ETC2 IT210SM900 Glass fibre-optic specification Datasheet

Glass Fibre-optics
Glass Fibre-optic Specifications
Construction:
Combination of optical glass fibre, stainless steel,
PVC, brass, silicon rubber, Teflon™, moulded
thermoplastics, and optical grade epoxy. Optical
fibre is F2 core, EN1 clad, except where stated.
Flexible steel interlock sheathing is 302 stainless,
except where stated.
Sensing Range:
Refer to the range specifications shown on the
glass fibre-optic drawing pages.
Bend Radius:
Inside bend radius must be 12 mm or greater for
PVC covered fibre-optic assemblies, and 25 mm or
greater for stainless steel armoured cable covered
fibres.
Length:
Standard length for assemblies is 61 cm or 91 cm;
see dimension drawings. Most models are available
from the factory with shorter or longer cable
lengths, up to 18 m maximum.
Operating Temperature:
• Fibre assemblies with stainless steel sheathing
and metal end tips: -140 to +249° C.
• Fibre assemblies with PVC sheathing and/or
plastic end tips: -40 to +105° C.
• Special order assemblies with stainless steel
sheathing and metal end tips and model suffix
“M600”: -140 to +315° C.
• Special order assemblies with stainless steel
sheathing and metal end tips and model suffix
“M900”: -140 to +480° C.
Numbering scheme for Banner glass fibres
SHEATHING MATERIAL designator:
S = Stainless steel flexible conduit
P = PVC with galvanised monocoil reinforcing wire
L = Silicone rubber tubing (max. flexibility, min. fibre protection)
T = Teflon tubing (max. chemical resistance, min. flexibility)
HDP = High-density polyethylene (max. electrical isolation,
min. flexibility)
FIBRE BUNDLE DIAMETER designator:
.44 = 0,7 mm
.5 = 0,8 mm
.75 = 1,2 mm
1 = 1,6 mm
1.5 = 2,3 mm
2 = 3,2 mm
2.5 = 4 mm
IAT23SXX
ASSEMBLY STYLE designator:
B = Bifurcated: emitter and receiver
to one sensing point
DB = Double Bifurcated: emitter and
receiver to two sensing points
I = Individual: emitter or receiver to
one sensing point
SENSING END TIP STYLE designator:
A = Angled tip (90º)
AM = Angled tip (90º), probe 1,5 mm ø
AMM = Angled tip (90º), probe 1,1 mm ø
AR = Angled tip (90º), rectangular bundle termination
AT = Angled (90º) and threaded tip
ATR = Angled (90º) and threaded tip, rectangular bundle
F = Ferruled tip, same as sensor end tip
FR = Ferruled tip, rectangular bundle termination
HA = Half-angled tip (45º)
HAR = Half-angled tip (45º), rectangular bundle
HAT = Half-angled (45º) and threaded brass tip
HATR = Half-angled and threaded tip, rectangular bundle
M = Miniature tip (ø 1,5 mm)
MAP = Miniature angled (90º) probe tip
26
OVERALL LENGTH designator (length of the
complete fibre-optic assembly in feet):
3 = 3 ft. = ±914 mm
6 = 6 ft. = ±1829 mm
MODIFICATIONS designator (suffix may be
any length):
M600 suffix = available in 315º C
M900 suffix = available in 480º C
MHAP = Miniature half-angled (45º) probe tip
MM = Micro-miniature probe tip (ø 1,1 mm)
MT = Threaded brass end tip
MTAP = Threaded brass, miniature angled (90º) tip
MTHAP = Threaded brass, miniature half-angled (45º) tip
MTP = Threaded brass, miniature probe (ø 1,5 mm)
P = Probe bendable tip (ø 2,3 mm)
R = Rectangular bundle termination
T = Threaded brass end tip
TA = Threaded angled (90º) end tip
TAR = Threaded, rectangular bundle
THA = Threaded, half-angled (45º) end tip
THAR = Threaded and half-angled (45º), rectangular bundle
TR = Threaded end tip, rectangular bundle termination
Fibre-optic Selection Guide
Glass Fibre-optics
R55F
SME312
Dimensions (in mm)
D12E
D12
Range (in mm)
BA23S Bifurcated angled
110 mm
25 mm
178 mm
150 mm
914
ø 7,4
ø 4,7
50
PVC
ø 6,4
12,7
150
200
20,3
SS
12,7
100
27,9
12,7
12,7 R
38,1
191
4,8
BMP.753P Bifurcated miniature probe, glass fibre, PVC sheathing
12 mm
3 mm
42 mm
25 mm
10
ø 7,4
ø 4,7
PVC
PVC
ø 3,8
ø3
20
30
40
50
ø 1,17
ø 1,5
--->
12,7
12,7
25,4
38,1
16,5
191
914
BMT.442P Bifurcated miniature threaded, glass fibre, PVC sheathing
1 mm
10 mm
5 mm
2
ø 7,4
ø 4,7
PVC
ø 3,8
ø3
PVC
4
6
8
10
ø 0,69
#8-32 thd BR
--->
12,7
12,7
12,7
38,1
16,5
191
610
BMT.753P Bifurcated miniature threaded, glass fibre, PVC sheathing
12 mm
3 mm
42 mm
25 mm
10
ø 7,4
ø 4,7
PVC
PVC
ø3
ø 3,8
20
#8-32 thd BR
30
40
50
ø 1,17
--->
12,7
12,7
12,7
38,1
16,5
191
914
Fibre-optic Selection Guide
27
Glass Fibre-optics
R55F
SME312
Dimensions (in mm)
D12E
D12
Range (in mm)
BR2.53S Bifurcated rectangular, 40 mm
120 mm
30 mm
185 mm
ø 7,4
ø 4,7
155 mm
38,1
6,4
PVC
50
ø 6,4
25,4
SS
12,7
12,7
--- >
12,7
38,1
100
150
200
250
9,4
2x 4,8
191
38,1
50,8
914
0,25
BR23S Bifurcated rectangular, 10 mm
110 mm
25 mm
178 mm
150 mm
50
ø 7,4
ø 4,7
PVC
ø 6,4
100
150
200
6,3
2,54
11,7
19,1
9,7
SS
12,7
12,7
2x 3,2
38,1
19,1
191
0,8
914
BT13SM8 Bifurcated threaded, glass fibre, SS sheathing
28 mm
8 mm
68
mm
50 mm
ø 7,4
ø 4,7
10
PVC
ø 6,4
20
ø8
30
40
50
60
70
M8 x 1,25
SS
SS
12,7
12,7
38,1
12,7
38,1
ø 1,57
191
914
BT23SM8 Bifurcated threaded, glass fibre, SS sheathing
110 mm
25 mm
178 mm
150 mm
ø 7,4
ø 4,7
50
PVC
ø 6,4
100
150
200
ø8
M8 x 1,25
SS
SS
12,7
12,7
12,7
38,1
38,1
ø 3,18
191
914
28
Fibre-optic Selection Guide
Glass Fibre-optics
R55F
SME312
Dimensions (in mm)
D12E
D12
Range (in mm)
BT23SM900 Bifurcated threaded, glass fibre, SS sheathing, special hightemperature 480° C end tip construction
110 mm
25 mm
178 mm
ø 7,4
ø 4,7
150 mm
PVC
ø8
ø 6,4
5/16-24 thd SS
50
100
150
200
SS
12,7
12,7
38,1
12,7
38,1
191
ø 3,18
914
IA23S Individual angled
1050 mm
250 mm
914
ø 7,4
ø 4,7
930 mm
27,9
12,7
ø 6,4
550 mm
200
600
800
1000
1200
20,3
SS
12,7
400
12,7
12,7 R
4,8
IAR.753SMTA Individual tight angle with rectangular bundle glass fibre,
SS sheathing
130 mm
0,5 x 2,5
51 mm
178 mm
170 mm
ø 7,4
ø 6,4
SS
ø 3,96
50
100
150
200
ø 7,1
12,7
12,7
35,1
914
IMM.442P Individual miniature probe, glass fibre, SS sheathing
75 mm
25 mm
102 mm
ø 7,4
ø 4,7
ø 2,2
70 mm
ø 1,09
PVC
ø 0,69
20
40
60
80
100
120
--->
25,4
12,7
16,5
610
IR2.53S Individual rectangular, 40 mm
1075
mm
38,1
255 mm
9,4
6,4
950 mm
ø 6,4
ø 7,4
ø 4,7
570 mm
200
25,4
400
600
800
1000
1200
50,8
12,7
SS
12,7
38,1
12,7
2x 4,8
914
Fibre-optic Selection Guide
0,25
29
Glass Fibre-optics
R55F
SME312
Dimensions (in mm)
D12E
D12
Range (in mm)
IR23S Individual rectangular, 10 mm
1050 mm
250 mm
930 mm
ø 7,4
ø 4,7
550 mm
6,3
2,54
ø 6,4
200
11,7
19,1
400
600
800
1000
1200
9,7
SS
12,7
12,7
2x 3,2
19,1
0,8
914
IT13SM8 Individual threaded, glass fibre, SS sheathing
360 mm
125 mm
442 mm
300 mm
100
ø 7,4
ø 4,7
200
300
400
500
M8 x 1,25
SS
ø8
ø 6,4
--->
SS
12,7
12,7
12,7
38,1
ø 1,57
914
IT23SM8 Individual threaded, glass fibre, SS sheathing
1050 mm
250 mm
930 mm
550 mm
ø 7,4
ø 4,7
ø 6,4
ø8
M8 x 1,25
SS
200
400
600
800
1000
1200
SS
12,7
12,7
12,7
38,1
ø 3,18
914
IT23SM8MM900 Individual threaded, glass fibre, SS sheathing, special
high-temperature 480° C end tip construction
1050 mm
250 mm
930 mm
550 mm
ø 7,4
ø 4,7
ø 6,4
ø8
200
400
600
800
1000
1200
5/16-24 thd M8 SS
SS
12,7
12,7
12,7
914
30
38,1
ø 3,18
Fibre-optic Selection Guide
Vacuum Fibres
QS18
D11(E)
Q23
SME312
D10SHP
D10HP
D10HS
D10SHS
Dimensions (in mm)
BMT13SMVF* Bifurcated miniature threaded, glass fibre, SS sheathing, special vacuum construction; may be used with VFTM8MVS feed-throughs
isolated fibre-optic
bundle A
termination A
ø 4,7
ø4
ø3
ø 1,57
**Teflon® shrink
junction
ø 4,2
SS
M4 x 0,7
SS
--->
ø3
15
29
150
914
isolated fibre-optic
bundle B
termination B
IMT.753SMVF Individual miniature threaded, glass fibre, SS sheathing, special vacuum construction; may be used with VFTM8MVS feed-throughs
ø 4,2
ø 4,7
ø4
ø3
SS
M4 x 0,7
SS
M2,5 x 0,45
--->
10
29
12
3
ø 1,27
914
VFT-M8MVS Individual vacuum feed-through, 8 mm threaded body; use with “MVF” glass fibres; seals to 1,3 x 10 – 9 mbar up
to 120˚ C; use PIF66UM.52M.19D plastic fibre on the atmospheric side
SS
electropolish finish
Viton o-ring
#4-40
#4-40
SS set screw
SS set screw
9,53
4,75
4,75
A-A
CROSS-SECTION DETAIL
40
A
M8 X 1,25
A
22,23
4
ø 3,56
* Contact factory representative for range information
Fibre-optic Selection Guide
4
12,7
10
35
** Teflon® FEP is a registered trademark of Dupont Co.
31
D10 Glass Fibre-optics
D10SHP
D10HP
Dimensions (in mm)
D10HS
D10SHS
Range (in mm)
BMT16.6S-HT Bifurcated miniature threaded, glass fibre, SS sheathing, special
high-temperature 315˚ C end tip construction; D10 sensors ONLY
380 mm
300 mm
150 mm
120 mm
100
ø 2,2
ø 4,6
200
300
400
ø3
PVC
SS
ø 4,2
ø 1,57
M4 x 0,7
SS
--->
15
25,4
38
150
2000
IMT.756.6S-HT Individual miniature threaded, glass fibre, SS sheathing, special
high-temperature 315° C end tip construction; D10 sensors ONLY
950
mm
770 mm
410 mm
240 mm
200
400
600
800
1000
ø 1,27
ø 2,2
ø 4,6
ø 4,2
ø3
SS
M4 x 0,7
SS
M2,5 x 0,45
--->
12
25,4
3
2000
32
Fibre-optic Selection Guide
Glass Fibre-optics Accessories
Dimensions
Glass
Fibre-optic
(in mm)
Lens Attachments
L10M8*
• Glass convergent lens with anodised
red aluminum housing
• Used with bifurcated threaded glass
fibres (e.g. BT13SM8, BT23SM8)
• The L10 lens focuses the light to a
point as small as 0,8 mm when used
with a 1,5 mm diameter fibre bundle
• Maximum temperature: 315° C
• Focal distance is 5 mm ±1 mm
L9M8*
• Glass lens with anodised blue
aluminum housing
• Used to extend the range of opposed
mode glass fibre-optics systems
(e.g. IT13SM8, IT23SM8)
• Used also with a bifurcated fibre
(BT13SM8) for short-range retroreflective sensing
• The smaller fibre bundle 1,5 mm is
desirable for retroreflective use
• Maximum temperature: 315° C
ø 14,3 mm
L16FSSM8*
• Glass lens with stainless steel
housing
• Used for long-range opposed (e.g.
IT13SM8, IT23SM8) or retroreflective
sensing (e.g. BT23SM8)
• Maximum temperature: 480° C
* version with 5/16 inch - 24 threading available
ø 14,3 mm
M8 x 1,25
ø 28,6 mm
M8 x 1,25
45,7 mm
45,7 mm
M8 x 1,25
58,4 mm
Fibre-optic Mounting Brackets
SMBF
• Right-angle bracket for glass fibreoptics with 5/16" x 24 threaded tip
• Stainless steel (1,2 mm)
2 x ø 4,6 mm
2 x R5 mm
28,6 mm
19,1 mm
14,2 mm
4,8 mm
3,3 mm
6,4 mm
8,3 mm
21,6 mm
1,2 mm
15,2 mm
Fibre-optic Selection Guide
33
D10 Expert Series Sensors
D10 Expert Series Sensors
Advanced fibre-optic sensors for use with plastic
fibres.
• Easy-to-set automatic Expert-style TEACH
options* including static, dynamic, and single
point programming plus manual adjustment for
fine-tuning
• 16-bit micro-controller and 12-bit analogue-todigital converter for high performance, low
contrast sensing
• Easy-to-read 4-digit display for programming and
signal strength readout, plus indicators for a
continuous readout of operating status (user
configurable)
• Four-mode power and speed selection with
automatic cross-talk avoidance circuitry
• Selectable OFF-delay options
• Gate input wire can be used to selectively inhibit
sensor outputs from switching
• Models available with visible red (680 nm) or
visible green (525 nm) sensing beam
• Sleek, ultra-slim 10 mm housing, mounts to a
standard 35 mm DIN rail
LED diagnostics.
Indicator LEDs keep you constantly informed of the
output status of the D10 sensors. A separate,
domed LED for each channel lights yellow when the
output is conducting.
Two independently configurable outputs.
For the ultimate in versatility, the D10 Expert has
two independent output channels, each with its own
individually configurable set-point. This allows you
to solve multiple applications with a single sensor.
Two discrete outputs, both are either
NPN (sinking) or PNP (sourcing),
depending on the model.
Analogue and discrete output models
have one discrete output (either NPN or
PNP), plus a 4-20 mA current analogue
output or a 0-10V dc voltage analogue
output, depending on the model.
34
Pre-wired or quick-disconnect wiring, 12 to
24V dc.**
The D10 has the wiring choices you need. Models
are available with an integral, 2 m or 9 m pre-wired
cable or quick-disconnect connection (8 mm) for
plug-and-play convenience and interchangeability.
Four different response speeds.
The D10 sensor has four different response speeds.
The maximum sensing distance depends upon the
response speed settings. The icons shown on top
of the pages with the range charts reflect the four
different power settings.
D10SHP
Super High
Power
2,5 ms
D10HP
D10HS
D10SHS
High Power
High Speed
Super High
Speed
1 ms
200 µs
50 µs
* U.S. Patent #5,808,296
** 15 to 24V dc for 0-10V dc analogue models
Fibre-optic Selection Guide
D10 Expert Series Sensors
D10 Expert Series Plastic Fibre-optic – Dual-Discrete Output Models
Light Source
Models
Cable
Supply Voltage
Output Type
Response Time
VISIBLE RED
680 nm
D10DPFP
D10DPFPQ
2 m cable
ø 8 mm QD, 6-pin
12 to 24V dc
PNP (sourcing)
Selectable: 50 µs,
200 µs, 1 ms, 2,5 ms
VISIBLE RED
680 nm
D10DNFP
D10DNFPQ
2 m cable
ø 8 mm QD, 6-pin
12 to 24V dc
NPN (sinking)
Selectable: 50 µs,
200 µs, 1 ms, 2,5 ms
VISIBLE GREEN
525 nm
D10DPFPG
D10DPFPGQ
2 m cable
ø 8 mm QD, 6-pin
12 to 24V dc
PNP (sourcing)
Selectable: 50 µs,
200 µs, 1 ms, 2,5 ms
VISIBLE GREEN
525 nm
D10DNFPG
D10DNFPGQ
2 m cable
ø 8 mm QD, 6-pin
12 to 24V dc
NPN (sinking)
Selectable: 50 µs,
200 µs, 1 ms, 2,5 ms
D10 Expert Series Plastic Fibre-optic – Analogue and Discrete Output Models
Light Source
Models
Cable
Supply Voltage Discrete Output Analogue Output
Response Time
VISIBLE RED
680 nm
D10IPFP
D10IPFPQ
2 m cable
ø 8 mm, 6-pin
12 to 24V dc
PNP (sourcing)
4-20 mA
50 µs or 200 µs
or 1 ms or 2,5 ms
VISIBLE RED
680 nm
D10INFP
D10INFPQ
2 m cable
ø 8 mm, 6-pin
12 to 24V dc
NPN (sinking)
4-20 mA
50 µs or 200 µs
or 1 ms or 2,5 ms
VISIBLE RED
680 nm
D10UPFP
D10UPFPQ
2 m cable
ø 8 mm, 6-pin
15 to 24V dc
PNP (sourcing)
0-10V
50 µs or 200 µs
or 1 ms or 2,5 ms
VISIBLE RED
680 nm
D10UNFP
D10UNFPQ
2 m cable
ø 8 mm, 6-pin
15 to 24V dc
NPN (sinking)
0-10V
50 µs or 200 µs
or 1 ms or 2,5 ms
VISIBLE GREEN
525 nm
D10IPFPG
D10IPFPGQ
2 m cable
ø 8 mm, 6-pin
12 to 24V dc
PNP (sourcing)
4-20 mA
50 µs or 200 µs
or 1 ms or 2,5 ms
VISIBLE GREEN
525 nm
D10INFPG
D10INFPGQ
2 m cable
ø 8 mm, 6-pin
12 to 24V dc
NPN (sinking)
4-20 mA
50 µs or 200 µs
or 1 ms or 2,5 ms
VISIBLE GREEN
525 nm
D10UPFPG
D10UPFPGQ
2 m cable
ø 8 mm, 6-pin
15 to 24V dc
PNP (sourcing)
0-10V
50 µs or 200 µs
or 1 ms or 2,5 ms
VISIBLE GREEN
525 nm
D10UNFPG
D10UNFPGQ
2 m cable
ø 8 mm, 6-pin
15 to 24V dc
NPN (sinking)
0-10V
50 µs or 200 µs
or 1 ms or 2,5 ms
Quick-Disconnect Cables (Selection)
Style
Model
Length
Connector
ø 8 mm, 6-pin
PKG6Z-2
2m
Straight
ø 8 mm, 6-pin
PKG6Z-9
9m
Straight
ø 8 mm, 6-pin
PKW6Z-2
2m
Right-Angle
ø 8 mm, 6-pin
PKW6Z-9
9m
Right-Angle
Fibre-optic Selection Guide
Pin-out
Pin-out ø 8 mm, 6-pin
(Connector on Cable Shown)
BN
WH
GY
BU
PK
BK
35
D11 Series Sensors
D11 Series Sensors
D11 Expert Series – economical TEACH-mode
fibre-optic sensors.
Available with red, green, blue and white LEDs,
D11E fibre-optic sensors provide powerful,
compact, DIN-rail-mountable options for sensing
and registration control. They are low-cost, highpower, plastic fibre-optic sensors with fast 0,2 ms
response time. D11 Expert models feature pushbutton programming to “teach” dark and light
sensing conditions in low-contrast applications.
• Easy push-button TEACH-mode programming
automatically adjusts sensitivity to optimal setting
• Designed for high performance, even in lowcontrast sensing applications (sensitivity set to
just above the “dark” condition)
• D11E2 Series sensors set the switching point
midway between the “dark” and “light” conditions
to ignore subtle changes, such as web flutter
• Fast, 200 microsecond (0,2 millisecond) output
response; a 40 millisecond output pulse stretcher
may be programmed, when required
• Choose models with NPN (sinking) or PNP
(sourcing) output
• Output may be programmed for either light or
dark operate
• Sealed one-button programming* assures
security of settings
• LED status indications for Power
ON, output state, received signal
strength, sensing contrast, and diagnostic
trouble shooting
• Choose models with
integral 2 m cable or
quick-disconnect
connector (8 mm); 9 m
cables are also available
D11 Series–self-contained fibre-optic sensors.
D11 standard sensors feature a 15-turn sensitivity
adjustment. LEDs indicate Power ON and Output
ON, and flash to warn of problems including overloaded output and marginal excess gain. They
feature overload, shorted load and reverse polarity
protection, and automatically reset when the
problem is cleared.
• Choice of NPN (sinking) or PNP (sourcing)
complementary outputs – one normally open and
one normally closed; 150 mA output load rating
• Normally closed output may be wired as a
diagnostic alarm to alert personnel to marginal
sensing conditions**
• 500 microsecond (0,5 millisecond) output
response
• LED status indications for Power ON, Output
Overload, Fibre Alignment, and Marginal Gain
conditions**
• Choose models with integral 2 m cable or quickdisconnect connector (8 mm); 9 m cables are also
available
* U.S. Patent #5808296
** U.S. Patent #5087838
36
Fibre-optic Selection Guide
D11 Series Sensors
D
11
E
Te
ac
h
O
N
S
IG
D11 Expert Series Plastic Fibre-optic Models (Visible Red* 680 nm)
Models
D11EP6FP
D11EP6FPQ
D11EN6FP
D11EN6FPQ
D11E2P6FP
D11E2P6FPQ
D11E2N6FP
D11E2N6FPQ
Switching Threshold
Cable
Just above dark condition
2 m cable
ø 8 mm QD,
4-pin
Just above dark condition
Supply Voltage
Output Type
Range Specs
10 to 30V dc
PNP (sourcing)
2 m cable
ø 8 mm QD,
4-pin
10 to 30V dc
NPN (sinking)
Midway between dark
and light condition
2 m cable
ø 8 mm QD,
4-pin
10 to 30V dc
PNP (sourcing)
Midway between dark
and light condition
2 m cable
ø 8 mm QD,
4-pin
10 to 30V dc
NPN (sinking)
Range varies by sensing
mode and fibre-optics used.
• PIT46U fibres, opposed
mode: 180 mm
• PIT26U fibres, opposed
mode: 50 mm
• PBT46U fibres, diffuse
mode: 50 mm
• PBT26U fibres, diffuse
mode: 10 mm
Diffuse mode performance
based on 90% reflectance
white test card.
D
11
O
N
D11 Series Plastic Fibre-optic Models (Visible Red* 680 nm)
Models
Cable
Supply Voltage
Output Type
Excess Gain
1000
D11SP6FP
2 m cable
10 to 30V dc
Complementary
PNP (sourcing)
ø 8 mm QD,
4-pin
10 to 30V dc
Complementary
PNP (sourcing)
B
A
10
D11SP6FPQ
Excess gain in relation to distance (in
mm).
A) PIT26U opposed
B) PIT46U opposed
100
1
1
10
100
1000
1000
D11SN6FP
2 m cable
10 to 30V dc
Complementary
NPN (sinking)
B
100
A
10
D11SN6FPQ
ø 8 mm QD,
4-pin
10 to 30V dc
Complementary
NPN (sinking)
1
0,1
1
10
100
Excess gain in relation to distance (in
mm). Diffuse mode
performance based
on 90% reflectance
white test card.
A) PBT26U diffuse
mode
B) PBT46U diffuse
mode
* Contact your local Banner sales representative for versions with blue, green or white LEDs
Quick-Disconnect Cables (Selection)
4
Style
Model
Length
Connector
ø 8 mm, 4-pin
PKG4-2
2m
Straight
ø 8 mm, 4-pin
PKG4-10
9m
Straight
ø 8 mm, 4-pin
PKW4-2
Fibre-optic Selection Guide
2m
Pin-out
Pin-out ø 8 mm, 4-pin
(Connector on Cable Shown)
BK
WH
BU
BN
Right-Angle
37
Mini-Beam™ Expert Series Sensors
Mini-Beam™ Expert Series Sensors
Millions of sensors in use.
The MINI-BEAM is the world’s most popular
miniature photoelectric sensor. With millions of
units in use worldwide, it has become the benchmark for small photoelectrics. Fact is, there are
more MINI-BEAMs solving more sensing applications in more plants worldwide than any other
sensor. Because there is a MINI-BEAM to solve
every application in your plant, it is also your best
single-sensor choice to standardise all of your
sensing applications.
Rugged and sealed.
• Glass-filled polyester housing
• Epoxy-encapsulated electronics
• Sealed programming button
• Rated IEC IP67
Advanced “TEACHABLE” microprocessor.
The MINI-BEAM™ Expert features a highly
advanced, “teachable” microprocessor. With the
sensor in TEACH mode, it can “learn” the ON and
OFF sensing conditions required, compute the most
accurate setting for recognising the difference in
received light signals, and self-program that setting.
Simple, one-button operation.
The MINI-BEAM Expert “learns” each job with the
push of a single button. Simply push it once with
the sensor pointed at the ON condition, and once
with it pointed at the OFF condition. Not only does it
provide extremely accurate sensitivity settings, this
single pushbutton is extremely easy to use, and it
eliminates the potential for adjustment tampering
on the production line.
Pre-wired or quick-disconnect (QD)
wiring, 10 to 30V dc.
The 10 to 30V dc sensors are
available with an integral 2 m or
9 m cable, a 5-conductor PVC
potted-in cable, or a 5-pin
M12 x 1 quick-disconnect
fitting.
38
Fibre-optic Selection Guide
Mini-Beam™ Expert Series Sensors
MINI-BEAM™ Expert Series Plastic Fibre-optic Models (Visible Red 650 nm)
Models
Cable
SME312FP
5-wire
2 m cable
Supply Voltage
Output Type
10 to 30V dc
Bipolar
NPN/PNP
Excess Gain (in relation to distance in mm)
1000
1000
100
100
A
10
SME312FPQD
M12 x 1,
5-pin
Bipolar
NPN/PNP
10 to 30V dc
B
10
A
B
1
1
1
10
100
0,1
1000
Opposed mode - individual fibres
A) PIT26U fibre
B) PIT46U fibre
1
10
100
Diffuse mode - bifurcated fibres
(performance based on 90%
reflectance white test card).
A) PBT26U fibre, B) PBT46U fibre
MINI-BEAM™ Expert Series Glass Fibre-optic Models (Visible Red 650 nm and Infrared 880 nm)
Models
SME312F
SME312FQD
Cable
5-wire
2 m cable
M12 x 1,
5-pin
Supply Voltage
Output Type
Excess Gain (in relation to distance in mm)
Bipolar
NPN/PNP
10 to 30V dc
1000
1000
100
100
10
10
Bipolar
NPN/PNP
10 to 30V dc
B
A
1
0,01
1
0,1
1
1
10
Opposed mode - individual fibres
A) IT13S fibre, B) IT23S fibre,
C) IT23S fibre with L9 lens
SME312FV
5-wire
2 m cable
Bipolar
NPN/PNP
10 to 30V dc
B
A
C
10
100
1000
Diffuse mode - bifurcated fibres
(performance based on 90%
reflectance white test card).
A) BT13S fibre, B) BT23S fibre
1000
1000
100
100
B
B
A
10
SME312FVQD
M12 x 1,
5-pin
Bipolar
NPN/PNP
10 to 30V dc
10
A
1
1
1
10
100
0,1
1000
Opposed mode - individual fibres
A) IT13S fibre
B) IT23S fibre
1
10
100
Diffuse mode - bifurcated fibres
(performance based on 90%
reflectance white test card).
A) BT13S fibre, B) BT23S fibre
Quick-Disconnect Cables (Selection)
Style
Model
Length
Connector
M12 x 1, 5-pin
MQDC1-506
2m
Straight
M12 x 1, 5-pin
MQDC1-515
4,5 m
Straight
M12 x 1, 5-pin
MQDC1-530
9m
Straight
M12 x 1, 5-pin
MQDC1-506RA
2m
Right-Angle
M12 x 1, 5-pin
MQDC1-515RA
4,5 m
Right-Angle
M12 x 1, 5-pin
MQDC1-530RA
9m
Right-Angle
Fibre-optic Selection Guide
Pin-out
Pin-out M12 x 1, 5-pin
(Connector on Cable Shown)
GY
WH
BN
BU
BK
39
R55F Series Sensors
R55F Series Sensors
Microprocessor-based programming achieves
unsurpassed resolution.
Advanced programming features enable the R55F to
reliably detect 16 levels of greyscale at up to 10.000
actuations per second, resulting in outstanding
colour contrast sensitivity for all of your
applications.
Advanced TEACH programming for unmatched
simplicity & performance.
The R55F’s innovative TEACH function offers you
two options for sensing threshold programming.
Static TEACH is used to set sensing conditions
individually, and Dynamic TEACH is an automated
method of “teaching” a series of conditions, and
automatically updating the signal threshold while
the sensor is operating.
Dynamic TEACH programs the sensor “on-thefly”.
Dynamic TEACH enables the R55F to “learn” a
series of conditions “on-the-fly,” sample the
sensing events, compute the optimum threshold
between “light” and “dark” conditions, then selfprogram that setting and periodically update it to
compensate for any changes in sensing
conditions during operation.
Static TEACH computes each sensing
condition individually.
In Static TEACH mode, you simply point
the R55F at an “on” condition and push
one button to “teach” or program that
condition. Simply repeat the procedure for
the “off” condition and the sensor computes
the optimal setting. You can also manually
override the microprocessor-selected settings
by simply pushing the “plus” or “minus”
buttons.
40
Precise indication of sensing contrast and switch
point.
A highly visible, 10-segment green LED bar
provides continuous signal strength and switch
point indication to assist you during set-up and
operation. Sensor provides visual indication
of the sensing contrast level and application
reliability.
LED diagnostics.
Easy-to-read diagnostic indicators keep
you constantly aware of operating
status. Green LEDs indicate “Light
Operate,” “Dark Operate,” and selected
output delay. A yellow LED indicates
“Outputs Conducting”.
Programmable sensor functions.
In SETUP mode, you can program
the outputs for “Light Operate” or “Dark
Operate” and select one of three output delay
options.
Fibre-optic Selection Guide
R55F Series Sensors
TIC
STA
–
DO
SET
U
P
LO
ay
Del
itch
OFF
Sw
Poi
MIC
NA
DY
nt
+
R55F Series Plastic Fibre-optic Colour Mark Sensors
Light Source
Models
Cable
Supply Voltage
Output Type
Output Rating
Response
Repeatability
Red LED
R55FP
2 m cable
10 to 30V dc
Bipolar NPN/PNP
150 mA max. 50 µs on/off
25 µs
Red LED
R55FPQ
M12 x 1
10 to 30V dc
Bipolar NPN/PNP
150 mA max. 50 µs on/off
25 µs
Green LED
R55FPG
2 m cable
10 to 30V dc
Bipolar NPN/PNP
150 mA max. 50 µs on/off
25 µs
Green LED
R55FPGQ
M12 x 1
10 to 30V dc
Bipolar NPN/PNP
150 mA max. 50 µs on/off
25 µs
White LED
R55FPW
2 m cable
10 to 30V dc
Bipolar NPN/PNP
150 mA max. 50 µs on/off
25 µs
White LED
R55FPWQ
M12 x 1
10 to 30V dc
Bipolar NPN/PNP
150 mA max. 50 µs on/off
25 µs
Blue LED
R55FPB
2 m cable
10 to 30V dc
Bipolar NPN/PNP
150 mA max. 50 µs on/off
25 µs
Blue LED
R55FPBQ
M12 x 1
10 to 30V dc
Bipolar NPN/PNP
150 mA max. 50 µs on/off
25 µs
TIC
STA
–
DO
SET
U
P
LO
OFF
ay
Del
itch
Poi
nt
MIC
NA
DY
Sw
+
R55F Series Glass Fibre-optic Colour Mark Sensors
Light Source
Models
Cable
Supply Voltage
Output Type
Output Rating
Response
Repeatability
Red LED
R55FV
2 m cable
10 to 30V dc
Bipolar NPN/PNP
150 mA max. 50 µs on/off
25 µs
Red LED
R55FVQ
M12 x 1
10 to 30V dc
Bipolar NPN/PNP
150 mA max. 50 µs on/off
25 µs
Green LED
R55FVG
2 m cable
10 to 30V dc
Bipolar NPN/PNP
150 mA max. 50 µs on/off
25 µs
Green LED
R55FVGQ
M12 x 1
10 to 30V dc
Bipolar NPN/PNP
150 mA max. 50 µs on/off
25 µs
White LED
R55FVW
2 m cable
10 to 30V dc
Bipolar NPN/PNP
150 mA max. 50 µs on/off
25 µs
White LED
R55FVWQ
M12 x 1
10 to 30V dc
Bipolar NPN/PNP
150 mA max. 50 µs on/off
25 µs
Blue LED
R55FVB
2 m cable
10 to 30V dc
Bipolar NPN/PNP
150 mA max. 50 µs on/off
25 µs
Blue LED
R55FVBQ
M12 x 1
10 to 30V dc
Bipolar NPN/PNP
150 mA max. 50 µs on/off
25 µs
Quick-Disconnect Cables (Selection)
Style
Model
Length
Connector
M12 x 1, 5-pin
MQDC1-506
2m
Straight
M12 x 1, 5-pin
MQDC1-515
4,5 m
Straight
M12 x 1, 5-pin
MQDC1-530
9m
Straight
M12 x 1, 5-pin
MQDC1-506RA
2m
Right-Angle
M12 x 1, 5-pin
MQDC1-515RA
4,5 m
Right-Angle
M12 x 1, 5-pin
MQDC1-530RA
9m
Right-Angle
Fibre-optic Selection Guide
Pin-out
Pin-out M12 x 1, 5-pin
(Connector on Cable Shown)
GY
WH
BN
BU
BK
41
D12 Series Sensors
D12 Series Sensors
Standard,
high-speed and
high-power sensors.
• Models for use with Banner
glass fibre-optic assemblies
• Standard models have fast 500 µs
(0,5 ms) output response; high-speed models
(model suffix “Y” or “Y1”) have selectable 500 or
50 µs response
• Choice of either NPN (sinking) or PNP (sourcing)
complementary outputs; 150 mA output load
rating
• Normally closed output of standard models may
be wired as a diagnostic alarm output to alert
personnel of marginal sensing conditions*
• 7-segment LED bar-graph** indicates: received
signal strength, output overload, and marginal
signal strength (note: bar-graph is inoperative in
the 50 µs mode of high speed models)
• Separate LED indicators for sensor power and
output status
• “Y1” suffix high-speed models include a 20 ms
output pulse stretcher
• Choose models with integral 2 m cable or
150 mm pigtail quick-disconnect (8 mm); 9 m
cables are also available
D12 Expert TEACH-mode fibre-optic sensors.
• Easy TEACH-mode programming automatically
adjusts sensitivity to optimal setting*
• D12E sensors are designed for low-contrast
sensing applications (switching threshold set to
just above the “dark” condition)
• D12E2 sensors set their switching threshold midway between “dark” and “light” conditions to
ignore subtle changes, such as web flutter
• Models for glass fibre-optics available in all
versions
• Fast 200 µs sensing response; a 40 ms pulse
stretcher may be programmed, when required
• Output may be programmed for either light- or
dark-operate
• Secure one-button programming is easy to use;
one button sets both TEACH and sensor
configuration settings
• Separate input for remote sensor programming by
external switch or a PLC
• 7-segment LED bar-graph** indicates relative
received signal strength and sensing contrast,
programming status and diagnostic trouble
warnings
• Dedicated alarm output for signaling marginal
sensing conditions
AC-coupled sensors.
• Highly sensitive to very small signal change; fast
response
• Automatic gain control circuit continually adjusts
emitter output to maintain system gain
• Ideal for low-contrast applications such as web
flaw, thread break and falling part detection
• Bi-polar outputs: one NPN (sinking) and one PNP
(sourcing)
• LED indicators for sensor power, output status
and AGC lock condition
• Selectable light- or dark-operate; no false pulse on
power-up
• Adjustable output pulse time
* U.S. Patent #5808296; ** U.S. Patent #4965548
42
Fibre-optic Selection Guide
D12 Series Sensors
D12 Standard Series Glass Fibre-optic Models (500 µs Output Response – Visible Red 680 nm)
Models
Cable
D12SP6FV
D12SP6FVQ
2 m cable
ø 8 mm QD,
4-pin
2 m cable
ø 8 mm QD,
4-pin
D12SN6FV
D12SN6FVQ
Supply Voltage
Output Type
Excess Gain
1000
10 to 30V dc
Complementary
PNP (sourcing)
1000
B
B
A
100
100
10
10 to 30V dc
10
A
Complementary
NPN (sinking)
1
1
1
Excess gain in relation to the distance (in mm).
Diffuse mode performance based on 90% reflectance white test card.
10
100
0,1
1000
A) IT13S fibre opposed mode
B) IT23S fibre opposed mode
1
10
100
A) BT13S fibre diffuse mode
B) BT23S fibre diffuse mode
c
ON
50µS S
500µ
3
4
5
6
7
D12 High-Speed Series Glass Fibre-optic Models (50 µs or 500 µs Output Response – Visible Red 680 nm)
Models
Cable
Supply Voltage
Output Type
Excess Gain
2 m cable
10 to 30V dc
ø 8 mm, 4-pin
Complementary
PNP (sourcing)
1000
1000
2 m cable
D12SP6FVY1*
10 to 30V dc
D12SP6FVY1Q* ø 8 mm, 4-pin
Complementary
PNP (sourcing)
100
100
2 m cable
10 to 30V dc
ø 8 mm, 4-pin
Complementary
NPN (sinking)
D12SN6FVY1* 2 m cable
10 to 30V dc
D12SN6FVY1Q* ø 8 mm, 4-pin
Complementary
NPN (sinking)
D12SP6FVY
D12SP6FVYQ
D12SN6FVY
D12SN6FVYQ
* Y1 models have 20 ms output pulse stretcher. Excess gain in relation to the distance (in mm).
Diffuse mode performance based on 90% reflectance white test card.
A
B
B
10
10
1
A
1
1
10
100
0,1
1000
A) IT13S fibre opposed mode
B) IT23S fibre opposed mode
1
10
100
A) BT13S fibre diffuse mode
B) BT23S fibre diffuse mode
D12 Expert Series Glass Fibre-optic Models (Visible Red 680 nm)
Models
Switching Threshold
Cable
Supply Voltage
Output Type
Maximum Range
IT23S fibres, opposed: 930 mm
IT13S fibres, opposed: 442 mm
BT23S fibre, diffuse mode: 178 mm
BT13S fibre, diffuse mode: 68 mm
D12EP6FV
D12EN6FV
Just above the
“dark” condition
2 m cable
10 to 30V dc
PNP (sourcing)
NPN (sinking)
D12E2P6FV
D12E2N6FV
Midway between
“dark” and “light”
2 m cable
10 to 30V dc
PNP (sourcing)
NPN (sinking)
c
GA
IN
O
N
CK
LO
DO
LO
D12 AC-Coupled Series Glass Fibre-optic Models (50 µs Output Response – Visible Red 680 nm)
Models
Cable
Supply Voltage
Output Type
D12DAB6FV
2 m cable
10 to 30V dc
Bipolar
NPN/PNP
D12DAB6FVQ
ø 8 mm QD,
4-pin
10 to 30V dc
Bipolar
NPN/PNP
Maximum Range
IT23S fibres, opposed: 200 mm
IT13S fibres, opposed: 75 mm
BT23S fibre, diffuse mode: 60 mm
BT13S fibre, diffuse mode: 25 mm
Quick-Disconnect Cables (Selection)
Style
ø 8 mm, 4-pin
(except for D12 Expert)
Model
PKG4-2
Fibre-optic Selection Guide
Length
2m
Connector
Straight
Pin-out
Pin-out ø 8 mm, 4-pin
(Connector on Cable Shown)
BK
WH
BU
BN
43
QS18FP Series Sensors – FI22FP Series Sensors
QS18FP Series Sensors
An affordable solution for use with low-cost plastic fibres.
The QS18 accommodates large core 0,75 mm;
1 mm and 1,5 mm and small core 0,25 mm and
0,5 mm polyethylene jacketed plastic fibres.
Banner’s unique locking mechanism holds fibres
securely in place. QS18FP photoelectric sensors
feature a universal mounting design that allows
them to fit or retrofit virtually every mounting
situation. A sealed potentiometer allows accurate
setting, featuring a mechanical moulded stop to
prevent over-adjustment damage.
output overload. A steady amber LED indicates
normally open output conduction and flashes to
indicate marginal sensing conditions (excess gain
between 1 and 1,5 times) in the light condition.
360° visible indicator LEDs.
Green and amber LEDs protrude above the top of
the sensor, giving you visibility from the top and
from all sides. A flashing green LED indicates an
FI22FP Series Sensors
Easy-to-use, low-profile fibre-optic sensor.
The FI22FP is an easy-to-use, low-profile fibre-optic
sensor for use with plastic or Banner’s STEELSKIN™ fibres. It provides high-performance sensing
in low-contrast applications and, because of its
small size, can mount almost anywhere.
• Compact housing with easy-to-use 8-segment
bar-graph display
• Bright LED’s for easy programming and status
monitoring
• Full functionality with Expert ™-style teach modes:
static, dynamic or single-point
• FI22 housing is designed to withstand dirty
environments and washdown applications (IP67)
• Integral cable or quick-disconnect (8 mm),
custom snap-on bracket included
44
Fibre-optic Selection Guide
QS18FP Series Sensors – FI22FP Series Sensors
QS18FP Series Plastic Fibre-optic Models (Visible Red 660 nm)
Models
Cable
QS18VP6FP
QS18VP6FPQ
2 m, 4-wire
ø 8 mm QD,
4-pin, pigtail
QS18VN6FP
QS18VN6FPQ
2 m, 4-wire
ø 8 mm QD,
4-pin, pigtail
Supply Voltage
10 to 30V dc
Output Type
Excess Gain (in relation to distance in mm)
1000
1000
100
100
PNP
B
10 to 30V dc
B
A
10
10
NPN
A
1
1
1
10
100
0,1
1000
1
10
100
Diffuse mode performance based
on 90% reflectance white test
card.
A) PBT46U diffuse mode
B) PBT66U diffuse mode
A) PIT46U opposed mode
B) PIT66U opposed mode
Quick-Disconnect Cables (Selection)
Style
Model
Length
Connector
ø 8 mm, 4-pin
PKG4-2
2m
Straight
ø 8 mm, 4-pin
PKW4-2
2m
Right-Angle
Pin-out
Pin-out ø 8 mm, 4-pin
(Connector on Cable Shown)
BK
WH
BU
BN
FI22FP Series Inline Plastic Fibre-optic Models (Visible Red 660 nm)
Models
Cable
Supply Voltage
Output Type
Excess Gain (in relation to distance in mm)
1000
FI22FP
2 m cable, 5-wire
10 to 30V dc
Bipolar
NPN/PNP
1000
C
100
100
B
A
C
10
FI22FPQ
ø 8 mm QD, 6-pin,
pigtail
10 to 30V dc
Bipolar
NPN/PNP
B
A
10
1
1
1
10
100
0,1
1000
1
10
100
Diffuse mode performance
based on 90% reflectance white
test card. A) PBT26U diffuse
mode, B) PBT46U diffuse
mode, C) PBT66U diffuse mode
A) PIT26U opposed mode
B) PIT46U opposed mode
C) PIT66U opposed mode
Quick-Disconnect Cables (Selection)
Style
ø 8 mm, 6-pin
ø 8 mm, 6-pin
Model
PKG6Z-2
PKW6Z-2
Length
2m
2m
Connector
Straight
Right-Angle
Pin-out
Pin-out ø 8 mm, 6-pin
(Connector on Cable Shown)
BN
WH
GY
BU
PK
Fibre-optic Selection Guide
BK
45
International Sales Representative List
Worldwide Representation
EUROPE
Corporate Office Belgium:
Banner Engineering Belgium B.V.B.A.
Koning Albert 1 laan, 50
B-1780 Wemmel
Belgium
Tel: 32-2-456 07 80
Fax: 32-2-456 07 89
e-mail: [email protected]
http://www.bannerengineering.com
Austria
Intermadox GmbH
Josef-Moser-Gasse 1
A-1170 Vienna
Tel: 431-48 615870
Fax: 431-48 6158723
e-mail: [email protected]
http://www.intermadox.at
Belgium
Multiprox N.V.
Lion d'Orweg, 12
B-9300 Aalst
Tel: 32-53-766 566
Fax: 32-53-783 977
e-mail: [email protected]
http://www.multiprox.be
Bulgaria
Sensomat Ltd.
VH V, App 11
Dr. Ivan Penakov Str. 15
BG-9300 Dobrich
Tel: 359 58 272 45
Fax: 359 58 252 60
e-mail: [email protected]
Czech Republic
Turck s.r.o.
Hradecká 1151
CZ-50003 Hradec Králové 3
Tel: 420-49-5210766
Fax: 420-49-5210767
e-mail: [email protected]
http://www.turck.cz
Denmark
Hans Folsgaard AS
Ejby Industrivej 30
Dk-2600 Glostrup
Tel: 45-43-20 86 00
Fax: 45-43-96 88 55
e-mail: [email protected]
http://www.hf.net
Estonia
Osaühing “System Test”
Pirita tee 20
EE-10127 Tallinn
Estonia
Tel: 372-6 405 423
Fax: 372-6 405 422
e-mail: [email protected]
46
Finland
Sarlin Oy Ab
P.O. Box 750
SF-00101 Helsinki 10
Tel: 358-9-50 44 41
Fax: 358-9-56 33 227
e-mail: [email protected]
http://www.sarlin.com
Italy
Turck Banner s.r.l.
Via Adamello, 9
20010 Bareggio
Milano
Tel: 390-2-90 36 42 92 or 90 36 42 88
Fax: 390-2-90 36 48 38
e-mail: [email protected]
http://www.turckbanner.it
France
Turck Banner S.A.S.
3, Rue de Courtalin
Magny - Le - Hongre
77703 Marne - La - Valleé Cedex 4
Tel: 33-1-60-43-60-70
Fax: 33-1-60-43-10-18
e-mail: [email protected]
http://www.turckbanner.fr
Latvia
LASMA Ltd.
Aizkraukles 21-111
LV-1006 Riga
Tel: 371-754 5217
Fax: 371-754 5217
e-mail: [email protected]
Germany
Greece
2KAPPA Ltd.
Sofokli Venizeloy 13
Menemeni, Lahanagora
GR-54628, Thessaloniki
Tel: 30-310-77 55 15
Fax: 30-310-77 55 14
e-mail: [email protected]
http://www.2kappa.gr
Hungary
Turck Hungary Kft.
Könyves Kalman Krt. 76
H-1087 Budapest
Tel: 36-1-477-0740 or 36-1-313-8221
Fax: 36-1-477-0741
e-mail: [email protected]
http://www.turck.hu
Iceland
K M Stáhl ehf.
Bíldshöfòa 16
110 Reykjavik
Tel: 354-56 78 939
Fax: 354-56 78-938
e-mail: [email protected]
Hidroteka
Büro: Taikos 76-4
LT-3031 Kaunas
Post: P.O. Box 572
LT-3028 Kaunas
Tel: 370-37 352195
Fax: 370-37-351952
e-mail: [email protected]
Luxembourg
Sogel SA 1
Dernier Sol BP 1941
L-1019
Tel: 352-40-05-05-331
Fax: 352-40-05-05-305
e-mail: [email protected]
Netherlands
Turck B.V.
Ruiterlaan 7
NL-8019 BN Zwolle
Tel: 31-38-42 27 750
Fax: 31-38-42 27 451
e-mail: [email protected]
http://www.turck.nl
Norway
Danyko A.S.
P.O. Box 48
N-4891 Grimstad
Tel: 47-37-04 02 88
Fax: 47-37-04 14 26
e-mail: [email protected]
http://www.danyko.no
Poland
Ireland
Tektron
Tramore House
Tramore Road
Cork
Tel: 353-(021)-431 33 31
Fax: 353-(021)-431 33 71
e-mail: [email protected]
http://www.tektron.ie
Romania
Turck Office Romania
Calea Plevnei 139 B, sector 6
RO-77131 Bucharest
Tel: 40-21-314-8714
Fax: 40-21-222 9176
e-mail: [email protected]
http://www.turck.ro
Russia and CIS
Lithuania
Hans Turck GmbH & Co KG
Witzlebenstrasse 7
45472 Mülheim an der Ruhr
Tel: 49-208-49 520
Fax: 49-208-49 52 264
e-mail: [email protected]
http://www.turck.com
Portugal
Salmon & Cia Lda.
Rua Cova da Moura, 2-6º
1399-033 Lisboa
Tel: 351-21-39 20 130
Fax: 351-21-39 20 189
e-mail: [email protected]
Turck Sp.zo.o
ul Kepska 2
PL-45 129 Opole
Tel: 48-77 443 48 00
Fax: 48-77 443 48 01
e-mail: [email protected]
http://www.turck.pl
Turck Office Minsk
ul. Engelsa, 30
BY-220030 Minsk
Republic of Belarus
Tel: 375-172 105957
Fax: 375-172 275313
e-mail: [email protected]
http://www.turck.by
Turck Office Moskau
2-Oj Werchne-Michajlowskij proesd, 9
RU-117419 Moskau
Tel: 7-095-952-0820 / 105-0054
Fax: 7-095-955-7348
e-mail: [email protected]
Slovakia
MARPEX s.r.o.
Centrum I - 57/132
SK-01841 Dubnica nad Váhom
Tel: 421-42 4426987
Fax: 421-42 4426986
e-mail: [email protected]
Slovenia
Tipteh d.o.o
CESTA V GORICE 40
SLO-1111 Ljubljana
Tel: 386-1 200 51 50
Fax: 386-1 200 51 51
e-mail: [email protected]
Spain
Turck Banner S.L.
Travessera de Gracia 300, 5º 3a
08025 Barcelona
Tel: 34-667-98 35 41
Fax: 34-93-457 25 27
e-mail: [email protected]
http://www.turckbanner.es
Fibre-optic Selection Guide
International Sales Representative List
Sweden
HF Sverige AB
Stockholm:
Kanalvägen 10C
SE-194 61 Upplands Väsby
Tel: 46-8-555-409-85
Fax: 46-8-590-717-81
e-mail: [email protected]
http://www.hf.net
Gothenburg:
Tel: 46-031-27-09-20
Fax: 46-031-27-09-29
e-mail: [email protected]
http://www.hf.net
Malmo:
Tel: 46-040-611-96-70
Fax: 46-040-611-96-85
e-mail: [email protected]
http://www.hf.net
Switzerland
Bachofen AG
Ackerstrasse 42
8610 Uster
Tel: 41-1944-11 11
Fax: 41-1944-12 33
e-mail: [email protected]
http://www.bachofen.ch
Landel Controls LTD.
#250, 5701-17 Ave SE
Calgary, Alberta T2A 0W3
Tel: 1-403-254-8900
Fax: 1-403-254-8903
e-mail: [email protected]
http://www.landelcontrols.com
ZTECH Sensores
Rua Terezinha Setti, 215 Cj. 01/09
São Bernardo do Campo - SP
09720-400
Tel: 55-11-4127-3344
Fax: 55-11-4339-2810
http://www.ztechsensores.com.br
Le Groupe Rotalec/Seltron Divison
114 Woodlawn Road
Unit 34B, Suite 608
Dartmouth, Nova Scotia B2W 2S7
Tel: 1-902-829-3666
Fax: 1-902-829-2525
e-mail: [email protected]
http://www.rotalec.com
Sensorpar Eletro Eletronica e
Automação Ltda.
Av. Senador Salgado Filho n. 5229 SL 03
Curitiba – PR 89203-400
Tel: 55-41-284-6660
Fax: 55-41-284-6660
e-mail: [email protected]
Le Groupe Rotalec Atlantic/Seltron Divison
122 Driscoll Cresent
Moncton, New Brunswick E1E 3R8
Tel: 1-506-858-9884
Fax: 1-506-853-4185
e-mail: [email protected]
http://www.rotalec.com
R.G. Shelley Limited
41 Coldwater Road
Don Mills, Ontario M3B 1Y8
Tel: 1-416-447-6471
Fax: 1-416-447-9313
e-mail: [email protected]
http://www.shelley.com
Turkey
General Teknik Elektronik
Tesisat San. ve Tic. Ltd. Sti.
Iskender Cad. No. 44
Artmak Han Kat 2
Sishane Karaköy Istanbul
Tel: 90-212-253 40 41
Fax: 90-212-253 18 47
e-mail: [email protected]
United Kingdom
LATIN AMERICA
Automation International Limited (AIL)
13006 Mula Lane
Stafford, Texas 77477 USA
Tel: 1-281-879-9505
Fax: 1-281-879-9510
e-mail: [email protected]
http://www.automationintl.com
Argentina
Turck Banner Limited
Stephenson Road
Leigh On Sea
Essex SS9 5LS
Tel: 44-1702-525186
Fax: 44-1702-420934
e-mail: [email protected]
http://www.turckbanner.co.uk
Aumeco SRL
Acassusso 4768
1605 Munro – Bs.As.
Tel: 54-11-4756-1251
Fax: 54-11-4762-6331
e-mail: [email protected]
http://www.aumeco-srl.com.ar
NORTH AMERICA
Banner Brazil (Portuguese language):
http://www.bannerengineering.com.br
Brazil
Headquarters USA:
Banner Engineering Corp.
9714 10th Avenue North
Minneapolis, Minnesota 55441
Tel: 1-763-5443164
Fax: 1-763-5443213
e-mail: [email protected]
http://www.bannerengineering.com
Canada
E. B. Horsman & Son Ltd.
13055 80th Avenue Surrey,
British Columbia V3W 3B1
Tel: 1-604-596-7111
Fax: 1-604-596-3139
http://www.ebhorsman.com
Rotalec (Le Groupe)
900 McCaffrey
Ville St-Laurent, Quebec H4T 2C7
Tel: 1-514-341-3685
Fax: 1-514-341-5205
e-mail: [email protected]
http://www.rotalec.com
Fibre-optic Selection Guide
Sensor do Brasil
Rua Jordão Schiavetto, 436
Hortolândia – SP 1318-080
Tel: 55-19-3897-9400
Fax: 55-19-3897-9414
e-mail: [email protected]
http://www.sensordobrasil.com.br
MOVIMATIC
Rua Vigário Albernaz, 226
Ipiranga - São Paulo SP
04134-002
Tel.: 55-11-5062-5222
Fax: 55-11-5062-5222
e-mail: [email protected]
http://www.movimatic.com.br
SCHALT Sensores
R. Humberto I, 340 - Vila Mariana
04018-030 - São Paulo - S.P.
Tel: 55-11-5082-2500
Fax: 55-11-5082-4795
e-mail: [email protected]
http://www.schalt.com.br
Sensorville
Rua Gothard Kaesemodel, 657
Joinville – SC 89203-400
Tel: 55-47-422-5111
Fax: 55-47-433-5298
e-mail: [email protected]
http://www.sensorville.com.br
Spheric Componentes Electrônicos
Rua Imperatriz Leopoldina, 355, Sala 03
Novo Hamburgo – RS 93310-060
Tel: 55-51-594-8036
Fax: 55-51-594-8036
e-mail: [email protected]
Weber
Av. Silviano Brandão, 786
Bairro Floresta
Belo Horizonte – MG 31015-000
Tel: 55-31-3461-4222
Fax: 55-31-3481-7925
e-mail: [email protected]
Sensor Rio
Av. Armando Lombardi, 205
Sala 207 – Barra de Tijuca
Rio de Janeiro – RJ 22621-200
Tel: 55-21-491-2966
Fax: 55-21-491-2967
e-mail: [email protected]
http://www.sensorrio.com.br
Elavic
Rua José Gomes de Moura, 657
Estáncia CEP: 50.781-100
Tel: 55-81-3455-4116
Fax: 55-81-3455-4116
e-mail: [email protected]
http://www.elavic.com.br
SGS
Av. Pres. Castelo Branco, 1448
Bairro Cachoeirinha
Manaus – AM 69065-011
Tel: 55-92-663-7662
Fax: 55-92-663-7662
e-mail: [email protected]
Chile
Electromática Ltda
Chacabuco 232
Concepción 4074942
Tel: 56-41-247162
Fax: 56-41-239362
e-mail: [email protected]
http://www.electromatica.cl
Electromática Ltda.
Sta. Magdalena 75, Ofic. 307
Santiago 4074942
Tel.: 56-2-3350587
Fax: 56-41-239362
e-mail: [email protected]
http://www.electromatica.cl
Seiman S.A.
1 Norte 1511
Viña del Mar
Tel.: 56-32-699-310
Fax: 56-32-699-318
e-mail: [email protected]
Seiman S.A.
Suarez Mujica 282
Ñuñoa, Santiago
Tel.: 56-2-237-2865
Fax: 56-2-237-2830
e-mail: [email protected]
Colombia
Hi Tech Medellín
Av. Bolivariana. Cra 66 B No. 39-22
Medellín (Antioquía)
Tel.: 57-4-265-5358 / 57-4-265-3240
Fax: 57-4-265-8216
e-mail: [email protected]
Hi Tech Pereira
Cra 5 No. 16-27, Local 4
Pereira (Risaralda)
Tel.: 57-63-257-441
Fax: 57-63-352-455
e-mail: [email protected]
Redes Eléctricas S.A.
Calle 17 A No. 25-60
Santa Fe de Bogotá
Tel.: 57-1-360-6299
Fax: 57-1-220-4600
e-mail: [email protected]
Redes Eléctricas S.A.
Carrera 43A No. 14-109 of. 210
Medellín
Tel: 574-266-9791
Fax: 574-266-6787
e-mail: [email protected]
Costa Rica
Tec de Costa Rica S.A.
Avenida 3, Calle 30
210 mts del INA en Pasco Colón
San José 818-1150
Tel: 50-6-221-4466 / 50-6-223-5060
Fax: 50-6-223-5060
e-mail: [email protected]
Dominican Republic
Wech Autocontroles, S.A.
Ave. Rómulo Betancourt 545
Plaza JM, Mirador Norte
Santo Domingo
Tel.: 809-531-0550
Fax: 809-531-9175
e-mail: [email protected]
Ecuador
Krahuer S.A.
Av. Juan Tanca Marengo Km 3.5
Bodega #9
2 cuadras atrás de la Coca Cola
P.O. Box 09-01-9910
Guayaquil
Tel: 593-4-237-493
Fax: 593-4-241-907
e-mail: [email protected]
Guatemala
Enersys Co.
5 Calle 35-01, Zona 11
Utatlán II, Guatemala City
Tel: 502-599-4622
Fax: 502-594-6876
e-mail: [email protected]
47
International Sales Representative List
Mexico
AEEC
Trípoli 312 local A-1
Col. Portales
C.P. 03300 México D.F.
Tel: 52-5-605-6398
Fax: 52-5-605-6398
e-mail: [email protected]
Alianza en Control Industrial SA de CV
Francisco I. Madero No 156
Col. San Pedro Xalpa CP 02710
Atzcapotzalco México D.F.
Tel: 52-53-57-18-33 / 52-53-58-02-10
52-53-58-46-38 / 52-55-76-99-14
Fax: 52-53-58-15-36
e-mail: [email protected]
CALVEK
Carr. México-P. Negras Km. 426
78434 San Luis Potosí, S.L.P.
Tel: 52-4-818-5030
Fax: 52-4-822-3935
e-mail: [email protected]
Comarba, S. A. de C. V.
Fidencio Trejo No. 145 entre
Naciones Unidas Y R. Guerra. Col. Popular
H. Matamoros, Tamaulipas. 87460
Tel.: 52-8-814-5561 / 52-8-814-5925
Fax. 52-8-814-5562
e-mail: [email protected]
Controles Electromecánicos S.A. de C.V.
Viaducto Tlalpan No 4777 Col.
Buenaventura
México D.F., C.P. 14629
Tel: 52-55-73-78-19 / 52-55-73-92-85
Fax: 52-55-73-78-66
e-mail: [email protected]
Control e Instrumentación Industrial
S.A. de C.V.
Ave. Chapultepec1804, Fracc. Buenos Aires
Monterrey, N.L., 64800
Tel: 52-8358-0700 / 52-8358-3700
52-8359-5636 / 52-8359-5699
Fax: 52-8358-7700 / 1-800-849-8276
e-mail: [email protected]
http://www.ceiisa.com
INASA: Ingenieria y Abastecimiento,
S.A. de C. V.
Villagran 1423 Nte., A. Postal 526
Monterrey, N.L. 64440
Tel: 52-8375-2377 / 52-8372-7145
Fax: 52-8372-7145
e-mail: [email protected]
Indicon
Calle 14 # 806
Col. Centro
Chihuahua, Chihuahua 31020
Tel: 52-1-415-1051
Fax: 52-1-415-1061
e-mail: [email protected]
Industrial Experts S.A. de C.V.
Av. Del Norte #60-B
Col. Maclovio Herrera
Tecate, BC 22680
Tel: 1-665-655-4661
e-mail: [email protected]
http://www.industrial-experts.com
Ingeniería, Automatización, Control y
Comunicación S.A. de C.V.
Boulevard Xonaca No 5020
Col. Satélite Magisterial
Puebla, Pue. C.P. 72320
Tel: 52-22-35-01-55 / 52-22-35-36-60
Fax: 52-22-35-01-55 / 52-22-35-36-60
e-mail: [email protected]
Interface Ingeniería S.A.
Blvd. Puerta del Sol 1204
Colinas de San Geronimo
Monterrey, N.L. 64630
Tel: 52-8315-1625 / 52-8315-0722
Fax: 52-8315-024
e-mail: [email protected]
Kopar Central SA de CV
Av. Constituyentes 124, Suite 1
Col. El Jacal
Querétaro, Qro. C.P. 76187
Tel: 52-42-15-93-80 / 52-42-42-05-58
52-42-15-34-01
Fax: 52-42-15-93-80 / 52-42-42-05-58
52-42-15-34-01
e-mail: [email protected]
Ferretería Hernández
Calle 10 y Bravo #137. Centro
H. Matamoros, Tamaulipas. 87300
Tel.: 52-8-816-7020
Fax: 52-8-813-3830
e-mail: [email protected]
LAC Automation Industrial
Blvd. Lazaro Cardenas #778-6
Jardines Del Lago
Mexicali, B.C.
Tel: 1-686-559-3509
Fax: 1-686-558-8383
e-mail: [email protected]
Hobby Electrónica S.A. de C.V.
Retorno Corregidora 173-D
Col. Balaustradas, Santiago de Querétaro,
Qro. 76070
Tel: 52-4-213-8790
Fax: 52-4-223-4844
e-mail: [email protected]
http://www.hobbyelectronica.com
RICASA
Calle Hegel # 5213
Col. Satélite Magisterial
Puebla, Pue. 72320
Tel: 52-2-236-3959
Fax: 52-2-236-3948
e-mail: [email protected]
IBSA de Mexico SA de CV
Costa Rica #1034 Sur
Col. Ex-Hipodromo
Ciudad Juarez, Chihuahua 32330
Tel: 52-1-613-5123
Fax: 52-1-613-5120
e-mail: [email protected]
48
Rodela de la Laguna SA de CV
Blvd. Revolucion 1403 Ote.
Torreon, Coah 27000
Tel: 52-1-713-9292
Fax: 52-1-713-8226
e-mail: [email protected]
Rybalsa Laguna SA de CV
Av. Juarez 2198 Ote.
Torreon, Coah 27000
Tel: 52-1-722-2299
Fax: 52-1-717-4106
http://www.rybalsa.com.mx
Seguridad y Control
Av. Federalismo Sur # 765, Col. Moderna
Guadalajara, Jal. 44190
Tel: 52-3-614-5554 / -5544
Fax: 52-3-614-1253
e-mail: [email protected]
Sistema de Ventas Industrial SA de CV
Confluencia No 3, Acueducto de Guadalupe
C.P. 07270. México, D.F.
Tel: 52-53-91-96-24 / 52-53-91-98-97
52-53-91-17-60
Fax: Extención 20
e-mail: [email protected]
Tecnoaplicación Industrial
Calle Puerto # 73-B
Col. Olivo II
Tlalnepantla, Edo. de México 54070
Tel: 52-5-311-6544
Fax: 52-5-311-6544
e-mail: [email protected]
TESLA
Encinos Ote. 13 Arcos del Alba
Cuatitlán Izcalli, Edo. de México
Tel: 52-5-871-3468
Fax: 52-5-873-2454
e-mail: [email protected]
Peru
Saeg Peru S.A.
Ave. 6 de Agosto 1137- Lima 11
Jesús María, Lima
Tel: 51-1-332-0049
Fax: 51-1-332-0606
e-mail: [email protected]
NPI Peru S.A.C.
Elias Aguirre 273
Oficina 301
Miraflores, Lima 18
Tel.: 51-1-444-3626
Fax: 51-1-445-9910
e-mail: [email protected]
Puerto Rico
PREMSCO
Calle Jordan 704
Santurce, PR 00909
Tel: 1-787-268-4040
Fax: 1-787-268-4182
e-mail: [email protected]
http://www.premsco.com
Uruguay
Fidemar
Minas 1634-CP 11.200
Montevideo
Tel: 59-82-402-1717
Fax: 59-82-402-1719
e-mail: [email protected]
Venezuela
Cadeci C.A.
C.C. Ara. Nave G, Local 80-A-18
Prolongación Av. Michelena
Valencia, Carabobo
Tel.: 58-241-838-4915 / 58-241-834-5667
Fax: 58-241-832-2566
e-mail: [email protected]
Ame Trade CA.
Av. Michelena. C.C. Mycra
Local No. 6
Valencia
Tel: 58-241-832-4670
Fax: 58-241-832-3902
e-mail: [email protected]
ASIA, AUSTRALIA, NEW
ZEALAND
Corporate Offices:
Banner Engineering Japan
Shin-Yokohama Town Building 5F
3-19-11 Shin-Yokohama
Kohoku-ku, Yokohama 222-0033
Tel: +81-45-478-5060
Fax: +81-45-478-5063
e-mail: [email protected]
http://www.bannerengineering.co.jp
Banner Engineering Shanghai Rep. Office
B17/F, Shanghai Industrial
Investment Building
No. 18 Caoxi (N) Road
Shanghai 200030
Tel: 86-21 6427 1933
Fax: 86-21 6427 1936
e-mail: [email protected]
http://www.bannerengineering.com.cn
Banner Engineering Taiwan Rep. Office
11 Floor, Section 4, #6 Shin Yi Rd.
Taipei 106
Tel: 886-2-5556 2488
Fax: 886-2-5556 2489
e-mail: [email protected]
Australia
Micro Max Pty Ltd (Headquarters)
5 Orange Grove Avenue
Unanderra NSW 2526
Tel: 61-24-271-13-00
Toll free within Australia: 1-800-634-766
Fax 61-24-271-80-91
e-mail: [email protected]
http://www.micromax.com.au
Australia Branch Offices:
Micro Max Pty Ltd
111 Arden St.
North Melbourne VIC 3051
Tel/Fax: Call headquarters
Micro Max Pty Ltd
112 Beaconsfield St.
Auburn NSW 2144
Tel/Fax: Call headquarters
Micro Max Pty Ltd
1/101 President St.
Carlisle WA 6101
Tel/Fax: Call headquarters
China
Banner Engineering International, Inc.
Shanghai Rep. Office
B17/F, Shanghai Industrial Investment
Building
No. 18 Caoxi (N) Road
Shanghai 200030
Tel: 86-21 6427 1933
Fax: 86-21 6427 1936
e-mail: [email protected]
http://www.bannerengineering.com.cn
Turck China (Headquarters)
Turck (Tianjin) Sensor Co. LTD
40 Yibin Road
Nankai District
Tianjin 300113
Tel: 86-22 2764 1588
Fax: 86-22 2761 4650
e-mail: [email protected]
Fibre-optic Selection Guide
International Sales Representative List
China Branch Offices:
E. 16/F, Office Building
B, Jing Gang City Plaza
No. 3A Shilipu, Chaoyang District
Beijing 100025
Tel: 86-10 6556 1646
Fax: 86-10 6556 1645
e-mail: [email protected]
RM 2203A, Universal Mansion
No. 168-172, Yuyuan Road
Shanghai 200040
Tel: 86-21 6249 1838
Fax: 86-21 6248 5189
Rm F, the 21st Floor
Yuehai Bldg,
No. 472 Huanshi Road East
Guangzhou 510075
Tel: 86-20 8776 9178
Fax: 86-20 8776 9187
D1 Place, 6 Fl, Huaguang Building
No. 333 Zhongshan Road
Wuxi 214001
Tel: 86-51 0273 9497
Rm 718, Hubei Instrument Corp.
No. 80, Zhongnan Road
Wuchang District
Wuhan 430071
Tel: 86-27 8732 1546
Fax: 86-27 8732 1546
Rm 203, Silk Building
Mozi Qiao, 2 Duan (South)
1 Huan Road
Chengdu 610041
Tel: 86-28 5238 065
Fax: 86-28 5234 993
Rm 1204, Huahong Building
No. 638 Ziqiang Road East
Xi'an 710015
Tel: 86-29 6239 559
Fax: 86-29 6239 559
No.128 Jiefang Road East
Tiedong District
Anshan 114002
Tel: 86-41 2882 5272
Fax: 86-41 2882 5272
Hong Kong
Honour Force Engineering Ltd.
Room 705, 7/F.
Wah Wai Industrial Building
53-61 Pak Tin Par St.
Tsuen Wan, NT
Tel: 852-24 09 19 97
Fax: 852-24 09 13 89
e-mail: [email protected]
India
Epsilon Controls
A-1 “Ashirwad”, Ciba CHS
Amrut Nagar, Ghatkopar (west)
Mumbai 400 086
Tel: 91-22-500-4225/500-3590
Fax: 91-22-500-3590/513-5021
e-mail: [email protected]
Hans Turck Gmbh & Co. Kg – Liaison
Office – India
(Technical Support)
SD – 453, Pitam Pura
Delhi 110 088
Tel: 91-11-731-6963
Fax: 91-11-731-7945
e-mail: [email protected]
[email protected]
Fibre-optic Selection Guide
Kudamm Corporation
D-17, 2nd Floor, Kalkaji
New Delhi 110 019
Tel: 91-11-6229093
Fax: 91-11-6479097
e-mail: [email protected]
http://www.kudammcorp.com
Prudent Automation Pvt. Ltd.
Flat No. 4, Block-3, Shaila Plaza
Sikh Village
Secunderabad 500 009
Tel: 91-40-789-2267
Fax: 91-40-784-9987
e-mail: [email protected]
Santron Systems India
66, Saini Mohalla
Rampura, Delhi 110 035
Tel: 91-11-7199429
Fax: 91-11-7862655
e-mail: [email protected]
Sierra Instrumentation & Controls
3, Sonali Complex
Near Parmarth Niketan & TMC
Panchpakhadi, Thane, (W) 400 602
Tel: 91-22-5423676
Fax: 91-22-5435277
e-mail: [email protected]
Syscon Instruments Private Ltd.
Plot No. 66, Electronics City
Hosur Road, Bangalore 561 229
Tel: 91-080-8520772 or -8520773
Fax: 91-080-8520774 or -8520775
e-mail: [email protected]
http://www.sysconinstruments.com
Morimura Brothers Inc.
Morimura Building
1-3-1 Toranomon
Minato-ku, Tokyo 105-8451
Tel: 81-3-3502-6449
Fax: 81-3-3593-3376
http://www.morimura.co.jp
Korea
Turck Korea
Sangwoo Building 4th Floor, 1576-1
Jeongwang - Dong, Shiheung - City
Kyunggi - Do
Tel: 82 31 498 8433
Fax: 82 31 498 8436
e-mail: [email protected]
http://www.sensor.co.kr
Malaysia
UST Technology Pte. Ltd.
998 Toa Payoh North, #5 - 25
Singapore 318993
Tel: 65-6252-2273
Fax: 65-6253-8773
e-mail: [email protected]
http://www.ust.com.sg
New Zealand
W. Arthur Fisher Ltd.
11 Te Apunga Place
Mt. Wellington, Auckland
Tel: 64-9-27 00 100
Fax: 64-9-27 00 900
e-mail: [email protected]
http://www.waf.co.nz
Philippines
Indonesia
PT. Unitama Sentosa Gemilang
Komplek Perkantoran
Greenville Blok AX-31
Jakarta-Barat 11510
Tel: 62-21-569-64973 or 62-569-64975 or
62-565-7655
Fax: 62-21-565-7656
e-mail: [email protected]
Japan
Banner Engineering Japan
Shin-Yokohama Town Building 5F
3-19-11 Shin-Yokohama
Kohoku-ku, Yokohama 222-0033
Japan
Tel: 81-45-478-5060
Fax: 81-45-478-5063
e-mail: [email protected]
http://www.bannerengineering.co.jp
Japan Machinery Company
Nakajima Shoji Building 8F
8-5-6 Ginza
Minato-ku, Tokyo 100-8693
Tel: 81-3-3573-5261
Fax: 81-3-3573-7865
e-mail: [email protected]
http://www.japanmachinery.com
Koyo Electronics Industries Co., Ltd.
1-171 Tenjin-cho
Kodaira, Tokyo 187-0004
Tel: 81-42-341-3114
Fax: 81-42-344-0233
e-mail: [email protected]
http://www.koyoele.co.jp
AG Bolinao Corporation
Unit 205 Fedman Suite
199 Salcedo St., Legaspi Village
Makati City, 1229
Tel: 632-8133988 or -8136703
Fax: 632-8175802
e-mail: [email protected]
Singapore
UST Technology Pte. Ltd.
998 Toa Payoh North, #5 - 25
Singapore 318993
Tel: 65-6252-2272
Fax: 65-6253-8773
e-mail: [email protected]
http://www.ust.com.sg
Taiwan R.O.C.
Banner Engineering International, Inc.
Taipei Rep. Office
11 Floor, Section 4, #6 Shin Yi Rd.
Taipei 106
Tel: 886-2-5556 2488
Fax: 886-2-5556 2489
e-mail: [email protected]
Thailand
Compomax Company Limited
54/6-7-8 Soi Sangchan-Rubia
Sukhumvit 42
Bangkok 10110
Tel: 66-2-712-2911-22
Fax: 66-2-712-28 83
e-mail: [email protected]
AFRICA AND THE MIDDLE
EAST
Egypt
Egyptian Trading and Engineering Co.
3, Hassan Sadek St.
Ouroba - Heliopolis Cairo
Tel: 20-2-290 83 80
Fax: 20-2-290 39 96
e-mail: [email protected]
Saudi Arabia
M.H. Sherbiny for Commerce
P.O. Box 3082
Prince Meshal Street, 2nd Street
Alkhobar 31952
Tel: 966-3-89-44-298
Fax: 966-3-86-47-278
e-mail: [email protected]
Rep. of South Africa
RET Automation Controls Pty. LTD
130 Boeing Road East
Bedfordview, 2008
(shipping address)
P.O. Box 8378
Edenglen 1613 (mailing address)
Tel: 27-11-453 24 68
Fax: 27-11-453 24 06
e-mail: [email protected]
http://www.retauto.co.za
Pakistan
Lasani Techno Impex
SR 3/18, G/4 Serai Road
P.O.B. 13543
Karachi, 74000
Tel: 92-21-242 34 11
Fax: 92-21-241 78 41
e-mail: [email protected]
Israel
Robkon Industrial Control &
Automation Ltd.
12-A Elimelech St.
Ramat-gan, 52424
Tel: 972-3-673 28 21
Fax: 972-3-673 84 20
e-mail: [email protected]
E-Sensors & Automation (Taiwan) Corp.
6F-2, No. 109, Chien Kuo 1st Rd.
Kaohsiung
Tel: 886-7-72 20 371
Fax: 886-7-77 18 161
e-mail: [email protected]
Lumax International Corporation, Ltd.
7th Fl., No. 52, Sec. 3
Nan-Kang Road, Taipei
Tel: 886-2-2788-3656
Fax: 886-2-2782-7369 or -7405
http://www.lumax.com.tw
49
Product Index
Product Index Sorted by Model Number
Model . . . . . . . .ID . . . . . . . .Page
Model . . . . . . . .ID . . . . . . . .Page
Model . . . . . . . .ID . . . . . . . .Page
BA23S . . . . . . . . . . . . .3900100
BMP.753P . . . . . . . . . . .3937700
BMT.442P . . . . . . . . . . .3021310
BMT.753P . . . . . . . . . . .3919200
BMT13SMVF . . . . . . . . .3065967
BMT16.6S-HT . . . . . . . .3064397
BR2.53S . . . . . . . . . . . .3915300
BR23S . . . . . . . . . . . . .3913100
BT13SM8 . . . . . . . . . . .3923300
BT23SM8 . . . . . . . . . . .3903300
BT23SM900 . . . . . . . . .3923500
D10DNFP . . . . . . . . . . .3062379
D10DNFPG . . . . . . . . . .3064561
D10DNFPGQ . . . . . . . . .3064562
D10DNFPQ . . . . . . . . . .3062380
D10DPFP . . . . . . . . . . .3062382
D10DPFPG . . . . . . . . . .3064564
D10DPFPGQ . . . . . . . . .3064565
D10DPFPQ . . . . . . . . . .3062383
D10INFP . . . . . . . . . . . .3062385
D10INFPG . . . . . . . . . . .3064567
D10INFPGQ . . . . . . . . .3064568
D10INFPQ . . . . . . . . . . .3062386
D10IPFP . . . . . . . . . . . .3062388
D10IPFPG . . . . . . . . . . .3064570
D10IPFPGQ . . . . . . . . . .3064571
D10IPFPQ . . . . . . . . . . .3062389
D10UNFP . . . . . . . . . . .3063992
D10UNFPG . . . . . . . . . .3064573
D10UNFPGQ . . . . . . . . .3064574
D10UNFPQ . . . . . . . . . .3063993
D10UPFP . . . . . . . . . . .3063995
D10UPFPG . . . . . . . . . .3064576
D10UPFPGQ . . . . . . . . .3064577
D10UPFPQ . . . . . . . . . .3063996
D11E2N6FP . . . . . . . . .3050832
D11E2N6FPQ . . . . . . . .3050834
D11E2P6FP . . . . . . . . . .3050833
D11E2P6FPQ . . . . . . . .3050835
D11EN6FP . . . . . . . . . .3044271
D11EN6FPQ . . . . . . . . .3044273
D11EP6FP . . . . . . . . . .3044274
D11EP6FPQ . . . . . . . . .3044276
D11SN6FP . . . . . . . . . .3043342
D11SN6FPQ . . . . . . . . .3043344
D11SP6FP . . . . . . . . . .3043348
D11SP6FPQ . . . . . . . . .3043350
D12DAB6FV . . . . . . . . .3039545
D12DAB6FVQ . . . . . . . .3039546
D12E2N6FV . . . . . . . . .3050840
D12E2P6FV . . . . . . . . . .3050841
D12EN6FV . . . . . . . . . .3041962
D12EP6FV . . . . . . . . . .3041968
D12SN6FV . . . . . . . . . .3582500
D12SN6FVQ . . . . . . . . .3582600
D12SN6FVY . . . . . . . . .3583300
D12SN6FVY1 . . . . . . . .3583700
D12SN6FVY1Q . . . . . . .3583800
D12SN6FVYQ . . . . . . . .3583400
D12SP6FV . . . . . . . . . .3582700
D12SP6FVQ . . . . . . . . .3582800
D12SP6FVY . . . . . . . . .3583500
D12SP6FVY1 . . . . . . . .3583900
D12SP6FVY1Q . . . . . . .3584000
D12SP6FVYQ . . . . . . . .3583600
FI22FP . . . . . . . . . . . . .3056287
FI22FPQ . . . . . . . . . . . .3056289
IA23S . . . . . . . . . . . . . .3900300
IAR.753SMTA . . . . . . . .3911000
IMM.442P . . . . . . . . . . .3927000
IMT.753SMVF . . . . . . . .3065968
IMT.756.6S-HT . . . . . . .3064398
IR2.53S . . . . . . . . . . . .3915500
IR23S . . . . . . . . . . . . . .3925100
IT13SM8 . . . . . . . . . . . .3928700
IT23SM8 . . . . . . . . . . . .3903200
IT23SM8MM900 . . . . . .3021023
L08FP . . . . . . . . . . . . . .3774900
L10M8 . . . . . . . . . . . . .3774800
L16FSSM8 . . . . . . . . . .3775600
L2 . . . . . . . . . . . . . . . .3749600
L2RA . . . . . . . . . . . . . .3749601
L4C20 . . . . . . . . . . . . . .3068629
L4C6 . . . . . . . . . . . . . .3041517
L9M8 . . . . . . . . . . . . . .3774700
LZ3C8 . . . . . . . . . . . . . .3068653
MQDC1-506 . . . . . . . . .3051127
MQDC1-506RA . . . . . . .3051128
MQDC1-515 . . . . . . . . .3047812
MQDC1-515RA . . . . . . .3047813
MQDC1-530 . . . . . . . . .3047814
MQDC1-530RA . . . . . . .3047815
P12-C1 . . . . . . . . . . . . .3051832
P22-C1 . . . . . . . . . . . . .3056058
P32-C2 . . . . . . . . . . . . .3061217
PBCF21X46U . . . . . . . .3040414
PBCF46U . . . . . . . . . . .3042888
PBCT21X46U . . . . . . . .3045071
PBCT26U . . . . . . . . . . .3045091
PBCT26UM3 . . . . . . . . .3045090
PBCT26UM4M2.5 . . . . .3056125
PBCT46U . . . . . . . . . . .3035214
PBE46UTMLLP . . . . . . .3048056
PBE46UTMLLPHT1 . . . .3051830
PBE46UTMNL . . . . . . . .3048055
PBEFP26U . . . . . . . . . .3039100
PBF26U . . . . . . . . . . . .3028131
PBF46UM3MJ1.3 . . . . .3056109
PBF66U . . . . . . . . . . . .3039981
PBFM16U . . . . . . . . . . .3039115
PBFMP16UMP.2 . . . . . .3061220
PBP16U . . . . . . . . . . . .3039992
PBPF26UMB . . . . . . . . .3039116
PBPMSB36U . . . . . . . . .3038711
PBPS26U . . . . . . . . . . .3035042
PBPS46U . . . . . . . . . . .3035040
PBPS46UMT . . . . . . . . .3048005
PBPS66U . . . . . . . . . . .3048015
PBR1X326U . . . . . . . . .3039987
PBRS26U . . . . . . . . . . .3061216
PBT16U . . . . . . . . . . . .3042822
PBT26U . . . . . . . . . . . .3913400
PBT26UHF . . . . . . . . . .3061208
PBT26UHT1 . . . . . . . . .3056119
PBT26UM6M.1 . . . . . . .3065942
PBT43TMB5 . . . . . . . . .3070768
PBT46TMB5 . . . . . . . . .3070769
PBT46U . . . . . . . . . . . .3908000
PBT46UC . . . . . . . . . . .3921600
PBT46UHF . . . . . . . . . .3051784
PBT46UHT1 . . . . . . . . .3042799
PBT66U . . . . . . . . . . . .3039982
PBU430U . . . . . . . . . . .3937000
PBU460U . . . . . . . . . . .3937100
PDI46U-LLD . . . . . . . . .3061240
PDIS46UM12 . . . . . . . .3042880
PDISM46UM5MA . . . . .3051829
PDIT26T5 . . . . . . . . . . .3065907
PDIT4100U . . . . . . . . . .3056075
PFK20 . . . . . . . . . . . . . .3788900
PFK40 . . . . . . . . . . . . . .3772700
PFS44S6T . . . . . . . . . . .3048029
PFS53S6T . . . . . . . . . . .3048028
PFS69S6T . . . . . . . . . . .3048027
PIA16U . . . . . . . . . . . . .3026637
PIA26U . . . . . . . . . . . . .3921700
PIAT16U . . . . . . . . . . . .3048022
PIAT26U . . . . . . . . . . . .3028235
PIAT46U . . . . . . . . . . . .3027336
PIAT46UM.4X.4MT . . . .3045077
PIAT66U . . . . . . . . . . . .3042885
PIE46UT . . . . . . . . . . . .3048040
PIE66UTMNL . . . . . . . .3048052
PIES46UT . . . . . . . . . . .3051758
PIF26U . . . . . . . . . . . . .3027367
PIF26UMLS . . . . . . . . .3039130
PIF46U . . . . . . . . . . . . .3913700
PIF46UHF . . . . . . . . . . .3051785
PIF66U . . . . . . . . . . . . .3039898
PIF66UM.52M.19D . . . .3041542
PIFM1X46U . . . . . . . . .3038636
PIFM46U . . . . . . . . . . .3039113
PIL415U . . . . . . . . . . . .3045059
PIL46U . . . . . . . . . . . . .3034080
PIP46U . . . . . . . . . . . . .3915200
50
. . . . . . . . . .27
. . . . . . . . . .27
. . . . . . . . . .27
. . . . . . . . . .27
. . . . . . . . . .31
. . . . . . . . . .32
. . . . . . . . . .28
. . . . . . . . . .28
. . . . . . . . . .28
. . . . . . . . . .28
. . . . . . . . . .29
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .37
. . . . . . . . . .37
. . . . . . . . . .37
. . . . . . . . . .37
. . . . . . . . . .37
. . . . . . . . . .37
. . . . . . . . . .37
. . . . . . . . . .37
. . . . . . . . . .37
. . . . . . . . . .37
. . . . . . . . . .37
. . . . . . . . . .37
. . . . . . . . . .43
. . . . . . . . . .43
. . . . . . . . . .43
. . . . . . . . . .43
. . . . . . . . . .43
. . . . . . . . . .43
. . . . . . . . . .43
. . . . . . . . . .43
. . . . . . . . . .43
. . . . . . . . . .43
. . . . . . . . . .43
. . . . . . . . . .43
. . . . . . . . . .43
. . . . . . . . . .43
. . . . . . . . . .43
. . . . . . . . . .43
. . . . . . . . . .43
. . . . . . . . . .43
. . . . . . . . . .45
. . . . . . . . . .45
. . . . . . . . . .29
. . . . . . . . . .29
. . . . . . . . . .29
. . . . . . . . . .31
. . . . . . . . . .32
. . . . . . . . . .29
. . . . . . . . . .30
. . . . . . . . . .30
. . . . . . . . . .30
. . . . . . . . . .30
. . . . . . . . . .23
. . . . . . . . . .33
. . . . . . . . . .33
. . . . . . . . . .23
. . . . . . . . . .23
. . . . . . . . . .22
. . . . . . . . . .22
. . . . . . . . . .33
. . . . . . . . . .22
. . . . . . .39, 41
. . . . . . .39, 41
. . . . . . .39, 41
. . . . . . .39, 41
. . . . . . .39, 41
. . . . . . .39, 41
. . . . . . . . . .18
. . . . . . . . . .18
. . . . . . . . . .18
. . . . . . . . . . .5
. . . . . . . . . . .5
. . . . . . . . . . .5
. . . . . . . . . . .5
. . . . . . . . . . .5
. . . . . . . . . . .5
. . . . . . . . . . .6
. . . . . . . . . .18
. . . . . . . . . .19
. . . . . . . . . . .6
. . . . . . . . . . .6
. . . . . . . . . . .6
. . . . . . . . . . .6
. . . . . . . . . . .6
. . . . . . . . . . .7
. . . . . . . . . . .7
. . . . . . . . . . .7
. . . . . . . . . . .7
. . . . . . . . . . .7
. . . . . . . . . . .7
. . . . . . . . . . .8
. . . . . . . . . . .8
. . . . . . . . . . .8
. . . . . . . . . . .8
. . . . . . . . . . .8
. . . . . . . . . . .8
. . . . . . . . . . .9
. . . . . . . . . . .9
. . . . . . . . . . .9
. . . . . . . . . . .9
. . . . . . . . . .21
. . . . . . . . . .21
. . . . . . . . . . .9
. . . . . . . . . . .9
. . . . . . . . . .10
. . . . . . . . . .10
. . . . . . . . . .10
. . . . . . . . . .24
. . . . . . . . . .24
. . . . . . . . . .19
. . . . . . . . . .19
. . . . . . . . . .20
. . . . . . . . . .20
. . . . . . . . . .20
. . . . . . . . . .23
. . . . . . . . . .23
. . . . . . . . . .24
. . . . . . . . . .24
. . . . . . . . . .24
. . . . . . . . . .10
. . . . . . . . . .10
. . . . . . . . . .10
. . . . . . . . . .11
. . . . . . . . . .11
. . . . . . . . . .11
. . . . . . . . . .11
. . . . . . . . . .12
. . . . . . . . . .12
. . . . . . . . . .12
. . . . . . . . . .12
. . . . . . . . . .12
. . . . . . . . . .12
. . . . . . . . . .13
. . . . . . . . . .13
. . . . . . . . . .13
. . . . . . . . . .13
. . . . . . . . . .13
. . . . . . . . . .23
. . . . . . .13, 23
. . . . . . . . . .14
Fibre-optic Selection Guide
Product Index, Table of Contents, Abbreviations
Model . . . . . . . .ID . . . . . . . .Page
Model . . . . . . . .ID . . . . . . . .Page
Model . . . . . . . .ID . . . . . . . .Page
PIPS26U . . . . . . . . . . . .3035041
PIPS46U . . . . . . . . . . . .3035039
PIPS66U . . . . . . . . . . . .3048016
PIPSB46U . . . . . . . . . . .3038625
PIPSM26U . . . . . . . . . .3038237
PIR1X166U . . . . . . . . . .3039152
PIRS1X166U . . . . . . . . .3039155
PIRS1X166UM.4 . . . . . .3065919
PIRS1X166UMPM.75 . .3056068
PIRS1X166UMPMAL . . .3048066
PIT16U . . . . . . . . . . . . .3039983
PIT1X46U . . . . . . . . . . .3039138
PIT26U . . . . . . . . . . . . .3913800
PIT26UHF . . . . . . . . . . .3061210
PIT26UHT1 . . . . . . . . . .3056118
PIT43TMB5 . . . . . . . . . .3070766
PIT46TMB5 . . . . . . . . . .3070767
PIT46U . . . . . . . . . . . . .3925000
PIT46UC . . . . . . . . . . . .3937300
PIT46UHF . . . . . . . . . . .3051783
PIT46UHT1 . . . . . . . . . .3042804
PIT66U . . . . . . . . . . . . .3039899
PIU230U . . . . . . . . . . . .3026750
PIU260U . . . . . . . . . . . .3922100
PIU430U . . . . . . . . . . . .3026751
PIU460U . . . . . . . . . . . .3937400
PIU630U . . . . . . . . . . . .3039997
PIU660U . . . . . . . . . . . .3039998
PKG4-2 . . . . . . . . . . . . .3415900
PKG4-10 . . . . . . . . . . . .3064513
PKG6Z-2 . . . . . . . . . . . .3062985
PKG6Z-9 . . . . . . . . . . . .3062986
PKW4-2 . . . . . . . . . . . .3552800
PKW6Z-2 . . . . . . . . . . .3062998
PKW6Z-9 . . . . . . . . . . .3062999
PLI-A10 . . . . . . . . . . . .3068639
QS18VN6FP . . . . . . . . .3066222
QS18VN6FPQ . . . . . . . .3066223
QS18VP6FP . . . . . . . . .3066224
QS18VP6FPQ . . . . . . . .3066225
R55FP . . . . . . . . . . . . .3058018
R55FPB . . . . . . . . . . . .3058024
R55FPBQ . . . . . . . . . . .3058026
R55FPG . . . . . . . . . . . .3058021
R55FPGQ . . . . . . . . . . .3058023
R55FPQ . . . . . . . . . . . .3058020
R55FPW . . . . . . . . . . . .3058027
R55FPWQ . . . . . . . . . . .3058029
R55FV . . . . . . . . . . . . .3058006
R55FVB . . . . . . . . . . . .3058012
R55FVBQ . . . . . . . . . . .3058014
R55FVG . . . . . . . . . . . .3058009
R55FVGQ . . . . . . . . . . .3058011
R55FVQ . . . . . . . . . . . .3058008
R55FVW . . . . . . . . . . . .3058015
R55FVWQ . . . . . . . . . . .3058017
SMBF . . . . . . . . . . . . . .3053258
SMBFP3 . . . . . . . . . . . .3053264
SMBFP4 . . . . . . . . . . . .3053263
SMBFP4N . . . . . . . . . . .3053257
SMBFP6 . . . . . . . . . . . .3053262
SME312F . . . . . . . . . . .3053713
SME312FP . . . . . . . . . .3053731
SME312FPQD . . . . . . . .3053732
SME312FQD . . . . . . . . .3053714
SME312FV . . . . . . . . . .3053728
SME312FVQD . . . . . . . .3053729
TGR3/8MPFMQ . . . . . . .3023268
UPFA-1-100 . . . . . . . . .3065888
UPFA-2-100 . . . . . . . . .3065889
VFT-M8MVS . . . . . . . . .3024852
. . . . . . . . . .14
. . . . . . . . . .14
. . . . . . . . . .14
. . . . . . . . . .14
. . . . . . . . . .14
. . . . . . . . . .15
. . . . . . . . . .15
. . . . . . . . . .15
. . . . . . . . . .15
. . . . . . . . . .16
. . . . . . . . . .16
. . . . . . . . . .16
. . . . . . . . . .16
. . . . . . . . . .16
. . . . . . . . . .17
. . . . . . . . . .21
. . . . . . . . . .21
. . . . . . . . . .17
. . . . . . . . . .17
. . . . . . . . . .17
. . . . . . . . . .17
. . . . . . . . . .17
. . . . . . . . . .24
. . . . . . . . . .24
. . . . . . . . . .24
. . . . . . . . . .24
. . . . . . . . . .24
. . . . . . . . . .24
. . . .37, 43, 45
. . . . . . . . . .37
. . . . . . .35, 45
. . . . . . . . . .35
. . . . . . .37, 45
. . . . . . .35, 45
. . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . .22
. . . . . . . . . .45
. . . . . . . . . .45
. . . . . . . . . .45
. . . . . . . . . .45
. . . . . . . . . .41
. . . . . . . . . .41
. . . . . . . . . .41
. . . . . . . . . .41
. . . . . . . . . .41
. . . . . . . . . .41
. . . . . . . . . .41
. . . . . . . . . .41
. . . . . . . . . .41
. . . . . . . . . .41
. . . . . . . . . .41
. . . . . . . . . .41
. . . . . . . . . .41
. . . . . . . . . .41
. . . . . . . . . .41
. . . . . . . . . .41
. . . . . . . . . .33
. . . . . . . . . .25
. . . . . . . . . .25
. . . . . . . . . .25
. . . . . . . . . .25
. . . . . . . . . .39
. . . . . . . . . .39
. . . . . . . . . .39
. . . . . . . . . .39
. . . . . . . . . .39
. . . . . . . . . .39
. . . . . . . . . .20
. . . . . . . . . .24
. . . . . . . . . .24
. . . . . . . . . .31
Table of Contents
Application Drawings ............................................2
Plastic and Glass Fibres: Introduction...................3
Plastic Fibres: Specifications.................................4
Plastic Fibres: Drawings and Charts......................5
Glass Fibres: Specifications ................................26
Glass Fibres: Drawings and Charts .....................27
D10 Expert Series Sensors .................................34
D11 Series Sensors.............................................36
Mini-Beam™ Expert Series Sensors....................38
R55F Series Sensors...........................................40
D12 Series Sensors.............................................42
QS18FP and FI22FP Series Sensors ...................44
International Sales Representative List ...............46
Product Index, TOC, Abbreviations .....................50
Abbreviations
A . . . . . . . . . . . . Acrylic
AL . . . . . . . . . . . Aluminium
NI Pltd BR . . . . . Nickel Plated Brass
P . . . . . . . . . . . . Plastic
PE . . . . . . . . . . . Polyethylene
PP . . . . . . . . . . . Polypropylene
SS . . . . . . . . . . . Stainless Steel
thd BR . . . . . . . . threaded Brass
Fibre-optic Selection Guide
XLPE
. . . . . . . . Cross-linked polyethylene
. . . . . . . . Counterbore
. . . . . . . . Inner
. . . . . . . . Outer
. . . . . . . . Bendable
. . . . . . . . Do not bend
51
Banner: Industry’s number-one supplier of sensors
and machine safety products
With more than 15.000 different products, Banner
offers you the industry’s most complete and integrated line of photoelectric and ultrasonic sensors,
machine safety products, measurement & inspection products, and vision sensors – a solution for
every possible application.
The world’s most complete line of photoelectric
sensors includes models with self-contained or
remote amplifiers, limit-switch style or miniature
housings and a wide selection of standard and
custom fibre-optic assemblies.
Advanced precision measurement sensors solve a
wide variety of difficult sensing applications. This
divers product line includes infrared, laser, ultrasonic and camera-based technologies with advanced
features.
Banner has more safety solutions including safety
light screens for every application. In addition, we
offer a complete line of safety modules, two-hand
controls and safety interlock switches.
Visit Banner On-Line:
www.bannerengineering.com
All Catalogues on CD-ROM.
Get all Banner catalogues on an easyto-use CD-ROM, covering more than
15.000 Banner photoelectric,
measurement and inspection, and machine safety
products. The CD includes
selection charts, technical
information and glossaries,
as well as a selection of the
international literature in different languages. Call, write or email and get your
copy today!
www.bannerengineering.com
P/N 112105 • 03-03
X
To visit the joint ventures web sites, surf to:
www.turckbanner.fr
www.turckbanner.it
www.turckbanner.com
Banner Engineering Corp.
9714 10th Avenue North
Minneapolis, MN 55441 USA
Tel: 1-763-544.3164 – Fax: 1-763-544.3213
e-mail: [email protected]
–
www.turckbanner.es
www.turckbanner.co.uk
–
X