Standard PRODUCTS CGF - accident prevention PCB output Caractéristiques fonctionnelles Classe Dimensionelle : Moyenne CONNECTORS Couleur standard : Vert 0 Dimensions : 18.9 x 10.2 mm (.744 x .402 in) 10 ½ 20 Versions : Modulaire, Pièces monoblocs : de 2 à 3 pôles SAURO ELECTRONIC CONNECTORS WWW.SAURO.NET Pas : Métriques 5 mm, 7.5 mm, 10 mm (.197 in, .295 in, .394 in) En pouces 5.08 mm, 7.62 mm, 10.16 mm (.200 in, .300 in, .400 in) 1 30 mm in pas 5/5.08 mm de 2 à 3 pôles Modulaire pas 7.5/7.62 mm de 2 à 3 pôles Modulaire pas 10/10.16 mm de 2 à 3 pôles Modulaire pas 5/5.08 mm de 2 à 3 pôles 90° Modulaire Exemple d’application du CIF-LC1 CIF-LC1 Profilé de détrompage Description Les connecteurs femelles à souder de la Série CGF ont pour but de ne pas donner accès aux contacts soudés sur la carte qui pourraient être en tension (sorties). En utilisant des connecteurs mâles et femelles à souder sur la carte, il est facile de distinguer les entrés (mâles) des sorties (femelles). la carte il y a la possibilité de connexions carte-carte. La Série CGF est disponible aux pas de 5 mm (.197 in), 7.5 mm (.295 in) et 10 mm (.394 in) et en pouces aux pas de 5.08 mm (.200 in), 7.62 mm (.300 in) et 10.16 mm (.400 in), en pièces monoblocs de 2 à 25 pôles, dans les versions juxtaposables et modulaires ; possibilité de connecter l’embase mâle correspondante en direction parallèle ou verticale au C.I. Possibilité de juxtaposer ou de combiner plusieurs connecteurs modulaires afin d’obtenir le nombre de pôles désirés. Cette caractéristique permet de gérer un stock minimum de connecteurs de base. Les connecteurs femelles à souder de la Série CGF se caractérisent par un profil asymétrique qui prévient des erreurs de connexion. En utilisant leur compatibilité avec les séries mâles CIM, CPM o CRM soudées sur Les erreurs de connexion peuvent être aussi évitées en utilisant les Profilés ou Cavaliers de Détrompage CIF-LC1 et CIM-SC1 (page 20-21) ou les Tiges de Détrompage COF-SP1 (page 18-19). L’utilisation des emballages en Kit simplifie la gestion interne du produit, du stock et de l’assemblage car avec un seul code-article il est possible de recevoir plusieurs versions, ce qui permet de réduire les code-articles et de diminuer les risques d’erreur. Standard PRODUCTS Caractéristiques des composants Boîtier en Polyamide PA 6.6 Couleur standard : Vert. Auto-extinguible classe V-0 selon UL94. Résistant aux solvants chlorés, sans Phosphore, Dioxine ou Halogènes dangereux pour la santé CGM (CIM - CPM - CRM) Picot en Alliage de Cuivre étamé, sans plomb, facile à souder CGF Caractéristiques mécaniques Force d’insértion par pôle : Force d’extraction par pôle : Epaisseur du C.I. : Diamètre de perçage : Echelle de températures d’utilisation : Catégorie climatique : max 3 N (.674 lbf) min 1,5 N (.337 lbf) max 2.4 mm (.094 in) min 1.4 mm (.055 in) -40 °C ÷ +110 °C (-40 °F ÷ +230 °F) 40/110/21 selon EN 60068-1 Caractéristiques électriques* *Pour chacune des caractéristiques reportées, les données indiquées se réfèrent aux valeurs maximales des certifications relatives (). Les valeurs de tension V et courant I, ainsi que le couple de serrage, se reportent aux normes applicables aux produits et à leur type d'utilisation. Homologations CE: 250 V - 16 A - T 110 pour les pas de 5 mm (.197 in) et 5.08 mm (.200 in) 750 V - 16 A - T 110 pour les pas de 7.5 mm (.295 in) et 7.62 mm (.300 in) 750 V - 16 A - T 110 pour les pas de 10 mm (.394 in) et 10.16 mm (.400 in) UL: 300 V - 15 A pour les pas de 5 mm, 5.08 mm, 7.5 mm et 7.62 mm File E167473 600 V - 15 A pour les pas de 10 mm (.394 in) et 10.16 mm (.400 in) Les valeurs d'utilisation pour l'appareillage final doivent être en conformité avec les caractéristiques de la norme UL et y être applicables. VDE: Reg. N. 40027448 Voir aussi “Certifications of Products”, page 14 250 V - 16 A - 2.5 mm2 - T 110 pour les pas de 5 mm (.197 in) et 5.08 mm (.200 in) 500 V - 16 A - 2.5 mm2 - T 110 pour les pas de 7.5 mm (.295 in) et 7.62 mm (.300 in) 750 V - 16 A - 2.5 mm2 - T 110 pour les pas de 10 mm (.394 in) et 10.16 mm (.400 in) WWW.SAURO.NET 300 V (UL)* 750 V (VDE)* 750 V (VDE)* 16 A (VDE)* <15 mΩ >109 Ω (500V DC) SAURO ELECTRONIC CONNECTORS Tension pour les pas de 5 mm (.197 in) et 5.08 mm (.200 in) : Tension pour les pas de7.5 mm (.295 in) et 7.62 mm (.300 in) : Tension pour les pas de 10 mm (.394 in) et 10.16 mm (.400 in) : Intensité de courant : Résistance de contact : Résistance d’isolement : Standard PRODUCTS CGF L = Pitch x (poles - 1) SAURO ELECTRONIC CONNECTORS WWW.SAURO.NET CONNECTORS CGF__0M1 Straight, Modular Female CGF__0M3 L = Pitch x (poles - 1) L = Pitch x (poles - 1) Straight, Modular Female CGF__0M2 Straight, Modular Female 5 mm / .197” Pitch Weight per pole: 0.71 g 7.5 mm / .295” Pitch Weight per pole: 0.90 g 10 mm / .394” Pitch Weight per pole: 1.05 g Poles STD Code Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* Poles STD Code Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* Poles STD Code Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* 02 CGF020M1 500 0,71 1500 2,13 02 CGF020M3 400 0,72 1000 1,80 01 CGF010M2 400 0,42 1500 1,58 03 CGF030M1 400 0,85 1000 2,13 03 CGF030M3 250 0,68 750 2,03 02 CGF020M2 250 0,53 1000 2,10 max 12 poles can be combined max 8 poles can be combined max 6 poles can be combined L = Pitch x (poles - 1) CGF__0M5 Straight, Modular Female CGF__0M7 L = Pitch x (poles - 1) L = Pitch x (poles - 1) Straight, Modular Female CGF__0M6 Straight, Modular Female 5.08 mm / .200” Pitch Weight per pole: 0.71 g 7.62 mm / .300” Pitch Weight per pole: 0.90 g 10.16 mm / .400” Pitch Weight per pole: 1.05 g Poles STD Code Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* Poles STD Code Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* Poles STD Code Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* 02 CGF020M5 500 0,71 1500 2,13 02 CGF020M7 400 0,72 1000 1,80 01 CGF010M6 400 0,42 1500 1,58 03 CGF030M5 400 0,85 1000 2,13 03 CGF030M7 250 0,68 750 2,03 02 CGF020M6 250 0,53 1000 2,10 max 12 poles can be combined max 8 poles can be combined max 6 poles can be combined *W [kg]: Approximate Weight per box in kg **industrial packaging: add “-00000E” at standard code Standard PRODUCTS CGF L = Pitch x (poles - 1) CGF__9M1 90°, Modular Female CGF__9M3 L = Pitch x (poles - 1) 90°, Modular Female CGF__9M2 L = Pitch x (poles - 1) 90°, Modular Female CGF__9M5 90°, Modular Female CGF__9M7 L = Pitch x (poles - 1) 90°, Modular Female CGF__9M6 L = Pitch x (poles - 1) 90°, Modular Female 5.08 mm / .200” Pitch Weight per pole: 0.71 g 7.62 mm / .300” Pitch Weight per pole: 0.90 g 10.16 mm / .400” Pitch Weight per pole: 1.05 g Poles STD Code Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* Poles STD Code Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* Poles STD Code Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* 02 CGF029M5 500 0,71 1500 2,13 02 CGF029M7 400 0,72 1000 1,80 01 CGF019M6 400 0,42 1500 1,58 03 CGF039M5 400 0,85 1000 2,13 03 CGF039M7 250 0,68 750 2,03 02 CGF029M6 250 0,53 1000 2,10 max 12 poles can be combined max 8 poles can be combined max 6 poles can be combined Modular version, combinable 2 ÷ ∞ poles Patented SAURO ELECTRONIC CONNECTORS L = Pitch x (poles - 1) WWW.SAURO.NET 5 mm / .197” Pitch Weight per pole: 0.71 g 7.5 mm / .295” Pitch Weight per pole: 0.90 g 10 mm / .394” Pitch Weight per pole: 1.05 g Poles STD Code Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* Poles STD Code Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* Poles STD Code Pcs/pack. W [kg]* Pcs/Ind.** W [kg]* 02 CGF029M1 500 0,71 1500 2,13 02 CGF029M3 400 0,72 1000 1,80 01 CGF019M2 400 0,42 1500 1,58 03 CGF039M1 400 0,85 1000 2,13 03 CGF039M3 250 0,68 750 2,03 02 CGF029M2 250 0,53 1000 2,10 max 12 poles can be combined max 8 poles can be combined max 6 poles can be combined