CYRUSTEK ES51962

 ' "+ ,- !"!$#&% ')( *
.&/103254&67/18
9;:=<?>@>BAC<EDGFIHJAKDGLNMOHQPRACSG<=TUPVHQPVWXD
Y[Z FI>\D]A_^IPOHQP`ACSG<=TGPRHQPVWXD
Yba <?TGTUPVWXD1HQPRACSG<=TUPVHQPVWXD
Ydc PRSGLeSfDGFIT1HgP`ACSG<=TUPVHQPVWXD
9dhIiIiCijMkFC<?WIDmlELNSGn=>eApo
9 c ACW=^CP3M]q?A_W?^CPOrs<=W?MkDGLeFCW
9;tOAKDUAgq=FI>elurs<=W?MkDGLeFCW
9 c PR>eA_DGLevCPxwgyzAK{ELeH|<=H}wjy~LeW=LeH|<=HHQF€l=PRS
9;[email protected]<=TUPVHQPRWID
9 a [email protected]<[email protected]]q=P`M]ƒ
9 hIa iCA_HJn„AC:ŒMk‹ [email protected]<=TUPVHQPRWID†…ˆ‡m<=DGF‰TUACW=^CPIŠjhIW[DGF
9dŒPRACƒŽq=FC>Nl&HgFElEP
9 c yHQPRAISf<?TGPRHgPRWXD
9 ZFCT1‡’MV‘O<=“”TGTUPVHQWXD1FElEHQPzFEHQlEP P`ACSG<=TGP`SgrsTGP`•X<=PVW?MVo;LeW–vCFI>\D]A_^CP
9dhIiIiCyz‘’—O:?TGP`•X<=PVW?MVouMkFI<=WXDGPRT
9;‡’tHQF€l=P
9d˜™{€DGPRTGW„A_>šTUPkrsPVTUPVW„MkPOvCFC>@DUAC^CP
9b›€PRTGLNA_>šl=A_DUAgFC<EDUn=<ED|… c ›=œ_Xœ|rsFCTUHQA_D]‹
9;‡m<=DGFQn„FKžŸPVT1FC ¡A_W?l†TUPk¢£n„FKžŸPVTŸFCW
9;¤¥FKž§¦?AKDGDGPVTUoulEPVDGP`M¨D|…ˆ Z A_W?l†© Z ‹
9; Z t a nªFKžŸPVT1Sf<?n=n=>eo
9¬«[email protected]­„A_D®n„ACM]ƒKA_^IP
°¯ /18B±²67³¨´&25³kµ|¶
˜ŸvIPV›=TG·EDGPR«`T§©C¸I…ˆœ¹‡tLNS¬a A_‹;[email protected]\WXDUq»DUPV^ChIT]iIAKiCDUPRi¼l}MkFIA_<=W?WXACDU>@FISb^_¢ºA_DGW?FCl½¢£lELe¦[email protected]>&^CT]MVA_FCn?WEq ¢
¤t a a tn„FKlEžŸLNSfPVn=T¿>NApSfoC<?¾n=A_n=<E>eoCDUFCÀÁHJ‡mAKDU<ELeM¡DUFCTUHJACAKW=DU^CLeP‰M‰SfT]PRA_>@W=P`^IM¨DGP‰LeFCSGWBPV¾>ePRA_MkDGW„Lel¬FCW§ ZLNS
n?SGLNTGS‚FKDUv€FCT|LNlEHQPRl¬P`ACrsSGFC<=T¿TGPRvCHQFI>\PVD]WXA_DR^C¾ŒPÂMk…ˆ<=‡ TUTUa PVw_WXtD|a HQ‹&PRAIHQSf<=PRTUAIPVSfHQ<=TUPRPVWIHQD`¾™PRWIMVD`A_¾’n„ACTUPkM¨¢¢
[email protected]`T¿ACSGHg<=TGP`PRACHQSG<=PVTUWXPVDRHQ¾’PVrsTGWXP`DR•I¾m<?rsPVTGW?P`•IMVo<?PVMVW?FCMV<=oWXDUMVPVFCT¿<=WXA_DUW?PVl T†<=c W?lEyÃPRT HgZ P`wKAK‡ ¢
SGSG<[email protected]]q=PVP`WXS|D`A_ÀjTU˜™PJ{EW=nªFCPVD|W?TGSGP`LevC•XPQ<[email protected]_TUW?PRl¥lÄÀ¿¦=Œ<=>eDGƒ€q?ozPVTxHQrsPRP`M]AKq?DUAC<=W=TGP`LeMRSÆA_Le>ŒW?T]MkA_>e<?W=lE^IPP
HQHQl?AKP`P`DUACACA½SGSG<=<=q?TGTGPRPRFCHQHQ>[email protected]?WXWX^?DRDR¾Â¾=¾¡[email protected]>NDGAKlELeDUW€PÇL@<=vIL\PpD‚HQwKo&HQP`M]ACA_q=SG{E<[email protected]]TGHjƒ€PRHQLe<=W=HuPV^?WX¾€wpDRHQ>eFK¾;ž§[email protected][email protected]¦?HjHQA_<=DfnªDGHuPVPRT]TGwpAKo&nªDUPR<=lEA_TGPkƒP ¢
DUl?PRAKMkDUDGAQLeFCFIW¥<E¾mDGn?AC<E<EDGDRFdÀ nªFKžŸPVTŽFC 7¾®TUPk¢£n„FKžŸPVTJFIW¥¾mA_W?l c ›?œ_Iœ
È ´†´†ÉV³k±²0Æ25³kµx¶
[email protected]_>5y~<=>@DGLeHgPVDGPRTRÀ
ʟݥÚEË=á¥ÌˆÍ|ÙâÝ?Ë=áÓÎÐß Ï7Ë=ÑRҀÎÓÑRÔIÕdÖÓׄØBÙ@Ö5ڀÛB܁֚Ý?ÞBÙ@ÖªÖÓÞ¥Ü3ÖªØÓ×¥ÙN߄à„àBÜ
ã~ä όËEÑRҀÎÓÑIÕÆØBÙ@֚߄à¥ÙN؄àªØ
«
å_æ]çIè‚æ]éêEæUë®ìRí=îRïRï`ð
' "+ ,- !"!$#&% ')( *
ñòÉkµJ±7óô¯õ³k0|öÆ670j÷
VAVA+
VRH
VR
Power
Reference
OVSG
OR1
VR2
VR3
VR4
VR5
VR1
SGND
ADP
VBAR
LBAT9
C+
C-
Low-Battery
Detection
High Speed
ADC
Display
Latch
Bar Graph
Counter
LCD Driver
Frequency
Counter
Decoder
FREQ
Input
Switch
Buzzer
Output
High resolution
ADC
Oscillator
APO
PEAK
REL
MAX/MIN
VAHZ
Control
Input
RS232
OSC1
OSC2
FC5
FC4
FC3
FC2
FC1
HOLD
RANGE
KEY
CA+
CAR9K
R1K
PMAX
PMIN
Peak
RS323
SDO
AC/DC
Convertor
SLEEP
Capcitance
Measurement
BUZIN
BUZOUT
Main Counter
TEST5
ACVL
ACVH
ADI
ADO
DGND
V+
V-
OSC2
OSC1
BUZOUT
BUZIN
ANNUNC
BP1
BP2
BP3
BP4
SEG26
SEG25
SEG24
SEG23
SEG22
SEG21
SEG20
SEG19
SEG18
SEG17
SEG16
SEG15
SEG14
SEG13
SEG12
SEG11
SEG10
SEG09
SEG08
SEG07
SEG06
øù³V¶ È 8B85³köx¶¿÷ú/1¶j2
80
75
70
65
60
55
Cyrustek.
com.tw
85
50
45
90
40
ES51962Q
95
35
100
5
10
15
20
25
30
SEG05
SEG04
SEG03
SEG02
SEG01
RS232
FREQ
SLEEP
CA+
CAR1k
R9k
Pmax
Pmin
VBAR
VR1
SGND
ADP
VAVA+
V+
V+
CH+
CHCIH
BUFH
CAZH
CL+
CLCIL
CAZL
BUFL
IVSH
IVSL
OVX
OVH
OVSG
OR1
VR5
VR4
VR3
VR2
TEST5
ACVL
ACVH
ADI
ADO
ADOHZ
VRH
VR
MAX/MIN
VAHZ
PEAK
REL
HOLD
RANGE
KEY
FC5
FC4
FC3
FC2
FC1
LBAT9
SDO
C+
CVDGND
AGND
AGND
œ
å_æ]çIè‚æ]éêEæUë®ìRí=îRïRï`ð
' "+ ,- !"!$#&% ')( *
øù³V¶Ã¯õ/185±6Œ³¨´&25³kµx¶
[email protected]û’F?À
«œ
h·
¸
`« © i
«I«pœ«
«`«Rh
«p«`¸·
«« œCœ=«`©i«
œIœCœ
œ_œIh·
œCœ ¸
œœC
©
I?i«
Xœ
ICh
XI¸·
›€o€H|¦ªFC>
ýxýxþþ
3þ
a ‚‘
’:Œ‘
a ‡3Œ“Óþ ‘
a ‚¤
a ‡3“Ó¤
’:Œ¤
Z ›E‘
Z ›E¤
ÅÅ ZZ ‘
Å Å Z c › « ZOZOcc h·
ZOZOcc œ
ü®‡ ˜Ÿa²›EZ üm¤ ·
‡ ‡a²t Z ‘
‡’‡’ZOtÆtÆcÅO‘Å ‘O“
ýZÆc þ
ý
‡’t
› 3ût
Z ZO®c ‡ « c
"!$#
 "%'&
cc ©)«*((
hXh„I©i«
MVFCWXDGLeW€<=PRl&FCW¿W=PV{€D®n„A_^CP)+,+-+
ü²o€n„P

GÅ
GÅ
ÅÅ
Å
GÅ
GÅ
Å
ÅÅ
[email protected]@FIW
[email protected]@DGDGLeLevCvCPÆPÆSfSf<?<?n=n=n=n=>e>eououvCvCFIFI>\>\D]D]A_A_^I^IPCPC¾€¾€FCFC<E<EDUDUn=n=<E<EDmDmFCFCr5r5FCFCW=W=¢£¢£M]M]q=q=LeLen¿n¿tt aa ¢ÿ¢ÿtt aa MkMkFIFIW€W€vCvCPVPVTGTGDGDGPRPRTRT À
[email protected]@^I^Iq¿q¿SGSGnªnªPVPVPRPRl†l†nªW=PRFI^ISGL\[email protected]ÆP3MkMkFCFCW?W?W=W=PRPRMkMkDGDGLeLeFCFCW&W&rsrsFCFCT1T1TUTUPkPkrsrsPVPVTUTUPVPVW„W„MkMkP3PÆ[email protected]\DGDUFIFCTRT`À À
‘’L@^Iq¿SGnªPVPRl†LeWXDGPV^ITUA_DGFIT²FI<EDGn=<=DRÀ a FCW?W=PRMkDGPRl&DUFgLeWXDGPR^CT]A_>šMVACn?ACMVL\DUFCT`À
ÿWXDGPR^CT][email protected]®MVFCW=W?PRM¨[email protected]=Le^Cq~SfnªPVP`lu¦?<E ªPRTmFC<=DGn=<ED`À
[email protected]@^I^Iq¿q†TUSGnªPRSGPVFCPR>el¿<[email protected]<EWuDGFCnª¢º—RFIPVSGTUL\[email protected]?MVACFCMVW=L\W?DUFCPRT1M¨[email protected]=WuW=rsP`FIM¨T1DGLeTGFCPVWBrsPVÀ TUPVW?MVPÆ[email protected]À
[email protected]@^I^Iq†qzTUTGPRP`SGSfFCFI>e>@<E<[email protected][email protected]_vIDGPÆFCMkT’FCFCW?<EW=DUPRn=Mk<EDGDRLeFCÀ W&a rsFCFCW=T1W?TUPRPkM¨rsPVDUTUPRPVl¿[email protected]>5FITRMVÀACn?ACMVL\¢
[email protected]`^IÀ q†TUPRSGFC>e<[email protected]&A_<=DGF_¢£—VPRTGFQMVACn?ACMVL\DUFCT1MkFIW=W=P`M¨DGLeFCWBÀ
ÿWXDGPR^CT]A_>ÓTUPRSGLeSfDGFIT®MVFCW=W?PRM¨[email protected]=Le^Cq¿TGP`SfFI>@<=DGLeFCWu¦?<E ªPRTmFC<=DGn=<ED`À
‘’¤BFKL@^Iž”q¿MkMV<?<=TGTUTUTGPVPRWXWID1D®HQHQPRPRACAISGSf<=<=TUTUPVPVHQHQPVPRWXWID®[email protected]?W=n=n=<E<EDRD`À À
ÿW=n?<EDmq=Le^Cq¿vCFI>\D]A_^CPrsFCT1TUPRSGLNS‚D]A_W?MVPHQPRAISf<?TGPRHgPRWXDRÀ
ŁPR<EW?DUSGn=PÆ<E>@D’FKž”MVFCW=vCFCW=>@P`DUM¨[email protected]`LeSfSfLNDUS‚ACD]W?A_MkW?P3MVP3HQHgPRAIP`SfAC<=SGTU<=PVTUHQPVHQPRWIPVD`WXÀ DRÀ
€
›
ÅÅ Zc FIPVrs>\D]PVA_TUPV^CW?P3MVHQP3PRTGAIP`SfSfLN<?S‚TGDUPRFCHgT1PRMkWXFIDW=W=|P`«`M¨DGiCLeiCFCiIW&i|rsA_FCDfTmDGPRIW€©C<?©?AKÀ © DUFCTxTU…sAChXW=iC^CiIPIi À Z À ‹
ÅÅ ZZ FIFI>\>\D]D]A_A_^C^CP3P3HQHQPRPRAIAISfSf<?<?TGTGPRPRHgHgPRPRWXWXDD ||«`«`iCiCiCigigAKDfAKDUDGPVDGW€PRWX<?<„A_DGAKFCDGFITxTƅˆhI…shIi?iIÀ iIi=i À iZ Z À ‹ À ‹
Å Zü5PRFISf>\D]DGA_LeW=^C^JP3n=HQLeW¥PRAIÀ Sf<?TGPRHgPRWXD|«`igA_DfDUPVW€<?AKDUFCTƅsh„À iIiCi Z À ‹
GÅ
ÅÅ Œû[email protected]_DGDGLevCLevCP3P3FCFC<E<=DUDGn=n=<E<EDmDmFCFCrŒr7‡ ‡ a a DGDGFŽFJt t a a MVMVFCFCW€W€vCvCPRPRTfTfDUDUPVPVT`T`À À
Å û’:?ŁTGPV<EP`^IDU•IA_n=<?DG<[email protected]=WXW?DG<En=PVDm<ETUD’W?FCACr7<=>¥LeW„WX‡ lEDGPVPVa T1TUW?DGvIACFŽFC>¥>@t DU‡ A_a a^IPpŁDGw_FŽMkn?<=‡mt TUHQTGa PRn¥WXŁDÀ n?HQ‡mF€HQl=PCn‰¾=ÀFC ÓSGPkD®DGFŽ‡3ût|À
Å cŁPV<ErsDUPVn=TU<EPVW?DmMVFCP3r7L@¦?W=ACn?W?<El€D’¢£^IvCFIACnu>\D]A_vC^IFIPO>\D]MVA_FC^IW=PW=TUP`PkM¨[email protected]¥W?À™MkPIüÀŒo€ü²n=o€LNMVn=ACLN>@MV>eoJA_>e>e¢]oJ«RiC¢UiC«IH À œ Z Z À À
:?FCPÆT q=‡’Le^Ctq=ŒPRT®ÀItDGq?PkAC¢£[email protected]ý PV^CT]ÆAKDUÀ [email protected]?^vIFC>@DUA_^IP²nª[email protected]®[email protected]?n=<EDRÀ™ü®q=P1LeW=n=<=DSfq=FI<=>Nl
ª
¦
:?FCPÆT5>@FK‡žŸt’PVŒTŸÀKDUtq?A_PkW¿¢£[email protected]ýDGOPR^CþjT]AKÀ [email protected]=^’vCFC>@DUAC^CP™W=PR^IA_DGLevCP™LeW=n=<ED`À7ü®q=P²[email protected]?n=<ED™Sfq=FI<=>Nl
ª
¦
‡›€Let’^CW„ A_> ÿW=On?TU<EFCDR<=À W?l¥À
~
y
`
P
C
A
G
S
=
<
U
T
V
P
Q
H
V
P
X
W
1
D
@
L
?
W
=
n
E
<
R
D
À
ÿW[‡’tùHQFElEPC¾7L\rŸDGq?LeSÆ[email protected]=W=P`M¨D3DGF Z ¢U¾BDGq=Pu¦?A_TÆ^ITUACn=q¡ž1Le>@>²W=F_D
lELNP`SGM¨n=DU>ePRAplšoIÀ À ÿW†MVACn?ACMVL\D]A_W?MVP1HgFElEPI¾EAxMkFIHgnª[email protected]_W„MkP1LNS²MVFCWE¢
=
W
ÅÅ [email protected]|Hj<=<=HH»n„nªP`PRA_A_ƒ&ƒ&q=q=FCFC>N>Nlul&FIFC<E<EDGDUn?n=<E<EDRDRÀ À
ÅÅ aa FIFIW=W=W=W=PRPRMkMkD1D1DGDGFJFJAQA_W‰©_ƒ«Vƒ–¬TUPRTGSGP`LNSfS‚LNDUS‚FCDUTŸFCTŸrsFCrsTmFCTmMRA_MRn?A_n?AIMkA[email protected]@FCDGT®FITŸHQHQPRAIP`SfAC<?SG<=TGPRTGHgPRHQPRWXPVDRWXÀ DRÀ
GÅ
HQû’PVPV^IWXA_D`DGÀ LevCPzAC<EDGFC¢º[email protected]=W=PRMkDGLeFCWÂrsFCT†MVACn?ACMVL\DUFCTJHQPRAISf<=TUPk¢

å_æ]çIè‚æ]éêEæUë®ìRí=îRïRï`ð
' "+ ,- !"!$#&% ')( *
+-+,[email protected]+ MkFIû’WIF?DUL@À W€<=P`lŽrsTUFC›€H o€H|n=¦ªTGPRFCv€> [email protected]<?S®n?A_ü²^IP o€n„P
h€œ
3þ
GÅ
hX
›E¤Bc ˜ ˜ 
Å
hIh€h·
:c ›=œC˜I. œ
hX¸ 4 œ « ›€˜ 3i?5« Ÿ4& h ›€˜ Ɯ_¸ ÅÅ 
Ÿ
ÅÅ
h
Ÿ²œ
·
ÅÅ
¸
‡’ûŸûm’« û a
Å
©I©?©i«
©X©Iœ
O3“¥“Å ‚û ü
Å3Å3›› aa œ«
yz‡ Z ‡’wK‘Oy;“ ‚û
 c ˜˜6‡ ¤ (
‘c O‡ÅO6û ¤BOt ˜
(32˜ =
:: aa h·
:: aa œ
:a«
¤ Ÿ‡™ü1©
©C©Xh·
©I© ¸
©©I
©
«RiIi
›=1þt3Å
6
tF‡ "ý33û’û’ tt
‡ 3û’t
ÅÅ
)
i
©«
œ

h
·
¸
)
9
5
Šō
t [email protected]@FIW
[email protected]`DGLeÀ vCP;AC<EDGFC¢º[email protected]?W=PRMkDGLeFCW¼rsFCTÄ[email protected]<=TUPk¢
‡SGSGPVTGDUS®>eFKž§LeW†DGq=PxSG>@PRPVn†HQF€l=PCÀ
:?¤ TGa<?P`>et•ISGPÆ<?SfPV>@PRW?FK^Cž§MVHQouDGPVMkFQWXFID1PV<=W„WX>[email protected]_DGW=¦=PVPxT1>ePxi?LeW=6«Sfn=PR4uTG<=LNDRA_œC¾=>š¸=FCÀl= ÓA_SGDUPkAgD1FCDU<=0F DGn=/2<E3 1 D`L@À WXDUPVTUW?A_>e>@ou¦XoŽDGq=PxM]q=Len¥À
¤¤ aa tùtù¦?¦?ACACM]M]ƒ€ƒ€n=n=>N>NA_A_W?W?PPOh„?ÀÀ
¤¤ aa tùtù¦?¦?ACACM]M]ƒ€ƒ€n=n=>N>NA_A_W?W?P3Pjœ=«IÀÀ
›E•X<?ACTGP|žŸApû vIPxû FC<Ea DUn=MVAC<EWQD3¦„AKD’P1DU<?q=SGPgPRlj¦?DUACF3M]ƒ€MVn=FC>NWXA_DGW=TUPxFC>=rsl=TGP`LeSG•In=<?>NPVApW?oxMVA_oCW=¾ÓW€Sfo€<=W?W?M]MVq=LeA_TUDGFCFIW?TRL@À—RPRa l†FCDGWEF ¢
Ÿm«IÀ7‡û’
W=SGPVP`^IM¨HgDACPRWgWXDŸ¤ DUa FJt¬L\D]S®SfPR¦?^CACHQM]ƒ€PVWXn=DŒ>NA_DGW?FÆP‡DUû’Fgû DG<=TUW¿û aL\DmDGFCFO 7DUÀ <[email protected] FC8W 7XMkFIW=W=PRMkD A_WQ¤ a t
˜ÅW„<EA_DUn=¦=<E>ePRD]S®S1DUA_q=W†PÆ:œ ¦=(Æ<=—R‘m—V—3PRTRA_À™<?¤¥[email protected] rsTGACP`Mk•XDG<=LevCPVPCW?À MVouSGL@^IW?A_>[email protected][email protected]>ePRMkDGTULeM
¦=a <?TU—VoE—VS‚PRD]T1A_>šž1FIq=SUPVMkW;Le>e>eA_DGOFCTŸ“<Le‚W=û¼n=<ELeS®D>eMVFKFCžÆW=À W?PRM¨[email protected]¥À
a <?<?TUoE>e>eSGSGS‚PÆP&D]A_>@>e>šFKFKž§FIž½SUMkDGDGFQLeF$>e>ePVA_SGW„DGq=FCA_FKTŸ¦=žÐ>eFCPx<=DGyzDGq=n=P&‡<EDOrs TGP`MkwK•XFCy;W?<=W=PV‚û¼W?PRMkMVDGo$HQLeFCFEF_W¥lEr’À PILeÀW=n=<EDJSGL@^IW?A_>[email protected] Z … t a w_‡ a ‹¨¾
k… t a w_‡ a À ‹
 <?<?>e>eSGSGPÆPÆ>@>@FKFKž§ž§DGDGFQFQPVPVW„W„A_A_¦=¦=>e>ePÆP c ˜˜‡6¤$(¹HQFEHQlEFEPClEÀ PCÀ
 <?<?>e>eSGSGPÆPÆ>@>@FKFKž§ž§DGDGFQFQPVPVW„W„A_A_¦=¦=>e>ePxPÆHJ‘OÅOA_W€¤5<?t¼A_>šHgHQFEFElElEPIPÆÀ A_W„l&HJACWX<„A_>ÓTUACW=^CPÆSGPV>ePRMkDGLeFCW¥À
DU­? F†FK<?žm>e"ý SGSRPÆÀ >e¾ÓFKžÂDGq?DGPgFg¦?M]<=q?—VA_—RW=PV^IT3PmFCHQ<EDUFEn=lE<EPCDÆÀ ž1ÿW&Le>@>™‡¦ªt’PQbF_ [HQF€ž1l=q=PCPV¾€WÄL\[email protected]& LeSŸLeW=Mkn=FI<EW=DxW=PRFKMkvIDGPVP`TGl ¢
[email protected]@DUDUM]M]qzq¿hg·|rsrsFCFCT®T®rsrs<?<?W?W?M¨M¨[email protected]@FIFIW¿W¿SGSGPVPV>e>ePRPRMkMkDGDGLeLeFCFCW¥W¥ÀÀ
[email protected]@DUDUM]M]q~qzjœ|rsrsFCFCT®T®rsrs<?<?W?W?M¨M¨[email protected]@FIFIW¿W¿SGSGPVPV>e>ePRPRMkMkDGDGLeLeFCFCW¥W¥ÀÀ
¤B‡›€ž1FK3žÐL@ûDUM]¦„t|q$AKÀ€Df«Oü®DUrsPVq=FCTUPmT®o[rslEMk<?PVFCW?rˆWA_M¨>?<=DUL@^C>@FID<=W¿>eT]FKAKSGž®DUPVL@>e¢ºFIPR¦?W¥MkA_DGÀ;DfLeDUFCPV£W¥rTUÀ oƝ ZDGq=TU¦?PRAKSGq=DGDGFIPR>eTGlgo$vCLNFIS|>\D]<?A_SG^IPRPŸl¥LN¾Œ?S [email protected]?+ A PRZ M¨DgBÀ £L\r¥Dg© DGZ F
¦?vIFCA_>@DfDUDUA_PV^ITUoxPFCLeS r5<?DUq=SfP`LNS1lš¾Kn=DULeq=W&P1LNS1>@FK>ežbPRSU¦?SŸAKDGDGq?DGACPRWTGo|ZOACc W=W€‘Ç<=W?…CEMVLeD)A_DG+ @ FCZ TŒ‹¨LNS™À lELNSfn=>NApoCP`lxž1q=PRWgDGq=P
Œcû[email protected]_IDGDGLeœgvCLevCPÆMVPÆFCMVHQMVACACn?n=n?AC>eACLeMVACMVL\DUWIL\DUFCDmFCT1T1SGMkPVMkFITUFILeW=ACW=W=>šW=PRl=P`MkAKM¨DGDGD]LeFCLeAjFCW&W&FIrs<EFCrsDGFCT1n?T1FI<EFIWEDRWEÀ¢£M]¢ÿM][email protected]¿[email protected]¿t t a a ¢ÿt¢£t a a MVMVFCFCW€W€vCvCPRPRTfTfDUDUPVPVT`T`À À
û’tPVL@^I^IL\A_D]DGA_Le>¥vC^IP TGSGFI<=<=n=W?n=lš>eo3¾EMVvCFCFIW=>\D]W=A_P`^CM¨PIDUPRÀ l&a DGFCFQW=W?¦?PRA_M¨[email protected]?TG^1ouDGn„FmFX¦[email protected]?TGPVHQ^ILeA_W?DGA_LevC>ºÀPŒDUPVTUHgLeW?AC> À
‡’‡’W?W?A_A_>e>eFCFC^Q^Q^C^CTUTUFCFC<?<?W?W?lšlšÀÀ
h
å_æ]çIè‚æ]éêEæUë®ìRí=îRïRï`ð
' "+ ,- !"!$#&% ')( *
ÈHG 8BµxÉV4Ž25/JI 0EKJ³R÷4†÷ }L 0325³k¶†öx8
a q?ACTUAIM¨DUPVTULeSfDGLNM
E‡’› <=W?n=A_n=>eFC>eo ^"ZÿW=FCn=>@DU<=ACD ^CZPJFC… >@Z DUA_¬^IP DUFJ‡3û’t3‹
Z‡3þ ût3w_t53ût
ŒtÅFKLenª[email protected]]DUPVA_AKT1DU>'tL@ÿW?W?Le^gSUn=Sfü5<ELen?DPVA_HQDGLenªFCPVW¥T]¾=AK:7DG<?>NAKTGDmP ™ACM]ƒKA_^IP
›€DGFCT]A_^IPü5PVHQnªPVT]AKDG<?TGP
§Ék/1± 2567³k±Ÿ0xÉedgf&0x670x±25/®6Œ³k8š27³k±²8
c [email protected]=^
¢£Z h MZ ON+ PjDGF Z þbþQN+ P
Z‡ 3Sþ ûRxt3… ‡w_5t 33û’ûtÆtVwKtFRX3û’W Z tUMTùOi=NÀ +Z· Y Z Z6‹ [
Z MON+ PjDGFJtF3û’t\T i=À ¸
·CiCiCH ] F _BN)^ a
N^ a DG`
?aN)^ a DG;
F Db@:Y)^ a
c
™A_T]A_HQPVDGPVT
ŒFKžŸPVT1Sf<?n=n=>eo
LeZŁW~FInª>\t PVD]T]A_a²[email protected]=TUHQ^QFC>eFESG>\¢£lE<=FKPn=vCn=PR>eT²o&PRMVTGTU<=FCTGTTUPVWXD
Z®®FIA_A_>\T®T®D]A_^I^I^CTUTUACPOACn=n=W=q&q&FIW=TUW?FC>@FCLe>eW=W=>@¢ºP`>[email protected]_W?vITUPRPVL\D‚A_To [email protected]
ÿW=n?<EDm>@P`A_ƒKA_^IP
¤B“ªPRFKTGž¬Fg¦?LeW=AKn=DGDG<EPRDmTGoJTUPR­ª[email protected]?vC^ FI>\D]A_^CP
TUPVW?MkLeMVT]P Mk<[email protected]ÐvIFCvI>@DUFCAC>@DU^CACP ^CPÇACrsW?FIl T
FIhXc n„iCPVi)PRrsPVW
ŒlETUPRLeACvC–ƒ POvCHgDUFCF P`>@DUACACnªSG^C<=PRP TUACPVƒHQPV¦?WXAID M]ƒ€n=>eACW=P
aŁFInª<[email protected]]MkDU<[email protected]\DŸPxvC¦?FCAI>@DUSfACPO^CnªP®[email protected] FEl HQ1‹ PRAISf<?TGPRHgPRWXD~…ˆPk{=MkPRnEDuhXiCi
ÿWXDGPRTGW„A_>šn=<=>e>@¢ºq=Le^Cq&DGFJi Z
MV<=TGTUPVWXD
„h‡MVFCÀ aiIWXiCDGrsiLeTGW€Z P`<=•IPRT]<?l&A_PVW=W?FC^IMVW†P oŽW=TGPkP`{€SfDmnªFCn?W„ACSf^CPÆP)+,AK+,D +
›€o€H|¦ªFC>
Z
m,non
pCq,q
cc ˜˜Z
ûû’¤¤ Z ý6z'{|
Bü P`S‚D a [email protected]
û’FCTUHQAC>šFCnªPVT][email protected]
ÿW~SG>@PRPVn†HgFElEP
TUŸ«`PRiCPRSGsy SfLeSfD’DG¬MVFIAIT [email protected]=P3n?<ESfDGD T]A_Le^CqXD
>[email protected]?P
Z«`iCŸsy DGFŽ*‡ Le3W=n=û’<Et D TGP`SfLNSf¢
DU«`FCiCT :i ( TUPRSGLeSfDGFIT
¦ª‡Pk3D‚žŸûPVt PRW ZOc ‘
ACW?l
A+ Y} Z [email protected]+Z@
B€‚Cƒ j aXyz‘m—
HQ FElEA_P W„l a FCWXDGLeW€<=L\D‚o
ŸPkD‚žŸPVPRW Z n=LeW
AC‘3W?˜²ÅOl ‡ ¤B(Qtj¾¾ yz‡ c ‡w_6û cy;O˜‚ûx˜m¤ ¾¾¾
(3˜2=g¾ : a «C¾Á: a œ=¾
Z:Ÿ‡’aPkD‚=‘3žŸ¾“PVPRW : a h?¾úZ 1: a n=Le·=W ¾
ACtW?D„l †Ðc PV›=TUœ_TGFIXT œ
tFY†ÐPVTUTGFIT
·
y~LeW¥À
¢ÿ=4 À ·
4
ü²o€n¥À
¢£«C?À Àœ i
i=Àe«
4
4
4
4
4
4
yzAK{šfÀ ý ’W=L\D]_S ý
¢ÿ«Cœ=À À œ HJZ ‡
· v|:Ÿr8 À ›ÓÀxw
t5N+uD
t5N+ Y
vj:ŸÀ ›ÓÀ
t5N+uD
vj:ŸÀ ›ÓÀ
t5N+ Y
«[email protected] +uD vjn?:ŸZ ‡ À ›ÓÀ
þ5N)N:N MkFC<?WID]S
Z
ED)+uD
=À hIi Z
4
SGPRZ M_À
N+ a
hikj @)Y ^ 6l " j A
4
4
¢U«`i
@y+ZY
@+ A
ED:+ A
ED)+ @
=À iCi
A+Z@
4
N+ZY„a
N+ a…_
4
«CÀ œ
4
4
D:D
4
N:N)N
4
4
«
iCiIi
«
Ih hIii4&4&œ ¸I ·CiIi i
4
4
r8
‘m—
å_æ]çIè‚æ]éêEæUë®ìRí=îRïRï`ð
' "+ ,- !"!$#&% ')( *
™+-+,A_+ T][email protected]<=T P`lŽrsTUFCH»n?TGPRvXLeFC<„S²n„A_›€h ^Co€P H|¦ªFC>
cA_DGPV<=rsTUPVPÆTUPVMkW?F€MVˆP P‡ŽvIMkFCLe>@PVDUWXACD ^CPmDUPVHQnªPVTG¢ z'|
nªzy [email protected]_<=>eH<=PÆA_ACW„MVluMV<=HQT]ACLeW=Mko [email protected]<=H
HQa ACPRn?AIACSf<?MVTGL\D]PRA_HgW?PRMVWXP D®AIMVMk<?TUAIMko
c ²yyzPRACSG<=TUPVHQPVWXD
Bü P`S‚D a [email protected]
«`iCi:( TUPRSGZLeSfc DGFI‘ T
ŸPkD‚žŸPVPRW
ACNW?^ a l } h % }‰‡_B3N)û^ a t|¾
Hj«`Bi SfoXr¥PJ>NA_S®«`Tmn=i_MR<=W?A_>N:[SGn?PCAInª¾EMkFC"ý L@>eDGoCFISP`TRS‚¾ Œ DUPVT
¢ÿLeW==n=À i <EZ D ¾=‡’t7¾„h )i hIW?:dT]A_W=^IP
hXi_W?k: 4Ž)h r¥:dT]A_W=^IP
)h r¥2: ŽhIHJ:[TUACW=^CP
hXi_HJ:[T]A_W=^IP
RÑ ÒªÕ
«IÀ†:?<=>e>5›EMVAC>@P
.&4&¶†±25³kµx¶†0xÉd¯õ/185±6Œ³¨´&25³kµx¶
y~LeW¥À
4
ÿ¢ œ
¢‚œC·
ED:+ZY
¢ÿœ
N+ 
¢ÿœ
ED:+D
¢ÿœ
@
¢£
ü²o€n¥À
·_i
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
yzAK{šÀ ’W=L\D]S
4
n=n=‹H Š ^ a
œ
Cœ ·
«Cœ À ·
i=œ À «Cœ Àe«
œ
j:ŸÀ ›
MVFC<=WXD]S
MkvjvjFC:Ÿ<?:ŸWIÀÀ ›Ó›ÓD]SÀÀ
MkvjFC<?:ŸWIÀ ›ÓD]SÀ
MkvjFC<?:ŸWIÀ ›ÓD]SÀ
MkFC<?WID]S
v
;‘
’
9£
“•”E–8—˜™šœ›\ž Ÿ¡–¢
¤ ‘¦¥ § ;¨
*©ª …«
y>
Ú ˆÚ ÑRË ªÒ ҀË=Ô KÒ dҀÎÓÑ
‡Âü®q?TUP3PRMVrsFCFCW>e>@?FKž1^I<=LeW=T]A_^g¦=DU>eACP¦=vI>@FCPÆ>@DUSGA_<=^IHQP²[email protected]=—RPVPRT™S²A_DGq=<EDUP3FCrsHJ<?>@AK>7DUSGLeMRMRA_A_>e>e>@PoÆT]n?A_TGW=FK^Iv€PRLNSŸlEPRLeW†S7AP`ACSGM]<=q¿[email protected]¦=Wy>@PŸ>?rs^C<=<?>eTU>=A_SUDGMVLeA_FC>eW¥PŸÀ TUACW=^CP²[email protected]>\D]A_^CP²HQPRACSG<=TUPVHQPVWXDŒHQF€l=PCÀ
a FCW >?^C<=T]AKDUL@FIW :?<=>@>Œ›EMVAC>@P c ACW=^CP tL@v€LNlEPVT c AKDGLeF c P`SfLNS‚DUFCT a FCW?W=PRMkDGLeFCW
ZOc «
hIiCi?À iCH Z Z
«w
4
z'­
ZOc œ
h?À iCiIi
z®œz'¯8± z'­
wCw ¬
ZOc 
hIi?À iIi Z
z ® z<¯8³ z ±
w°¬‚w ¬
ZOc h
hIiIi=À i Z
z ® z'¯8´ z ³
wC¬‚w ¬²¬
ZOc ·
hIiIiCi Z
z®œ¯8z ´
wC¬²¬‚¬‚¬
9Ú £Nß µuҀÔ`̈ÔRÑRË=Î ¶C;
Ò ¨¹ÒXË?-Ô ©ªKÒ «;ÒXÎÓÑ
HQ‡»FETGlEP`PIMkÀFCW ü®>?q=^CP3<=T]rsFCA_>e¦?>@FK>@Pgž1vCLeW=FI^j>\D]DUA_AC^C¦=PQ>@PxlELeSGv€<=LeHQlEPRHJT|A_A_TU<=L@—RDGFCPRS²HJDGA_q?DGP3LNMVrsA_<=>e>e>@oz>7SGn=MRTUA_FK>ePvXLNT]lEA_P`W?SO^CA~PRS®SGAC<=W?L@DUl&AC¦=DG>@q=PQPÆrsTU<?Pk>@rs>PRSUTGPRMVACW?>@MkPJPOT]TGA_P`W?SfLN^CSfPgDGFCL@T]W$SŸTUL@W¿PRSGP`LeSfACDUM]ACq&W?MkMVPQFCyW HQ>„PR^CAI<=SfT]<=AKTUDUPVL@FIHQW¥PRÀ WID
a FCW >?^C<=T]AKDUL@FIW :?<=>@>7›EMVAC>@P c ACW=^CP c PVrsPVTUPVW?MVP c PRSGLeSfDGFIT c PRMVFCHQHQPVW?lEP`l Z A_>e<=P
ÅÅ cc œ«
hIÀ iIiIiCi=i)À )i ¹ ·5¸
D-N)N)
„
h
·5º
D-¹
ÅÅ cc h
hXhXi=iCi?À iCÀ )i)i ¹¹
·6»
D-N:¹
· w)¼ ·5½
D-N:N)¹
ÅÅ cc ¸·
h„hXi=À iIÀ iCiCi))i ¾s¾s
· w¼· 3
D-¾s
· w
D-N:¾0
¸
å_æ]çIè‚æ]éêEæUë®ìRí=îRïRï`ð
' "+ ,- !"!$#&% ')( *
Ú9£eÞ ¿©ªbªKҀÎÓÑÀ¨ ҀË=Ô*©ªK҅«dҀÎÓÑ
a <?TGTUPVWXD1HQPRACSG<=TUPVHQPVWXD1q?AISŸDGq=TUPVP3HQFElEPRSRÀ ü®q=POrsFC>e>@FKž1LeW=^gDUAC¦=>eP3SG<=HQHJA_TUL@—RPRSŸDUq=P3rs<=>e>BSGMRA_>eP3TUACW=^CPOF_r7PRACM]q†HQFElEPCÀ
c ACW=^CPƛ€PV>ePRMkDGLeFCW :=<=>e>5›EMRA_>eP
y~FElEP
‡’‡’<E<EDGDGFIFIHJHJAKAKDGDGLNLNMÆMÆy~y~FEFElElEPQPxœ«
r8
aN:N+ NBr8Áa)N)N:N:r8
ÂÃ
a)N+ N)NBÂÄÁa)N:N+ N:ÂÄ
yzA_W€<?AC>¥y~FElEP
a)N+ N)N:
9Ú £@Ö ¿jËEÏŒË ¶C̈ÑRË=Î ¶C0
Ò ¨ ҀË=-Ô ©ªK…Ò «dҀÎÓÑ
ü®q?P3rsFC>e>@FKž1LeW=^gDUAC¦=>@PÆSG<=HQHJA_TUL@—RPRS²DGq=PÆPRL@^IqXDmTUACW=^CP`S²FCr7MRA_n?AIMkL@DUA_W„MkPOHgP`ACSG<=TUPVHQPVWXD1HQF€l=PCÀ
a FIyW >?^C<?TUA_DGLeFCW :=<=>e>5›EMRA_>eP c A_W=^IP c PRSGLeSfDUACW?MkP c A_DGLeF
aa œ«
h„hXi=À iIÀ iCiCi_i_W„W„::
· w
· wB¼ · 3
aa h
hXiCÀ iCi=iIÀ Bii_r¥W„::
· wB¼ ·5½
?
h
· »
aa ¸·
hIhIi?iIi=À iIÀ iBBi r¥r¥::
4
4
aa h?hIi?À iCÀ iIiIi_i_HJHJ::
4
4
;‘ ÑRÒªÕ
ATUC«IPRW?ÀÄSfl D1ü®aDGq=FJ
P|AIHQ¦?MVA_MkFEFITlEHQPR^CST]n=A_>@LeLNS²n=SGq¿qu•X<=LNDUSL\q=DUP’PÆlELN>eHQSUFCA_W=PR¦=^ŽAC>eSGPR… <=l¿=TUÀ PVLe WzHQ·CS MVPVACWXA_n?D`W?ÀACl MVL\ D]À A_·CW?S™MVTUPÆPRSGHgn„P`P`M¨ACDGSGLe<=vCTUPRPV>@HQoI¾_PVDUWXFxD’¦„HQP’FEn=lETGPCP`MkÀmLNSf‘’PIFK¾ ‹™ž²DGPRq=vCP’PRTR¦?¾?A_SGT²LeW?^CMkT]PÆA_n=DUqQq=P|LNS HQ<?P`SGACPRSGlg<=DUTGF|PRHQlELNPVSfWXn=Dm>NApDGoxLeHQDUq=PxPmF_DUr L@HQa P
q„œ=EÀACSOÿWJAŽFC¦=T]<=lELePV>@DfTŒ¢£L@DUW‰FÆFClE¦ELeSUD]M]A_q?LeACWJTGA_^IWJPxHQACMRF€Mkl=<=PxT]AKDGDUF†PŸTUA_PR<EAIDUlEFCLeHJW=^?AK¾CDULeAÆMRA_MR>eA_>@o~n?AIlEMkLNL@SUDGM]FIq?T™A_H|TU^C<?P3SfDDUq=¦ªPgPmMRlEA_LeSUn?M]AIq?MkACL@DGTGFI^ITRPRÀ6ljÿ¦„W¡PVrslEFCLNTUSGP1M]q?HgACP`TGAC^ISGPx<=HQTUPVFEHQlEPVPCWX¾ªD DGq?¦ªPgPV^C¤ LeW?a SRtòÀ7ü®lEq?LNSGPmn=M]>eApq=oEL@n S
FC?DGÀ[q=PRt’TmLNSGA_M]n=À q„n„A_A_TUT]^CAKLeW=DG<„^JSVDGÀ q?TGFI<=^Cq~DUq=PjM]q?L@nÄLeSO•X<=L\DUPgSG>eFKžÆÀ6]‰PjTUPRMVFCHQHQPVW?l†DUq=Pg<?SfPRT’DUF†l=LeSUM]q?A_TU^CP3DUq=PQMVA_n„ACMkL@DGFIT’ž1L@DGq‰SfFIHgP
9Ú £NÝ ¿ ‘ ÎÓÑ`̈'Î ©7Ìs$Ñ Å‰¿Æ7…Ò ¶-Ç
žDU1a q?FIL@A_DGWXq~W~DGLe¦?XWX<=·:<?O—VL\D‚—RÀo~PVT’M]q=FI<EP`M]DGƒ&n?<EHQDmFEDGlEFJPQLeW?SflEq?LNACMVTGA_P`DGS®P|DGMVq?FCPgWXDGSULeA_W€HQ<=PjL@D‚oCMVÀ²FCyW ü®>„q?^CPÆ<=¦=T]AK<=DU—VL@—RFIPVW†Tž1^CPVL@DGW?qÄPVT]hIAKiIDGi=P`ÀS®)i Au§Bœ HQ(ÆAC‘’W€—3<?A_SG>7FC<?TGP`W?Sfl¿LNSfDUž1A_q=W„PVMkW?PÆPVHQvCPRPRT®AIDGSfq=<=P|TUPV¦?HQA_PRTmWI^IDOTUHQACn=F€q†l=PCLeS’¾Ó>@¦=P`<ESGDS
9Ú £eØ È†Ì ‘8É ;
Ò ¨ ҀË=*Ô ©ªK…Ò «dҀÎÓÑ
DUtœ q=LeZ PF€l=¾=DGPRPŽDUSfq=DŸHQPxMVPR¤ L@ACT]a MkSG<=<?tùTUL\DŸPVn„HQLeA_SŸPVW=FCWXPRnªD3>¥PVž1HQWuL@F€>eFC>Bl=T SGPŽDUq=q=SfFKP’q?žËACvITGFCÊRP`>@ÅOSODUAC¤ DG^Cq=Ê_P’PŽÀ™lEü®SUTUA_q=FCHQnJPÆPJ¦=¦ª<=PkMkD‚—RFIžŸ—VyW PVPV>?T’PR^IWŽ^C<=PVTUDUW?A_q=PVDGPmLeT]FCAKD‚WĞŸDGP`Fxž1S®nªL\AŽDUFCq‰œBTGDU(Æh„S²À‘miIF_iC—Ærši DGSGZq?FCPO<=HJW„lEl&PRA_v€W€ž1Le<?MVq?ACPjPV>™W=…ˆvCl=PRFIL@vCFE>\PVD]lET®A_Pp^CDU‹™PQq=<=PxHQW?¦?l=PRACPVAIT1T²Sf<?DG^CTGPRT]PRSfA_HgD®n=Leq†PRS²WXLN>eDOS1ACTGHQ>@^IP`PVSGFESŸT™lEPCDUDUq?q?‹À A_A_£WW r
i?À œI· Z À
9Ú £N× Ì8ªK…Ò Í'©7ÒXÎ ¶BÅο ‘ ©7ÎÓÑRÒ ª
ü®q?P3DGLeHgPƦ„ACSGPOFCr5DUq=P3rsTUPR•X<=PVW„MkouMVFC<=WXDGPRT®LeSml=PVTUL@vIPRlJrsTUFCH}A_W†Pk{€DGPRTGW„A_>¥MkTUoES‚D]A_>ÓFISUMkLe>e>eA_DGFCT®¦€o
Ï ƒ°€œÐbфÒÔÓ°Õ j a l‚N:N:Nl²N)N:N l
: €²Cƒ
ž1ž1q?q?PVPVTUW&PA|Bhj€‚CƒyzLe‘’Sm—DGq=FXP|SGMVrsL@TG>eP`>NAK•IDG<?FIPVTW?LNMVSo&<„FCSfr7P`lšDUq=À™Pjü®MVq=TGP’oErsSfTUDUPRAC•X>B<=FIPRSUW?MkMkLe>eoJ>eA_MVDGFCFC<=T`À®WXDGü®PRqXT²<„MRSVA_¾„WuDGq=SGPVPg>ePRMkMkFID²<=DUWXq=DGPPVTn?TGž1FIL@n„>e>BPRFITn„T]PRA_TUW=A_^IDGP’PxA_ž1<EL@DUDGFCqÄHJA~AKDU«|LeMRSGA_PR>eMk>@ogFIW?FCl†TŸDGHJLeHQA_W€P|<?¦?ACAI>@>eSfoCP À
å_æ]çIè‚æ]éêEæUë®ìRí=îRïRï`ð
' "+ ,- !"!$#&% ')( *
UD‡’q=<EP3DGFCrs<=¢ºT]>e>5A_W?SUMV^CACPÆ>@POFCnªTUACPVW=T]AK^CDUP3L@FIFCW¿rBDGPkq?{€P3DGPRrsW?TGl=P`•ISm<?FKPVvIW?PVMVTmouSGL\Mk{¿FI<=lEWXPRDGMRPVACT`lEÀ P`SV¾?rsTGFIHh„À iIiCi)(Ƒm—DGFŽhXiCi=À iCy¡‘m—CÀ®ü®q=PÆrsFI>@>eFKž1LeW=^QDUAC¦=>@PxSG<=HQHJA_TUL@—RPRS
c A_W=^IP :=<?>@>5›=MVA_>eP
:: cc œ« h?hIi?À iCÀ iIiI:ii:(Æ(Ƒm‘m——
:: cc h h?hIÀiIiCi=iCÀ iI:i yz(Ƒm‘m——
:: cc ¸· hIhIi=iCi?À iCÀ iIiIyzyz‘m‘m——
9Ú £eÛ µ‹ÖE¨×¨ ҀË=*Ô ©ªK…Ò «dҀÎÓÑ
¤BSG<=L@ƒIHQPmHJDUq=A_P’TUL@—RrsTUPRPRSŸ•XDU<=q=PRP3W?Mkrs<=oQ>e>BHQSGPRMRAIA_Sf>eP3<?TGTUPRACHgW=^CPRWXPOD²F_HQr c FElEPCy¾XDGq?HQPPRMkAIFISf<=<=TUWXPVDGHQPRT²PRž1WID®Le>@HQ>ÓFIFEn„lEPRPCTUÀ A_DGPmž1L@DGq†AŽ«SGPRMVFCW?lJDGLeHgPO¦?AISfPIÀŒü®q?PmrsFC>e>eFKž1L@W=^xDUA_¦?>@P
c ACW=^CP :=<?>@>5›=MVA_>eP
cc m²œ« hXhXi=iCi?À iCÀ )ii)(( cc yy
cc  h h„hXi=À iIÀ iCiCiCiCyy cc yy
cc ²¸· hXhXiCiCi=iIÀ iCiCy y c c ²y y
9Ú £eà ؋©5Ñ ‘ Ö ‘ Í|Ò ªÚÙÄÛ
DUrs˜Ÿ<?<=›=W?TU·EW?M¨«`DUS3L@©CFIDG¸IW¥q?œ²PŽ¾Óq?n„n„AIFKS¥FKžŸžŸA1PVPVlETmT3PVFIrˆFCA_W~ 7<=DGÀÀ >@q?D5]–P|A_<=HQq?DGPVF1PkW$DUnªPVFKDGT’q?ž²ž1LePRSÆq?Tšq„PVF_W¡A_ xn=ACrsnª<=WXPVW„o&W?M¨SRF_DG¾¥Ler™FCDUDUWBq=q=À PuP|£r€Sfn=DUDG<„A_q?SfDGP™q¿PJHgF_rs<=PVr²W„DGDGPRM¨q=TBDGPuLeLNFClEHgWB>@P`¾ªPVSÓPVDGrsPR{=FCTxMkTBPVLeHgn=SÆD’FISUTGAprsPŒFCvCTODUP`q?lš‘OA_ÄÀ ÅOWÆÿ¤5IW$i®t|FCHg¾„T]lELeLeSW€PV<ET3n=DGTUDUP`PRFzSVSU¾RSflEDGP`LNq?l†SGPACl=¦=M]FKq=>@PJž1Len3W¥ACAC<EÀ<EDGÿF~DGWzFInªHJACFKl?AKž²lEDGPRLNL\MVDUT3L@ACFIF_>@W¥>e o ¾
ž1LeW?q?lEPVLNMVW A_DGc P`›?S1œ_ž1Iq=œJPkFCDUq=<EDUPVn=T®<EDUDq=PxLNSOA_AC<=M¨DGDUFQL@vIn„PRFKlšžŸ¾„PVDGTGq?¢£PjF_ ¿A_<=rs<=DGFŽW?MknªDGFKLeFCž²W¿PRTfLe¢£SmF_PV ¡W?ACrs<=¦=W?>@P`M¨luDUL@FIFIW¡T1W=LNS’F_D`ACÀ >eSGFulELNSGAC¦=>ePRlšÀ’ü®q?Pj‡m®ÅÐSfLe^CWzFIW¿DGq=Pg¤ a tÐn?ACW=PV>
;‘ ÑRÒªÕ ŒFKž²PRTGLeW=^gFCW&DGq=PÆHQPkDUPVT1ž1q=Le>ePÆn=TGP`SGSGLeW=^g‘3ÅO¤Bt¼DU<=TUW?S®FCW~A_>e>¥¤ a t¹SfPR^CHQPVWXD1<=WXDGLe>B‘OÅO¤5t¼LeSmn=TGP`SGSGPRl†A_^XA_LeW¥À
9Ú £ˆÚEá 8ä ¥ ÒXÒXÏ
ü®AISGq?SGPgPVTGHQDUS®PVq?DGPVL@^ITÆq‰PRWX܅ TODGPV T]ZS3¾ESf>eW?PVF_PRD’n¡i HQZ FE‹®lEAKPJrâDUAKPVrâT1DUPVTUTÆPk¢£A_n„<EFKDUžŸF&PVnªTŸFKFCžŸW¥PVÀ T3F_ ŒÀjü®q=PŽ›E¤B˜ ˜ ¼n=LeW‰AISGSGPVTGDUS>eFKž …â¢ÿ Z ‹’LeWÄDGq=PJSG>@PRPVn‰HgFElEPI¾¥A_W?l
9Ú £ˆÚªÚ µu)Ò ÝGÏ ‘ Íj)Ò ª`َÎ
£r™<?DUSfq=q?PxL@W=HQ^jPkA_DUW€PVo|TLeFCS’r„TGDUPVq=¢ºPmnªFKn=ž²<?SGPRqQTGP`rslu<=W?FIMkW~DGLe¦€FCo†WJM]FIq?T ACM]W=q?^CA_LeW=W=^I^gL@W?DGq?^P|DUq=TUPmF_DUTUACF_TGD]ouA_TUHgoxFEHQlEF€PIl=¾„PmFITmAKrâL@DGr™PRDGTq=A_Px<=HQDGFÆPVDGnªPVFKTž²LePRS’T™L@W¿F_ †DUq=MRP|A_Wg>eFCDG^I<?LeTGM3WQHQFCP`WgACDUSGq=<=PmTGPRHQHQPkPVDUWXPVDmTHQAC^IF€A_l=LeW¥PC¾À
DUPRq=WXPDGPVSUT]ApS1vC‘OP`lQÅOS‚¤5D]tùAKDGP’HQLeFESŸlEMkPC>ePRÀ ACü®TGP`q=lšPxÀ¤ £rÓa DUtùq=P’lEHQLNSfPkn=DU>NPVApTŸoESŸLeSDGTGq=PVPx¢ºnªSUFKApvCžŸP`PVlŽTUPRvKljA_>eFC<=WJPIÀ¦€oQn=<?SGqQrs<=W?M¨DUL@FIW?SR¾IDUq=P’M]q=LenŽTUPRSfDGFITGP`S7DGq=POSGApvIPRlQS‚D]AKDUP’A_W?l
Þ
žJ–˜¢…ß—–à\–› ™MžJŸ?¡–âáãMš°™äå6šœ›
UDyzq=PRPÆACHQSG<=PRTUAIPVSfHQ<=TUPVPVWXHQDOPRHgWIFED1lEHQPQFElElEPRPRn„S1PRACW?TGl=P3SO>eLeFCSfW~DGP`DUl†q=PgL@W†>@FIDGq?^CLNP3Mxrs>eFCPV>evC>@FKPRž1>5LeFCW=r^j: DUa A_¦?«I¾Ó>@PI: À a œE¾š: a ?¾š: a h?¾š: a ·E¾ÓA_W?l0(3˜2=jÀ<]–q=PRWÄ: a ·ŽLeS3‘œ3‘x¾
å_æ]çIè‚æ]éêEæUë®ìRí=îRïRï`ð
' "+ ,- !"!$#&% ')( *
:a« :aœ :a :ah
yzF€l=P
:?<=W?MkDGLeFCW¿F_r2(3˜2=
«« i« i« «« Za FC<=>@TGDUTUA_PV^IWXPÆDmy~y~PRP`AIACSfSG<=<=TUTGPVPRHQHQPRPVWIWXD Dx…èr8‹
tt a²a Z⇠æÃæÃçç ‡‡ a²a Z‡
«« i« i« «« aa <=<=TGTGTUTUPVPVWXWXDmDmy~y~P`P`ACACSGSG<=<=TGTGPRPRHQHQPVPVWXWXDxDx…è…ÔÂā‹ ‹
tt aa ‡‡ æÃæÃçç ‡‡ aa ‡‡
ii i« i« «« cc PRPRSGSGLeLeSfSfDUDUACACW?W?MkMkPÆPÆy~y~P`P`ACACSGSG<=<=TUTUPVPVHQHQPVPVWXWXDD
æÃç
a FCWXDUL@W€<=L@D‚o
ii i« i« «« ca FCPRSGWXLeDGSfLeDUW€AC<=W?L\MkD‚oPÆy~a q=P`PRACM]SGƒ<=TUPVHQPVWXD æÃa ç
FCWXa DU L@FCW€WX<=æÃDGL@LeD‚ç W€o <=æÃL@tD‚o ç LeF€æÃl=tP ç L@FElEt’P LeFElEP
ii i« «« ii :=a TUA_PRn?•XAI<=MkPVL@W„DUA_MkW„ouMky~PÆy~P`ACPRSGAI<=SfTU<?PVHQTGPRPVHgWXPRD WXD
:=TUPR•X<=PRW?Mko 4 æÃçúc y
i « i i üBPRHgnªPVT]AKDU<=TUPÚé ^ ê
4
]–q?PVW~: a ·jLNSm¤7Å]ù¾(3˜2= LNS1lELeSUA_¦?>@PIÀ ü®q=PÆMkFCTUTUPRSGn„FIW?lELeW=^jHQP`ACSG<=TGPRHQPVWXDŸHQFElEP`SmA_TUP>eLNS‚DUPRl†¦„PR>@FKžÆÀ
:a« :aœ :a :ah
y~FElEP
«« i« i« «« ‡‡ a–a”Za FI<=>\TUD]TUA_PV^CWXPÆDmy~y~P`PRACAISGSf<=<=TUTUPVPVHQHQPVPRWXWID Dƅèr8O‹
«« i« i« «« ‡‡ a”a”aa <=<=TUTUTUTUPVPVWXWXDmDmy~y~PRPRAIAISfSf<=<=TUTUPVPVHQHQPRPRWIWIDÆDƅè…ÔÂÄO‹3‹
ii i« i« «« cc PRPRSGSGLeLeSfSfDUDUACACW?W?MkMkPÆPÆy~y~P`P`ACACSGSG<=<=TUTUPVPVHQHQPVPVWXWXD6D T a FIWIDUL@W€<=L@D‚o a q=P`M]ƒ
ii i« i« «« t’a FCLeFEWXlEDGPxLeW€y~<=L\D‚PRo AISfa <?q=TGPRPRHgM]ƒ PRWXD
ii i« «« ii ca A_n?y AIMkL@DUA_W„MkPÆy~PRAISf<?TGPRHgPRWXD
i « i i üBPRHgnªPVT]AKDU<=TUÚP é ^-ë ê
DULNSmq=PO¤Œü®?ÅHgq?]ùLePxW€<?¾€F_S®DUDUq=q=SfPxLePV^CT’¦?WuMVACFCFCT1WŽHj^C¦=DUT]q=A_L@W„P3n=AKq&¤ DGLeaLeFCS1W„t W?S1F_n?F_D’A_r lEW?: LNPVSfa>ªn?ž1«I>eAp¾?L@oI>e: >ÓPRaW=lšF_À™œ=D®¾„‡m¦„: W„P3a l&lE=L@LN¾„or SfACn?(3W?>eAp2˜ l~oI= PR: lšan=À LehŽW¿Z AC®LeTGS®‡P3­„crsFIFIAKT’MkDUFIL@‡’W?WIt^?DUTG¾€¬FIDG>eq?SHQPÆDGFEq=¦=lEPO<=PR—V¦?SR—RÀ ACPVT²ÿT1Wz^I¦ªTU‡’PVACPRn=tn?qŽ¬S1Lež1WuHQq=‡’FEPRlEW&tPRbDUSRq=¾?HQPÆL@rLeFEW=: lEn=a PI<EÀ2·gD£LNrSGS’LeZ ^C¤ŒW?®Å?AC‡ ]ù>ªcLNS ¾
FKvIPVTG­?FKžÆÀŒü®q=PƇ’t–HgFElEP3rs<?W?M¨DUL@FIW†LNS1SG<=HQHQACTGLe—VP`lu¦ªPV>eFKžÆÀ
: a « : a œ : a  : a h Z Ÿ‡ c
y~FElEP
«« «« i« ii ­„­„FIFIAKAKDUDUL@L@W?W?^^
‡’‡’ttmi«
«« ii i« ii ­„­„FIFIAKAKDUDUL@L@W?W?^^
‡’‡’tt²œ
«« «« i« ii ¤7¤7ÅÅ ]] ‡‡t’t’²’iJ«xž1ž1L\L\DUDUq=q=FCFC<=<=DmDm¦?¦?A_A_T1T1^I^ITUTUACACn=n=qq
«« ii i« ii ¤7¤7ÅÅ]] ‡‡t’t’Ÿ²JœQž1ž1L\L\DUDUq=q=FCFC<=<=DmDm¦?¦?A_A_T1T1^I^ITUTUACACn=n=qq
;‘
ì
ÑRÒªÕ üBPRHQn„PRTUA_DG<=TUPmHQPRAISf<=TUPVHQPRWID²HgFElEP’DUACƒCPRSL@W?n=<EDŸSGLe^CW?AC>=rsTUFCH½‡’tbn=LeW¥ÀÿWJDUPVHQn„PRTUA_DG<=TUPmHQPRAISf<?TGPRHgPRWXDHQF€l=PC¾
ZlELe®^CL@‡ Dmc n„FIn=L@WXLeW‰D1LNLeSmS3lE<?LNSGSfPRn=lz>NApDGoCF~P`lšMkÀ FIWXDGTUFC>5DGq=PQTUL@^IqID3HQFISfD3l=L@^IL\DÆnªFCLeWIDÆFIWzDGq?PQ¤ a t½n?A_W?PV>ºÀ]–q=PRW Z Ÿ‡ c LNSƤ7Å]ù¾ªDGq=LNS
íkߢ…åïîߛ6ä9™yšœŸ›¢
SGnª<?PRSfMkqQLNA_rs>7<?HQW?M¨FEDUlEL@FIPRW?SRS¾Óž1MVFCq=WXL@DG>ePjTUFCSG>€FCDUHQq=P’PjSGn=n„<?P`SGMkq~LNA_rs>=<=HQW?MkPRDGAILeSfFC<?W?TGSOPRHgTUPRPRSGWXPkDŒDHQAC>@FE>7lEPkP`{ES™LNS‚F_DUrÓL@W=DG^†q?P1SfnªHgPRPVMVDGLeACPRTR>5À HQ›€FEFIlEHgPIPmÀSGü®nªq=PRPjMkLNA_rsFC>?>eHg>@FKFEž1lELeW=P`S^JMVD]ACA_WQ¦=>e¦„PjPmSGW?<=PRHQSfDGHJPRlgA_TULeL@WJ—RPRF_SmDUDGq=q=PVPT
ApvKACL@>NA_¦=>eP3n=<?SGqurs<?W?M¨DUL@FIW?S1LeW†P`ACM]q¿SfnªPRMVLeAC>šHQF€l=PCÀ
©
å_æ]çIè‚æ]éêEæUë®ìRí=îRïRï`ð
' "+ ,- !"!$#&% ')( *
‡1MkDGLevCP3HQFElEP ð ñ5òFó w ¹Eó2ô 3 ‘OÅO¤5t  <?SGq¿c :?˜<=¤ W?MkDGLey¡FCW?‡ S w_y;‚û  ˜²‡( ý65õ ½
‘Oc ÅO˜¤B¤ t
ö
ö
ö
÷
÷
÷
÷
ö
ö
ö
ö
ö
÷
÷
yz‡  ˜6‡wKy;( ‚û
ö
ö
ö
÷
ö
÷
÷
ö
ö
ö
÷
÷
ö
÷
Z ‡’‘O“
ö
÷
ö
÷
÷
÷
ö
ü®q?PxS‚D]AKDGPODUTUACW?SfL@DGLeFCW†F_r5DGq=PÆn?<?Sfq†rs<=W„M¨DGLeFCW„SmA_TUPOl=PRSUMkTUL@¦ªPRl†¦ªPV>eFKžÆÀ
;‘ ÑRÒªÕ
œ?=«IÀÀøÀ c(3Z ‡’˜o‡’=û6‘OO“bTGP`˜–LNSfSÆPVTUD1FIPRSGW=ACPk>@>@D]>5oÄS1Sf<?nªA_SGPR>ePR>¥MVl‰LeSfACnª>šDGPRFzHgMVLeDGACFEFC>šlE^IHQP`^CS®>eF€PQF_l=DU¦„PRq=S1PVPVD‚FCT®ž²DGDUPRq=q?PVPRA_W$T®W DGrsTUq?Z PRAC‡’•XW <=‘OPVZ “¡W„‡’MkHQ‘3o¡FE“zHQlEHQPCP`ÀACFESGlE<=PITGPRÀ HQPVWXDÆHgFElEP&A_W?l$vIFC>@DUA_^IPQFCTxMk<?TGTUPVWXDxHQPRAISf<=TUPVHQPRWID
HQh„À†FElEü®PIq?¾?PÆA_W?¦?l&A_T1DU^IqXTU<„ACS1n=MVq&A_W†AC>@ž®W=FCApDmoESŸ¦„PÆSGq=W=FKP`žmS‚DUS²PRDGl†q?PxLeW†Mk<=ACWXTUTGouPRWXF_D®DGq?vKPVACTm>@<=SGPIn„¾EP`TGMkPRLNA_^I>šACTUHQlEFE>ePRlESUPRS²SRF_À r7DGq=PxSGn„P`MkLNA_>šHQFElEPCÀ
Þ £ˆÚ ùsÙÄú È
HQ‘3SUMVÅOFEAC>@lE¤BP|P`tòSVTUÀÄACHQW=˜ ^CF€PÆW?l=A_TUP|¦?PVHJHJ>@LeW=A_A_^¡ƒILeW?PR‘3SmS1ÅODGDUq=q=¤BPgP|t SGHQACrsHgPV<=DGW?PIPVM¨TOÀ1DUL@‘OS‚FIDUÅOWdFCnz¤BLeW;t¹<?nªA_rsl=<E<=A_DUW?DGFCMkLeHJW=DGLe^ŽFCAKDUW¡DULeq=MŽMRPjA_HgW~¤ FEa ¦ªlEt¹PjP&MRHJn„A_A_W?A_W=ƒCMVPRPVP`> >eSÆÀ’>@P`DUü®l¿q=q?Pu¦XLeo¿S’HQHgM]Pkq?DUFEACPVlETQW=Pg^CSfLež1MVW=AC^QL@WzDUM]DGq$¦„q?PjP|DUF¡W=HQPRHJPRSfAIDGA_P`SfW€<=l¿<?TUL@PVACW¡HQ>HgHQPRWIFXFEDmS‚lEDOHQPCF_¾ŒFEr™¦=lEDUPI<=q=¾ªDjPjn?DUTGSGq=P`n„PŽSGP`SGMkrsL@<=LNW?A_>e^ >>
c ‡’6û O˜’¾?FCT1n?<?Sfq~‘3ÅO¤Bt AC^IA_LeW¥À
Þ £Nß µ‹û5úSüýùsÙÄú È
#
ÿW c ˜¤zHQFElEPI¾_DGq?P¤ a t”n?ACW=PV>?l=LeSGn=>NApo€S þ # ¯ÿ `þ # ¾Xž1q=PVTU
n?vKAC<?>@Sf<=q?PIPRÀlšü®¾EA_q=W„PÆÄl HQþ PkDU# PV¯8Tmÿ”TUPkDULNS™<=TUDGW?q?SŸPDGMkFJ<?TGW=TUFIPVTGWXHJDvKACA_>š>eFC<=nªPIPVÀ T]£AKr DGcLeFC˜²W†¤zL@r LNcS n=˜²TU¤[PRSULeSfS®P`lJn?P TGA_P`^XSGSGA_PRLeŒ¹Wgl†Le«CA_W W?¾€œEcl†¾€˜²q==¤zPR¦¾ >el&+,HQ+,rs+„FEFI¾lETmþ PC>@¾IFIDGW=q=^CLePS PRTŸHQDGq=DGPkPq?DGACPR>eAIW†T²S‚lEDFILNW=vKSGn=PxAC>@>e<=SGApPRoEP’MkSŒFI¦„DUW?PVq=rslšFCP’À™TUTUP  PkrscTUPRPRTG˜SUPRSG¤~W?L@W=MkLN^PS
‘3ÅO¤BtùLeW c ˜¤$HQFElEPÆHJA_ƒIPRS²DGq=PÆHQPVDGPVTS‚DUFCn†<=nªl?AKDGLeW=^QDUq=Px¤ a tùn„A_W=PR> À
O rig in al state
(A u to m atic/m a n u al)
1 p u sh < 1 sec
"R E L " activ e
th e re lativ e v a lu e
1 p u sh > 1 sec
1 p u sh < 1 sec
p u sh H O L D
p u sh H O L D
" R E L " & "H " activ e
h e ld relativ e v alu e
;‘
" R E L " b lin k
th e D N v alu e
1 p u sh < 1 sec
"R E L " & " H " b lin k
th e D N v alu e
ÑRÒªÕ £DOLNSOn„FXSGSGLe¦=>@P|rsFCTODGq?PjTUPV>NAKDUL@vIP|vKA_>e<=Px# DUF&PV{=MkPV# P`lzhXiCiCiŽFCT¢ºhXiCiCiJMVFC<=WXD]SVÀx›€<?M]qÄTGPR>eA_DGLevCPjvpAC>@<?PRSOA_TUPjlELNSfn?>eApoIPRlšÀ
ü®q=xP ¤ a t Sfq?FKžmS1ÅO¤‰FIW=>@ouL\rŒPVL@DGq=PRTþ FCTþ ¯8ÿ LNS®^CTUPRA_DGPVTŸDUq?A_W~C©I©C©jMkFC<?WID]S®FCT1>ePRSUSŸDGq?ACW†¢£I©C©C©jMkFI<=WXDUSRÀ
Þ £eÞ ¨ ب  üýùsÙÀúÈ
n?ü®TGq?P`PJSGSGHgPRlgPVDGrsFIPRT|T DGlEq?LNSfTn=>?>NApT]oESfDSDGDGLeq=HQPJPCHJ¾XDGAKq?{EP’LeH|HQ<=PkDUHPVT²FCl=TÆLeSGHQn=>NLeApW=o€L@HjS DG<=q=H°PHJvKACAK>@{E<=L@PQHjFC<=r²H½DUq=vKPJA_>eL@<=W?PCn=À<E]–D|Leq=W[PVW†yzyz‡ ‡ wK y;wKy;‚û½‚û§HQLeFESlEn=PCTUÀÄPRSU]–SfP`q?lJPVA_W[^IACyzL@WB‡ ¾_ DGq?wKP’y;HQ‚û½PkDUPVLNTS
«Ri
å_æ]çIè‚æ]éêEæUë®ìRí=îRïRï`ð
' "+ ,- !"!$#&% ')( *
Kvl=ACLeTGSG>@P`n=<=SG>NPISGApÀ&L@o€W?S1^Qü®DGq=‘3q=PJPxÅOHQ¤BHQPVtùLeDGW=PVLeLeT|H|W~TG<=yzPVH}DG‡ <=TUvK W?A_wKSO>e<=y;DGPCF~‚Àû¼W?]–FCHQq=TUHQFEPVlEWÄACP3> yzHJFC‡ nªA_PVƒIT]PRwKAKSŸ;yDUL@DGFIq?‚WÄûùPÆL@HgLNr1S1PVyzn=DGPRTU‡ TmPRSUS‚SGDUwKPRFCl&y;n¿rs‚FC<=ûÇT1nÓl=DULNSÆq=AKPÆDUn=L@W=TUDUPRq=^gSUL@SGT]DUPRl†q=l‰PÆDGLeA_HJHQW?AKl‰PC{E¾„L@q=DGHjPRq=>e<=P|lÄH HgrsFCPVFIT|DGTŸPR>@DGT’FIq=W=lEPÆ^CLNSfPRHQn=T3Le>NW=ApDGoEq?L@HjSmACW‰<=MkH<?FITGW=TUvKPVPŽACWX>@SGDm<=PRPILeMkW=ÀFIn=W?<ElšD À
1 p u sh < 1 sec
O rigian l state
(A u to m atic/m an u al)
1 p u sh > 1 sec
1 p u sh < 1 sec
" M A X " active
m ax . v alu e
" M A X " & " M IN " b lin k
cu rren t valu e
"M IN " ac tive
m in. va lu e
p u sh H O L D
p u sh H O L D
p u sh H O L D
"M IN " & "H " active
held m in . value
1 p u sh < 1 sec
"M A X " & "H " active
h eld m ax. value
"M A X " & "M IN " & "H " blink
cu rren t value
Þ £@Ö µ‹û5úSüý¨ ب
 üýùsÙÀúÈ
DUy¡FQ‡ DGq= PÆw_y;TUPkrs‚PRû–TGPRHQW?MkFEPOlEž1P’q=MRA_PRWQW¿¦„y¡P’‡ W= PRSfw_DGy;P`lj‚û¼LeW LNc S1˜n=¤zTUPRSUHgSfP`FElŽlEPILeWÀ7ü®c q?˜Pm¤$HQHQPkDGF€PRl=TPClEÀ LNSfn?>eApoES7DGq?PmHJAK{EL@Hj<=H¹FITŒDGq=P’HgLeW=LeH|<=HÐvKA_>e<=PmTUPV>NAKDUL@vIP
O riginal state
(A u to m atic/m anu al)
1 p u sh < 1 sec
"R E L" active
th e relative value
1 p ush > 1 sec
1 pu sh < 1 sec
"R E L" blink
the DN valu e
1 pu sh M A X /M IN > 1 sec
p u sh M A X /M IN
"R E L ","M A X " active
m ax . relative v alue
"R E L","M IN " active
m in . relative valu e
1 p ush < 1 sec
p ush H O LD
p ush H O LD
"R EL ","M A X ",
"H O LD " active
held m ax . rel. value
"R E L ","M IN ",
"H O LD " active
h eld m in . rel. v alu e
"R E L ","M A X ","M IN " b link
th e D N value
pu sh H O LD
"R E L","M A X ","M IN ",
"H O LD " blink
the D N value
1 pu sh < 1 sec
Þ £NÝ ÖEû5Ø üJùsÙÄúÈ
ŒFI˜>@‡oIPR(°SfDGPVHgT1FEHjlEo€Pu>@FIDUT®ACƒCMRPRA_S|n?AIL@W?Mkn=L@DG<EFIDgTUS®rsTGA_FITUH POTGP` Mk"FCHQ%'& HQPVn?W„L@lEWbPRlšFCTÀ
"!‚#
n=LeW¥À[ü®q=PunªPRACƒ$vpAC>@<?PRSgA_TUP&SfDGFCTUPRl$LeW;PV{€DGPVTUW?AC>²MVACn?ACMVL\DUFCT]SVÀ
«C«
å_æ]çIè‚æ]éêEæUë®ìRí=îRïRï`ð
' "+ ,- !"!$#&% ')( *
LNvISFC>@L@DUW€ü®ACvC^Cq?FIP’PJƒCP`FCn=lurBTGLeP`¦€WIMko¿DULNPVSfn=LeTUFCW?TUW$PRA_SU>ÓFCSfFILerŸW=n„^JPR˜²TU A_‡ ˜DGLe(Á‡6FCWu(ÐHQACrsHgFEFClETn?PJ>@HgLu>?HQFIPVPRTGT]ACP3SRSGÀŒDU<=‘’q?PRA_HgL@^IW‰PRq&WXœJn?D|SfTGP`MVP`MkA_MkFIW$LNSfW?Le¦ªFCl=WŽPŽSRÀ®LNPVS®ü®W?ACq?q?M]A_P|q=W?MVLeMVPVACPRvI>@l‰LePR¦=lJ¦€T]AK¦€o‰DGoŽLeMRFCSGA_W¿<=>eL@¦?n=¦?SfTUTUDGFEA_T]DGMkACLeP`MkFCSGDGW¥S1LeW=À HQ^|a P`DUACACq=SG>@LNLe<=S²¦=TGT]FCP`AK ÓSmDUSGL@A_PkFIW„D®W¡lzrsrsTUFIS‚FCDUTxH½FCTUPRDU˜q=S®6‡PDUq=(TUPRPxAIHQFClE ÓLeFEW=SGlEPk^?PD À
C A L IB R A T IO N
en d
1 p u sh > 2 se c
O rig in al s ta te
(A u to m atic/m a n u a l)
1 p u sh < 1 sec
1 p u sh P E A K
> 2 sec
1 p u sh > 1 se c
" P M A X " a c tiv e
" P M IN " a c tiv e
m a x . p e a k v alu e
m in . p e a k v a lu e
1 p u sh < 1 s e c
p u sh H O L D
p ush H O L D
" P M A X " ," H O L D " a c tiv e
" P M IN " ," H O L D " ac tiv e
h e ld m in . p e a k v a lu e
h e ld m a x . p e a k v a lu e
1 p u sh < 1 se c
Þ £eØ ¤Ø`ù
£r Z ‡’‘3“bLeS|n=<?SGq=PRldL@W[vIFC>@DUA_^IPJFCT|MV<=TUTGPRWIDxHQP`ACSG<=TGPRHQPVWXDxHQF€l=PC¾7DGq=P&HQPkDGPRTxPVWXDUPVT]SÆrsTUPR•X<=PVW„MkoÄMVFC<=WXDUPVT|HQFElEPŽž1L@DGq
AC‘’<EFKDGž²FIPRHJvCAKPRDGTRLN¾ Mxc T]‡’A_W?û5^COPj˜ÂSGPVM]>ePRq?MkACDGW=LeFC^CW¥P`S™À3DUü®q=q=POPRSGTGPVPVW„rsFCSfTUL@DGPCLe¾ªv€L\n=D‚TGoQP`SGF_SGršLeW=rsTU^ PR•Xc <=‡PRW?û6MkOoJ˜ lEPVL@DGW P`M¨Z DGLe‡FCWB‘OÀ“$£rBHQDGFEq=lEPOPQL@W?lEn=F€<EPRD1SSfW=Le^CF_W?D3ACM]>„q?q„A_ACW?SŸ^CPxA|DUSGq=HQPjACrs>@>ÓTGP`A_•IHQ<?n=PVW?>eL@MVDGo†<?lET]PIA_¾XW?DG^Cq=PCP À
<„SfPRTmSfq?AC>@>šLeW?MVTGP`ACSGPDUq=PxSGPVW?SGL\DUL@v€L@D‚oCÀ
;‘ ÑRÒªÕ ›€LeW?MkP Z ‡‘O“†HQFElEP’LNS™DUTGP`AKDUPRlŽAISA3DUPVHQn„PRTGFITGojrsTUPR•XPVW?MVojHQP`ACSG<=TGPRHQPVWXDLeWŽvCFI>\D]A_^CP1FIT²MV<=TGTUPVWXDHQFElEPI¾Xn?TGP`SGSGL@W?^
Zc ‡’‡‘O6û “¡O˜HQFELeWlEPÆZ LN‡S1‘OMVA_“bW„MkHQPV>eFE>ePRlElšPuÀ AC>eSGF~M]q?A_W=^IPRS3DUq=PJrs<=>e>²SUMVAC>@PJT]A_W?^CPQF_r®DGq?PŽFCTUL@^IL@W„A_>™vCFI>\D]A_^IPgFIT|Mk<?TGTUPVWXDxHQFElEPuAKrâDUPVT
Þ £N× µ‹Ø  û
T]FCc A_r5‡’W?rsTU^C6û PRPCO•XÀ <=˜;ÿPRW W?n=MkZ L@ouWJ‡SGHg‘Ož1P`“ÄL\ACD]M]SGHQq?<=FETUS7PVlEDGHQPCFx¾ PVACcWXW?DR‡’l|À™6û rsü®TGOFIq=HòP3˜§rsA_FILeS1<=>@>eDGW?FKFCž1F_HJD’LeW=A_<?^DGSGLNP3MŸ>„^CDGACFŽ<=W?TUlgM]PÆq„HJSfA_q=W=A_FKW€^IžmP<?S²A_DU>Eq=DUHQq=PÆPxFErs<=S‚lED]>ePI>5AK¾IDUSUA_PMVW„ACDUl|>@TUP3ACž1rsW?TUq=SGPRL\Le•XDU>eP1L@<=FIPRL@W¥WQW?À MkHJo&A_TUW€AC<?W=AC^C>EPIHg¾E¦=FE<ElEDPI¾IM]M]q„q?A_ACW=W=^I^CPP`DUS5q=DGP|q=P1SGPVrsW?<?SG>@L@>?DGSULevXMVACL@D‚>@o P
1 p u sh < 1 s
RESET
(A u to m atic)
M an u a l m o d e
1 p u sh > 1 s
y~PRAISf<=TUPVHQPRWIDmy~FElEP ‡’<EDGF
Z … t a w_‡ a ‹ Z c «64 Zc ·
c «64 c œ
r¥‡Ç… t a w_‡ a ‹
y¡A_W€<?A_>
ZOZOcc þ ç DC¾
ZOc c« çõ· ç c œEZ¾ cc «œ
ç c «
«`œ
1 p u sh (< 1 s) to
ch an g e th e ra n g e
a FIWIDUTGFI> c A_W=^IP
hXiCi?À iCH Z 4JhXiCiIi Z
hIiCi?À :i r¥‡ 4ŽhXiCiC:i r¥‡
ÿW=L@DGLNA_> c ACW=^CP
hIiIi=À i_H Z
hIiIi=À Bi r¥‡
å_æ]çIè‚æ]éêEæUë®ìRí=îRïRï`ð
' "+ ,- !"!$#&% ')( *
a FIWIDUTGFI> c A_W=^IP
y¡A_W€<?A_>
ÿW=L@DGLNA_> c ACW=^CP
cç « c çõ« c œE¾ c œ hXi=À iCiCHQ‡Î4ŽhIiIi=À i_HJ‡
Ih i?À iIi_HJ‡
>={EP`l
IhXh i?iCi=À iIÀ iCi)‡
ÅÅ cc þ ç DC¾ hIiIi=À i)MhIi?4ŽÀ iIhXiCi=‡ À iCiCy0
Åa c çú¸ ç a Å Mþ c DC« ¾ h„À iIiCiCW?:04ŽhIi=À iCiCHJ:
h„À iIiCi_W„:
a ç+a «
>={EP`l
hXiCÀ iCi=iIÀ ii)Z
hXCiÀ iCi=iIÀ ii)Z
>={EP`l
?
h
?
h
:DI¾c ': ç c :¸ c ç þ ?h À iCiIi:(Ƒm—4uhIiIi=À iCyz‘’— h?À iCIi i:(Ƒm—
c m «64 c  ¸ :cc c « þ ç DC¾ hXi=À iCi:( c yï4ŽhIiIiCiIy c y hXi=À iCi)( c y
c ²¸ ç+c m«
y~PRAISf<=TUPVHQPRWIDmy~FElEP ‡’<EDGF
HJ‡Ç… t a w_‡ a ‹ c «64 c œ
‡Ç… t a w_‡ a ‹ Å c >=«6{E4†P`l Å c ¸
a A_n?AIMkL@DUACW?MkP
a 6« 4 a a FIt’WXDGLeFELeWXlE<?P L\D‚o
>={EP`l
:?TGP`•I<?PVW?MVo
: c >=«6{E4uP`l : c ¸
c y
;‘
ÑRÒªÕ  <?SGq=LeW=^ c ‡’û5O˜TGP`SfPVDUS1A_>e>šPk{ELNS‚DUL@W?^ŽSfnªPRMVLeAC>šHgFElEP`S®Pk{=MkPRnED1rsFCT Z ‡’‘3“¡HgFElEPIÀ
Þ£eÛ ;û
›EPVP|›€P`M¨DGLeFCWGy~PRAISf<?TGPRHgPRWXD®y~FElEPx›€ž1L@DUM]q?L@W=^rsFIT®DGq=P3rs<=W„M¨DGLeFCW¿FCr5DUq=LeSmn=L@WBÀ
á–8—šC˜˜™y˜U“Qß?™y”6ߙ
®DUü TUq?ACP3W?SGSGHgPVTULNLNSUA_Sf>ÓLeFCl=W†AKD]MkAxFElELNSŸPOSGž1PVWXL\DUDŸq†DGFJAg¦?›EtÆAC<?Å lŽn=T]AKLeWuDUPD‚ž1FCrŒLNMkœKPOhXPViCvIi?PVÀ5TUü®oQq=‡3P3wKq=t¼FXS‚MkD1FIW€MVACvCW&PVT]<?SGL@SGFIP WŽc Mk›XoE¢‚Mkœ_>ePCIÀ™œxü®L@WXq=DUP3PVTGl=rˆACAKMkD]AÆPDGrsFIFQTGTUHJPRAKAID1lJMkDGFIq?HQP3n=l?>@AKLePRDUA?S²À™ž1‡ L@DGqSGLeW=:f^C› >ePO l?AK‚DUü A
n„ACW?ACM]l¿ƒC>ePVFKDŸž§LeW?vCMVFI>@<?>\D]l=A_PR^IS®POAj>ePVSfvIDUPVAC>NTfS1D®Mk¦=FIL@TGDxTUPR…ˆA_SGn„>ež®FIApW?o€luSŸDGiIFŽ‹k¾tF 3l=û’A_tÐDUAjA_¦=W?L@DUl SR¾=Z A_¢²WuTGP`FESfl=nªl&PRMkn?DGACLevCTGL@PVD‚>eoJoCÀ®M]q=›EPRtÆM]ƒJÅù¦=TUL@PVDRHJ¾=ACA_W?LeW?luS1AgA_D|SfDG«ŽFCn&…sq=¦=LeL@^CDÆqª…‹ŸA_ž1>ežŸq=ApPVoEW~SL@«`D’‹kLNÀŒS1ü®L@W„q?ACPM¨DUq=L@LevI^CPCq À
‘’SGq=PVFKW?žmMVSŸPODUDGq=q=PxP3l=S‚D]AKA_D]TGAjDŸrs¦?FCL\TUDÆHQ…ˆA_iXD1‹F_MVFCr7<=AJ>NlŽSGLeW=¦ª^CP3>eP3<?Sfn?P`ACluM]ƒIAIPkS DRDUÀŒq=ü®P’q=DUPxTGLe^C¤7^Iy› PV–TUL@W?LNSm^|SfSfPRLeWX^CW„D A_>„>ªTUDGSfFgD’A_¦„W?PRlu^CLeWŽDGq?DUPxq=y¡PTUy› PR¬AIlELNLeS1W=^|SGPVn=WXTUD1FE>eMkAIP`S‚SGD`SRÀ À7ü®q?P’rsFI>@>eFKž1L@W?^>?^I<=TGP
0V
-3V
D0 ~D6
0
LSB
p
P 1
MSB
®ü¤ aq?Pgt ŁT]W?n?A_PjW?ACW=^Cl=P|PVA_>ºDUÀn„AŽACü®M]¦?q=ƒC>@FEP3PVDM]rsƒ~<?LeW?W?MklEM¨FIDULNW?MVL@FISfA_LNW†DGSfPRDUn„SOSACDUF_M]q=rmƒCPjPV«CD1rs«j<=L@n?>@W?>²ACl=SGM]LeMRMRƒIA_AKPk>eDGD]P|P`SVS®¾ªT]A_FCDGW=q?Tj^IPÆ«CP|Hg«RiuF_P`r²AC¦=DGSGL@q=DU<=SRPQTUÀOPVHQHQü®PkPVq=DUWXPjPVD1T`rsÀ|HQFC>etF€>eFKl=L@ž1^IPÆL\L@DxW=F_À^r7uDG>?DGq=^Cq=Px<=TUFCHQTUPj<=PV^IDGSGqÄPVq=T`FKlEÀ²žmLe›X^CSmD]L@DÆDGAKq=DUiu<?PjSVLNrsS¾?FCFC‚TU<?HJnESfDUAKDOL@FIDDUW‰q=FCr²PQ«ÆAulEACW?L@l?^Il†AKL\D]DUFCS3AunEFC¦=DUW¡L@>eFIF€DGW~M]q=ƒÓœP À
^IL@vIPRSŸDUq=PxS‚D]AKDU<?S®F_r7DGq=PÆHQPVDGPVT`À aŸc A_W?l†¤B:bA_TUP3l=PV>eL@HQL@DGPVT]S®<?SGPRl&DGFJSGPVn?ACTUA_DGPDGq=PƦ?>@FEM]ƒESVÀ
«R
å_æ]çIè‚æ]éêEæUë®ìRí=îRïRï`ð
' "+ ,- !"!$#&% ')( *
p 1 0
0
range
digit3
p 1 0
0
digit1
digit2
digit0
p 1
function
p 1 0
option1
status
p 1
p 1 0
p 1 0
0
0
p 1 0
p 1 0
p 1
option2
p 1
CR
LF
ü
®
?
q
Æ
P
g
H
V
P
G
D
R
P
’
T
_
A
e
>
Ÿ
ž
p
A
E
o
²
S
C
F
E
<
U
D
=
n
E
<
]
D
1
S
G
D
?
q
x
P
k
M
=
<
U
T
G
T
R
P
X
W
®
D
e
L
=
W
=
n
=
<
m
D
p
v
C
A
@
>
?
<
3
P
G
D
TUPVnªPRA_DGP`luD‚ž1LNMkP3LeW¿FCW=PÆMkFIW€vCPVT]SGL@FIWuMkoEMk>ePCÀ ü®q?P3l=PkDUACL@>ePRl¿l=A_FQDUAjDGq?rsFCPxTUSfHJPRTGAKLND1A_>šF_r7nªPRFCAITGDmM]q&L@W~n?SGAIn=M]ƒCL@DGPVPÆD®F_LNr™S®‘O>eLeSfÅODGP`¤5l&tù¦ªHQPV>eFKFEžÆlEPCÀ À™˜AIM]q¿¦=>@FEM]ƒŽLNS
Ö£ˆÚ Ì ø㠐 ¿|Ê -Ù 
rsü®FIq?T1LePRSAIn?M]ACq&M]ƒIHQPkFED™lEL@W„PClEÀ Leû’MRAKF_DUDUPRP3SŒDGDUq?q=A_PmD1HQDGq=PRPÆAISfPR<=W?TUMkPVFEHQlEPRLeWIW=D™^QHQF_r5FEDGlEq=P1LNS1F_rªn?DGAIq?M]PmƒCPkHQD1PkLNDGS1PRlETRÀŒL@ ªü®PRTGq=PRP1WIrsD1FIrs>@>eTUFKFCž1H»LeW=DG^Oq=PÆDUA_PR¦?W?>@MkPmFESGlE<=LeHQW=^QHJF_A_r™Le—V: PRaS™DGˆ« q=4€P®: aDUTUhgACW?SfSfž1HQL@DUL@M]DfqBDUPRÀ lQMkFElEP
a F€l=P y~PRAISf<?TGPRHgPRWXD1yzF€l=P
!#"$"$"%!&"'"
Z FI>\D]A_^CP
!#"$"$"'"(!#"
r¥‡ a <=TUTGPRWXD
!#"$"$"%!$!#"
HJ‡ ‡ a a <=<=TUTGTUPRTGPRWXWXD D
!#"$"$"'"$"'"
!#"$"(!'!&"'"
!#"$"(!#"(!#"
a
C
F
X
W
G
D
LeW€lE<=P L\D‚o
!#"$"(!'!$!#"

t
@
L
E
F
!#"$"(!'!&"%! :=TUPR•X<=PVW„Mko†w ð ¾0w
!#"$"(!#"$"%!
a ACn?ACMVL\D]A_W?MVP
h*) Â,+ )(-/.021&-/) 3
!#"$"(!#"(!'!
!#"$"$"'"$"%!
‡’‡’ttmi«
!#"$"$"'"(!'!
!#"$"$"%!$!'!
‡’‡’tt²œ
!#"$"$"%!&"%!
;‘ ÑRÒªÕ
œ=«IÀ†À†ü®ü®q?q?3PP3CC<?<?l=l=^C^CP3P3¦=¦=L@L@DmDmL@L@W†W†DGDGq?q?P|P|›X›XDUDUA_A_DGDG<?<?S®S®n?n?AIAIM]M]ƒCƒCPVPVD1D1l=l=PkPkDGDGPRPRTGTGHQHQLeLeW=W=PRPRS®S®ž1ž1q?q?PkPkDGDGq?q?PVPVTmT1DUL@Dmq=PÆLeSŸ<=rsW=TUPRL@Dm•X<=LeS PRW?a MkPRou>eMVHgL@<„FES1lEFCPÆT1FI:?T ACc q=TUPVyW=q=PRHQL\D`FEÀ lEPCÀ
Ö £Nß µ‹Ø  û
HQü®ü®q?q?FELeP3lES|PIrsn?FC¾¥>eACFC>@FKM]T3ƒIž1MkPkLe<=DxW=TU^gLeTUW?PVDUlEWXACLNDg¦=MVAK>@… P3DU‡PR>e‹S3LeSfDUHQDUS1q=F€PJDGl=q=rsPCPÆ<=¾š>eMk>®DUFEq=SGlELeMRSOP3A_n?>ersPJFIAIT1M]TUƒCACPRPVW=AIDM]^Cq&PQLNSOT]F_ACA_r®>@W=ž®DU^Iq=ApPPŽoELeS W¿HQ!#PRPk"$DUAI"%PVM]!$T`qu!$`À !'HQ]–! PRAISfq=LeSfPRW?<=W$MVTUP|PVDGHQq=DUq=P&PRP|WIHQD1rs<?PkHQ>@DG> PRFETxSUlEMVPCFCACÀnª>@PjPVT]TUAKACDUW=PR^CSÆPjLeWdL@WÄMkDGFIq=WXP`DGSfLeWXPg<?HQL\D‚FEoÄlEHgPRS3FEA_lETUPIP ¾7>?l={€L@FEP`lElšP À
«Vh
å_æ]çIè‚æ]éêEæUë®ìRí=îRïRï`ð
' "+ ,- !"!$#&% ')( *
a FElEP
!&"'"(!$!'!$!
!&"'"(!$!'!&"
!&"'"(!$!#"(!
!&"'"(!$!#"$"
!&"'"(!&"%!$!
!&"'"(!&"%!&"
!&"'"(!&"'"(!
!&"'"(!&"'"$"
Z
HQ‡
r¥‡
hXh?iCÀ i?iCÀ iCiCi H Z Z IhIh i?iIi=À iIÀ i_i_HJHJ‡‡ Xh Ih iCiIi?iCÀ iBi:r¥r¥‡ ‡
hIhIi=iCi?À iCÀ ii ZZ
hIiIiCi Z
„hhXhIi=À iIiIÀ iCiCi=i)i)À i)(( h„hXhXi=ÀiCiIÀi?iCiCÀ iCiCi)y0y0(
:=TUPR•X<=PRW?Mko
h?hIi=À iCÀ iCiC)i)i (Æ(Ƒm‘m——
h„hXhIi=ÀiCiIÀi?iCiCÀ iIiIi)yzyz(Ƒm‘m‘m———
hXiCi?À iIyz‘m—
c y a A_n?AIMkL@DUACW?MkP
hIhIi=iCi?À iCÀ i)i)(( cc yy „hXh i=À iIÀ iCiCi_i_W„W„::
h?hIi=À iCÀ iCiCiIiIyy cc yy h?Xh iCÀ iCi=iIÀ iBi_r¥W„::
hIhIiCiIi?iCÀ iCiIy y c c y y hIhIi?iIi=À iIÀ iBiBr¥r¥::
h?hIi?À iCÀ iIiI_i_i HJHJ::
Ö £eÞ È kÊÞ54MÈ VÊÁá
n„tA_Le^CW=L@PRD’>B|Sfq?LNFKSŸžmDGq=S1P3ÅOHQ¤FI¾€SfDGDmq=PxSfLe^CSGPVW?TUL >„LNA_MR>šA_nªWXFCD1TGlED®L@^IFIL\<ED1DGn?FIWu<EDUDUS1q=hXPÆiC¤ iIi=a À t¼n?ACW=PV>º¾=A_W?l†lELe^CL@Dmi|LNSŸDGq=P3>ePRAIS‚DmSGL@^IW=L >ªMVA_WXD1lELe^CL@DRÀ]–q=PVW†DUq=PƤ a t
tLe^CL@D !&"$a "%FE!$lE!'P !$!
i« !&"$"%!$!'!&"
œ !&!&"$"$"%"%!$!$!#!#"("$!"
h· !&!&"$"$"%"%!&!&"%"%!$!&!"
¸ !&!&"$"$"%"%!&!&"'"'"("$!"
!&"$"'"(!'!$!
© !&"$"'"(!'!&"
Ö £@Ö ä Ê Ø3Ê ã~ä
ü®:?TGq?P`P•X<=rsFIPVTGW?HJMVo?AKDŒw c F_r?DGy°q=LNS7HQn?F€ACl=M]PƒIPkFID5T®LNSŒü5SfPVq?HQFKnªž1PVWxT]AK¦„DUPR<=>@TGFKPžÆHQÀ7ü®F€l=q=PCP À Cÿ<„W†lEü5^CPPVHQ>?PVnª>NPVlxT]AKLNS7DU<=HgTGP`PA_HQW=LeF€W=l=^CPCrs<=6¾ >€‚<?FClEW=^I>eoÆPž1LNSOq=«PVW|L@r¥DGDUq=q=P®P3:=<=<?W=W?L@M¨D®DULNL@?SFIWj^(7¹n?AIA_M]W?ƒClŽPVD5LeLeS1W?i|lELNL\MVr5AKDGDUq=PRPS
<?W=L\D3LNS ^(8 À5ÿW¡:=TUPR•X<=PRW?Mko?w c yHQFElEPC¾9‚<?lE^IP|LNS|«jL\rDGq=PgHQPkDGPRTFIn„PRTUA_DGP`SmLeW c y HgFElEP)7šF_DUq=PVTUž1LeSGPC¾ªL@DOLNSi?ÀO›€Le^CW
>„PV>NlŽLeW?lELNMVAKDUPRS²ž1q=PkDUq=PVTDGq=POHQL@W€<?SŸSGL@^IWŽFCWQDUq=PO¤ a t§n„A_W=PR>„LNSFIWŽFCT²F_ Œ2À Ÿ‡™ü1ü >„PV>NlJLeS²FCW?P’L@rB¦?AKDGDGPRTGog>@FKž¬MVFCW?l=L\DUL@FIW
LNS®DUTG<=PIÀ²ÅO¤‰L@W?l=LeMRAKDGP`S®L@W?n=<EDmFKvCPRTf­„FKžÆÀ
ŸL@i D’¸ ŸL\«D· ŸL@«Dmh CŸ<?@L l=Dm^C P Ÿ€› @LLeD^CW œ ®Ÿ‡™@L Dxü1«ü ŸOÅ @L D’¤ i
Ö£NÝ ÙÄÖÆÊ -Ù  Ú
ü®ü®q?q?LeP3SÆDGn„q=ACTUPVM]ƒCP3PVW=DxFIMkWEFC¢£WXMVFCD]A_W?LeSfW?DUSOACWXL@WEDrs>„FIPVTGHJ>Nl=A_S®DGLeLeS’FCW‰SfPVDŸFCW[DUFJSfnªFCPRW=MVP3LeACž1>™q=HQPRW†PRACDGSGq=<=P3TUPVHQHQPkPVDUWXPVDÆTmHQFIn„FEPRlETUPRA_SRDGÀŽPRSŸü®LeW†q=PQDGq=rsFCPxTUMVHJFCTUAKTGDÆP`SfF_nªr²FCDGW?q=l=LNSÆL@W=n?^QAISGM]n„ƒCP`PVD3MkLNA_LNSx>šHQSGq=FEFKlEž1PRW‰SRÀ ¦„PR>@FKžÆÀ
i²L@D’¸ ŸL@«D· ŸL\«Dmh Ÿ"L@D’%' & Ÿ"L\D!‚#œ ŸL\i Dx« Z ²‡’L@D’‘3i “
Ö £eØ ÙÄÖÆÊ -Ù  ß
Leü®W?q?lELeLNS™MVA_n„DGACP`M]S1ƒCDGPVq„DŒAKMVDmFCWXDUq=DUACPxL@W„HQSŒPkL@DUWEPVrsTmFITGFIHJn„PRA_TUDGA_LeFCDGW|PRSmFIL@WgWzDGt q=P®a FCHgnªPVP`T]ACAKSGDU<=L@FITUPVWjHQHQPVFEWXlEDmP®HQF_FErªlEDGPCq?¾„P1PVHgL@DGPVq=DGPRPRTmTRÀ7vCFIü®>\D]q=A_P®^CrsP3FCTUFIHJT’AKMkD™<=TULeS™TUPVSGWXq=DRFKÀŸž1ü®Wgq=¦„P|PR‡>@FKažÆÀŒ>?ü®PV>Nq=l¿P1LetW?lEa LNMV>?AKPRDU>ePRl S
«`·
å_æ]çIè‚æ]éêEæUë®ìRí=îRïRï`ð
' "+ ,- !"!$#&% ')( *
DUACq?<EAKDGDQFIHJDUq=AKP&DGLNMmHQHQPVDGFEPVlETQPIFI¾Xn„ACPRW?TUlJA_DGLNS²PRSjSGPkLeD²WbDG‡F|a —RPVTUHQFxPRž1AISfq=<?PRTGWJPRHgDGq=PRPOWXHQDjPkHQDUPVFETlEPCFIÀdn„PRü®TUA_q=DGP¿P`S ‡?LeWu’ü’HJÅ A_W€<?>„ACPV>N>?l;HQLNFESjlESGPCPkÀ™Dgü®DGq=F‰POFC‡mW?P&ŸÅeL@rm>?DGq?PR>eP&luHQL@W„PklEDULePVMRTQAKDUFCPRnªS PVž1T]AKq?DUPkPRDGSjq?PVL@W T
AC<EDGFJnªFKžŸPVT®F_ ~rs<=W„M¨DGLeFCW¿LNS1PVW„A_¦=>ePRl&FCT1W=FCDRÀ
²L@i D’¸ ŸL@«D· ŸL\«Dmh Ÿt @L D’a  Ÿ‡ \L Da œ ?‡ ŸL@Dxü’« Å ’‡ŸL@ŸD’Å i
Ö£N× ¿µ
a ACTGT]A_^IP’TUPkDU<=TGWBÀ ü®q=PODGT]A_W?SGHQL\DGDGPRl¿MVF€l=POLNS !'!$!&"'"(!#" À
Ö£eÛ úÌ
¤BL@W?P3rsPVPRl¥À ü®q=P3DGT]A_W?SGHQL\DGDGP`l&MVF€l=PÆLeS !'!$!&"%!&"%! À
:
ž š²¢…ä<–;<œ˜›–8Ÿß6¢
Æ 5="©*>'> ª
8Ý £ˆÚ Ê 7Ò
CÒ
ü®q?PxMkFCW„lEL\DUL@FIW?S®ž1q=LNM]q†DGq=PÆHQPkDUPVT®DU<=TGW„S®FCW†DGq=PƦ?<=—V—RPVT1LeW?Mk>e<?lEPIŠ
…‚«p‹ a q?A_W=^IL@W?^gHQP`ACSG<=TGPRHQPVWXDŸHQFElEPÆ^IPVW=PRTUA_DGPRSŸFIW=P3¦„PRPVn¥À
… œI‹& TGP`SGSGLeW=^JA_W€oJF_r7DGq=PÆn?<?Sfq†rs<=W„M¨DGLeFCW„S1^CPRW=PVT]AKDUPRSŸFCW=P3¦ªPVPRn¥¾=L@r5DUq=P3rs<=W?MkDGLeFCW¿LeS®vKAC>@LNlšÀ
…ˆX‹&7FKžŸPVT®FIW†ACW?l†TGPV¢ºnªFKž²PRT²FIW&^IPVW=PRTUA_DGP3FCW?PO¦ªPVPRn¥À
…sh€`‹ ÿSfW=P`Mkn=FC<EW„DŽlšFKÀ ‹ vIPVTG­?FKžÇL@WÂvCFI>\D]A_^IP†ACW?lbMV<=TUTGPRWIDQHQFElEP~^CPRW=PVT]AKDUPRSjFCW=P¿¦ªPVPVnPRvCPVTUodi=À ‰SfP`MkFCW„l=S¿…sFCTŽ?À I¡¦ªPVPRn?SQnªPVT
… ·I‹ a FCWXDGLeW€<=L\D‚o&M]q=PRM]ƒŽ^IPVW=PRTUA_DGP`SŸAQMVFCWXDGLeW€<=FC<?S1:œ (Ƒm—3¦„PRPVn¿ž1q=PRW=PVvIPVT®DGq?PÆHgP`ACSG<=TUPVHQPVWXD®LeS1>ePRSUSŸDGq?PVW~I)· OÀ
…ˆ¸X‹†‡m<EDUFJn„FKžŸPVT®F_ Ä^CPVW?PVT]AKDGP`S®AQ:œ (Ƒm—3¦ªPVPVn¿ž1q=LNM]q†>eAIS‚D]SŸrsFCTÆ«CÀ ·gSfP`MkFIW?l=SRÀ
ü®q?P3rsFC>e>@FKž1LeW="^ >?^C<?TGP`SŸSGq=FKžmS²DGq?PÆFC<EDUn=<EDmž®ApvCPkrsFITGH½rsTUFCH»DGq=P O“B5Å ’ü¬n?L@W¥À
0.37 mS
0.5ms
?A@
‹CBD'E9F2GHE9I#D$I#JK$LƑm—NMPO(ORQ
0.15 sec
?
0.3 sec
ª‹
M S&T S$SUMPO(ORQWVJ<O%X
Y(Z
[\^]'_`\^abc\/dCe(f&g(h(h%i
j
k
l
nporqtsvuxwzy|{
—™˜›š
€
m
‹Œ‹Ž
n~}r
n‰’‘
ƒ‚…„‡†‰ˆtŠ
“sŒw”}
•ƒ–
–
œUžpŸ¡ £¢¥¤¦%¦( £§P¢©¨«ª¬¢®­
¹º
¹ º
¹ º
¹ º
²
S
K
Y
¯¬°@$» ± Y
M @$» ² ¸
M S·
Â
Ë
æç
æ ç
æ ç
æ ç
æç
æ ç
æ ç
æ ç
à
ß
Þ
Ý
à
ß
Þ
Ý
¯¬°@» ± K
M @» S µ
M S¶
ÃRÄ
Ì
¯c°@$» ± S
M SZ
½¿¾
ÂÍ
¯¬°±³²
@Â,» ¼
M S´
Ã(Å
ÎÏÐ^Ñ
¯¬°@» ±¡´
M @» S$S
M S²
Æ
ÇWÍ
¯¬°@$» ± Z
M @$» S9K
M SY
Ç#¼
E
¯¬°@» ±3µ
M @» K ·
M S¸
L
¯c°@$» ±N¶
M @$» K ¶
M Kµ
È
ÒÓÔÖÕ
¯¬°@» ±N·
M @» K ´
M KZ
À6É
×6Ø
¯c°@$± » Y(¸
M K²
À6Á
À(Ê
×6Ù
Ú¬ÛÜÝ$Ý
è#é$ê^Þ'Þ
è#é$ê^Þ$ß
×%ñ
×%ú
Ú¬ÛÜÝ6Þ
è#éêëÞcÝ
ç Ý
ò çôó
óüû`ø
Ú¬ÛÜÝ(ß
èPéê%Ý(ì
èPéêëÞí
î'õ
îØ
ÚcÛÜÝRà
è#é$ê(Ý%å
î'ï
îö
îÙ
Ú¬ÛÜÝ%á
è#éê%Ý(â
è#éê%Ý6ã
îñ
îú
Ú¬ÛÜÝ%â
è#éê%Ý%á
ç Þ
ó5÷¿øù
ó5÷¿ý
Ú¬ÛÜÝäã
è#éê%Ý(ß
è#éê%ÝRà
ð'õ
ðØ
Ú¬ÛÜÝ%å
è#éê%Ý%Þ
ð'ï
ðö
ðÙ
ÚcÛÜÝ(ì
è#é$ê(Ý%í
è#é$ê(Ý'Ý
ðñ
ðú
Ú¬ÛÜ¡Þí
è#é$ê/ì
è#é$ê/å
÷ù
ò Û
Ú¬ÛÜ¡Þ&Ý
è#éêþã
ç ß
ÿ¬õ
ÿØ
Ú¬ÛÜ¡Þ$Þ
è#éê^â
ÿï
ÿ$ö
ÿÙ
ÚcÛÜ¡Þß
è#é$ê2à
è#é$ê^á
ÿñ
ÿú
Ú¬ÛÜ¡Þà
è#é$ê/ß
è#é$ê^Þ
ò Ú&Þ$ß'Þ
Ú¬ÛÜ¡Þ'á
è#éê%Ý
֍
æC÷
Ú¬ÛÜ¡Þâ
èPéê^í
è#éê
÷ Ω
Ý6ã
!#"!$!$&%
j
k
l
nporqtsvuxwzy|{
—™˜('
€
m
‹Œ‹Ž
n~}r
n‰’‘
ƒ‚…„‡†‰ˆtŠ
“sŒw”}
•ƒ–
–
œUž*),+#- Ç/.10 +&¢©ª324+5Pª7698;:ä¨
16ms
V- + 3.2
ANNUC
VV- + 3.2
BP1
VV- + 3.2
BP2
VV- + 3.2
BP3
VV- + 3.2
BP4
V-
—™˜=<
œUžpž A¦ .10 + Å?> ¢ @8W¢A© ­% B8W¢
@ »
C BD Ë E#E9I#E#XþG /F D
Ì
Ë
Æ
Â
_^
÷ ÷ù
ó5÷¿øù
ò Û|
@
@ »
@BD$E;E&G F/G D'E @ »
F EHG$D»/I F » J OLK,O @ J<I » OMK,O(E'FK,DEcO E;ENEcGHDEcOOK,O J2I OMK,ORE9FK,DEcO$T
F Eü»XþI ORE9@ FKO J2I @ OMK,» ORE9FKDEcO'T @
F E O%@ J<G›@J<F EP@ XþOLKO J2@ I OM»K,ORE9FK,D7E&O E;EXþD'E'F/G E¬I&G FPXQ&O%XRSK,D7E&O$T
F EüX Q XRG F E#XROK,O J<I O!KO(E9FK,DEcO'T
F EüXþD'E'F/G E¬I&G FPXQ&O%XRSK,D7E&O$T
ûUTWVX(Y7V#ZL[\YVZ]
ûUTN` ê Z&acb#ZMT;dMef[\YVZhg#i ÷ j [,YVZ]
ûUT lk Ymon ép ZY êO dqb ê/ê Z!Tcn[\YVZ]
ûUTü÷ rk Yhm=n ép ZY ê ÷ dMb ê/ê Z!Tn[\YVZh]
s?t#Z!T é bnY[ é nXud`vb#m(mxwd é m(Z ê/é T p ZwyZ!m=Z&dznX=YT{XuwZMT éè m(Z!V/]
ûUTH[ é T7b é m/[\YVZ]
s?t#Z!T x `vb;T;dznX=YTNXuwZMT éè m(Z!V/]
s?t#Z!T ò Û
`vb;T;dznX=YT}XuwZMT é$è m(Z!V/]~s?t;ZMT}nt#Z 1 V#X(w#m é e7wnt#Z ê ZM`vZ ê ZMT;dMZ
käé m(b#Zhg ò Û|
Žè m(X=T;€7w!]
Ý(å
!#"!$!$&%
j
k
l
nporqtsvuxwzy|{
@ »
C BD Ë #E E9I#E#XþG /F D
È Ë_
È F†
ÎÏ,‰/Š
ÎÏÐ^Ñ
 Í
ÇWÍ
E
 ¼
Ǽ
È
L
”º È
Ã(Å
ÃRÄ
Ë º—
@» š »^@
M J Q;Q
€
m
‹Œ‹Ž
n~}r
n‰’‘
ƒ‚…„‡†‰ˆtŠ
“sŒw”}
•ƒ–
–
@
@ @ BD$E;E&G F/G D'E
‚ &Q O(EU
C
@ FQ&O »2B» DƒEcGH@J2Q#I PcJ„K … G IHI&OCG E È Ë VÈ F† K,D7E&O$T ‚ Q&OREFQ#O C BD
EcG›J<Q;I PcJXþI ORE9FG I I#@Oh‡#È Ë M#@ IHG E#RcJ(T
‚ Q&O(E@ FQ&O C »2»BDˆEcGH@ J2Q#I PcJK,G ESG IHI&OGHEÈ Ë VÈ F† K,DEcO$T ‚ Q&O(E FQ&O C BD
EcG›J<Q;I PcJXþI ORE9FG I I#Oh@ ‡#È F† @ M;I GH@ E#RcJRT
‚ Q&O(EFQ&O C BD4EcGHJ2Q#I @ PcJK … G @ IHI&ONG E º °Ë L‹KDEcO'T
‚ Q&O(@ E@ FQ&O @ C BD4EcGH@ J2Q#I » PcJKGHEHG IHI&ON@ G E º °ôË L4K,DEc@ O'T »/@
» »
F E,X Q XþG F E#XþOK,O J<I OMK,O(E'F1K,D7E&O E;E FQ&OŒ I#I(I#J/X IHO E J OGHJ GHE FQ&OCD EcO
DŒ„K @ ÂT@ @
@ »
@
@ »/@
» »
F E,X Q XþG F E#XþOK,O J<I OMK,O(E'F1K,D7E&O E;E FQ&OŒ I#I(I#J/X IHO E J OGHJ GHE FQ&OCD EcO
@ »
@
@ »/@
» »
DŒ„™@ ÂT @ @
F E,X Q XþG F E#XþOK,O J<I OMK,O(E'F1K,D7E&O E;E FQ&OŒ I#I(I#J/X IHO E J OGHJ GHE FQ&OCD EcO
DŒ E#ÂT @
» »/»
@ »
@
@ »/@
F EŽG$D» I F J » OD XRI O(E'FOK,O J<I O!KO(E9FK,DEcO EEFQ&O\Œ I#I(IôJ/X IHO E J O,G›JNG E
@
@ »^@
» »
FQ#O¡D »/»EcO DŒ À!#@ ‘“’ » T
F EXþI O(E9FK,O J2I O!K,ORE9FK,DEcO EEFQ&OŒ I#I(I;J2X IHO E J O³GHJCGHEFQ&O¡D EcO DhŒ
@
@ »
@
@ »^@
» »
 Ë »T
F E O%J<G›J<F EPXþOLKO J2I OMK,ORE9FKDEcO E;EFQ&OŒ I#I(I;J/X I O E J OG›JCG EFQ&O¡D EcO
» ƳT @
@ »
@
@ »^@
» »
DŒÈ
F E O%J<G›J<F EPXþOLKO J2I OMK,ORE9FKDEcO E;EFQ&OŒ I#I(I;J/X I O E J OG›JCG EFQ&O¡D EcO
DŒL3ƳT
@ »
F E ”º ȕK,
»^@ O J<» I OMK,@ O(E'F» K,DEcO$T
@
F EF2O!KQWO »^@ F/I » OLK,O @ J2I » O!K,ORE9FKDEcO @ E;EN–Q&OREFQ&O¡I#E&G FGHJÃ%ÅT
F EF2O!KQW@ O F/I OLK,» O J2I O!K,ORE9FKDEcO @ E;EN–Q&OREFQ&O¡I#E&G FGHJÃ(Ä,T
‚ Q&O(E @ IcF2D,» QWD˜–»2O » D™WŒ I&EP@ XëF2GH» D$EG›JORE M#IHO!EÖ@ T
@
F E,G$Dh@ I F J OD @ XþI ORE9F„KO »2» J2I OMK,ORE9FK,@D7E&O E;E@–Q&OREUFQ&OGHE&Q&I&F GHJ E&O J F2G(G$O$T
Ë I(– P¬JGHE;EcG›X F2O(JFQ&O3XRI ORE9FCG E#Q&IcFG IHI&O'T
™— ˜›— >\. ª:˜+c­% B8W¢r›3 A¨« £¢*§
» »/@ @ @
» @
@
@
°» ¯&´ Y · Z K³GHE#XR@$D » QPD » F2O(J @ E&I IWJyIHD$@ QWO @ Ë D¡Bœ
@ –G FQSŒ D$I Q#Q @$»J<O%JMŸ»ž F ‡ @Ë » 1ž ‡»^@ F† ‡ E;E\@ D F† T Q&O Ë D¡B Xþ@ D$EPJ<G›J`F^J@ DŒ Q&G J Q
O(J2DhIHIc@F/»G D'E@$Q » FŒ D EcG J G F I¡EcG›J<Q#I P EE Q&G J QJ<QWORO&EQ FŒ D M J Q#QNEcG›J<Q#I P$T Q&O³F/G=K,GHE J DŒ*O XQQ#Q J<O³DŒ*FQ&O
F–D,Q F/J OIHGHJ<F2O&EMWOMIHD˜–¡T
@
@ »
¢ Ì DhI F J OK,O J<I OMK,O(E'F&
@
º Q J<O ½ G J Q ” O(J2DhIHIcF2GHD$E ½ G J Q ¯ QWORO&E
Y%¸$¸ K J
(Y ¸ K J
ž F
Ë ž
Y´¸K J
Y´K J
F† Y%¸$¸ K J
Y(¸ K J
² ¸$¸ K J
²¸K J
D F† @
@ »
¢ º °ôË L4K,DEcOOG'DhI F J OK,O J2I O!K,ORE9F!
@
º Q J<O ½ G J Q ” O(J2DhIHIcF2GHD$E ½ G J Q ¯ QWORO&E
Y%¸$¸ K J
Y(¸ K J
ž F
Ë ž
Y´¸K J
Y´K J
F† Y%¸$¸ K J
Y(¸ K J
´ ¸$¸ K J
´¸K J
D F† Y·
[\^]'_`\^abc\/dCe(f&g(h(h%i
j
k
l
nporqtsvuxwzy|{
»/»
@ »
¢ BI (O E9FK,O J2I O!K,ORE9F!
€
m
@
º Q <J O
ž F
Ë ž
F† D F† »2»
@ »
¢ º °ôË L4K,DEcO3XRI RO E9FK,O J<I OMK,O(E'F&
@
º Q J<O
ž F
Ë ž
F† D F† ¢ BD$E9F/G E¬I&G FPXQ&O%XR“
@ @ @
@ »
¢ B Q XþG F E#XþOLK,O J<I OMK,O(E'F&
‹Œ‹Ž
n~}r
@
º Q <J O
ž F
Ë ž
F† D F† @
” E JO
² T ¸$¸$¸ E#Â
² ¸ T ¸$¸ E#Â
² ¸$¸ T ¸ E#Â
² T ¸'¸$¸ ™Â
² ¸ T ¸$¸ ™Â
² ¸$¸ T ¸ ™Â
² T ¸'¸$¸ K Â
² ¸ T ¸$¸ K Â
n‰’‘
½ G J Q ” (O J2DhIHIcF2GHD$E
Y%¸$¸ K J
Y´¸K J
Y%¸$¸ K J
K ¸$¸ K J
½ G J Q ¯ WQ ORO&E
Y(¸ K J
Y´K J
Y(¸ K J
K¸K J
½ G J Q ” O(J2DhIHIcF2GHD$E
Y%¸$¸ K J
Y´¸K J
Y%¸$¸ K J
K´¸K J
½ GJ Q
Y(¸
Y´
Y(¸
K´
½ G J Q ” O(J2DhIHIcF2GHD$E
Y%¸$¸ K J
Y´¸K J
Y%¸$¸ K J
² ¸$¸ K J
½ G J Q ¯ QWORO&E
´ K,J
µ T´ K J
´ K,J
K¸K J
ƒ‚…„‡†‰ˆtŠ
“sŒw”}
•ƒ–
–
¯ QWORO&E
K J
K J
K J
K J
@
@ »
DF ™I ÈüO 2J I O!K,ORE9F G=K,O
¸ T µ´ J2O(X$T
¸ T µ´ J2O(X$T
¸ T µ´ J2O(X$T
¸ T µ´ J2O(X$T
¸ T µ´ J2O(X$T
Y T ´ J2O(X$T
S&T µ´ J2O(X$T
µ T ´ J2O(X$T
K¸
[\^]'_`\^abc\/dCe(f&g(h(h%i
j
k
l
€
m
nporqtsvuxwzy|{
‹Œ‹Ž
n~}r
n‰’‘
ƒ‚…„‡†‰ˆtŠ
“sŒw”}
•ƒ–
–
£Ž¤¥¡¦¨§4©zª„«¬N©¦
uA
450
uA
OVSG
100
1K
10K
101K
1.11M
mA
OR1
VR5
VR4
VR3
VR2
uA
45
ADOHZ
0.47u
mA
4.5
ADO
D1
D2
ACVL
15K
1u
15K
1u
88M
ADI
ACVH
VR
TEST5
VR1
0.1u
5K
10K
0.495
10A
0.005
10M
Note: Light sheilding for D1 and D2.
@
@ »
O%J`F/G E J G'DhI F J OK,O J2I O!K,ORE9F(T
OVH
9V
200
PTC
1 .5 K
ES51962
(No polarity)
VR1
1.5K PTC
VR2
1 .1 1 M
1815
In p u t h ig h
O V SG
? ­
X O(J<F2GHE J EcGHD7E&OLK,DEcO'T
? ­
»
VE O(J<F2GHE J Œ &O ®'I#ORE#XMPfK,D7E&O$T
680K
BATTERY
2.2u
10M
IVSH
IVSL
FREQ
Z1
6V
100K
100K
? ­
/» »
@ »
M O(J<F2GHE J XþI (O E9FK,O J2I O!K,ORE9F(T
+3V
100
10A
SGND
-100mV
?A@c­
mA
LBAT9
0.1u
270K
AGND
V-
? ­
@ »
O O%J`F/G E J M <F F/O Pc¯°IHD˜–?Œ I&E#XþF2GHD$E™T
In p u t low
0V
-3 V
R
A
N
G
E
V
A
H
Z
H R K P
O E E E
L L Y A
D
K
O SC2
O SC 1
100K
100
4 M HZ
1.5K
PTC
100p
1K
KY
SGND
470n
1u
? ­
Œ O(J<F2GHE J Œ I&E#XþF2GHG D'E5Jy–G F/XQ™T
100K
9K
BU ZO U T
CA+
CAVBAR
-3 V
10M
B U Z IN
VR1
R1K
Zener 6V
100
1K
10K
101K
1.11M
OVX
OVH
OVSG
OR1
VR5
VR4
VR3
VR2
R9K
M
A
X
/
M
I
N
? ­
@ @ @
@ »
J O%J`F/G E J X Q XþG F E#XþOLK,O J2I OM[K,\^]'ORE9_`\^F%aT bc\/dCe(f&g(h(h%i
j
k
l
€
m
nporqtsvuxwzy|{
‹Œ‹Ž
n~}r
n‰’‘
ƒ‚…„‡†‰ˆtŠ
“sŒw”}
•ƒ–
–
±³²N²N´ ©q«µO¦©q¶~·¸§4©zª„«¬N©¦
7.5V ZI
5.6V ZI
0.1u
10u 3V
4.7u
CHCIH (5)
200K
SGND
C
R
Zener 6V
10K
100
1K
10K
101K
1.11M
15K
1u
D1
1u
D2
CAZL
BUFL
IVSH
IVSL
OVX (15)
OVH
OVSG
OR1
VR5
VR4 (20)
VR3
VR2
TEST5
ACVL
ACVH (25)
5K
15K
ANNUNC
(75) BP1
BP2
BP3
BP4
(70) SEG26
SEG25
SEG24
-3V
LCD Display
100K
10A
100K
0.005
100K
100
220p
1.5K
PTC
CAZH
CL+
CLCIL (10)
0.47u
200K
mA
0.495
10A
0.1u
0.22u
mA
4MHz
OSC1
BUZOUT
BUZIN
5.6VZI
45
4.5
OSC2
BUFH
0.047u
uA
-3V
MAX/MIN
VAHZ
PEAK
REL
HOLD (85)
RANGE
KEY
FC5
FC4
FC3 (90)
FC2
FC1
LBAT9
SDO
C+ (95)
mA
CV-
uA
DGND
AGND
AGND (100)
450
V+
V+
CH+
0.01u
0.022u
uA
0.1u
0.1u
ADI
ADO
0.1u
88M
0.47u
R9K
VR (30)
SEG05
SEG04
SEG03
SEG02
SEG01
(45) RS232
FREQ
SLEEP
CA+
CA(40) R1K
10K
ADOHZ
VRH
PMAX
91K
PMIN
VBAR
(35) VR1
SGND
ADP
VAVA+
1u
10n 10n
9K
100K
100K
10M
Cp
1u
200
470n
2.2u
1K
1815
-3V
1.5K PTC
¹ P8 ­(ª“º
@» »
»
»
»
@
@$Y » TÈ5D'J<FD» Œ*Q#G E#J OQ DF/O(XþF2O!E@ M7PFQ&O °¯ @$D »/@ Q D$F2O(XþF2GHD$EXþG XRI&G F/J!‡Q&D˜–» O!@G$O Q#G E#J!‡ Ì » ¯‡ ÌO» » ‡ ˱† D@‡;D ±» † @ D » E;E Ì ” Y
O³E&D$FCQ D$F2»O(Xþ@ F2O&EO(E&D$I J QMW@O(»/X » I#J2O¿F@ Q&O¡Q J<G F2G›XOM™WO%Xë@ F_K IPJ`FMWOE&O(X O J<O&EÖT Q&O OqŒ D O³ORE&D'I J QO … F2O E » I®Q DF2O%XëF/G D'E
G›J@ E#ORO!E&O!ENŒ D J/J<» O!K M#IHG E J ‡#X@$» P¬GHE J » E;EHR$O(ORQ&GHE J T F E » E;EcG F/G D'E¡‡PXRDhK,QWD$E&O(E'F^JXþD'E&E&O%XëF2GHE J F/D FQ&O%J<O I&E&Q DF/O(XëF/O!EQ&GHE#J
Q G$O³F2D,MWO3J<DI(EcO O&ED'» EMWD EMWOqŒ D @ O³FQ&O F B¥» GHJ¿J<DI(EcO O&EÖT
@ @ @
@
@$»/@
@ @ »
K&T C G J Q9F¿JyQ&GHOMIuEcGHE J Œ D @ FQ&O~EcGHD7@ E&O(@ J EEW» ž®OR» E&O J @ »
S#T ş¼GHJ³FQ&O XþD@K» QWOREPJ F2GHD$E X Q XþG F2D Œ D K,O J<I GHE J X Q XþG F E#XþO'T F F/JLG IHI&OSEcORQWOREE&JND$EFQ&O,Q J<G F2G›X X Q XþG F2D
D'EFQ&O º B ¹ MPD EÖT
[\^]'_`\^abc\/dCe(f&g(h(h%i
K$K
j
k
l
€
m
nporqtsvuxwzy|{
‹Œ‹Ž
n~}r
n‰’‘
ƒ‚…„‡†‰ˆtŠ
“sŒw”}
•ƒ–
–
½ µ~«1¾µ~¿~©M·{¿
À
À¡Á|Á4ÂÄÃyŨÆÈÇ\ÂÉÂHÊË#Ì1ʄ͟Î
W
A
L
b
a
θ
Ï
B
D
C
d
ÐlÃÑÒÎxÅÓ7ÃÔÅÕÂHʄÖ#ÊыÎÅ|×Ρ֏Ó
¯ P7K WM DhI
‚
C
Ë
¹
B
E@
D
Ø
ÈüGHE™T
Y · T· ¸
Y S&T · ¸
¸ TK ¸
Y T¸ ´
K&T ´9µ
Ã
ÈüG(IHG=K,OþF/O
P¬Q™T
K ¸ T ¸$¸
Y ² T ¸$¸
¸ T² K ´
¸ TS ¸
¸ TZ ´
Y TK ¸
KcT µ K
KcT ´ ¸
»
@
È … T
K ¸ T Y%¸
Y ² T Y%¸
È G E™T
5
µ¶ S#T ´
´²¬µ T K
¸ T² ¸
µ T·
Y TS ´
K&T ¶¬µ
² Y TS
Y%¸&Y T K
À! Ã
KS
ÈüG(I(I
P¬Q™T
µä¶¬µ T ²
´$´ Y T K
Y(Z T µ
Y$Y T ¶
K ´ TZ
²¬µ T K
Y(¸ µ T Y
·$¶ T ²
@
È … T
µ · Y T S
'´ ´ Y T K
Y'Y T ¶
²cµ T K
Y%¸ µ T Y
[\^]'_`\^abc\/dCe(f&g(h(h%i