ETC 89750002

MILLENIUM
INSTALLATION MANUAL
NTR 735 A/E
Simple Automation Control Module (MAS)
MAS
INSTALLATION MANUAL
NTR 735 A
Table of contents
1. INTRODUCTION
1
2. HARDWARE DESCRIPTION
2
3. INSTALLATION
5
4. CONNECTION
6
5. USER SAFETY AND PROTECTION OF EQUIPMENT
8
1. Introduction
The MILLENIUM series has been designed for use in domestic, office and industrial applications. Each module
can be used to manage all the sensors and actuators in the installation. A display on the front panel can be used
to check the state of your system at any time.
The MILLENIUM series is characterised by :
• Ease of programming and parameter entry
• WINDOWS-based programming software
• Compact size
• EEPROM module backup
• Realtime clock as standard
• Output with high breaking capacity
The MILLENIUM series has been designed for simple automation control modules (examples : lighting, air
conditioning, irrigation, doors, barriers, simple safety systems, greenhouses, ventilation). The realtime clock
allows equipment to be programmed in hours or minutes.
Simple Automation Control Module (MAS)
ntr_735a_e_mas_installation_manual.doc
07/1999 - 1/8
MAS
INSTALLATION MANUAL
NTR 735 A
2. Hardware description
2.1
Part numbers
Codes
Part numbers Power supply
Inputs
Type
MAS 6 RCA 100 - 240V AC 100 - 240V AC
MAS 10 RCA 100 - 240V AC 100 - 240V AC
MAS 10 RCD 24V DC
24V DC
MAS 20 RCA* 100 - 240V AC 100 - 240V AC
MAS 20 RCD* 24V DC
24V DC
89 750 001
89 750 002
89 750 003
89 750 004
89 750 005
* Available from Q4/1999.
2.2
No.
4
6
6
12
12
Outputs
Type
No.
RELAY
2
RELAY
4
RELAY
4
RELAY
8
RELAY
8
Dimensions
mm
Weight
kg
71.2 x 90 x 55
0.2
124.6 x 90 x 55
Description of power supplies
Description
Power supply
Micro-cuts
Current peak
Maximum consumption
Typical consumption
Code
MAS x RCA
MAS x RCD
MAS x RCA
MAS x RCD
240V AC
24 V DC
MAS 6 RCA,
MAS 10 RCA,
MAS 10 RCD,
MAS 6 RCA,
MAS 6 RCA,
MAS 10 RCA,
MAS 10 RCA,
MAS 10 RCD,
MAS 20 RCA,
MAS 20 RCA,
264V AC
264V AC
28.8V DC
240V AC
120V AC
240V AC
120V AC
24V DC
240V AC
120V AC
Specification
100 - 240V AC, +10% -15%, 50/60 Hz
24V DC, +20% -15%
10ms
5ms
≤ 1.5 A t < 0.3 ms
≤ 7 A t < 0.2 ms
3 VA
4 VA
3W
active I/O : 2.5 VA, deactivated I/O : 1.5 VA
active I/O : 2 VA,
deactivated I/O : 1.2 VA
active I/O : 3 VA,
deactivated I/O : 1.5 VA
active I/O : 2 VA,
deactivated I/O : 1.2 VA
active I/O : 2 W,
deactivated I/O : 0.3 W
Simple Automation Control Module (MAS)
ntr_735a_e_mas_installation_manual.doc
07/1999 - 2/8
MAS
INSTALLATION MANUAL
2.3
NTR 735 A
Description of inputs
Description
Input voltage
Input impedance
Level 0
Level 1
Response time
Galvanic isolation
Status indication
Description of AC inputs
100 - 240V AC, +10% -15%, 50/60 Hz
≥ 800 k Ohms
≤ 40V AC
≥ 80V AC
25 ms min, 130 ms max.
No
LCD display
Description
Input voltage
Current consumption
Level 0
Level 1
Response time
Galvanic isolation
Status indication
Description of DC inputs
24V DC +20% -15%
5 mA
≤ 4V
≥ 18V
15 ms
No
LCD display
Description
MAS 10 RCD
MAS 20 RCD
Number of bits
Resolution
Conversion time
Input voltage
Input impedance
Precision
Default Offset/ Gain
Description of analogue inputs
6 Inputs: I 01 – I 06
8 Inputs: I 01 – I 08
8
(10000 / 250) mV
15 +/- 5ms
0 - 10V DC
150 k Ohms max.
+/- 5%
Offset = 0
Gain = 1
These values can be changed by the program
+/- 3 LSB on the authorised range
Temp. dependent derating
2.4
Description of relay outputs
Description
Max. operating voltage
Max. operating current
Minimum load
Response time
Type of contact
Status indication
Category
of use
AC15 (electromagnet)
DC13 (electromagnet)
(L/R = 150 ms)
AC14 (electromagnet)
AC12 (resistive)
DC12 (resistive)
Description of relay outputs
250V AC, 30V DC
8A / point
10mA at 5V DC
≤ 10ms
Gold-plated silver
LCD display
Max. operating
voltage
250V AC
30V DC
250V AC
250V AC
30V DC
Power consumption
Durability
in steady state
(number of operations)
450 VA
100000
10 W
100000
750 VA
2000 VA
192 W
100000
100000
100000
Max. ops /
hour
600
360
600
1800
1800
Simple Automation Control Module (MAS)
ntr_735a_e_mas_installation_manual.doc
07/1999 - 3/8
MAS
INSTALLATION MANUAL
2.5
NTR 735 A
General description
Description
Programming
Program capacity
Program backup
Data backup
Clock backup
LCD display
Specification
Logic block or function block
64 blocks or 1500 bytes
Via internal EEPROM or optional external EEPROM module
20 days at 25° C (via capacitor)
20 days at 25° C (via capacitor)
Display unit with 4 lines of 10 characters.
Climatic conditions :
Type
Operating temperature
Storage temperature
Humidity
Degree of protection
Environment
Standard
Amplitude
0/55 °C
-30/70 °C
35 - 85% relative humidity, without condensation
IP 20
No corrosive gases. Minimum dust
Type
Resistance to vibrations
Direct mounting
Standard
JIS C0040
Resistance to vibrations
Mounted on DIN rail
JIS C0040
Resistance to shocks
JIS C0041
Amplitude
10- 57 Hz: 0.15 mm Constant amplitude
Acceleration 57- 150 Hz 9.8 m/ s²
X, Y, Z : 10 times (80 minutes in each direction)
10- 57 Hz: 0.07 mm Constant amplitude
Acceleration 57- 150 Hz: 4.9 m/s²
X, Y, Z : 10 times (80 minutes in each direction)
Acceleration : 147m/s², duration: 11 ms
X, Y, Z : 3 times in each direction
Type
Dielectric strength
Standard
EN 60730-1
Insulation resistance
EN 60730-1
Mechanical protection :
Safety class
Certifications
Conformity
Amplitude
3750V AC > 1 min between the following points :
Power supply terminals / input / output terminals
Between the relay outputs
Between the terminals and the DIN 43880 control box or
equivalent
7 Mohm at 500V DC between the following points :
Power supply terminals / input / output terminals
Between the relay outputs
Between the terminals and the DIN 43880 control box or
equivalent
II
CE
Low Voltage directive 73/23/EEC
EMC directive 89/336/EEC
UL/ cUL
UL 508
EN60730- 1
EN61010- 1
EN50081- 1
EN50082- 1
EN50082- 2
Simple Automation Control Module (MAS)
ntr_735a_e_mas_installation_manual.doc
07/1999 - 4/8
MAS
INSTALLATION MANUAL
NTR 735 A
3. Installation
L
N NC NC
POWER
AC 100/240V
1
2
3
IN
4
5
6
Ref. Description of front panel
Programming port
1
EEPROM backup module
2
Fixing holes, ∅ : 4.2 mm
Power supply terminals
3
Input terminals
4
LCD display
5
Menu keys
6
Output terminals
7
DIN rail mounting
8
AC INPUT
ESC
OK
MAS 10 RCA
RELAY OUTPUT
3.1
DIN rail mounting
The modules can be mounted on a 35 mm DIN rail (DIN EN 50022).
3.2
Panel mounting
Recommended diameter of fixing screws : M4.
3.3
Screw terminal connection
The end of the wire should be fitted with a ferrule.
3.4
Mounting instructions
The MILLENIUM series can be installed anywhere, but the following points should be taken
into consideration.
Do not install if : the atmosphere is excessively dusty, conductive, corrosive, gas-laden,
damp, wet or inflammable, or subject to excessive heat*, excessive shocks or vibrations.
Do not install the module in water or near any possible leaks.
Protect the module from external debris during installation.
Separate the cables and power equipment as far as possible. The MILLENIUM series module should be installed
in cabinets which adhere to standard DIN 43880.
!
* For sufficient module ventilation, allow a space of 10 mm between the front of the module and the cabinet door,
and likewise between the base of the cabinet and the bottom of the module.
6
4
10
L
N NC NC
1
POWER
AC 100/240V
2
3
IN
4
5
6
AC INPUT
CROUZET AUTOMATISMES
MADE IN JAPAN
MAS 10 RCA
89 750 002
MODEL :
REF :
SERIAL :
ESC
90
OK
MAS 10 RCA
RELAY OUTPUT
4
10
55
6
71
Simple Automation Control Module (MAS)
ntr_735a_e_mas_installation_manual.doc
07/1999 - 5/8
MAS
INSTALLATION MANUAL
NTR 735 A
4. Connection
4.1
Connection instructions
The MILLENIUM series has been designed with ease of connection in mind. A technician or
engineer with experience of national and local electrical standards should be able to connect
MILLENIUM series modules to the sensors and actuators without difficulty.
• The input and output cables should not be in the same wiring harness.
• Keep the input/output wiring harnesses well away from the power wiring harnesses.
• Use cables which are suitable for the application.
!
4.2
Conductor cross-section
!
For the inputs / outputs use conductors : 0.13 mm² - 3.31 mm² (26 - 12 AWG).
Strip back the conductor by 7 ± 0.5 mm.
Undo the terminal screw to its maximum before inserting a conductor.
To be sure of correct connection, insert the wire fully in the terminal and tighten the screws.
Maximum tightening torque 0.5 Nm (5kgfcm).
Do not coat the conductor ends with tin to prevent them breaking.
4.3
Power supply
For an AC power supply, the phase should be connected to the L terminal and the
Neutral to the N terminal. Never connect the phase to the N terminal, as the user could
receive a dangerous electric shock.
For a DC power supply, the positive conductor should be connected to the ‘+’ terminal
and the negative conductor to the ‘-’ terminal.
The power supply terminals should not be connected to the other module terminals.
Simple Automation Control Module (MAS)
ntr_735a_e_mas_installation_manual.doc
07/1999 - 6/8
MAS
INSTALLATION MANUAL
4.4
NTR 735 A
Wiring diagram
L
N
L
N
NC
NC
1
2
3
4
INPUTS
5
6
_
+
+
+
-
(A)
(B)
1
2
3
4
INPUTS
5
6
(A)
(B)
1
2
3
4
INPUTS
5
6
_
_
+
-
OUT1
OUT2
OUT3
OUT4
+
or
Simple Automation Control Module (MAS)
ntr_735a_e_mas_installation_manual.doc
07/1999 - 7/8
MAS
INSTALLATION MANUAL
NTR 735 A
5. User safety and protection of equipment
• This manual contains all the diagrams and explanations which will guide the user in installing and using
MILLENIUM products correctly. This manual should be read and understood prior to use or installation.
• If you have any doubts while installing MILLENIUM products or require any further information, consult your
Crouzet distributor.
• This manual may be amended without prior notification.
This manual is intended for use by competent personnel trained in installation of this equipment as defined in the
following European directives :
Machinery (98/37/EEC)
Low voltage (73/23/EEC)
EMC (89/336/EEC).
Installation and electrical connections must be performed by a qualified technician.
This manual uses the symbols below to highlight information relating to the safety of personnel and the protection
of equipment. Where these symbols appear, the associated comments should be read and understood.
The symbols are :
The identified danger will cause material damage.
!
The identified danger is liable to cause material damage.
• In no circumstances can Crouzet Limited be held responsible for damage arising as a result of installing or
using this equipment.
• All examples and diagrams in this manual are intended to aid comprehension. Their application is entirely the
responsibility of the user. Crouzet Limited will not accept any responsibility for actual use of this product based on
these examples.
• It is up to the user to assess the suitability of this product for his applications.
• In the event of product malfunction, the integral safety features should prevent dangerous situations.
• Never modify or repair MILLENIUM products.
• Check that MILLENIUM products comply with existing national and local standards.
Simple Automation Control Module (MAS)
ntr_735a_e_mas_installation_manual.doc
07/1999 - 8/8