ETC 1-1393779-3

w11_1we Seite 3 Montag, Juli 29, 1996 1:08 PM
Small Relay W11
V23101
1 changeover contact
PCB relay for DC operation,
non-polarized, monostable
Features
●
General-application relay
●
Small size permitting high packing density
●
High vibration resistance
(10 to 38 Hz: 3.3 mm double amplitude
38 to 200 Hz: 10 g)
●
High shock resistance
30 g for sensitive and standard version
●
Sensitive version usable up to an ambient temperature of
85 °C
Typical applications
●
Security devices
●
Electric door openers
●
Duplex intercommunication systems
●
Measurement and control
Siemens AG
ECR0987-Y
Approx. 1.5 x original size
Version
–
Monostable, 1 winding
or
bistable, 1 winding, on request
–
Terminal assignments symmetrical
or asymmetrical
and
5- or 6-pin version
–
For 1 A or 3 A continuous current
–
Standard or sensitive
–
For printed circuit assembling
–
Plastic case
–
Immersion cleanable
3
w11_1we Seite 4 Montag, Juli 29, 1996 1:08 PM
Small Relay W11
1 changeover contact
Dimension drawing (in mm)
Mounting hole layout
View on the terminals
Version: 6 pins
Version: 5 pins (without pin no. 6)
Basic grid 2.54 mm according to EN 60097 and DIN 40803, average
Terminal assignment
View on the terminals
Terminal assignment A symmetrical
Version: 6 pins
Terminal assignment B asymmetrical
Version: 6 pins
Version: 5 Pins
Version: 5 Pins
4
Siemens AG
w11_1we Seite 5 Montag, Juli 29, 1996 1:08 PM
Small Relay W11
1 changeover contact
Contact data
Ordering code block 3
Contact material
Max. continuous current at max. ambient temperature
A201 or B201
A301 or B301
AgPd, gold-plated
AgNi 10
1A
3 A
Maximum switching voltage
Maximum switching capacity
DC voltage *)
AC voltage
Recommended for load voltages greater than
Contact resistance (initial value) / measuring current / driver
voltage
*)
60 V–
125 V~
30 W
60 VA
72 W
360 VA
1V
5V
100 mΩ / 10 mA / 20 mV
100 mΩ / 100 mA / 6 V
see also load limit curve
Load limit curve
I = switching current
U = switching voltage
= recommended application field
Load limit curve: Quenching of the arc before the transit time
Siemens AG
5
w11_1we Seite 6 Montag, Juli 29, 1996 1:08 PM
Small Relay W11
1 changeover contact
Coil data
Nominal voltages
Typical nominal power consumption
standard version
sensitive version
Operative range/pickup class according to IEC 255-1-00 and
VDE 0435 Part 201
From 5 V– to 24 V–
450 mW
200 mW
1/a
Maximum operating voltage
standard version
sensitive version
70% of the nominal voltage
75% of the nominal voltage
Minimum release voltage
10% of the nominal voltage
UI
UII
= Minimum voltage at 20 °C after pre-energizing
with nominal voltage without contact current
= Maximum continuous voltage at 20 °C
The operating voltage limits UI and UII are dependent on the
temperature according to the formulae:
UI tamb = kI · UI 20 °C
and
UII tamb = kII · UII 20 °C
tamb =
UI tamb =
UII tamb=
kI a. kII =
Ambient temperature
Minimum voltage at ambient temperature, tamb
Maximum voltage at ambient temperature, tamb
Factors (temperature dependent), see diagram
Ambient temperature, tamb [°C]
6
Siemens AG
w11_1we Seite 7 Montag, Juli 29, 1996 1:08 PM
Small Relay W11
1 changeover contact
Coil versions
Nominal voltage
Unom
V–
Operating voltage range
at 20 °C
Minimum voltage, UI
V–
Resistance
at 20 °C
Maximum voltage, UII
V–
Coil number
Ordering code block 2
Ω
Standard version
1.5
1.25
2.6
6 ±
0.6
001
3
2.1
4.7
20 ±
2
002
5
3.5
7.9
56 ±
5.6
003
6
4.2
9.5
80 ±
8
004
9
6.3
14.2
180 ±
18
005
12
8.4
19.0
320 ±
32
006
24
16.8
38.0
1280 ±
128
007
Sensitive version
1.5
1.13
3.6
12 ±
1.2
101
3
2.25
7.1
45 ±
4.5
102
5
3.75
11.6
120 ±
12
103
6
4.5
14.2
180 ±
18
104
9
6.75
21.2
400 ±
40
105
12
9.0
28.0
700 ±
70
106
24
18.0
56.0
2800 ±
280
107
Siemens AG
7
w11_1we Seite 8 Montag, Juli 29, 1996 1:08 PM
Small Relay W11
1 changeover contact
General data
Version
standard
sensitive
Operate time at Unom and 20 °C, typ.
5 ms
Release time without/with parallel diode, typ.
3/10 ms
Maximum switching rate without load
20 operations/s
Ambient temperature according to IEC 255-1-00 or
VDE 0435 Part 201
-40 °C ... +70 °C
Thermal resistance
-40 °C ... +85 °C
125 K/W
Maximum permissible coil temperature
130 °C
Vibration resistance (function),
Frequency range according to IEC 68-2-6
10 to 38 Hz: 3.3 mm double amplitude
38 to 200 Hz: 10 g
Shock resistance, half sinus, 11 ms according to IEC 68-2-27
30 g (function), 100 g (damage)
Degree of protection according to IEC 529 / VDE 0470 Part 1
immersion cleanable, IP 67
approx. 107 operations
Mechanical endurance
Mounting position
any
Processing information
Ultrasonic cleaning is not recommended
Weight
approx. 4 g
Electrical endurance
Coil version
Switching
current
A
Operations
(approx.)
Load type
Endurance determined
by operations/s
24 V–
1
3 x 105
resistive
0.1
120 V~
0.5
1.5 x 105
resistive
0.1
5
Switching voltage
Contact material: AgPd, gold-plated
standard
sensitive
24 V–
1
2 x 10
resistive
0.1
120 V~
0.5
1 x 105
resistive
0.1
24 V–
2.5
2 x 105
resistive
0.1
5
Contact material: AgNi 10
standard
sensitive
120 V~
1
4 x 10
resistive
0.1
24 V–
2.5
1 x 105
resistive
0.1
5
resistive
0.1
120 V~
1
3 x 10
Insulation
Insulation resistance at 500 V
≥ 109 Ω
Dielectric test voltage (1 min)
Contact / winding
at open contact
1000 V~rms
750 V~rms
8
Siemens AG
w11_1we Seite 9 Montag, Juli 29, 1996 1:08 PM
Small Relay W11
1 changeover contact
Ordering code
Block 1
Data position
1
2
3
4
5
Block 2
6
7
8
9 10 11
Block 3
12 13 14 15
V 2 3 1 0 1
Identification of the
Small Relay W11 - 1 changeover contact
Pin version
D0 = Standard 6 pins
D1 = 5-pin version (without pin no. 6)
Coil number
Standard version
001 = 1.5 V nominal voltage
002 = 3 V
003 = 5 V
004 = 6 V
005 = 9 V
006 = 12 V
007 = 24 V
Sensitive version
101 = 1.5 V nominal voltage
102 = 3 V
103 = 5 V
104 = 6 V
105 = 9 V
106 = 12 V
107 = 24 V
Contact assembly / material
A201 = Terminal assignment A,
AgPd, gold-plated
B201 = Terminal assignment B,
AgPd, gold-plated
A301 = Terminal assignment A,
AgNi 10
B301 = Terminal assignment B,
AgNi 10
Ordering example: V23101-D0104-B201
Small relay W11 - 1 changeover contact, standard pin version (6 pins), sensitive version, coil 6 V nominal voltage,
terminal assignment B, contact material AgPd, gold-plated
Note:
Special designs can be carried out to customer specifications. Please contact your local representative. The addresses are
given below.
Siemens AG
9