ETC DD-00429VP-200

DD-00429
ARINC 429 MICROPROCESSOR INTERFACE
FEATURES
DESCRIPTION
two ARINC 429 Transmit channels (Tx0
and Tx1) and can transmit data independently. The transmit data rate can also be
programmed independently. There are
two 32 x 32 bit FIFOs for each of the
transmitters that send out data.
DDC's DD-00429 provides a complete and
flexible interface between a microprocessor and an ARINC 429 data bus. The DD00429 interfaces to a processor through a
128 x 32 bit static RAM as well as four 32
x 32 receive FIFOs and two 32 x 32 transmit FIFOs. The DD-00429 can be easily
interfaced to 8- or 16-bit processors via a
buffered shared RAM configuration.
The DD-00429 has the capability of programming three general purpose interrupts as well as generating an interrupt
based on an error condition. The general
purpose interrupts can be programmed to
trigger other external hardware. They can
either be LEVEL or PULSE triggered.
The DD-00429, when configured with two
DD-03282 Transceivers, supports four
ARINC 429 Receive channels (Rx0, Rx1,
Rx2 and Rx3) each receiving data independently. The receive data rates (high or
low speed) for channel Rx0 and Rx1 can
be programmed independently from Rx2
and Rx3. The DD-00429 can decode and
sort data based on the ARINC 429 Label
and SDI bits via the Data Match Processor
and store it in RAM and/or FIFOs via the
Data Store Processor.
The features built into the DD-00429
enable the user to off-load the host
processor and use that processing time
to implement operations other than just
polling the ARINC 429 Bus. The decoding and sorting of data allows the user to
gather data much quicker than past
designs. If the user requires a microprocessor in the avionics box, this device
will facilitate a clean and quick design.
The DD-00429, when configured with
two DD-03182 Line Drivers, supports
ARINC 429
RECEIVE 0
A1OUT
B1OUT
DD-03182
LINE
DRIVER
WRAPAROUND
ARINC 429
Rx0 LOGIC
WRAPAROUND
ARINC 429
Rx1 LOGIC
WRAPAROUND
ARINC 429
Rx2 LOGIC
WRAPAROUND
ARINC 429
Rx3 LOGIC
ARINC 429
RECEIVE 1
ARINC 429
RECEIVE 2
ARINC 429
RECEIVE 3
A2OUT
B2OUT
DD-03182
LINE
DRIVER
• Four ARINC 429 Receive
Channels, (configured with
DD-03282 Transceivers)
• 128 x 32 Shared RAM Interface
• Label and Destination
Decoding and Sorting
• Two ARINC 429 Transmit
Channels (configured with
DD-03182 Line Drivers)
• Two 32 x 32 Transmit FIFO's
• Interfaces Easily to 8- or 16-Bit
Microprocessor
• Built-in Fault Detection
Circuitry
• Free “C” Library Software
• Application Note AN/A-6
“FAQ’s”
128 X 16
STATIC RAM
DMT RAM
128 X 32
STATIC RAM
Rx RAM
CTRL DATA ADDR
CTRL DATA ADDR
Rx0 FIFO
32 WORDS
Rx DATA
DMP
DATA
DATA
MATCH
PROCESSOR
DATA
ADDR
ADDR
DATA
Rx3 FIFO
32 WORDS
ADDR
2
DATA
ARINC 429
Tx0 LOGIC
Tx FIFO
32 WORDS
ARINC 429
Tx1 LOGIC
Tx FIFO
32 WORDS
DATA
2
INTERRUPT
CONTROLLER
3
IRQ
CPU INTERFACE
16
DATA
12
ADDR
MICROPROCESSOR
OR CPU
DD-03282 TRANSCEIVER (2)
FIGURE 1. CHIP SET BLOCK DIAGRAM
© 1998, 1999 Data Device Corporation
Rx2 FIFO
32 WORDS
ADDR
DATA
ARINC 429
TRANSMIT 0
ARINC 429
TRANSMIT 1
DD-03182 LINE DRIVER (2)
Rx1 FIFO
32 WORDS
DATA
STORE
PROCESSOR
DD-00429VP ASIC
CONTROL
TABLE 1. DD-00429 ABSOLUTE MAXIMUM RATINGS
(Tc = +25°C Unless Otherwise Specified)
PARAMETER
MIN
MAX
UNITS
DC Supply Voltage
-0.3
7.0
Vdc
Signal Input Voltage (logic Inputs)
-0.3
Vdd+0.3
Vdc
Signal Input Voltage (ARINC 429
Inputs
-29
+29
Vdc
Storage Temperature
-65
150
°C
Operating Temperature
-55
125
°C
Lead Temperature (soldering)
280 (for 3 sec)
°C
Body Temperature (soldering)
210 ( for 30 sec)
°C
TABLE 2. DD-00429 SPECIFICATIONS
(Tc = +25°C Unless Otherwise Specified )
PARAMETER
SYMBOL
MIN
MAX
UNITS
NOTES
DC Supply Voltage
Vdd
4.5
5.5
Vdc
DC Supply Current
Idd
50
mA
Device operation @ 16 MHz,
Typical Idd = 30 mA @ 5.0V.
Input Logic Voltage Low
Vil
0.8
Vdc
Note: CLK input has hysteresis of 2.0 V max ↑
positive going, 1.0 V min ↓ negative going.
Input Logic Voltage High
Vih
2.0
Input Logic Current Low
Iil
-1.5
-0.2
mA
-350
+350
nA
-350
+350
nA
0.5
Vdc
LOGIC INPUTS/OUTPUTS
Input Logic Current High
Iih
Output Voltage Logic Low
Vol
Output Voltage Logic High
Voh
Vdd-0.5
Output Leakage Current Hi Z
Ioz
-500
dc
Input pins with internal pull-up resistor,
Intel/Moto, Pol .Sel, 8/16 Zero Wait,
Master Reset.
All other inputs and I/O pins.
Vdc
+500
ARINC 429 LINE INPUTS - SEE DD-03282 DATA SHEET
ARINC 429 LINE OUTPUTS - SEE DD-03182 DATA SHEET
2
nA
For all D0 - D15 and Dtack, Ready and IRQ
outputs.
ARINC 429 RECEIVERS
the incoming ARINC 429 data contains a 00 in its S/D bit pair.
The DD-00429 supports four ARINC 429 inputs, designated
Receive channels 0 through 3 (Rx0, Rx1, Rx2 and Rx3). The
architecture of each of the four receiver circuits is identical and
each receives data independently. ARINC 429 data is directly
received into the DD-03282 ARINC 429 transceiver. Input protection, in accordance with the ARINC 429 specification, is provided along with voltage level translation from +5 V bipolar, nonreturn-to-zero data to conventional, +5 V logic levels.
3) Receive Channel Number: Bits 12 and 13 of each DMT
entry are compared to the number of the channel which
received the ARINC 429 data.
A Data Match has occurred when all of the previous conditions
are satisfied; the data will then be stored in a RAM location
whose address equals the matching DMT entry minus 200 hex.
Bit 11 of each DMT entry, when set, will cause the incoming
ARINC 429 data to be stored in the corresponding receive channel FIFO (as well as the Rx RAM) when the data match conditions are met.
Receive Data Rates can be programmed for channels 0 and 1
independently of channels 2 and 3 via bits 2 and 3 of ARINC
Control Register 2. The receiver circuitry will successfully
decode an incoming ARINC 429 data stream as long as the data
rate is within ±5% of the nominal rate as determined by the Hi
Speed/Low Speed Bit and the associated ARINC Clock input
(ARINC CLK 0 or ARINC CLK 1). The two 1 MHz ARINC clock
inputs may be tied to the 1 MHz receive clock output or may be
connected to another clock source. The ARINC CLK input should
nominally be 10 times (for High-Speed Mode) or 80 times (for
Low-Speed mode) the desired ARINC Data Rate. ARINC CLK 0
is used by channels Rx0 and Rx1 while ARINC CLK 1 is used by
channels Rx2 and Rx3.
Bits 14 and 15 of each DMT entry provide the ability to cause
one of three general purpose interrupts upon a data match condition. If set to “00” then no interrupt will occur upon a data match
condition (more information on interrupts is described later).
ARINC 429 TRANSMITTER(S)
The DD-00429 supports two ARINC 429 transmitters. Each of
these channels transmits data independently and are designated Tx0 and Tx1. The transmit output of the DD-00429 is a TTL
encoded digital data stream which can be connected directly to
DDC’s DD-03182 ARINC 429 line driver.
Filtering and Sorting Rx Data: The receiver circuitry converts
the serial data stream into a 32-bit-wide parallel data word. The
32-bit word is processed internally by a Data Match Processor
(DMP). It compares the incoming data to a table of data initialized by the processor. This determines what incoming data is to
be saved, where it is going to be saved, and if any interrupts are
to be generated. The table of data is stored in a 128 word x 16
bit Data Match Table (DMT) RAM. When a match between the
received ARINC 429 data and the criteria stored in a DMT entry
is found, the received data, the storage address and modes, and
interrupt parameters are passed to the Data Store Processor
(DSP). The storage address in the Receive RAM is the address
of the first matching DMT entry minus 200 hex.
Transmit data rates can be programmed for Channels 0 and 1
independently. The transmit data rate is determined by the HighSpeed/Low-Speed Bit for each of the Tx channels in ARINC
Control Register 2 and the associated ARINC Clock input
(ARINC CLK 0 or ARINC CLK 1). The two, 1 MHz ARINC clock
inputs may be tied to the 1 MHz clock output or they may be connected to another clock source to achieve transmit data rates
other than 100 kHz or 12.5 kHz. The transmit clock input should
be 10 times (for High-Speed Mode) or 80 times (for Low-Speed
mode) the desired ARINC transmit data rate.
There are three requirements that must be met in order to match
incoming ARINC 429 data to each DMT entry:
Transmit FIFOs: Each transmitter channel is provided with an
output FIFO which is 32 words deep by 32 bits wide. When writing data to the Tx FIFO, the associated Disable Txn bit in ARINC
Control Register 1 can be set to a logic zero until the FIFO is
loaded with the desired data. Upon setting the Disable Txn low
the transmit channel will send the 32-bit message words with
appropriate interword gaps on the ARINC 429 output. A status
bit indicating that the FIFO is empty is supplied for each transmitter in the ARINC Status Register.
1) System Address Label: Bits 0-7 of the DMT are compared
to the System Address Label (SAL) of the incoming ARINC
429 data word. If the DMT SAL entry is zero then the SAL of
the incoming data word is ignored (or considered a match).
2) Source/Destination Bits: Bits 8 and 9 of each DMT entry
are compared to the Source/Destination (S/D) bits of the
incoming ARINC 429 data word. If these bits match, or if Bit
10 of the DMT entry is set to a 1, then the S/D bit comparison
is considered a match. It is also possible, through DMP
Control Register 1, to enable “All Call Mode” as defined in the
ARINC 429 specification. When enabled for a particular
receive channel, the S/D bits will be considered a match when
Wraparound testing can be performed from Tx0 to Rx0 and Rx1
and from Tx1 to Rx2 and Rx3. The data received on Rx1 and
Rx3 in wraparound test mode is inverted. Wraparound testing is
enabled by setting the appropriate bits in ARINC Control
Register 1. The parity of the transmitted word can be altered to
even parity (instead of the usual odd parity) by setting the asso-
3
ERROR INTERRUPT OPERATION
ciated Txn Parity bit in the ARINC Control Register 2. This is useful to verify proper operation of the parity check circuitry for each
of the receive circuits during wraparound test mode.
When an error condition occurs, the ERROR output pin goes low
to indicate the presence of an error. The error pin will go high
again when the Error Status Register is clear. Each of these bits
is cleared by either reading the Error Status Register or removing the error condition.
PROCESSOR INTERFACE
The processor interface allows for the use of either an 8- or 16-bit
data bus. Intel or Motorola control signal formats can also be used.
GENERAL PURPOSE INTERRUPTS
INTERRUPT OPERATIONAL MODES
The three general purpose interrupt outputs can be used for multilevel interrupts or to trigger other external hardware for various
conditions. Each condition can be mapped to any one of the
three general purpose interrupts or disabled (by mapping to
IRQ0 which does not exist). Each interrupt output can be programmed to be either a LEVEL interrupt or PULSE interrupt via
The DD-00429 provides four interrupt outputs. Three of these
interrupt outputs (IRQ1, IRQ2, and IRQ3) are general purpose
programmable interrupts. The fourth interrupt is an Error interrupt
output which is specifically used to provide indications of various
error conditions and is nonmaskable.
TABLE 3. DD-00429VP (144-PIN TQFP) ASIC PINOUTS
PIN NO.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
DESCRIPTION
+5V
D11
D12
D13
D14
D15
EN RX1
EN RX0
SELECT
RX RDY1
RX RDY0
GND
POL SEL A1
POL SEL A0
INT/ MOT
8/16
+5V
GND
A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
CS0
CS1
CS2
BIST R3 (N/C)
GND
+5V
GND
PIN NO.
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
DESCRIPTION
PIN NO.
+5V
XTAL1 (N/C)
XTAL2
TSB2 (N/C)
TSB3 (N/C)
TSA0 (N/C)
TSA1 (N/C)
TSA2 (N/C)
TSA3 (N/C)
TMA0 (N/C)
TMA1 (N/C)
TMA2 (N/C)
TMA3 (N/C)
TMA4 (N/C)
TMA5 (N/C)
TMA6 (N/C)
TMA7 (N/C)
TSB0 (N/C)
TSB1 (N/C)
+5V
GND
TMB4 (N/C)
TMB5 (N/C)
TMB6 (N/C)
TMB7 (N/C)
ZERO WAIT MODE
READY
RD or DS
WR or RD/WR
DTACK
ERROR
MASTER RESET
+5V
BIST TOA (N/C)
BIST TOB (N/C)
GND
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
4
DESCRIPTION
+5V
OSC CLK OUT
BIST DMT (N/C)
BIST RAM 7 (N/C)
BIST RAM 24 (N/C)
D0
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
GND
+5V
GND
+5V
D8
D9
D10
D11
D12
D13
D14
D15
(GND)
(GND)
IRQ3
IRQ2
IRQ1
RESET RC
ARINC CLK OUT
ARINC CLK 1
ARINC CLK 0
BIST R2 (N/C)
GND
PIN NO.
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
DESCRIPTION
+5V
RESET 1
CW STRB1
EN TX1 OUT
TX1 EMPTY
LD TX1 HI
LD TX1 LOW
+5V
GND
+5V
CHIP CLK
EN RX3
EN RX2
RX RDY3
RX RDY2
+5V
GND
RESET 0
CW STRB 0
EN TX0 OUT
TX0 EMPTY
LD TX0 HI
LD TX0 LOW
GND
D0
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
D10
GND
Zero Wait Mode Operation: When Zero Wait Mode is enabled
by not grounding the ZERO WAIT pin, the host microprocessor
may read data from the DD-00429 shared memory resources
(DMT and Rx RAM) without using the READY or DTACK signals
to insert wait states into the microprocessor cycle. This is
accomplished by an additional “dummy read” of the desired
address. This dummy read causes the DD-00429 to fetch the
data from the source and place it in a latch. The data can then
be read from the latch (word-by-word or byte-by-byte) by reading the same addresses. Thus for a 32-bit read in 8-bit mode, the
microprocessor would perform a total of five read operations.
The first read would be the dummy read; subsequent reads
would transfer the data.
IRQ Control Register 2. When programmed for pulse interrupt
mode, the associated interrupt pin will go low for 1 µS and return
high again. When programmed for LEVEL interrupt mode, the
interrupt will remain until the associated IRQ Status Register is
read, thus clearing the associated bits in each interrupt register.
Each of the individual interrupt registers can be masked by setting their corresponding bit in IRQ Control Register 1. It should
be noted that the masking function only prevents the associated
IRQ pin from becoming active. When the mask bit is cleared, an
interrupt can occur in LEVEL IRQ mode if one or more interrupt
conditions occurred during the time when the mask was set. If
the user needs to ensure the interrupt will not occur upon clearing the mask bit, the CPU should be programmed to read the
associated interrupt status register immediately prior to clearing
the IRQ mask bit.
TABLE 4. DD-00429FP (160-PIN PQFP) ASIC PINOUTS
PIN NO.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
DESCRIPTION
+5V
D11
D12
D13
D14
D15
EN RX1
EN RX0
SELECT
RX RDY1
RX RDY0
GND
POL SEL A1
POL SEL A0
INT/ MOT
8/16
+5V
TX0 A
TX0 B
TX1 A
TX1 B
GND
A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
CS0
CS1
CS2
BIST R3 (N/C)
GND
+5V
GND
PIN NO.
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
DESCRIPTION
PIN NO.
+5V
XTAL1 (N/C)
XTAL2
TSB2 (N/C)
TSB3 (N/C)
TSA0 (N/C)
TSA1 (N/C)
TSA2 (N/C)
TSA3 (N/C)
TMA0 (N/C)
TMA1 (N/C)
TMA2 (N/C)
TMA3 (N/C)
TMA4 (N/C)
TMA5 (N/C)
TMA6 (N/C)
TMA7 (N/C)
TSB0 (N/C)
TSB1 (N/C)
+5V
GND
TMB0 (N/C)
TMB1 (N/C)
TMB2 (N/C)
TMB3 (N/C)
TMB4 (N/C)
TMB5 (N/C)
TMB6 (N/C)
TMB7 (N/C)
ZERO WAIT MODE
READY
RD or DS
WR or RD/ WR
DTACK
ERROR
MASTER RESET
+5V
BIST TOA (N/C)
BIST TOB (N/C)
GND
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
5
DESCRIPTION
+5V
OSC CLK OUT
BIST T1A (N/C)
BIST T1B (N/C)
BIST DMT (N/C)
BIST RAM7 (N/C)
BIST RAM24 (N/C)
D0
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
GND
+5V
GND
+5V
D8
D9
D10
D11
D12
D13
D14
D15
(GND)
(GND)
IRQ3
1RQ2
1RQ1
RESET RC
ARINC CLK OUT
ARINC CLK 1
ARINC CLK 0
BIST R0 (N/C)
BIST R1 (N/C)
BIST R2 (N/C)
GND
PIN NO.
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
DESCRIPTION
+5V
RESET 1
CW STRB1
EN TX1 OUT
TX1 B IN
TX1 A IN
TX1 EMPTY
LD TX1 H1
LD TX1 LOW
+5V
GND
+5V
CHIP CLK
EN RX3
EN RX2
RX RDY 3
RX RDY 2
+5V
GND
RESET 0
CW STRB0
EN TX0 OUT
TX0B IN
TX0A IN
TX0 EMPTY
LOAD TX0 HI
LD TX0 LOW
GND
D0
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
D10
GND
.866 ±0.004
(22.00 ±0.1)
.787 ±0.004
(20.00 ±0.1)
.866 ±0.004
(22.00 ±0.1)
+0.02
DD-00429VP
.008 –0.01
(0.22 ±0.05)
.787 ±0.004
(20.00 ±0.1)
.0197
(0.50)
PIN 1
.055 ±0.002
(1.40 ±0.05)
.059 ±0.004
(1.50 ±0.1)
.024 ±0.006
(0.60 ±0.15)
.004 ±0.002
(0.1 ±0.05)
DIMENSIONS IN INCHES (MILLIMETERS).
FIGURE 2. DD-00429VP MECHANICAL OUTLINE (144-PIN TQFP)
1.102 ±0.004
(27.99 ±0.1 )
39 EQ. SP. @
0.0256 = 0.998
(0.65 = 25.36)
(TOL. NONCUM)
PIN NO. 1
INDEX
PIN NUMBERS
FOR REF. ONLY
1
121
160
120
1
39 EQ. SP. @
0.0256 = 0.998
(0.65 = 25.36)
(TOL. NONCUM)
1.102 ±0.004
(27.99 ±0.1 )
DD-00429FP
1
0.012 ±0.003
(0.3 ±0.08 )
(TYP)
0.0256
(.65)
(TYP)
40
81
41
80
SEE DETAIL "A"
DETAIL "A"
NTS
0.146 +0.008
(3.71) -0.000
0.133 (3.38)
(REF)
0.013 +0.000
(0.33) -0.003
0.016 (0.41)
(MIN) (TYP)
0.007 ±0.002
(0.18) (TYP)
0.077(1.96)
(TYP)
1.256 ±0.01
(31.9) (TYP)
0.031(.79)
(TYP)
Notes:
1 LEAD CLUSTER TO BE CENTRALIZED ABOUT CASE CENTERLINE WITHIN ±0.010 (±0.25).
2. DIMENSIONS IN INCHES (MILLIMETERS).
FIGURE 3. DD-00429FP ASIC MECHANICAL OUTLINE (160-PIN PQFP)
6
ORDERING INFORMATION
Chip Set:
DD-00429XP - X00
Temperature Range:
2 = -40 - +85°C
9 = -55 - +85°C (FP Package only)
ASIC Package Type:
P = Plastic
Lead Type:
F = Quad Flat Pack
V = 144-Pin TQFP
Note: The DD-03182 AND DD-03282 are required to complete
the ARINC 429 Interface (see additional ordering information).
The DD-00429 is only the Microprocessor Interface/RAM/FIFO
and Interrupt Controller.
ADDITIONAL ORDERING INFORMATION
DD-03282XX-XX0 – ARINC 429 Transceiver
DD-03182XX-XXX – ARINC 429 Line Driver
Options:
0 = With resistors and fuses
1 = With resistors, no fuses*
Screening:
0 = Standard DDC Procedures
2 = Burn-in
Temperature Range:
1 = -55 to +125°C (ceramic only)
2 = -40 to +85°C
9 = -55 to +85°C (GP package only)
Package Style/Type:
DC = 16-pin ceramic DIP
GP = 16-pin plastic SOIC
PP = 28-pin plastic PLCC
VP = 14-Pin plastic SOIC
Screening:
0 = Standard DDC Procedures
2 = Burn-in (DC package only)
Temperature Range:
1 = -55 to +125° C (DC package only)
2 = -40 to +85° C
9 = -55 to +85°C (GP package only)
ASIC Package Style/Type:
DC = 40-pin ceramic DIP
PP = 44-pin plastic PLCC
GP = 44-pin plastic PQFP
*VP version only.
7
The information in this data sheet is believed to be accurate; however, no responsibility is assumed by
Data Device Corporation for its use, and no license or rights are
granted by implication or otherwise in connection therewith.
Specifications are subject to change without notice.
105 Wilbur Place, Bohemia, New York 11716-2482
For Technical Support - 1-800-DDC-5757 ext. 7402
Headquarters - Tel: (631) 567-5600 ext. 7402, Fax: (631) 567-7358
West Coast - Tel: (714) 895-9777, Fax: (714) 895-4988
Southeast - Tel: (703) 450-7900, Fax: (703) 450-6610
United Kingdom - Tel: +44-(0)1635-811140, Fax: +44-(0)1635-32264
Ireland - Tel: +353-21-341065, Fax: +353-21-341568
France - Tel: +33-(0)1-41-16-3424, Fax: +33-(0)1-41-16-3425
Germany - Tel: +49-(0)8141-349-087, Fax: +49-(0)8141-349-089
Sweden - Tel: +46-(0)8-54490044, Fax +46-(0)8-7550570
Japan - Tel: +81-(0)3-3814-7688, Fax: +81-(0)3-3814-7689
World Wide Web - http://www.ddc-web.com
RM
®
I
FI
REG
U
ST
ERED
DATA DEVICE CORPORATION
REGISTERED TO ISO 9001
FILE NO. A5976
C-04/00-0
PRINTED IN THE U.S.A.
8