ETC OE-1008

Terminal boxes, to European Standards (ATEX)
Terminal box
þ ATEX certification
þ BASEEFA test certification
þ Versions with horizontally, vertically
or diagonally mounted terminal strip
þ Different terminal types can be mounted
þ External earth connection
Terminal box
Terminal box, empty enclosure
þ Integrated earthing pad for metal glands
Type OTB-122
Type OEB-122
Explosion protection
Ex protection type (according to EN 50014)
Ex II 2 GD T 85°C, EEx e II T6 increased safety
BS EN 50014, BS EN 50019; 1994
BS EN 50281-1-1; 1998
Ambient temperature
(special temperature range on request)
- 20 °C to + 40 °C
extended ambient temperature range
- 55 °C to + 65 °C
þ Extended ambient temperature range
þ Possibility of an M 20/M 25 cable entry
in the lid
black
Features
Technical data
Description
The OTB terminal box, both distribution box and
empty enclosure, is manufactured of high impact
resistance proof, glass-fibre reinforced polyester
SMC & DMC providing extraordinary stability and
corrosion resistance.
03-0330-0200-10/99-BCS-B201171/1E
The standard enclosure consists of black, antistatic material. OTB distribution box and empty
enclosure have been tested and approved by the
BASEEFA authorities according to the latest
European Standards. These correspond to the
requirements of the EC directive 94/9/EC (ATEX).
Installation instructions
The installer must make sure that the enclosure
used is suitable for the corresponding field of
application. This means that the marking must
correspond to the classification of the Ex area.
Also must the temperature class of the distribution
box meet the respective requirements.
2/18
Material
polyester black, anti-static,
glass-fibre reinforced,
surface resistance <109 Ω
flame retardant: IEC 92.1, UL94V0
Colour/coating
polyester black, anti-static
Lid screws
(other models on request)
captive slotted or hexagon socket screw,
high-quality stainless steel 316
Standard-seals
(seals on request)
captive silicone o-ring in groove,
protected against the penetration
of foreign bodies, according to IP 66
(IEC 144/EN 60529) - 55 °C to + 80 °C
Mechanical resistance
(according to EN 50014)
impact energy > 2 x 7 Nm
Protection class EN 60529/IEC 60529
(higher protection class on request)
IP 66
Max. power dissipation
at Tu + 40 °C, 4 W
at Tu + 55 °C, 2 W
at Tu + 65 °C, 1.3 W
Certification
(further certifications on request)
empty enclosure: part certification
BAS98ATEX3007U
distribution box: conformity certification
BAS98ATEX3008X
Accessories
Earthing bars OS3, XE earthing studs,
ES earthing studs
Terminal box,OTB-122, to European Standards (ATEX)
Selection chart
Dimensions
Max. number of terminals
Number
of strips
Side A
Side C
Side D
10 SAK 2.5
Max.
Max.
current voltage
(V)
(A)
1 horizontal
or diagonal
15
12 SAK 2.5
1 diagonal
14
8 SAK 4
1 horizontal
or diagonal
21
6 SAK 6N
1 horizontal
or diagonal
26
0.5 to 6.0
5 SAK 10
1 horizontal
or diagonal
37
2.5 to 10.0
EK 4
0.5 to 4.0
BET 2
0.5 to16.0*
550
0.5 to 4.0
EK 4
0.5 to 4.0
EK 10
2.5 to 10.0
BET 2
0.5 to 16.0*
BET 2
0.5 to 16.0*
21
21
BK 4 (1 x 4-pole)
n/a
BK 6 (1 x 6-pole)
275
0.5 to 4.0
26
418
0.5 to 6.0
37
726
0.5 to 16.0*
21
20
BK 12 (1 x 12-pole)
MK 6/6 (1 x 6-pole)
BTB 4 (1 x 4-pole)
n/a
BTB 6 (1 x 6-pole)
View on sides A+B and C+D
Max.
conductor
size
0.5 to 2.5
1 horizontal
BK 3 (1 x 3-pole)
Entries
15
11 SAK 2.5
Side B
All dimensions in mm.
Fixing hole diameter 7 mm.
Max.
Earth
conductor size terminal
(mm²)
þ A maximum of 2 earthing bars type QS3 may be fitted.
þ Alternative terminal types are available.
The maximum number of terminals listed above depends on the maximum conductor size and maximum current. At least one earth terminal must be connected.
The enclosure can be mounted with the terminal strip horizontally or vertically aligned or equipped
with a single diagonally mounted terminal strip.
Standard entry arrangements
View on side R
Side A
Thread size
M 20
Side
Max. entries
per side
Position of holes
1
2
1M
2M, 3M
1
1M or 2M or 3M
2
2M, 3M
A+B
1
1M
C+D
1
1M
A+B
C+D
M 25
Notes
Locknuts max. 27 mm A/C
Locknuts max. 27 mm A/C
þ Other equivalent entry sizes (such as Pg) are available.
þ EEx e II nylon plugs can be fitted as required.
Special rear entry positions
03-0330-0200-10/99-BCS-B201171/2E
Thread size Side
M 20
R
Max. entries per side
Position of holes
Notes
2
R2, R5
4
R1, R3, R4, R6
Locknuts
max. 27 mm A/C
þ Single M 20 entry in the lid is also possible.
þ Single M 25 entry in the lid is also possible.
Order no.: OTB-122
2/19
1
2
3
4
5