ETC D6471D-11

JHKEfff
)ODVK7$'&KLSVIRUDOO'LJLWDO7HOHSKRQH$QVZHULQJ'HYLFHV
ZLWK7UXH)8//'XSOH[6SHDNHU3KRQHDQG&DOOHU,''HWHFWLRQ
*HQHUDO'HVFULSWLRQ
7KH'$%&'FKLSVDUHGLJLWDOVSHHFKVLJQDOSURFHVVLQJVXEV\VWHPVWKDWLPSOHPHQWDOOIXQFWLRQVRI
758(63((&+VSHHFKFRPSUHVVLRQDQGYRLFHSURPSWVWHOHSKRQHOLQHVLJQDOSURFHVVLQJIODVKPHPRU\PDQDJHPHQW
DQG7UXH)8//'XSOH[6SHDNHU3KRQHIRUDQDOOGLJLWDODQVZHULQJPDFKLQH7KH'$%&'DUHIXOO\FRQWUROOHG
E\WKHV\VWHP+RVWWKURXJKDVLPSOHLQWHUIDFHSURWRFRO7KH+RVWSURFHVVRUSURYLGHVDFWLYDWLRQDQGFRQWURORIDOO
V\VWHPIXQFWLRQVVXFKDVVSHHFKUHFRUGLQJDQGSOD\EDFN'70)DQGFDOOSURJUHVVWRQHGHWHFWLRQ'70)DQGWRQH
JHQHUDWLRQDQGYRLFHSURPSWLQJ
*10'
+0'
'.'2*10'
+0'
06'4(#%'
2'#-'4
*10'
06'4(#%'
JHKEfff
2''%*
41%'5514
156
10641..'4
1+%'
41/26
.#5*
'/14;
26+10#.
)LJXUH'$%&'6\VWHP%ORFN'LDJUDP
.H\)HDWXUHV
„ +LJKTXDOLW\QHZVXSHUORZUDWH758(63((&+
GLJLWDOVSHHFKFRPSUHVVLRQDOORZLQJPLQXWHV
RIUHFRUGLQJWLPHSHUHDFK0ELW)ODVK0HPRU\
„ )OH[LEOHVWRUDJHRILQFRPLQJPHVVDJHV,&0DQG
RXWJRLQJPHVVDJHV2*0VXSSRUWLQJPXOWLSOH
2*0VDQGPXOWLSOHPDLOER[HV
„ 758(63((&+QDWXUDOVRXQGYRLFHSURPSWLQJIRU
'D\7LPHVWDPSDQGYRLFHLQVWUXFWLRQV
„ '70)JHQHUDWLRQDQGGHWHFWLRQZLWKQHDUHQG
HFKRFDQFHOODWLRQIRUVXSHULRUSHUIRUPDQFH
„ )/(;,63((&+YDULDEOHVSHHGQDWXUDOVRXQG
SOD\EDFN
„ 6XSSRUWV´RIIVHWSOD\EDFNµIRUMXPSVZLWKLQD
PHVVDJH
„ 6XSSRUWV0ERU0E)ODVK0HPRU\'HYLFHV
6DPVXQJ.01.01DQG7RVKLED
7&$)''
„ 9DQG9RSHUDWLRQ
„ &DOOHU,'DQG&DOO:DLWLQJ&,'GHWHFWLRQ
'&'IXOO\VXSSRUWERWK%HOO
DQG9
„ 7UXH)8//'XSOH[6SHDNHU3KRQHZLWKERWK
DFRXVWLFDODQGQHDUHQGHFKRFDQFHOODWLRQ
„ 3URJUDPPDEOHVHQVLWLYLW\RIWKH'70)92;
&$6DQG&37GHWHFWRUV
„ 'LJLWDOYROXPHFRQWURO
„ 6HOHFWDEOH6ODYHRU0DVWHU&RGHFPRGH.+]
VDPSOLQJUDWH'%
„ µODZDQG$ODZFRGHFVXSSRUW
„ 6XSSRUWVWLPHVWDPSPHVVDJHWDJPRGLILFDWLRQ
'&'
JHKEfff
'HYLFH&RQILJXUDWLRQDQG6\VWHP&RPSRQHQWV
67$1'$5'&20321(176
„ '$%&''LJLWDO7HOHSKRQH$QVZHULQJ'HYLFH7$'SURFHVVRU
SLQ34)3
$'',7,21$/6<67(0&20321(176
7KHVHDUHVXSSOLHGE\WKHFXVWRPHUDFFRUGLQJWR'63*URXS·VVSHFLILFDWLRQV
„ &RGHFIRU6SHDNHU3KRQH
2QHRIWKHIROORZLQJ
„ 6DPVXQJ.01SLQ7623,,0ESHUGHYLFHXSWRIRXUGHYLFHV
SHUV\VWHPRU
„ 6DPVXQJ.01SLQ7623,,0EVLQJOHGHYLFHRU
„ 7RVKLED7&$)0ESHUGHYLFHXSWRIRXUGHYLFHVSHUV\VWHP
EF
EE
EN
M
L
K
J
KE
KN
JM
JL
JK
JJ
JI
KH
EG
N
KI
KF
Ff
KJ
KG
KK
KM
KL
EJfE
LN
2SWLRQDOO\WKHV\VWHPZLOOVXSSRUWD.[(3520520DFFHVVWLPHPVRU
OHVVIRUYRLFHSURPSWVWRUDJH7KLVRSWLRQLVRQO\DYDLODEOHLQV\VWHPVZLWKDVLQJOH 0ELW
)ODVKPHPRU\GHYLFHRUIRU'%&'ZLWKRXW)ODVK
EIfG
E
JH
I
EH
F
JG
H
G
JF
G
f
H
JE
F
I
JN
E
J
IM
N
K
K
IL
EI
J
L
IK
EH
I
M
IJ
H
EN
II
G
EE
IH
F
EF
IG
E
EG
IF
EG
N
EH
IE
EF
EI
IN
EE
EJ
HM
EN
EK
HL
M
EL
HK
L
12+'9
JHKEfffgEE
GI
GJ
GK
GL
GM
HN
N
E
GH
GG
F
GF
HE
FH
GE
G
E
HF
GN
FG
FM
H
HG
FF
FK
I
FL
HH
FE
N
J
FJ
K
HI
FI
HJ
FN
E
EM
N
)LJXUH'$%&'3LQ'LDJUDP
JHKEfff
6\VWHP)XQFWLRQV
$OORIWKHVSHHFKDQGVLJQDOSURFHVVLQJWDVNVDUHGRQHE\WKH'$%&'7KLVDOORZVWKHXVHRIDYHU\ORZFRVW
PLFURFRQWUROOHUWREHXVHGIRUEDVLFFRQWURORIWKHV\VWHP7KH+RVWQHHGVWRVHQGKLJKOHYHOFRPPDQGVWRSHUIRUP
IXQFWLRQVVXFKDV5HFRUG0HVVDJH3OD\EDFNRU'HOHWH0HVVDJH7KHRSHUDWLRQLVSHUIRUPHGE\WKH'$%&'
ZKLFKUHSRUWVWKHVWDWXVRIWKHRSHUDWLRQWRWKH+RVW$OOPHPRU\LQWHUIDFHDQGPDQDJHPHQWLVSHUIRUPHGE\WKH'63
UHTXLULQJWKH+RVWWRRQO\KDQGOHFRQWUROIXQFWLRQV$VXPPDU\RIWKHIXQFWLRQVSHUIRUPHGE\WKH'$%&'DQG
+RVW&RQWUROOHUDUHVKRZQLQ)LJXUHEHORZ
'$%&'
„2''%*'%14&+0)
„2''%*.#;$#%-
+RVW&RQWUROOHU
„'/14;#0#)'/'06
„
#0&10''0'4#6+10
„
'6'%6+10
„'6'%6+10jJHKEfk
„'#&766105
„#..41%'55'6'%6+10
„+/'f#6'6#/2+0)
„10641.+52.#;5f9+6%*'5
„1+%'41/265
„*10'7/$'4614#)'
„2'#-'4*10'
70%6+105
„#..'4'6'%6+10
)LJXUH6\VWHP)XQFWLRQV
6LPSOH+DUGZDUH,QWHUIDFH
7KHKDUGZDUHLQWHUIDFHEHWZHHQWKH'$%&'DQGWKH+RVW&RQWUROOHULVVLPSOHUHTXLULQJRQO\DQELWSDUDOOHO
SRUWDQGKDQGVKDNHOLQHV7KH+RVWZULWHVKLJKOHYHOFRPPDQGVWRWKH'$%&'DQGWKH'$%&'
UHVSRQGVZLWKVWDWXVLQIRUPDWLRQ2QFHDFRPPDQGLVLVVXHGWKH'$%&'XVHVWKH$&.SLQWRDFNQRZOHGJH
WKHFRPPDQGDQGLQGLFDWHWKDWWKHVWDWXVLVDYDLODEOHWREHUHDG7KHKDUGZDUHLQWHUIDFHEHWZHHQWKH'$%&'
DQG+RVWLVVKRZQLQ)LJXUHEHORZ
LNIE
JHKEfffgEE
146N
L
NgK
f
f
)LJXUH'$%&'+RVW,QWHUIDFH
%HQHILWVRIWKH'$%&'
„ 6XSHU/RZ5DWH758(63((&+GLJLWDOVSHHFK
FRPSUHVVLRQUHGXFHVWKHPHPRU\UHTXLUHPHQWRU
PDNHVPRUHUHFRUGLQJWLPHDYDLODEOHLQ\RXUGHVLJQ
„ 758(63((&+QDWXUDOVRXQGLQJYRLFHSURPSWVDQG
WLPHGDWHVWDPSLQJDOORZGHVLJQRIDKLJKTXDOLW\
DQGSURIHVVLRQDOVRXQGLQJSURGXFW
„ )ODVK0HPRU\VXSSRUW
 $OORZVXVHRIUHDGLO\DYDLODEOHPHPRU\
 5HGXFHVWKHV\VWHPFRVWE\HOLPLQDWLQJWKHQHHG
IRUEDWWHU\EDFNXSLQSRZHUIDLOXUHVLWXDWLRQV
 $OORZVVWRUDJHRIYRLFHSURPSWVLQ)ODVK
PHPRU\HOLPLQDWLQJWKHQHHGIRUH[WHUQDO520
„ 7KH7UXH)8//'XSOH[6SHDNHU3KRQHFDSDELOLW\
DOORZVDSURIHVVLRQDOVRXQGLQJVSHDNHUSKRQHWREH
DGGHGWR\RXUSURGXFWZLWKYHU\PLQLPDODGGLWLRQDO
FRVW
„ $OORZVIOH[LELOLW\LQGHVLJQIRUIHDWXUHVVXFKDV
PXOWLSOHPDLOER[HVDQGPXOWLSOH2*0·VHQDEOLQJ
WKHGHVLJQRIDSURGXFWWKDWLVWUXO\D3HUVRQDO
9RLFH0DLO6\VWHP
„ 7KH+RVWVHOHFWDEOHVHQVLWLYLW\RIWKH'70)92;
DQG&37GHWHFWRUVPDNHVIRUIOH[LELOLW\LQGHVLJQIRU
YDULRXVFRXQWULHVDQGGLIIHUHQWDSSOLFDWLRQV
„ 7KH&DOOHU,'DQGRQ&DOO:DLWLQJ'&'
&,'IHDWXUHVHOLPLQDWHVWKHQHHGIRUDQ\H[WUD
FRPSRQHQWVWRLQFOXGHWKHVHLQFUHDVLQJO\LPSRUWDQW
IHDWXUHLQ\RXUGHVLJQ
&,'
'$
'%
'&
''
„
„
„
„
„
„
KTF
KTF
&DOO:DLWLQJ&,'
6DPSOLQJ5DWH
KTF
L
0DVWHU6ODYH
„
$ODZFRGHFVXSSRUW
„
„
„
„
„
„
„
FIgFK
FFgFH
FIgFK
FIgFK
µODZFRGHFVXSSRUW
5HFRUGWLPHPLQ
4172X0%TU
GEFN%16617.'8#4&
#06#.#4#XMINIH
'.UjHNLkMLJTHGNN
#:UjHNLkMLJTHHMN
*662Uff999T&52)T%1/
41727412'U
EL47'&'.s'((146/767'.
MEGNN#55';
4#0%'
'.UjGGkJTNKJLTJKIH
#:UjGGkETJNENTIELK
+*104172XTU
#57&##5#+7+.&+0)hF0&
.114
FgGgE+)#5*+16#0&#
*+0#)#9#g7X1-;1EHE
#2#0
'.UjLEkGTGHHMTKLIE
#:UjLEkGTGHHMTLNNJ
1.76+105XU
0+6EMFGXEMf
'641'064'E
GF#/+0)64''6X19.110#;
19.110X10)10)
'.ULIFTFKINTKGFI
#:ULIFTFGNITNJHN
'%*01.1);XU
vgEFEJX*#/25g.;55''06'4
LLMgIX#'%*+g10)X#0)0#/g7
'17.XEGIgFLNX14'#
'.ULFFTIIHTKHMH
#:ULFFTIIHTKHMI
22.+%#6+10XU
EF
gEFXKMX5+0#+71#&X'%TE
5+*+*X#+2'+5+'0
#+9#0XTTT
'.ULLJTFTJMLTHGFN
#:ULLJTFTJMLTHEGG
© 1997 DSP Group, Inc. All rights reserved.
TRUESPEECH and True FULL Duplex SpeakerPhone are registered trademarks, and FLEXISPEECH and Triple Rate Coder are trademarks of DSP Group, Inc.
Other company and product names mentioned in this document may be the trademark or registered trademark of their respective manufacturers.
PO-12/97
Printed in USA