Infrarot-Meßaugen IRC-EL21(LT, MT)-X, IRC-EL101(LT, MT, HT)-X, IRC-EL301(LT, MT, HT)-X Low-Cost-IR-Temperatursensoren · · · · · · Einloch-Montage Kleine Bauform Edelstahl-Gehäuse 2-Leiter-Anschluss (4-20 mA) 4-Leiter-Anschluss (für Spannung und Thermoelemente) Hohe Genauigkeit und Reproduzierbarkeit · Kurze Ansprechzeit Technische Daten Meßbereich Genauigkeit Wiederholgenauigkeit Ansprechzeit Emissionsfaktor Spektralbereich Abstand:Meßfleck-Ø Stromversorgung Maximale Bürde Gehäusematerial Abmessungen (in mm) Elektrischer Anschluß Montage Gewicht mit Kabel Schutzart Umgebungstemperatur Feuchtebereich Ausgänge IRC-EL21MT-X, IRC-EL21LT-X IRC-EL101MT-X IRC-EL101HT-X IRC-EL101LT-X IRC-EL301MT-X IRC-EL301HT-X IRC-EL301LT-X 0 °C...250 °C 0 °C...500 °C -20 °C...100 °C Größerer Wert von: ±1% v. Messwert oder ±1 °C Größerer Wert von: ±0,5% vom Messwert oder ±0,5 °C 200 ms (10%/90%-Wert, in beiden Richtungen) 0,95 , fest 8 - 14 µm IRC-EL21: 2:1, IRC-EL101: 10:1, IRC-EL301: 30:1 Nom. 24 V DC, max. 28 V DC, min. 9 V DC ±5 mVeff Ripple, nicht gegen Verpolung geschützt 750 W Edelstahl Ø 18 x 85 Kabel, Länge 1 m Gewinde M16 x 1 95 g IP65 0 °C...50 °C Max. 95% rel. Feuchte, nicht kondensierend Ausgang Modell-X 4-20 mA -0 0-50 mV -1 0-100 mV -2 J-Thermoelement -3 K-Thermoelement -4 1mV/°C -5 10mV/°C -6 0-5 V -7 Problemloser Einbau Auch unter beengten Platzverhältnissen lassen sich die Sensoren der IRC-EL-Serie wegen ihrer kleinen Baugröße leicht einsetzen. Die 2-/4-Leiter-Ausführung der Sensoren ermöglicht einen einfachen und schnellen elektrischen Anschluss (2-Leiter für 4-20 mA, 4-Leiter für Spannung und Thermoelemente) . Für Industrieanwendungen Durch ihre hohe Genauigkeit und gute Wiederholbarkeit der Meßwerte werden die IRC-EL-Sensoren auch kritischen IndustrieAnwendungen gerecht. Mit ihren Ausgängen sind sie ideal zum Anschluss an industrielle Steuerungen geeignet. Die Varianten Das IRC-EL21 ist mit einer 2:1-Optik ausgestattet, d.h. der Meßfleck-Durchmesser beträgt die Hälfte des Abstands vom Sensor. Damit ist das IRC-EL21 zur Erfassung größerer Flächen oder naher Objekte geeignet. Das IRC-EL101 bietet eine 10:1-Optik, womit die Messung kleinerer oder entfernterer Gegenstände möglich wird. Das IRC-EL-301 hingegen ist für sehr kleine oder sehr entfernte Objekte vorgesehen (Optik 30 : 1). 1 DAB-IRC-ELX-D-05 ASM GmbH Infrarot-Meßaugen IRC-EL21(LT, MT)-X, IRC-EL101(LT, MT, HT)-X, IRC-EL301(LT, MT, HT)-X Ø16 Maßzeichnung M16 x 1 Optionales Zubehör 2 Befestigungslöcher für M4 2 Befestigungslöcher für M4 Feste Montagehalterung IRC-EL/MLEFB Verstellbare Montagehalterung IRC-EL/MLEAB 1/8”-BSP-Wasseranschluss 1/8”-BSP-Luftanschluss M16 x 1 nur bei 10.1 und 30.1 Luftspülmanschette IRC-EL/MLE21AAP IRC-EL/MLE101/301AAP Wasserkühlmantel (o.Luftspülmanschette) IRC-EL21(LT, MT)WJ IRC-EL101(LT, MT, HT)WJ IRC-EL301(LT, MT, HT)WJ Meßfleck 10,5 60,5 110,5 10,5 20,5 2:1 IRC-EL21(LT, MT)-X Geräteoptionen 30,5 10,5 13,8 10:1 IRC-EL101(LT, MT, HT)-X 17,2 30:1 IRC-EL301(LT, MT, HT)-X · Längeres Kabel (max. 5 m) IRC-ELCE/ELCEHT · Kalibrierzertifikat IRC-CALCERTA (Neukalibrierung) IRC-CALCERTB (Nachkalibrierung) · Lasermarker IRC-EL/MLE/IL-Serie IRC-EL/MLE/ILLST ASM GmbH Automation • Sensorik • Messtechnik Am Bleichbach 18-22 Telefon: 08123 / 986-0 email: [email protected] 85452 Moosinning Telefax: 08123 / 986-500 Internet: www.asm-sensor.de © by ASM Moosinning 06/05 Änderungen und Irrtümer vorbehalten, Schutzvermerk DIN 34 beachten!