●●●●●●●●●● 照光式 LS9 シリーズ Illuminated Type LS9 Series ■ 特徴／ Features 3.2(L)×6.0(W)×2.5 （H） mm ●外形寸法図/Outline drawing 1. 小型であるため実用上のレイアウト の融通性が高く、 他のコンポーネント との共用により大きな自由度を与え、 セット設計が容易に行えます。 2. LEDはスイッチのサイドに配置され ますが、 1個(1色×1個)、2個(2色× 各1個 又は1色×2個)の内蔵が可能 です。 3. リフロー炉によるはんだ付けが出来 ます。 LS9Jタイプ （LED付）/ LS9J type (with LED) 1. Compact size allows outstanding flexibility of layout and freedom of application, in combination with other devices. Set design is now much easier. 2. LEDs are located in each corner of the switch the following internal configurations are possible : One LED (one of one color), or two LEDs (two of one color or two colors with one LED of each). 3. Reflow soldering is possible using a reflow furnace. 3.2 3 0.5 2.5 1.1 1.7 6 K2 A2 S2 S1 K1 A1 回路図 0.8 2.9 0.65 1 1.3 1.9 ●製品コード/Product code 0.8 1.9 0.8 Circuit diagram 1.45 0.9 ※UR,HRは極性が逆です。 ※Polarity is reversed on the UR and HR. LS9 J 2 M - 1 PG 単位/Unit : mm / -T 〈シリーズ/Series〉 推奨はんだ付けパターン The following soldering patterns are recommended for スイッチ高さ/Thickness J：2.5mm reflow-soldering: 操作荷重/Operating force リフローはんだ用 2：1.76N（180gf） 3：2.35N（240gf） 0.55 0.55 0.8 0.8 0.8 For reflow soldering 1.45 4.3 スイッチバネ種類/Kind of switch spring M：スイッチ/Switch LED付きの位置及び数/Location and number of LED(s) 1.45 LEDの位置及び数を下図(※)の1,2のコードNo.から選択/ Choose the number and position of the LEDs from the code Nos.1 and 2 in the diagram below(※). ＬＥＤ発光色(LED付のみ)/Color of LED ＬＥＤ発光色(LED付のみ)/Color of another LED LEDの数が2ヶになる場合/Applicable only to two LEDs version 包装形態/Packing mode 無記入：バルク包装 Non-coded：Bulk packing (※) T：テーピング(基本納入形態) T：Taping (standard mode) LED付きの位置 及び数 Location and (※) コードNo.2のタイプのLEDはスイッチの中心から見て左側が長波長、右側が短波長の色とします。 number of LED(s) LED1ヶ付の場合、左側にLEDを付けます。 (※) The code No.2 LED type is colored to emit long-wavelength light from the left side and short コードNo. Code No. 96 1 2 wavelength light from the right side, when the switch is viewed from the center. Where only one LED is attached, it will be the LED on the left side. ■ 用途／ Application LUMISWITCH, LS9 series, can be used as a function control switch in the following applications. TV, VCR, audio equipment, automotive and telecommunication equipment, measuring instruments, facsimiles, telephone sets, car audio products etc. ルミスイッチLS9シリーズは操作用スイッ チとして次のような製品に使用できます。 ＴＶ、ＶＴＲ、音響機器、 車載用機器、 通信用機器、ファクシミリ、電話機、 カーオーディオ製品等。 ●絶対最大定格/Absolute Maximum Rating スイッチ部/Switch portion 12Ｖ 20mＡ LED部（UR、HRを除く）/LED portion (Except UR and HR) (Ta 25℃) Item Symbol Rating 許容損失 Power dissipation (mW) PD 65 順電流 Forward current (mA) IF 25 パルス順電流 Pulse forward current (mA) IFP 100※ 逆電圧 Reverse voltage (V) VR 5 使用温度範囲 (℃) Operating temperature range −30 ∼+80 保存温度範囲 (℃) −40 ∼+90 Storage temperature range ※ IFP の条件は duty 1/10 、パルス巾 0.1msec です。 ※ Condition for IFP is pulse of 1/10 duty and 0.1msec width. ●電気的・光学的・機械的特性/Electro-optical and Mechanical Characteristics スイッチ部/Switch portion (Ta 25℃) スイッチ作動力/Switch operating force Item 1.76N 2.35N DC12V 20mA 100mΩ以下/100mΩ or less 100MΩ以上/100MΩ or more AC250V 1分間/AC250V for one minute 20ms以下/20ms or less 0.2mm 1.76±0.49N 2.35±0.59N 5万回以上/50,000 or more 3万回以上/30,000 or more 最大定格/Maximum rating 接触抵抗/Contact resistance 絶縁抵抗/Insulation resistance 耐電圧/Withstanding voltage バウンス/Bounce ストローク/Stroke 作動力/Operating force 動作寿命/Operating life (times) (Ta 25℃) LED部/LED portion Brightness Lighting color 標準輝度 Standard brightness R D Y YG G FG PG 高輝度 SR 赤/Red IF (mA) VF typ (V) 20 20 20 20 20 20 20 赤/Red 橙/Orange 黄/Yellow 黄緑/Yellow green 緑/Green 新緑/Fresh green 純緑/Pure green Super brightness SD 橙/Orange 超高輝度 Ultra brightness 超高輝度 High brightness IV※ IF min typ (mA) (mcd) (mcd) max (V) λP typ (nm) Δλ typ (nm) 2.2 2.2 2.1 2.2 2.2 2.2 2.2 2.6 2.6 2.6 2.6 2.6 2.6 2.6 700 605 589 570 567 560 557 100 40 40 30 26 26 24 20 20 20 20 20 20 20 0.7 2.9 3.1 5.0 2.4 2.0 0.8 1.5 8.2 7.3 17.3 9.4 5.8 2.2 20 2.0 2.6 650 40 20 1.9 5.2 20 2.0 2.6 630 40 20 1.5 8.1 UR 赤/Red 20 1.8 2.6 660 20 20 4.0 14.3 HR 赤/Red 20 1.8 2.6 660 20 20 8.6 28.6 ※ NIST 規格に準拠 ※ Per NIST standards ■ 諸特性／ Characteristics Iv-IF 特性 Iv-IF Characteristics VF-Ta 特性 VF-Ta Characteristics IF-VF 特性 IF-VF Characteristics 2.6 SD 10 Iv(mcd) G/FG/PG VF(V) IF (mA) Y/G/FG SD 2.2 D 2.0 SR 5 1.8 D R R 10 Y 5 FG SR PG 3 2 SD 200 Y G/PG/FG/SD D 100 50 SR 20 50° 60° 5 0.5 1.6 2.0 VF(V) 2.4 2.8 -30 -20 0 20 40 T a(°C) 60 80 100 1 2 3 5 IF(mA) 10 20 50 -30 -20 0 20 40 60 80 100 - 30 - 20 100 10° 20° 30° 40° 50° 0 20 40 60 80 100 40 80° 20 90° 60° 60 70° PG 1 10° 0° 120 80 15 10 R 20 R 1 1.6 40° 30° 20° 25 Y IFmax(mA) 2.4 指向特性 Directive Characteristics 30 500 G 20 SR Iv ( in％) 50 30 3 IFmax-Ta 特性 IFmax-Ta Characteristics Iv-Ta 特性 Iv-Ta Characteristics 50 100 70° 80° 0 90° 0 T a(°C) 97