Buccaneer® 6000系列 bulgin a brand of Elektron Technology 恶劣环境中的稳固快速连接 全金属结构的 Buccaneer® 6000系列 综合了推拉联接机构易操作性和环境密封可靠性的圆形接头、用于信号传输和电源。 本产品按照IP66、IP68、IP69K标准进行设计和单独测试、可在必须防尘、防水的环境中使用、且对于 注重连接方便、空间和外观的用户来说、本产品都是最理想的选择。 电源 金属型 止锁螺母 推拉联接机构 型密封圈 O型 线缆密封圈 面板垫圈 端子塑壳 夹头 密封圈螺母 推/拉机械锁闭系统* 安全迅速锁闭，接头快速配合与打开 30˚ 扭转锁定* 防止意外的不匹配情况 、IP68和 和IP69K标 标准 配对时符合IP66、 适合各种尘埃和水性环境 产品主体为全金属；镀铜、镀镍 强大的结构可提供抗电磁干扰能力 软型、软性排线型和面板安装型外形设计，配有密封帽 种类齐全的产品可全方位保证密封完整性 防呆设计和可视化配合 确保接头的正确匹配 到22极 极 - 额定值高达16A， ，277V 2到 可用作信号应用的电源 防斜插触点 防止错误配对造成的损害-“盲配”应用的理想选择 电缆编织端子配件 保持电缆屏蔽和接头之间的连续性 、VDE、 、CCC认 认证（待定） cULus、 国际认证 *已申请专利 网站：elektron-bulgin.com 第1页 页，共7页 页 Buccaneer® 6000系列 bulgin a brand of Elektron Technology 金属型 线端公接头 PXM6010/P 可与线端母接头或面板安装型接头 PXM6011和PXM6012配合 带30°扭转锁定的推/拉锁环 针式或插座式 3极接地接头 2、3、8、16和22极 螺旋式和压接式端子 接线端子可选，需加SN的后缀 极数 端子类型 针式触点 插座式触点 触点 2 2 3 3 8 16 22 螺旋式 压接式 螺旋式 压接式 压接式 压接式 压接式 PXM6010/02P/ST PXM6010/02P/CR PXM6010/03P/ST PXM6010/03P/CR PXM6010/08P/CR PXM6010/16P/CR PXM6010/22P/CR PXM6010/02S/ST PXM6010/02S/CR PXM6010/03S/ST PXM6010/03S/CR PXM6010/08S/CR PXM6010/16S/CR PXM6010/22S/CR 原装配备 单独订购 原装配备 单独订购 单独订购 单独订购 单独订购 线端母接头 可与线端公接头PX6010配合 用于排线电缆连接 针式和插座式 3极接地接头 2、3、8、16和22 极螺旋式和压接式端子 接线端子可选，需加SN的后缀 PXM6011/S 极数 端子类型 针式触点 插座式触点 触点 2 2 3 3 8 16 22 螺旋式 压接式 螺旋式 压接式 压接式 压接式 压接式 PXM6011/02P/ST PXM6011/02P/CR PXM6011/03P/ST PXM6011/03P/CR PXM6011/08P/CR PXM6011/16P/CR PXM6011/22P/CR PXM6011/02S/ST PXM6011/02S/CR PXM6011/03S/ST PXM6011/03S/CR PXM6011/08S/CR PXM6011/16S/CR PXM6011/22S/CR 原装配备 单独订购 原装配备 单独订购 单独订购 单独订购 单独订购 前面板接头 最大41. 4 可与软电缆接头PXM6010匹配 前面板安装 单孔安装 针式或插座式 3极接地接头 2、3、8、16和22 极螺旋式和压接式端子 面板最大5.2 面板最小0.8 PXM6012/S 网站：elektron-bulgin.com 最大 41.4 极数 端子类型 针式触点 插座式触点 触点 2 2 3 3 8 16 22 螺旋式 压接式 螺旋式 压接式 压接式 压接式 压接式 PXM6012/02P/ST PXM6012/02P/CR PXM6012/03P/ST PXM6012/03P/CR PXM6012/08P/CR PXM6012/16P/CR PXM6012/22P/CR PXM6012/02S/ST PXM6012/02S/CR PXM6012/03S/ST PXM6012/03S/CR PXM6012/08S/CR PXM6012/16S/CR PXM6012/22S/CR 原装配备 单独订购 原装配备 单独订购 单独订购 单独订购 单独订购 第2页 页，共7页 页 Buccaneer® 6000系列 bulgin a brand of Elektron Technology 金属型 触点-用 用于2、 、3、 、8、 、16和 和22极 极的压接式触点 压接式接头 压接式触点 镀金 额定电流： 2和3 极 8极 16极 22极 触点（用于2和 和3极 极） ：16A ：10A ：3A ：2A 、3、 、8、 、16和 和22极 极触点 2、 个） (原装配备 10个 压接式 针式 插座式 SA3545/P SA3545/S 触点（用于8极 极） 个） (原装配备 10个 压接式 针式 插座式 SA3544/P SA3544/S 触点（用于16和 和22极 极） 个） (原装配备 10个 压接式 针式 插座式 SA3542/P SA3542/S 压接工具 压接工具 2、3、8、16和22 极压接触点接头的压接工具 卡箍钳（2和3极） 产品编号：14232 定位器（2和3极） 产品编号：14232/2/SP 卡箍钳（8、16和22极） 产品编号：14025 定位器（8极） 产品编号：15021/SP 定位器（16和22极 产品编号：15019/SP 产品编号：14232 插拔工具 插拔工具 2、3、8、16和22 极触点的插拔工具 插拔工具（2 和3 极） 产品编号：14946/SP 插拔工具（8极） 产品编号：14945/SP 插拔工具 （16 和22极） 产品编号：14944/SP 产品编号：14946 工具 触点支架拆卸工具 用于所有触点支架的拆卸 触点支架拆卸工具（所有极数） 产品编号：14917/SP 产品编号：14917 网站：elektron-bulgin.com 第3页 页，共7页 页 Buccaneer® 6000系列 bulgin a brand of Elektron Technology 金属型 密封帽 PXM6081 保证未匹配接头的IP等级 PXM6081：适合PXM6010 （线端公接头） PXM6082：适合PXM6011 （线端母接头） PXM6083：适合PXM6012 （面板接头） PXM6081 PXM6082 PXM6083 PXM6082 PXM6083 电缆密封套 电缆密封套适用于 直径为4.0毫米至10.0毫米的所有 电缆 PXP6088 线缆装配附件 用于线缆装配 配有ty-rap电缆扎带 PXM6090 网站：elektron-bulgin.com 第4页 页，共7页 页 Buccaneer® 6000系列 bulgin a brand of Elektron Technology 金属型 产品编号系统 PXM / xxxx / xx / x / xx / xxxx / xx 金属接头命名 系列 6 = 6000系列 外形设计 10 = 软性 11 = 软性排线型 12 = 面板型 触点数 02= 2极 03= 3极 08 = 8极 16 = 16极 22 = 22极 触点类型 P = 针式 S = 插座式 触点端子 CR = 压接式 ST = 螺旋式 (2 和3 极只) 电缆槽尺寸 （仅用于软性和软性排线型接头） 0405 = 4-5mm（黑色） 0507 = 5-7mm（灰色） 0709 = 7-9mm（白色） 0910 = 9-10mm（黄色） 电缆编织端子配件 （仅用于软性和排线型接头） SN（如要求） 如无要求，则为空白 示例： PXM6010/03/P/CR/0507= 软电缆接头、3 极、针式触点、压接端子，配有5至7毫米电缆密封套 PXM6012/03/S/ST= 前面板安装接头、3极、插座式、螺旋式端子 网站：elektron-bulgin.com 第5页 页，共7页 页 Buccaneer® 6000系列 bulgin a brand of Elektron Technology 金属型 规范 规范 机械： 2 电气： 3 8 16 22 锁定机构 推拉联结机构，带30°扭转锁定 已申请专利 密封性： 电缆等级 IP66级 EN60529:1992 IP68级 EN60529:1992（10米深度，2周） 额定电流： 更多信息参见降额曲线 IP69k级 DIN 40050-9 18 18 18 22 26 AWG AWG AWG AWG AWG 极数： cUL（待定） 16A 13A 3A 3A 3A 3A 额定电压（ac/dc）： 277V 277V 277V 60V 60V 触点电阻： <10mΩ 绝缘电阻： 500V dc时，>106MΩ 交流崩溃电压： 2极 3极 8 到22极 >10kV >8kV >5kV 工作温度范围： -40°C至+120°C 认证（待定）： UL CSA VDE CCC UL1977 C22.2 No.182.3-M1987 (R2009) IEC 61984:2009 GB/T11918 and GB/T11919 CCC、UL和VDE（待定） 12A 12A 材料： 外壳 铜，镀镍 颜色： 亚光银色 触点： 黄铜，镀镍 （2A – 镀金） O型圈和密封垫： 硅 RoHS认证 通过 匹配尺寸-线端公接头接至面板 10A 10A 触点连接： 2和3级压接式端子 2和3极螺旋式端子 8极压接端子 16极压接端子 22极压接端子 14至18AWG 最大1.5mm² 18至20AWG 22至26AWG 22至26AWG 电缆验收： 直径4-10mm 电缆保持力（BS EN61984）： 4 - 9mm直径的电缆 80N 9 - 10mm直径的电缆 100N 端子： 2-7极： 3极： 9极： 12极： 25极： 拧紧扭矩：密封套 面板螺母： 面板螺母螺纹： 1.13Nm (10lb.in) 1.7Nm (15lbf.in.) 面板螺母螺纹： M22 x 1.5-6g 尺寸： 直径：（大于联接圈） 直径：（面板孔开口） 32mm 22.5mm 螺旋端子 螺旋端子和压接触点 压接触点 压接和焊接接头 压接和焊接接头 匹配尺寸-线端公接头接至线端母接头 最长86.5 最长127.4 I极 网站：elektron-bulgin.com 第6页 页，共7页 页 Buccaneer® 6000系列 bulgin a brand of Elektron Technology 金属型 载流容量 极、塑料外壳、压接端子、18 AWG缆 缆线 2极 接头材料的热力性质将限值载流容量。确定电 流大小的因素有很多：触点间距、电缆尺寸、 环境温度和电流通过接头时产生的热量。 电流同时通过所有针 25 20 20 15 15 电流（A） ） 25 电流（A） ） 最大电流会因触点布局的不同而变化。由于这 些因素的影响，有必要绘制每个极变量的降额 曲线。此降额曲线参见标准IEC 60512的第三部分。 极、塑料外壳、压接端子、18 AWG缆 缆线 3极 电流同时通过所有针 10 10 工作区域 降额曲线是根据每个触点支架和所有触点同时 承载的电流绘制的。这些图表显示电流升高时 产生热量的增加情况。 工作区域 5 红线表示施加的电流和接头中测得的温升二者 之间的正相关关系。蓝色虚线表示额定电流。 绿线是通过在原图示数据中选用0.8参数得到 的一条降额曲线。蓝色虚线表示额定电流。 5 0 0 10 0.8曲线下的阴影部分是允许工作区域，可确 定安全电流和环境温度之间的特性。 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 环境温度 °C 环境温度 °C 极、塑料外壳、压接端子、18 AWG缆 缆线 8极 缆线 8 极、塑料外壳、压接端子、20 AWG缆 电流同时通过所有针 电流同时通过所有针 15 15 12 12 9 9 电流（A） ） = 降额工作限值 电流（A） ） = 测试工作限值 6 = 额定电流 6 工作区域 3 3 0 工作区域 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 环境温度 °C 环境温度 °C 16极 极、塑料外壳、压接端子、22AWG缆 缆线 16极 极、塑料机身、压接端子、26AWG缆 缆线 电流同时通过所有的针 电流同时通过所有针 4 4 3 3 电流（A） ） 5 电流（A） ） 5 2 2 工作区域 工作区域 1 1 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 环境温度 °C 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 环境温度 °C 极、塑料外壳、压接端子、26AWG缆 缆线 22极 电流同时通过所有的针 5 4 电流（A） ） 3 2 1 工作区域 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 环境温度 °C 美洲 Elektron Technology, 31-315 Plantation Drive Thousand Palms CA 92276 电话：+1 760-343-3650 邮箱：[email protected] 中国与亚洲 Elektron Technology, Room 902 No.568 Hengfeng Rd, Henhui Int Building, Shanghai 200070, China 电话：+86 21-6040-0060 邮箱：[email protected] 发布号：V1.0 欧洲 Elektron Technology, Woodland Road, Torquay, Devon UK TQ2 7AY 电话：+44 (0)1803 407752 邮箱：[email protected]