Italian User's Manual

Manuale d’Istruzioni
Rilevatore Umidità
Modello MO100
Introduzione
Congratulazioni per aver acquistato il Rilevatore di Umidità Extech MO100. Le
letture sono eseguite inserendo gli spinotti nel materiale da misurare. Questo
strumento, usato con attenzione, garantirà un servizio affidabile per molti anni.
Funzionamento
Precauzioni
Calibrazione:
1. Spostare l’interruttore Off/Test/Cal sulla posizione CAL.
Questo dispositivo non è un giocattolo e deve essere tenuto lontano dalla
2. Regolare la manopola di regolazione CAL finché il display legge 100.
portata dei bambini. Contiene oggetti pericolosi come piccole parti che i
bambini potrebbero ingerire. Nel caso in cui un bambino dovesse ingerire
Nota: (La manopola di regolazione CAL è incassata per evitare che venga
una di queste, si prega di contattare immediatamente un medico.
premuta accidentalmente. Usare un oggetto a punta per eseguire le
• Non lasciare in giro batterie e materiali d’imballaggio incustoditi;
regolazioni).
potrebbero risultare pericolosi per i bambini qualora li utilizzassero come
3. Spostare l’interruttore Off/Test/Cal sulla posizione TEST.
giocattoli.
4. Lo strumento è pronto per eseguire letture.
• Se il dispositivo sta per essere inutilizzato per un lungo periodo, togliere le
batterie per evitare che si esauriscano.
Eseguire Letture
• Batterie scadute o danneggiate potrebbero provocare cauterizzazione al
contatto con la pelle. In questi casi, dunque, usare sempre guanti adatti
La seguente procedura è usata per eseguire letture relative o comparative del
contenuto di umidità del legno, del cartongesso o di altri materiali. Le letture
• Controllare che le batterie non siano cortocircuitate. Non gettare le
che si otterranno sono indicazioni relative del livello di umidità e NON % del
batterie nel fuoco.
contenuto di umidità. Per congelare una lettura sul display, premere il pulsante
HOLD.
Specifiche
•
Display
Due display LCD
Campo Display Da 0 a 100
°C/ °F Campo Da 0°C a 50°C (da 32°F
a 122°F )
°C/ °F
: 0.2°
Risoluzione
Descrizione Strumento
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Spinotti
Sensore Temperatura
Sblocco Testa Rotante
Display
Regolazione CAL
Interruttore Off/Test/Cal
Pulsante Hold (blocco)
Interruttore °C/ °F
Display Temperatura
Batterie
%RH
Funzionamento
Alimentazione
Dimensioni
Peso
90% Umidità Relativa
(massima)
Due (2) Batterie AAA
192 x 30 x 45 mm (7.6 x 0.8 x
1.8")
108g (3.8oz)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Spostare l’interruttore su TEST.
2. Per fissare un riferimento per il materiale che si sta misurando, inserire gli
spinotti del sensore in un’area secca (o accettabile) del materiale da
misurare. L’inserimento dovrebbe essere più profondo possibile. Annotare
questa come lettura di ‘secco’.
3. Inserire poi gli spinotti del sensore in un’area bagnata del materiale da
misurare. L’inserimento dovrebbe essere più profondo possibile. Annotare
questa come lettura di ‘bagnato’.
4. Usare queste letture da secco a umido come punti di riferimento cui
paragonare le letture successive.
Tipiche Letture di Secco e Umido
Cartongesso
Legno
Indicazione
Livello Umidità
Indicazione
Livello Umidità
0-5
Asciutto
Da 0 a 8
Asciutto
6-14
Umido
9-22
Umido
>14
Bagnato
>22
Bagnato
Convertire Letture Relative in % Contenuto di Umidità
Le letture ottenute con questo strumento sono indicazioni relative del livello di
umidità e NON % contenuto umidità. Si prega di consultare la tabella per una
conversione approssimativa da letture relative a % contenuto di umidità.
10
Unità Temperatura
Questo strumento visualizza la temperatura ambiente. Le letture possono
essere visualizzate in °C o °F. Usare l’interruttore a slide sul retro dello
strumento per selezionare la corretta unità di misura.
Sostituzione Batteria
Far slittare fuori il coperchio del vano batteria, sostituire le due batterie AAA
e reinserire il coperchio.
L’utente finale è obbligato per legge (Ordinanza sulle Batterie) a
riconsegnare le batterie e gli accumulatori usati; è proibito lo
smaltimento nei rifiuti domestici!
Le batterie e gli accumulatori usati possono essere riconsegnati
nei punti di raccolta presso le nostre filiali nella propria comunità o
in qualunque punto vendita di batterie e accumulatori!
Smaltimento: Seguire le clausole legali applicabili allo
smaltimento del dispositivo al termine del suo ciclo di vita.
REL
%CU
2
16
4
17
8
18
Conversione Scala Legno (Circa)
16 22 30 38 44 62 68
19 20 21 22 23 24 25
72
26
76
27
78
28
83
29
Sostituzione Spinotti
Per vostra convenienza questo strumento utilizza spinotti filettati. Per sostituire
uno spinotto, svitarlo semplicemente dallo strumento e sostituirlo con uno
nuovo facendo attenzione a non stringerlo troppo.
Note di Sicurezza: Il MO100 ha una testa rotante con un pulsante di
sblocco per la vostra sicurezza. Si prega di ricordare di ruotare la testa
indietro in modo che gli spinotti siano nascosti al sicuro all’interno
dell’area di conservazione.
Copyright © 2012 Extech Instruments Corporation (a FLIR company)
Tutti i diritti sono riservati, incluso il diritto di riproduzione totale o parziale in
ogni forma.
www.extech.com
MO100-EU-IT-V3.4-2/12