STELCO GmbH Electronic Components lasergewendelt laser-trimmed - 14 - STELCO GmbH Electronic Components Allgemeine Eigenschaften zu den lasergewendelten SMD-Spulen Bauform 0402 / Baureihe 5514 und Bauform 0603 / Baureihe 5516 General Characterisitics of Lasertrimmed SMD Inductors Size 0402 / Series 5514 and Size 0603 Series 5516 SMD-Spulen aus galvanisch verkupferten Keramik-Körpern. Die Anschlüsse haben eine Ni-Sperrschicht und als lötfähige Oberfläche Reinzinn. Die Windungen werden durch Trennen der Metallisierung mittels Laser erzeugt und sind zum Schutz vollständig mit Lack umhüllt. Die Lieferung erfolgt gegurtet auf Rollen für automatische Bestückung. Typische Anwendungen sind Resonanzschaltkreise oder Impedanzanpassung in Video-Kameras, Mobiltelefonen und Antennenverstärkern usw. Miniature SMD-inductors on gal. copper-plated ceramic cores with tinned Ni barrier layer terminations and pure tin as solderable surface. The windings are generated by laser cutting and are - for protection - completely coated. Delivery on tape and reel for automatic placement. Bestellhinweise: Ordering Instructions: Erklärungen des Artikelnummern-Schlüssels Explanations of Part Code 5516 Typical applications are resonant circuits or impedance matching for video cameras, mobile telephones and antenna amplifiers etc. 27 0 * 4 51 Lieferform / Delivery Form Bezeichnung / Designation Chip-Induktivität / Inductance (Beispiel Baugröße 0603 example Size 0603) 4 vergossen, gegurtet auf 8mm Pappgurt coated, taped on 8 mm cardboard tape Induktivität L / Inductance L Induktivitäts-Toleranz Inductance Tolerance 8 ± 0,2 nH 9 ± 0,3 nH 3±5% 4±2% Multiplikator für L: 10x Multiplier for L: 10x (Beispiel / example 27 nH) Verpackungseinheit 0402: Packing Unit 0402: Verpackungseinheit 0603: Packing Unit 0603: Rollen Ø 180 mm, 10.000 Stück Reels Ø 180 mm, 10.000 pcs. Rollen Ø 180 mm, 4.000 Stück Reels Ø 180 mm, 4.000 pcs. Bestellbeispiel / Ordering examples: Chipspule / Chip Coil 0402, laser 8,2 nH, Tol. 0,2 nH vergossen gegurtet coated, tape & reel = 5514 082 84 51 Chipspule / Chip Coil 0402, laser 39 nH, Tol. 5 % vergossen gegurtet coated, tape & reel = 5514 390 34 51 - 15 - STELCO GmbH Electronic Components Technical Details Size 0402 / Series 5514 laser-trimmed: Bauteilabmessungen und Pad-Layout-Empfehlung Component Dimensions and Pad Layout Recommendation ä°Ó +- ä]£ ä°x ä°Ó +- ä]£ c ä.x +- ä,0x Technische Informationen Baugröße 0402 / Baureihe 5514 lasergewendelt: + - ä]äx > ÊÊÊÊÊ£ +- ä]äx L a b c ä]xx +- ä]äx £]È +- ä]£ ä]xx >~iÊÉÊiÃÃÊQR Elektrische Eigenschaften Baugröße 0402 / Serie 5514 laser-trimmed: Artikel-Nr. L Qmin +- ä]äx Electrical Parameters Size 0402 / Series 5514 laser-trimmed: Qtyp. fL, Q fres, min RDC, max IN,max Tol. Order No. [nH] @ 800 MHz [MHz] [MHz] [m] [mA] [%] 5514 010 *4 51 1 8 21 100 6000 50 400 ±0,2 /0,3 nH 5514 012 *4 51 1,2 8 21 100 6000 60 400 ±0,2 /0,3 nH 5514 015 *4 51 1,5 8 21 100 6000 70 400 ±0,2 /0,3 nH 5514 018 *4 51 1,8 8 21 100 6000 80 400 ±0,2 /0,3 nH 5514 022 *4 51 2,2 8 21 100 6000 80 400 ±0,2 /0,3 nH 5514 027 *4 51 2,7 8 21 100 5500 100 400 ±0,2 /0,3 nH 5514 033 *4 51 3,3 8 21 100 5500 120 400 ±0,2 /0,3 nH 5514 039 *4 51 3,9 8 20 100 5200 150 360 ±0,2 /0,3 nH 5514 047 *4 51 4,7 8 20 100 4800 170 360 ±0,2 /0,3 nH 5514 056 *4 51 5,6 8 20 100 4600 190 340 ±0,2 /0,3 nH 5514 068 *4 51 6,8 8 19 100 4000 300 320 ±0,2 nH/ 5 % 5514 082 *4 51 8,2 8 19 100 3500 350 320 ±0,2 nH / 5 % 5514 100 *4 51 10 8 19 100 2800 410 320 2%/5% 5514 120 *4 51 12 8 19 100 2800 450 320 2%/5% 5514 150 *4 51 15 8 19 100 2500 600 240 2%/5% 5514 180 *4 51 18 8 19 100 2200 700 240 2%/5% 5514 220 *4 51 22 8 19 100 2000 800 200 2%/5% 5514 270 *4 51 27 8 19 100 1800 1200 200 2%/5% 5514 330 *4 51 33 8 18 100 1800 1400 170 2%/5% 5514 390 *4 51 39 8 18 100 1800 1700 150 2%/5% 5514 470 *4 51 47 8 17 100 1800 2100 140 2%/5% 5514 560 *4 51 56 8 17 100 1500 2500 130 2%/5% 5514 680 *4 51 68 8 15 100 1500 4000 120 2%/5% 5514 820 *4 51 82 8 15 100 1400 4500 110 2%/5% 5514 101 *4 51 100 8 14 100 1200 5500 90 2%/5% Alle Werte auf Al2O3-Kern Klimakategorie gemäß DIN IEC 68-1: 40 / 85 / 56 Messgeräte siehe Allgemeinen Teil All values on Al2O3-core Climatic category acc. to DIN IEC 68-1: 40 / 85 / 56 Test Equipment see General information - 16 - STELCO GmbH Electronic Components Typical Electrical Characteristics: Inductance‚ Q factor versus frequency f Typische elektrische Eigenschaften: Induktivität / Güte über Frequenz f L[nH] Q ( 1.0nH ) L[nH] Q ( 12nH ) 5 100 50 100 4 80 40 80 3 60 30 60 2 40 20 40 1 20 10 20 0 10 100 L[nH] 1000 Freq.[MHz] 0 0 10000 10 Q ( 47nH ) L[nH] 100 1000 Freq.[MHz] 0 10000 Q ( 100nH ) 200 50 500 50 160 40 400 40 120 30 300 30 80 20 200 20 40 10 100 10 0 10 100 1000 Freq.[MHz] 0 0 10000 10 - 17 - 100 1000 Freq.[MHz] 0 10000