csa certificate neutralized

Certificate of Compliance
Certificate:
2661826
Master Contract: 226037
Project:
2661826
Date Issued: September 23, 2013
Issued to:
TRACO Electronic AG
Sihlbruggstrasse 111
Baar, Zurich 6340
Switzerland
Attention: Mr. Michael Bruderer
The products listed below are eligible to bear the CSA Mark shown
with adjacent indicators 'C' and 'US' for Canada and US or with adjacent
indicator 'US' for US only or without either indicator for Canada only
Issued by:
Jupiter Huang
PRODUCTS
CLASS 5311 11 – POWER SUPPLIES - Component Type (For Canadian Certification)
CLASS 5311 91 – POWER SUPPLIES - Component Type (For US Certification)
Component type DC/DC Converter, Models TEN 6N Series, TEN 6WIN Series and TRA 3 Series. Ratings as
follow:
For TRA 3 Series
Model Number
Transformer
Number
TRA 3-0511
OB-MA0305S05-T1
TRA 3-0519
OB-MA0305S09-T1
TRA 3-0512
OB-MA0305S12-T1
TRA 3-0513
OB-MA0305S15-T1
TRA 3-1211
OB-MA03-
Input Voltage
Range
Normal: 5.0
Vdc,
Range: 4.5-5.5
Vdc
Input Fuse:
2000 mA
Normal: 12.0
Rated Input
Current (mA)
723
Output Voltage
(Vdc)
5.0
Output Current
(mA)
600
689
9.0
333
701
12.0
250
686
15.0
200
298
5.0
600
FF0 002
DQD 507 Rev. 2012-05-22
Page 1
Certificate:
2661826
Master Contract: 226037
Project:
2661826
Date Issued: September 23, 2013
TRA 3-1219
TRA 3-1212
TRA 3-1213
TRA 3-2411
TRA 3-2419
TRA 3-2412
TRA 3-2413
12S05-T1
OB-MA0312S09-T1
OB-MA0312S12-T1
OB-MA0312S15-T1
OB-MA0324S05-T1
OB-MA0324S09-T1
OB-MA0324S12-T1
OB-MA0324S15-T1
For TEN 6N Series
Model Number
Transformer
Number
TEN 6-1210N-x OB-MIW0612S033y-T1
TEN 6-1211N-x OB-MIW0612S05y-T1
TEN 6-1212N-x OB-MIW0612S12y-T1
TEN 6-1213N-x OB-MIW0612S15y-T1
TEN 6-1215N-x OB-MIW0612S24y-T1
TEN 6-1221N-x OB-MIW0612D05y-T1
TEN 6-1222N-x OB-MIW0612D12y-T1
TEN 6-1223N-x OB-MIW0612D15y-T1
TEN 6-2410N-x OB-MIW0624S033y-T1
TEN 6-2411N-x OB-MIW0624S05y-T1
TEN 6-2412N-x OB-MIW0624S12y-T1
TEN 6-2413N-x OB-MIW0624S15y-T1
TEN 6-2415N-x OB-MIW0624S24y-T1
DQD 507 Rev. 2012-05-22
Vdc,
Range: 10.813.2 Vdc
Input Fuse:
1000 mA
Normal: 24.0
Vdc,
Range: 21.626.4 Vdc
Input Fuse: 500
mA
Input Voltage
Range
Normal: 12.0
Vdc,
Range: 9.0-18.0
Vdc
Input Fuse:
1500 mA
Normal: 24.0
Vdc,
Range: 18.036.0 Vdc
Input Fuse: 700
mA
285
9.0
333
284
12.0
250
281
15.0
200
152
5.0
600
147
9.0
333
146
12.0
250
147
15.0
200
Rated Input
Current (mA)
440
Output Voltage
(Vdc)
3.3
Output Current
(mA)
1200
641
5.0
1200
609
12.0
500
609
15.0
400
595
24.0
250
534
±5.0
±500
609
±12.0
±250
609
±15.0
±200
214
3.3
1200
313
5.0
1200
298
12.0
500
298
15.0
400
298
24.0
250
Page 2
Certificate:
2661826
Master Contract: 226037
Project:
2661826
Date Issued: September 23, 2013
TEN 6-2421N-x
TEN 6-2422N-x
TEN 6-2423N-x
TEN 6-4810N-x
TEN 6-4811N-x
TEN 6-4812N-x
TEN 6-4813N-x
TEN 6-4815N-x
TEN 6-4821N-x
TEN 6-4822N-x
TEN 6-4823N-x
OB-MIW0624D05y-T1
OB-MIW0624D12y-T1
OB-MIW0624D15y-T1
OB-MIW0648S033y-T1
OB-MIW0648S05y-T1
OB-MIW0648S12y-T1
OB-MIW0648S15y-T1
OB-MIW0648S24y-T1
OB-MIW0648D05y-T1
OB-MIW0648D12y-T1
OB-MIW0648D15y-T1
Normal: 48.0
Vdc,
Range: 36.075.0 Vdc
Input Fuse: 350
mA
260
±5.0
±500
298
±12.0
±250
298
±15.0
±200
107
3.3
1200
156
5.0
1200
149
12.0
500
149
15.0
400
149
24.0
250
130
±5.0
±500
149
±12.0
±250
149
±15.0
±200
Rated Input
Current (mA)
214
Output Voltage
(Vdc)
3.3
Output Current
(mA)
1200
313
5.0
1200
298
12.0
500
298
15.0
400
298
24.0
250
260
±5.0
±500
298
±12.0
±250
298
±15.0
±200
Note:
For EUT model number, the x can be “HI” or blank for marketing purpose.
For transformer number, the y can be “HI” or blank for marketing purpose.
For TEN 6WIN Series
Model Number
Transformer
Number
TEN 6OB-MIWI062410WIN-x
24S033y-T1
TEN 6OB-MIWI062411WIN-x
24S05y-T1
TEN 6OB-MIWI062412WIN-x
24S12y-T1
TEN 6OB-MIWI062413WIN-x
24S15y-T1
TEN 6OB-MIWI062415WIN-x
24S24y-T1
TEN 6OB-MIWI062421WIN-x
24D05y-T1
TEN 6OB-MIWI062422WIN-x
24D12y-T1
TEN 6OB-MIWI062423WIN-x
24D15y-T1
DQD 507 Rev. 2012-05-22
Input Voltage
Range
Normal: 24.0
Vdc,
Range: 9.0-36.0
Vdc
Input Fuse:
1500 mA
Page 3
Certificate:
2661826
Master Contract: 226037
Project:
2661826
Date Issued: September 23, 2013
TEN 6OB-MIWI06Normal: 48.0
107
4810WIN-x
48S033y-T1
Vdc,
Range: 18.0TEN 6OB-MIWI06156
75.0
Vdc
4811WIN-x
48S05y-T1
Input Fuse: 800 149
TEN 6OB-MIWI06mA
4812WIN-x
48S12y-T1
TEN 6OB-MIWI06149
4813WIN-x
48S15y-T1
TEN 6OB-MIWI06149
4815WIN-x
48S24y-T1
TEN 6OB-MIWI06130
4821WIN-x
48D05y-T1
TEN 6OB-MIWI06149
4822WIN-x
48D12y-T1
TEN 6OB-MIWI06149
4823WIN-x
48D15y-T1
Note:
For EUT model number, the x can be “HI” or blank for marketing purpose.
For transformer number, the y can be “HI” or blank for marketing purpose.
3.3
1200
5.0
1200
12.0
500
15.0
400
24.0
250
±5.0
±500
±12.0
±250
±15.0
±200
Note:
(1) The above models are intended for use with Information Technology Equipment, where the suitability of the
combination is determined by CSA Group.
(2) Maximum operating ambient:
For TEN 6N Series and TEN 6WIN Series:
Power Derating Curve 100%, full load:
Maximum ambient (Tma) for 3.3 & 5V output models: +60C
Maximum ambient (Tma) for other output models: +70C
Power Derating Curve 50%, full load:
Maximum ambient (Tma) for 3.3 & 5V output models: +80C
Maximum ambient (Tma) for other output models: +85C
For TRA 3 Series:
Maximum ambient (Tma): +85C (Power Derating Curve 100%, full load)
APPLICABLE REQUIREMENTS
CAN/CSA-C22.2 No 60950-1-07
Incl. AM1 (2011)
-
Information Technology Equipment - Safety - Part 1: General
Requirements
ANSI/UL Std No 60950-1, 2nd
Ed. Incl. AM1 (2011)
-
Information Technology Equipment - Safety - Part 1: General
Requirements
DQD 507 Rev. 2012-05-22
Page 4
Supplement to Certificate of Compliance
Certificate:
Master Contract: 226037
2661826
The products listed, including the latest revision described below,
are eligible to be marked in accordance with the referenced Certificate.
Product Certification History
Project
Date
2661826
September 23, 2013 Original Certification.
DQD 507 Rev. 2012-05-22
Description
Page 1