uía del usuario Modelo DVA30 Detector de Corriente y Voltaje CA Detección de voltaje sin contacto Detección de corriente sin contacto Identifique conductores y terminales "calientes" Rastree conductores de corriente dentro de paredes y en conductos Ajuste de sensibilidad para "centrar" conductores Localice alambres escondidos Copyright © 2004 Extech Instruments Corporation. Reservados todos los derechos, incluyendo el derecho de reproducción total o parcial en cualquier medio. Señales internacionales de seguridad Esta señal adyacente a otra señal o terminal, indica que el usuario debe referirse al manual para mayor información. Esta señal, adyacente a una terminal, indica que, bajo uso normal, pueden existir voltajes peligrosos Precauciones de Seguridad 1. El uso inapropiado de este medidor puede causar daños, choque, lesiones o la muerte. Lea y comprenda este manual antes de usar. 2. Asegure cualquier cubierta o tapa de batería antes de usar. 3. Revise la condición del medidor por daños antes de usar. 4. Quite la baterías del medidor si lo va a almacenar durante largos períodos. Descripción del probador 1. Sensor y LED de corriente 2. Indicador LED de encendido del detector 3. Ajuste de sensibilidad del detector de corriente 4. Selector de función Corriente/ Voltaje/ OFF 5. Sensor y LED de Voltaje 6. LED encendido Detector de voltaje 7. Ajuste de sensibilidad del detector de voltaje 8. Zumbador audible Especificaciones Detección de voltaje Sensibilidad de corriente Indicación audible Indicación visible Escala de frecuencia Temperatura de operación Humedad de operación Altitud Alimentación de energía Peso Dimensiones IEC 1010 12V a 600VCA 200mA (0.2A)AC a 0,2” Zumbador (Voltaje y& Corriente) LED destella (Voltaje y Corriente) 50 a 500Hz -10°C a 50°C (14 a 122°F) < 80% RH < 2000m (4) Baterías LR44 o equivalente 60g (2.1 oz. ) 192x31x24mm (7,6 x 1,2 x 0,9”) Cat III 600V 2 V2.1 03/09 Operación ADVERTENCIA: Riesgo de electrocución. Antes de usar, pruebe siempre el detector sobre un circuito vivo conocido para verificar la operación apropiada NOTA sobre interferencia de RF: En el modo voltaje, las señales de RF con proximidad al detector pueden causar que la luz y el tono de voltaje se apareen y causen una indicación constante del tono y de la luz. Espere hasta que la señal de RF desaparezca antes de proceder con la detección de voltaje. DETECCIÓN DE VOLTAJE 1. Deslice el selector de función a la posición de voltaje. 2. Se iluminará el LED “VOLTAJE”. Si el LED presenta baja intensidad o está apagado, reemplace las baterías. 3. Ajuste la sensibilidad al máximo. 4. Si el detector empieza a zumbar o destellar, disminuya lentamente la sensibilidad hasta que se detenga el zumbador y los destellos. 5. Toque la punta de la sonda al conductor con corriente o inserte del lado de la corriente en un conector de pared.. 6. Si hay voltaje CA presente, la luz del detector destellará y se escuchará un tono de advertencia. 7. Ajuste la sensibilidad como sea necesario para centrar e identificar un conductor activo. DETECCIÓN DE CORRIENTE NOTA: Debe haber carga en el circuito, (flujo de corriente) para que funcione el detector de corriente. 1. Deslice el Selector de Función a Corriente. 2. Se iluminará el LED “CORRIENTE”. Si el LED presenta baja intensidad o está apagado, reemplace las baterías. 3. Ajuste la sensibilidad al máximo 4. Si el detector empieza a zumbar o destellar, disminuya lentamente la sensibilidad hasta que se detenga el zumbador y los destellos. 5. Acerque el detector de corriente al conductor hasta que destelle la punta de corriente y suene el zumbador. 6. Reduzca lentamente la sensibilidad y acorte la distancia entre el sensor y el conductor para centra e identificar el conductor. REEMPLAZO DE LA BATERÍA 1. Apague la unidad 2. Deslice el clip de bolsillo hacia abajo para exponer el compartimiento de la batería. 3. Reemplace las cuatro baterías LR44 y acomode el clip de bolsillo. + 3 V2.1 03/09 Aplicaciones típicas VOLTAJE: Identifique polaridad y terminales vivas Localice alambres trozados CORRIENTE: Detecte flujo de corriente a través de un conductor o aislante Rastree el flujo de corriente en la pared Compare el flujo de corriente en ramales Verifique o vigile el flujo de corriente a los aparatos 4 V2.1 03/09