Codec Clock (ECLK): If external
codec clocking is selected, an external clocking source
provides an 8kHz transmit framing clock and an 8kHz
receive framing clock. It also provides a serial bit clock
with a frequency that is a multiple of 8 kHz between
2.496 MHz and 216 kHz for exchange of data via the
serial ports. When internal codec clocking is selected,
the M-986 provides an 8kHz framing clock and a 2.048
MHz serial bit clock.
Binary/2 of 6 Input/Output (IOM): When the 2-of-6
input/output is selected, the M-986 encodes the
received R2 MF tone pair into in a 6-bit format, where
each bit represents one of the six possible frequencies.
A logic high level indicates the presence of a frequency. The digital input to the M-986 that selects the transmitted R2 MF tone pair must also be coded in the
2-of-6 format.
When binary input/output is selected, the M-986
encodes the received R2 MF tone pair into a 4 bit binary format. The digital input to the M-986 that selects the
transmitted R2 MF tone pair must also be coded in a 4
bit binary format.
Enable/Disable Channel (ENC): When a channel is
disabled, the receiver does not process its codec input
for R2 MF tones, and the transmitter does not respond
to transmit commands. If a transmit command is given
while the channel is enabled, the “tone off” command
must be given before the channel is disabled.
Disabling the channel does not automatically shut off
the transmitter. When a channel is enabled, the receiver and transmitter for that channel function normally.
End-of-Digit Indication (EOD): The end-of-digit indication option configures the M-986 to inform the host
processor when the far end terminates transmission of
the R2 MF tone it is sending. If this option is disabled,
the host processor will not be notified when tone
transmission terminates.
Automatic Compelled/Manual Sequence Signaling
(CMP): When manual mode is selected, R2 MF tone
transmission is turned on and off only via command
from the host processor.
If the automatic mode is selected, the transmitter and
receiver perform the compelled signaling handshake
automatically. The specifics of operation are different
for the forward and backward configurations.
In forward mode, the transceiver can exist in two
states, STATE 1 and STATE 2:
• STATE 1: No backward signal detected.
Transmitter under control of the host.
• STATE 2: Backward signal detected.
Transmitter off unconditionally.
Configuration Bytes
Configuration Byte 1
Bit 7
Bit 6
Bit 5
Bit 4
Bit 3
Bit 2
Bit 1
0
0
ECLK
IOM
ENC1
EOD1
CMP1
ECLK
Channels 1 & 2
1 = External codec clock; 0 = Internal codec clock
IOM
Channels 1 & 2
1 = Binary input/output; 0 = 2-of-6 input/output
ENC1
Channel 1
1 = Enable channel; 0 = Disable channel
EOD1
Channel 1
1 = Indicate end of digit; 0 = No end of digit indication
CMP1
Channel 1
1 = Automatic Compelled mode; 0 = Manual mode
FB1
Channel 1
1 = Forward mode (Tx forward frequencies and Rx backward frequencies)
Bit 0
FB1
0 = Backward mode (Tx backward frequencies and Rx forward frequencies)
Configuration Byte 2
Bit 7
Bit 6
0
Bit 5
1
0
Bit 4
Bit 3
Bit 2
Bit 1
Bit 0
0
ENC2
EOD2
CMP2
FB2
ENC2
Channel 2
1 = Enable channel; 0 = Disable channel
EOD2
Channel 2
1 = Indicate end of digit; 0 = No end of digit indication
CMP2
Channel 2
1 = Automatic Compelled mode; 0 = Manual mode
FB2
Channel 2
1 = Forward mode (Tx forward frequencies and Rx backward frequencies)
0 = Backward mode(Tx backward frequencies and Rx forward frequencies)
2
www.clare.com
Rev. 3
M-986-2R2
A Transmit Tone Command written while the transceiver is in STATE 1 will be acted upon immediately. The
transmitter is unconditionally disabled upon entry into
STATE 2. If a transmit command is written to the transceiver while in STATE 2, that command will become
pending. Upon entry into STATE 1, a pending transmit
command is acted upon.
In backward mode, the transceiver can exist in two
states, STATE 1 and STATE 2:
Both transceivers are in STATE 1. A compelled signaling sequence begins with the R2F host writing a transmit command byte to its transceiver via the
coprocessor bus. The transceiver immediately begins
transmitting the signal.
Automatic Compelled Mode Operation
STATE 1: No forward signal detected.
Transmitter off unconditionally.
STATE 2: Forward signal detected.
Transmitter transmits backward signal.
A transmit tone command written while the transceiver
is in STATE 2 will be acted upon immediately. The
transmitter is unconditionally disabled upon entry into
STATE 1. If a transmit command is written to the transceiver while in STATE 1, that command will become
pending. Upon entry into STATE 2, a pending transmit
command is acted upon.
EXAMPLE: Assume that the transceivers at both ends
of a link are configured in automatic compelled mode.
2 of 6 Coding Format
Byte
Bit 7
Bit 6
Bit 5
Bit 4
Bit 3
Bit 2
Bit 1
Bit 0
Transmit tone command
1
CHN
F6
F5
F4
F3
F2
F1
Receive tone return
0
CHN
F6
F5
F4
F3
F2
F1
CHN: 1 = channel 2;
0 = channel 1
R2 MF Frequencies:
Bit name
F6
F5
F4
Forward (Hz)
1980
1860
1740
Backward (Hz)
540
660
780
Bit name
F3
F2
F1
Forward (Hz)
1620
1500
1380
Backward (Hz)
900
1020
1140
Binary Coding Format
Byte
Bit 7
Bit 6
Bit 5
Bit 4
Bit 3
Bit 2
Bit 1
Bit 0
Transmit tone command
1
CHN
0
0
A
B
C
D
Receive tone return
0
CHN
0
0
A
B
C
D
CHN: 1 = channel 2; 0 = channel 1
R2 MF Frequencies:
ABCD
Forward (Hz)
0000
Tone off
0001
1380 & 1500
0010
1380 & 1620
0011
1500 & 1620
0100
1380 & 1740
0101
1500 & 1740
0110
1620 & 1740
0111
1380 & 1860
Rev. 3
Backward (Hz)
Tone off
1140 & 1020
1140 & 900
1020 & 900
1140 & 780
1020 & 780
900 & 780
1140 & 660
ABCD
1000
1001
1010
1011
1100
1101
1110
1111
www.clare.com
Forward (Hz)
1500 & 1860
1620 & 1860
1740 & 1860
1380 & 1980
1500 & 1980
1620 & 1980
1740 & 1980
1860 & 1980
Backward (Hz)
1020 & 660
900 & 660
780 & 660
1140 & 540
1020 & 540
900 & 540
780 & 540
660 & 540
3
M-986-2R2
The R2B transceiver detects the signal, enters STATE
2, and outputs the received tone code to its host via the
coprocessor port. If the R2B host had determined the
next tone to transmit and written a transmit command
to the transceiver prior to entry into STATE 2, the state
transition will cause this tone to be transmitted.
Otherwise, the R2B transmitter waits for a transmit
tone command from the host, and starts transmitting a
tone once the transmit tone command is received.
The R2F transceiver detects the backward signal,
enters STATE 2, and outputs the received tone code to
its host. Entry into STATE 2 unconditionally disables
the transmitter.
The R2B transceiver detects the absence of signal,
enters STATE 1, and informs the host with the end-oftone code if configured to do so. Entry into STATE 1
unconditionally disables the transmitter.
Recieved Tone Detection
When a tone is detected by the M-986, the TBLF output goes low, indicating reception of the tone to the
host processor. The host processor can determine
which tone was detected and which channel the tone
was detected on by reading data from the M-986
coprocessor port. The M-986 will return a single byte
indicating the tone received and the channel that the
tone was received on.The format of the returned byte
depends on whether the M-986 is configured for binary or 2-of-6 coding.
Coprocessor Port
Commands are written to the M-986 via the coprocessor port, and data indicating the received R2 MF tone
is read from the coprocessor port.
The R2F transceiver detects the absence of signal,
enters STATE 1, and informs the host with the end-oftone code if configured to do so. If the R2F host had
determined the next signal to transmit and written a
transmit command to the transceiver prior to entry into
STATE 1, the state transition will cause this signal to be
transmitted. Otherwise, the transmitter remains silent
until the next transmit command by its host.
Writing to the Coprocessor Port: The following
sequence describes writing a command to the M-986.
Forward/Backward Frequencies (FB): When forward
mode is selected, the R2F (forward) frequencies are
transmitted and R2B (backward) frequencies are
received. When backward mode is selected, R2B frequencies are transmitted and R2F frequencies are
received. The R2F frequencies are 1380, 1500, 1620,
1740, 1860, and 1980 Hertz. The R2B frequencies are
540, 660, 780, 900, 1020, and 1140 Hz.
(4) The RBLE signal transitions to a logic low level after
the M-986 reads the data. This signals the host
processor that the receive buffer is empty.
Initial Configuration: The configuration of the M-986
immediately after a reset will be as follows:
·
·
·
·
·
End-of-digit indication ON
Forward mode ON
Channel disabled
2-of-6 input/output
External serial and serial frame clocks.
(1) The WR signal is driven low by the host processor.
(2) The RBLE (receive buffer latch empty) signal transitions to a logic high level.
(3) Data is written from LD7-LD0 to the receive buffer
latch (D7-D0) when the WR signal goes high.
Note: The RBLE should be low before writing to the
coprocessor.
Reading the Coprocessor Port: The following
sequence describes reading received tone information
from the coprocessor port.
(1) The TBLF (transmit buffer latch full) port pin on the
M-986 goes low indicating the reception of a tone.
(2) The host processor detects the low logic level on
the TBLF pin either by polling a connected port pin or
by an interrupt.
(3) The host processor drives the RD signal low.
Also, the M-986 will place 00 hex on the coprocessor
port to indicate to the host processor that it is working.
(4) The TBLF (transmit buffer latch full) signal transitions to a logic high level.
Transmit Tone Command
(5) Data is driven onto LD7-LD0 by the M-986 until the
RD signal is driven high by the host processor.
The transmit tone command allows the host processor
to transmit any two of the 6 possible frequencies in the
transmission mode the channel has been configured
for (forward or backward). The format of the command
depends on whether the M-986 is configured for binary format or 2-of-6 format.
4
Clock Characeristics and Timing
Internal Clock Option: The internal oscillator is enabled
by connecting a crystal across X1 and X2/CLKIN. The
crystal must be 20.48 MHz, fundamental mode, and
parallel resonant, with an effective series resistance of
30 ohms, a power dissipation of 1 mW, and bespecified at a load capacitance of 20 pf.
www.clare.com
Rev. 3
M-986-2R2
External Clock Option: An external frequency source
can be used by injecting the frequency directly in
X2/CLKIN, with X1 left unconnected. The external frequency injected must conform to the specifications listed in the External Frequency specification Table on
page 7.
Flammability/Reliability Specifications
Reliability:
Flammability:
185 FITS failures/billion hours
Passes UL 94 V-0 tests
Signal Description
Signal
DIP
Pinout
PLCC
Pinout
I/O/Z
Description
Note: Please see the following definitions: DIP = Dual In-line Package
Rev. 3
PLCC = Plastic Leaded Chip Carrier
D15-D8
18-11
13-17, 19-21
I/O/Z
Unused. Leave open.
D7-D0
19-26
22-28, 30
I/O/Z
8-bit coprocessor latch.
TBLF
40
44
O
Transmit buffer latch full flag.
RBLE
1
2
O
Receive buffer latch empty flag
HI/LO
2
3
I
Latch byte select pin. Tie low.
BIO
9
10
I
RD
32
36
I/O
Unused. Leave open.
EXINT
5
6
I
Unused. Leave open.
MC
3
4
I
Microcomputer mode select pin. Tie low.
MC/PM
27
31
I
Coprocessor mode select pin. Tie low.
RS
4
5
I
Reset input for initializing the device. When an active low is placed
on RS pin for a minimum of five clock cycles, RD and WR are
forced high, and the data bus (D7 through D0) goes to a high
impedance state. The serial port clock and transmit outputs also go
to the high impedance state.
WR
31
35
I/O
Used by the external processor to write data to the coprocessor
port. To write data the external processor drives the WR line low,
places data on the data bus, and then drives the WR line high to
clock the data into the on-chip latch.
XF
28
32
O
Watchdog signal. Toggles at least once every 15 milliseconds when
the processor is functioning properly. If the pin is not toggled at
least once every 15 ms, the processor is lost and should be reset.
CLKOUT
6
7
O
System clock output (one-fourth crystal/CLKIN frequency,
nominally 5.12 MHz).
VCC
30
34
I
5V supply pin.
VSS
10
1, 12, 18, 29
I
Ground pin.
X1
7
8
O
Crystal output pin for internal oscillator. If an internal oscillator is
not used, this pin should be left unconnected.
X2/CLKIN
8
9
I
Input pin to the internal oscillator (X2) from the crystal.
Alternatively, an input pin for the external oscillator (CLKIN).
DR1 & DR0
33 & 29
37, 33
I
Serial-port receive-channel inputs. 2.048 MHz serial data is received
in the receive registers via these pins. DR0 = channel 1; DR1 =
channel 2
DX1 & DX0
36 & 35
40, 39
O
Serial-port transmit-channel outputs. 2.048 MHz serial data is
transmitted from the transmit registers on these pins.These outputs
are in the high-impedance state when not transmitting.
Used by the external processor to read from the coprocessor
latch by driving the RD line active (low), thus enabling the output
latch to drive the latched data. When the data has been read, the
external device must bring the RD line high.
www.clare.com
5
M-986-2R2
Signal Description (continued)
Signal
DIP
Pinout
PLCC
Pinout
I/O/Z
Description
FR
37
41
O
8 kHz internal serial-port framing output. If internal clocking is
selected, serial-port transmit and receive operations occur
simultaneously on an active (high) FR framing pulse.
FSR
39
43
I
8 kHz external serial-port receive-framing input. If external clocking
is selected, data is received via the receive pins (DR1 and DR0) on
the active (low) FSR input. The falling edge of FSR initiates the
receive process, and the rising edge causes the M-986 to process
the data.
FSX
38
42
I
8 kHz external serial-port transmit-framing input. If external clocking
is enabled, data is transmitted on the transmit pins (DX1, DX0) on
the active (low) input. The falling edge of FSX initiates the transmit
process,and the rising edge causes the M-986 to internally load data
for the next cycle.
SCLK
34
38
I/O/Z
2.048 MHz serial-port clock. Master clock for transmitting and
receiving serial-port data. Configured as an input in external clocking
mode or output in internal clocking mode. Reset (RS) forces SCLK
to the high-impedance state.
Absolute Maximum Ratings Over Specified
Temperature
Supply voltage range, VCC
Input voltage range
Output voltage range
Ambient air temperature range
Storage temperature range
Absolute Maximum Ratings are stress ratings. Stresses in
excess of these ratings can cause permanent damage to
the device. Functional operation of the device at these or
any other conditions beyond those indicated in the operational sections of this data sheet is not implied. Exposure of
the device to the absolute maximum ratings for an extended period may degrade the device and effect its reliability.
-0.3 V to 7 V
-0.3 V to 15 V
-0.3 V to 15 V
0°C to 70°C
-45°C to 150°C
Serial Port Timing
Parameter
Min
td (CH-FR)
Internal framing delay from SCLK rising edge
td (DX1-CL)
DX bit 1 valid before SCLK falling edge
td (DX2-CL)
th (DX)
Nom
Max
Units
-
-
70
ns
20
-
-
ns
DX bit 2 valid before SCLK falling edge
20
-
-
ns
DX hold time after SCLK falling edge
244
-
-
ns
tsu (DR)
DR setup time before SCLK falling edge
20
-
-
ns
th (DR)
DR hold time after SCLK falling edge
20
-
-
ns
tc (SCLK)
Serial port clock cycle time
399
488.28
4770
ns
tf (SCLK)
Serial port clock fall time
-
-
30
ns
tr (SCLK)
Serial port clock rise time
-
-
30
ns
tw (SCLKL)
Serial port clock low-pulse duration*
220
244.14
2500
ns
tw (SCLKH)
Serial port clock high-pulse duration*
220
244.14
2500
ns
tsu (FS)
FSX/FSR setup time before SCLK falling edge
100
-
-
ns
* The duty cycle of the serial port clock must be within 45% to 55%.
6
www.clare.com
Rev. 3
M-986-2R2
Electrical Characteristics/Temperature Range
ICC
VOH
VOL
IOZ
II
CI
CO
Parameter
Test Conditions
Supply current
f = 20.5 MHz, VCC = 5.5V,
- 50
TA = 0˚ to 70 ˚C
High-level output voltage
IOH = MAX
IOH = 20 µ A
Low-level output voltage
IOL = MAX
Off-state output current
VCC = MAX
VO = 2.4 V
VO = 0.4 V
Input current
VI = VSS to VCC
Except CLKIN
CLKIN
Input capacitance Data bus
f = 1 MHz, all other pins 0 V
All others
Output capacitance Data bus
All others
Min
75
Typ
mA
Max
Unit
2.4
VCC -0.4
-
3
0.3
25
15
25
10
0.6
20
-20
±20
±50
-
V
V
V
µA
µA
µA
µA
pF
pF
pF
pF
Min
48.818
20
Nom
48.828
5
-
Max
48.838
10
-
Unit
ns
ns
ns
All inputs except CLKIN
CLKIN
Min
4.75
2
3
Nom
5
0
-
Max
5.25
-
Unit
V
V
V
V
MC/PM
2.2
-
-
V
-
-
0.8
0.6
-300
2
V
V
µA
mA
Min
25
30
25
80
60
-
Nom
-
Max
75
75
80
1
Unit
ns
ns
ns
ns
ns
ns
ns
ns
ms
External Frequency Specifications
tC(MC)
tr(MC)
tf(MC)
Parameter
Master clock cycle time
Rise time master clock input
Pulse duration master clock
Recommended Operating Conditions
Parameter
VCC
VSS
VIH
Supply voltage
Supply voltage
High-level input voltage
VIL
Low-level input voltage
IOH
IOL
High-level output current (all outputs)
Low-level output current (all outputs)
All inputs except MC/MP
MC/MP
Coprocessor Interface Timing
td(R-A)
td(W-A)
ta(RD)
th(RD)
tsu(WR)
th(WR)
tw(RDL)
tw(WRL)
twr(RBLE)
Rev. 3
Parameter
RD low to TBLF high
WR low to RBLE high
RD low to data valid
Data hold time after RD high
Data setup time prior to WR high
Data hold time after WR high
RD low-pulse duration
WR low-pulse duration
RBLE↑ to RBLE↓
www.clare.com
7
M-986-2R2
Reset (RS) Timing
tdis(R)
td12
td13
tsu(R)
tw(R)
Parameter
Data bus disable time after RS
Delay time from RS↓ to high-impedance SCLK
Delay time from RS↓ to high-impedance DX1, DX0
Reset (RS) setup time prior to CLKOUT
RS pulse duration
Test Conditions
RL = 825
CL = 100 pFΩ
Min
50
977
Max
75
200
200
-
Unit
ns
ns
ns
ns
ns
Unit
CLKOUT Timing Parameters
Test Conditions
Min
Nom
Max
tc(C)
CLKOUT cycle time
Parameter
195.27
195.31
195.35
ns
tr(C)
CLKOUT rise time
RL = 825
-
10
-
ns
tf(C)
CLKOUT fall time
Delay time CLKIN↑ to CLKOUT↓
CL = 100 pFΩ
25
8
-
60
ns
ns
td(MCC)
Transmitter Characteristics
Parameter
FOS
TW
AS
TS
Phi
Frequency offset
Twist
Signal amplitude
Time skew
Power due to harmonic distortion and
intermodulation
Test Conditions
Min
Typ
Max
Unit
From nominal
High/low
Per component
Between components
-9.26
-
-8.86
-
±1
±0.5
-8.46
0
Hz
dB
dBm0
ms
-
-
-46.5
dBm0
Min
Max
Unit
-35
-5
dBm0
300 to 3400 Hz
Reciever Characteristics
Parameter
Test Conditions
Ad
Detect amplitude
Per frequency
And
No-detect amplitude
Per frequency
-42
-35
dBm0
Fd
Detect with frequency offset
From nominal
±10
-
Hz
TWd
Detect with twist
Adjacent frequencies
±5
-
dB
Nonadjacent frequencies
±7
-
dB
TWnd
No detect with twist
±20
-
dB
T3r
Third R2F tone reject Relative to highest level frequency
-20
-
dB
FFd
Detect R2B with R2F disturbing
13.5
-
dB
Above lowest level R2B tone
(-12.5 dBm0 max.)
FTnd
No detect R2F with 2 out-of-band sine waves
Any frequencies from
330 - 1150 Hz and 2130 - 3400 Hz
-5
-
dBm0
RTnd
No detect R2B with 2 out-of-band sine waves
Any frequencies from 1300-3400 Hz
-5
-
dBm0
Ton
Tone time
Reject
7
-
ms
Tint
Interrupted tone time
Reject
7
-
ms
Tor
Operate and release time
-
80
8
www.clare.com
Rev. 3
M-986-2R2
External Framing Timing Diagrams
Internal Framing Timing
Rev. 3
www.clare.com
9
M-986-2R2
Reset Timing
Coprocessor Timing
10
www.clare.com
Rev. 3
M-986-2R2
M-986 Dual Channel 4-Wire Interface Circuit
Rev. 3
www.clare.com
11
M-986-2R2
Mechanical Dimensions
Tolerances
(inches)
Metric (mm)
Min
Max
Min
Max
A
A1
B
B1
C
D
E
E1
e
L
.250
.015
.014
.022
.030
.070
.008
.015
1.98
2.095
.600
.625
.485
.580
.100 BSC
.115
.200
6.35
.39
.356
.558
.77
1.78
.204
.38
50.30
53.20
15.24
15.87
12.32
14.73
2.54 BSC
2.93
5.08
Tolerances
(inches)
A
A1
A2
C
D
D1
Min
.165
.090
.062
Max
.180
.20
.083
.020 min
.685
.650
.695
.653
Metric (mm)
Min
Max
4.191
4.572
2.286
5.08
1.575
2.108
.508 min
17.399
17.653
16.510
16.662
Dimensions
mm
(inches)
12
www.clare.com
Rev. 3
Worldwide Sales Offices
CLARE LOCATIONS
EUROPE
ASIA/PACIFIC
Clare Headquarters
78 Cherry Hill Drive
Beverly, MA 01915
Tel: 1-978-524-6700
Fax: 1-978-524-4900
Toll Free: 1-800-27-CLARE
European Headquarters
CP Clare nv
Bampslaan 17
B-3500 Hasselt (Belgium)
Tel: 32-11-300868
Fax: 32-11-300890
Clare Switch Division
4315 N. Earth City Expressway
Earth City, MO 63045
Tel: 1-314-770-1832
Fax: 1-314-770-1812
France
Clare France Sales
Lead Rep
99 route de Versailles
91160 Champlan
France
Tel: 33 1 69 79 93 50
Fax: 33 1 69 79 93 59
Asian Headquarters
Clare
Room N1016, Chia-Hsin, Bldg II,
10F, No. 96, Sec. 2
Chung Shan North Road
Taipei, Taiwan R.O.C.
Tel: 886-2-2523-6368
Fax: 886-2-2523-6369
Clare Micronix Division
145 Columbia
Aliso Viejo, CA 92656-1490
Tel: 1-949-831-4622
Fax: 1-949-831-4628
SALES OFFICES
AMERICAS
Americas Headquarters
Clare
78 Cherry Hill Drive
Beverly, MA 01915
Tel: 1-978-524-6700
Fax: 1-978-524-4900
Toll Free: 1-800-27-CLARE
Eastern Region
Clare
603 Apache Court
Mahwah, NJ 07430
Tel: 1-201-236-0101
Fax: 1-201-236-8685
Toll Free: 1-800-27-CLARE
Central Region
Clare Canada Ltd.
3425 Harvester Road, Suite 202
Burlington, Ontario L7N 3N1
Tel: 1-905-333-9066
Fax: 1-905-333-1824
Western Region
Clare
1852 West 11th Street, #348
Tracy, CA 95376
Tel: 1-209-832-4367
Fax: 1-209-832-4732
Toll Free: 1-800-27-CLARE
Canada
Clare Canada Ltd.
3425 Harvester Road, Suite 202
Burlington, Ontario L7N 3N1
Tel: 1-905-333-9066
Fax: 1-905-333-1824
Germany
Clare Germany Sales
ActiveComp Electronic GmbH
Mitterstrasse 12
85077 Manching
Germany
Tel: 49 8459 3214 10
Fax: 49 8459 3214 29
Italy
C.L.A.R.E.s.a.s.
Via C. Colombo 10/A
I-20066 Melzo (Milano)
Tel: 39-02-95737160
Fax: 39-02-95738829
http://www.clare.com
Sweden
Clare Sales
Comptronic AB
Box 167
S-16329 Spånga
Tel: 46-862-10370
Fax: 46-862-10371
United Kingdom
Clare UK Sales
Marco Polo House
Cook Way
Bindon Road
Taunton
UK-Somerset TA2 6BG
Tel: 44-1-823 352541
Fax: 44-1-823 352797
Clare, Inc. makes no representations or warranties with respect to
the accuracy or completeness of the contents of this publication
and reserves the right to make changes to specifications and
product descriptions at any time without notice. Neither circuit
patent licenses nor indemnity are expressed or implied. Except as
set forth in Clare’s Standard Terms and Conditions of Sale, Clare,
Inc. assumes no liability whatsoever, and disclaims any express or
implied warranty, relating to its products including, but not limited to, the implied warranty of merchantability, fitness for a particular purpose, or infringement of any intellectual property right.
The products described in this document are not designed,
intended, authorized or warranted for use as components in systems intended for surgical implant into the body, or in other applications intended to support or sustain life, or where malfunction
of Clare’s product may result in direct physical harm, injury, or
death to a person or severe property or environmental damage.
Clare, Inc. reserves the right to discontinue or make changes to its
products at any time without notice.
Specification: DS-M986-2R2-R3
©Copyright 2001, Clare, Inc.
All rights reserved. Printed in USA.
7/20/01