SII POS Printer Series 前面・上面排紙 2WAY POSプリンタ ハイスピードPOSプリンタ SERIES RP-E 10 SER S II P O S P IES r in te r S e r ie s SII POS Printer Series どんな場所にもぴったり合う、 POSプリンタ RP-D10/RP-E10 シリーズ。 業界を選ばないスタイリッシュでコンパクトなボディーは アパレルやカフェ、ヘアサロン、スーパーマーケットなど、 ハイセンスな店舗の環境を快適にするPOSプリンタです。 業界最速印字スピード（RP-E10）や用紙を無駄にしないECOモード、 様々なOSに対応する開発環境・ドライバ、簡単に印字レイアウトができるマークアップ言語、 さらに待望のiOSにも対応し、あらゆるニーズに柔軟なカスタマイズで応えます。 RP-D10 / RP-E10 シリーズはPOSプリンタの夢を実現しました。 • RP-E10：上面排紙モデル／RP-E11：前面排紙モデル（防滴IPx1） • コンパクトなキューブ形状: 129mm×129mm×129mm • 高速印字速度: 350mm/sec（max） • 高信頼性: 150km、200万カット • 見やすい大きなLED表示 • 各種ドライバ､多種多様なユーティリティソフト ハイスピードPOSプリンタ RP-E10 Dis High S ER IE S Sp eed 業界 最速 pl ay わかりやすい 表示 350 mm s / 業界最高印字速度※の350mm/秒に加えて、データ処理 ※ 7色表示可能な細長形状で大きな［Big bar LED］の色や点灯・点滅パターンと、 標準で内蔵されているブザー音を組合せることによって、プリンタの状態を通知します。 待機時の LED表示 エラー時のLED表示 「黄色」 「紫色」 「赤色」の表示色やそれらの点灯・点滅パターンの 違いによりエラー内容を容易に知ることができます。 ct W 129X D 129X H 129mm D12 9mm 業界 最小 H129mm Com タ受信から印刷・カット完了までの時間）を向上しました。 ※ 2012 年 4 月末日現 在 国内における用紙 幅 80mm 以 上で、用紙径 がφ83mm 以 上のロール 紙 対応のサーマルレシートプリンタ（スタンドアロンタイプ）において（当社調べ） ユーザの好みに合わせて 「緑色」 「青色」 「水色」 「消灯（OFF）」から選択可能です。 pa やカットスピードの高速化などによりスループット（デー W129mm ※ RP-E10（上面排紙モデル） RP-E11（前面排紙モデル） ：：キッチン ：：カフェ ：：ヘアサロン ：：レストラ ン ルストア ：：アパレ • 上面排紙／前面排紙（防滴IPx1）兼用モデル • コンパクトなキューブ形状： 129mm×129mm×129mm • 最高印字速度： 200mm/sec（max） • 省エネ： ENERGY STAR®に適合 • 用紙削減： 上余白2mm（min.） • 各種ドライバ、多種多様なユーティリティソフト Ea 前面・上面排紙 2WAY POSプリンタ sy 上/前 兼用 2 Way 用紙上面排紙 用紙前面／上面排紙兼用 レシートプリンタとキッチンプリンタを 一つのモデルで対応します。 ※前面排紙設置時、防滴特性（IEC60529 IPX1相当) 2インチ/3インチの用紙対応 2インチ時、用紙はセンター合わせのため、 パーシャルカットはセンター残しになります。 D12 9mm 用紙前面排紙 H129mm 業 界 最 小サイズ※を実 現した、1辺 が129 ｍｍの キューブ形状。シンプルでスタイリッシュなデザイ ンは、場所を選ばない様々なシーンでご利用いた だけます。 ACアダプタも コンパクト W129mm RP-D10（白） RP-D10（黒） W115×D53×H38mm POSプリンタに必要な機能が世界最小ボディーに凝縮。 >> 自由なレイアウト Free Layout RP-E10シリーズは上面排紙モデル（RP-E10）と前面排紙 モデル（RP-E11）の2モデルをラインナップ。 また、RP-D10シリーズは1台で上面／前面排紙を兼用可 能。 レジ台の上、カウンタの下棚、また専用キット（オプショ ン）による壁掛けなど、様々な場所に設置可能です。 RP-E11とRP-D10（前 面 排 紙 設 置 時）は 防 滴 特 性 （IEC60529 IPX1相当）を有し、キッチンなどでも安心し てご利用いただけます。 壁掛けキット（オプション） タワー型POS 端末にも スッキリと組込めます。 >> 豊富なインタフェース Interface USB、シリアル、イーサネットモデルに加え、USBとシリア ル2つのインタフェースを備えたUSB＋シリアルモデルを ラインナップ。また、ご 要望にお応えしてiPhone、iPad、 iPod touch、Android™、Windows® Phoneからもプリ ントできるBluetooth®モデルを新たに追加しました。 USB+シリアル シリアルインタフェースは、ホスト機器との通信のほか、ポールディスプレイや スキャナなどの周辺機器と接続することができます。その際、5Vあるいは12V の電源を周辺機器に供給すること（パワードシリアル機能）も可能です。 Powered Serial 豊富なインタフェースから環境に合わせたプリンタをお USB 選び下さい。 AC adapter Powered USB new Bluetooth® 通常のUSBモデルに、専用ケーブルを使用する ことに よって P owere d USB が 使 用 で き ま す。またPowered USBでも、より高速印字が可 能な“ヘッド動的分割駆動”が選択可能です。 USB シリアル Powered USB USB DC24V USB＋シリアル イーサネット SII POS Printer Series >> バーコードやロゴをきれいに印字 Quality 中速（品質）設定 高品質 印字スピードと印字品質の要求に対し、4つの印刷設定で対応します。 ❶高速設定 RP-E10 350mm/ 秒 RP-D10 200mm/ 秒にする 印字内容に関係なく最高印字速度を ❷中速（静音）設定 RP-E10 280mm/ 秒 RP-D10 180mm/ 秒にする 印字内容に関係なく印字速度を 高速 ❸中速（品質）設定 ※スタンダードモード時のみ有効 バーコードやロゴなどのイメージ部は低速印字し、文字部は高速印字にする事で、 「印字速度」と「印字品質」のバランスを両立 ➡右図参照 ❹低速設定 印字内容に関係なく印字速度を下げ、印字品質を優先する 高品質 >> 環境にやさしい E C O 機能 Ecology 用紙の使い方を工夫することで実現できるエコ。 使用量を減らすことでコストダウンにも繋がります。 国際エネルギースタープログラム適合 上余白部分の削減でエコ 縮小印字機能 レシートの先 頭でバックフィードコマン Windows Driver の 縮 小 印 字 機 能 に よ RP-D10では最小約2mm、RP-E10では最 小約3mmまで削減が可能です。 なしに80mmレシートを58mmレシート ドを指 定することにより、上 余白部分が RP-E10 約3mm RP-D10 約2mm ® り、アプリケーションソフトウェアの変更 に印 字したり、25% ∼ 100% の 縮 小 率 指 定により、用紙の使用量を削減できます。 80mm 余白部分 58mm RP-D10シリーズは、国際エネルギースター プログラムの基準に適合しており、エネル ギー消費の低減性に優れた製品です。 ※RP-E10シリーズは対応しておりません。 通常印字 >> 安心設計 Safety 異物などによりカッタ刃がロックした場合でも、用紙カ バーを開けるだけでリカバリが可能です。 余白（最小）印字 >> タイミングマークセンサ Timing Mark Sensor （RP-E10シリーズのみ） 裏面のマークセンサを標準装備。無人端末（KIOSK）等か らのチケット印刷にも対応可能です。 RP-E10 SERIES 新たにBluetooth®モデルも加わり、さらに便利になりました。 >> 待望の iOS 端末に対応 Apple MFi Certified Apple社 MFiライセンスプログラム認定を取得。 Android™やWindows® 端 末 に 加 え、iPhone/iPad/ iPod touchとのBluetooth®接続が可能になりました。 さまざまな端末との簡単無線接続により、 POSプリンタがますます便利に 快適になります。 >> POSシリーズ用 SDKは様々な OS をサポート SDK iOS/Android™用SDK Sample Software SII PS Print Class Library* プリンタを 直 接 制 御 するSDKは 従 来 から 利 用 可 能 な Windows®版、Linux 版、Android™版に加え、新たにiOS 用SDK （対応IFはLAN/Bluetooth®）を無償提供。 お客様のアプリケーション開発工数の削減が可能です。 App Store Google Playで公開 このアプリは、SIIが提供するSDKを使って文字やバーコードをSIIプリンタに印 刷するiOS/Android™用Sample Softwareです。SDKの各種関数の動作を確 認でき、アプリの開発をスムースに行うことができます。 * SDKは弊社ホームページからダウンロードが必要です。 OS バージョン タイプ USB Serial Erthernet Bluetooth® Windows® 7/8/8.1 32/64bit ● ● ● ● Android™ → 3.1∼4.4 - 3.1∼4.4 4.0∼5.0 iOS → - - 7.0∼8.1 7.0∼8.1 Linux® Red Hat Enterprise Linux® 6.4 OpenSUSE 12.3 Ubuntu 13.04 ● ● ● - 32bit “Made for iPod/iPhone/iPad”とは、それぞれiPod、iPhone、および iPadモデル専用に接続するよう設計され、Apple 社が定める性能基準を満たしているとデベロッパによって認定された電子アクセサリであることを示し ています。 Apple 社は、本製品の機能、安全、および規格への適合について一切の責任を負いません。 SII POS Printer Series >> 待望の Bluetooth®モデルをラインナップ ® Bluetooth Model タブレットやスマートフォンなど、Bluetooth®搭載端末と簡単に接続可能で iOS/Android™用メモリスイッチ設定 Tool す。低コストで安定した無線システムが構築でき、ケーブルレスでレジ回りが SII RP Utility すっきりします。 Bluetooth®仕様 Windows® Android™ Bluetooth® specification このアプリは、SIIのPOSプリンタ「RPシリーズ」の Ver.2.1 + EDR 機能設定をBluetooth®経由で行います。 Class2（10m以上） Class SPP Profile App Store / Google Playで公開 iOS SPP + iAP ○ プリンタ設定の変更 /登録 ペアリングモードの有効/ 無効 ペアリングモード ○ プリンタから本アプリへの設定の読み込み ペアリングモードへの移行 : ペアリングボタン セキュリティ ○ 設定ファイル保存およびその読み込み Pin コード / SSP（Just Works） リンクキー ○ 設定内容の印刷 ○ 設定の初期化（工場出荷時設定） Max. 10 key（電源を切ってもリンクキーを保存） その他 Auto Connection機能 - Software 機能 Windows® Android™ iOS Printer Driver for Bluetooth® ● - OPOS / POS for .Net Driver for Bluetooth® ● 前記 SDK参照 SDK メモリスイッチ設定 Tool ●（Printer Driverにバンドル） ●（by Bluetooth®） >> マークアップ言語対応 >> 管理用ツール Markup Language Utility Software ESC/POS™コマンドの他、マークアップ言語をサポート。 Webブラウザを使用してパソコン上で印刷内容の確認や デバックができるため、ESC/POS™やOPOSの知識のな 各種設定（登録）を行う管理用ツールをご用意。各種詳細 い方でもアプリケーションソフトウェア開発を容易に行 うことができます。 設定をWindows®から行うことが可能です。 ○ プリンタ情報の管理 ○ メモリスイッチの変更 ○ 簡単なテスト印刷 ○ ログ管理 ○ NVイメージの登録 ○ コードページの登録 ○ その他（ドライバ設定管理） WEBブラウザでの 表示 / 確認 HTMLでコーディング RP-E10 SERIES RP-E10での印字 対応ソフトウェア プリンタ型名 Printer Driver 7/8/8.1 VISTA 64bit 32bit 32bit 通信方式 Serial USB Ethernet Bluetooth® ※1 Serial USB Ethernet Bluetooth® ※1 RP-D10 RP-E10/RP-E11 Windows® OPOS 7/8/8.1 VISTA Xp 32bit 32bit 32bit ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ - Xp 32bit POS for .Net 7/8/8.1 VISTA 64bit 32bit 32bit ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Xp 32bit Linux® CUPS SDK ※2 32bit 32bit ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ - - ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ - - Android™ SDK 3.1∼4.4 3.1∼4.4 4.0 ∼5.0 3.1∼4.4 3.1∼4.4 4.0 ∼5.0 iOS SDK 7.0 ∼8.1 7.0 ∼8.1 7.0 ∼8.1 7.0 ∼8.1 ※1：Bluetooth® 機器によっては使用できないものがあります。全てのBluetooth® 機器に対して保証するものではありません ※2：動作確認済みのディストリビューションは、PrinterModelにより異なります。 仕様一覧 型 番 RP-E10（上面排紙モデル） RP-D10 方式 ドット密度（dpi） 203（8dots/mm） 58 +-01 / 80 +-01 54 / 72 紙幅（mm） 印字幅（mm） 印字 スピード (mm/sec）max 350 200 用紙外径（mm）max φ83 用紙内径（mm） φ12 24×12、 24×24、16×8、 16×16 3.0×1.5、 3.0×3.0、 2.0×1.0、 2.0×2.0 文字構成（H×W dots） 文字寸法（H×W mm） 用紙 文字種類 バーコード種類 電源 通信方式 入力バッファ コマンド形式 RP-E11（前面排紙モデル） 感熱ラインドット方式 ロール紙 ロール紙、マーク付ロール紙（マークセンサ標準装備） コードページ （14Page）、オプションフォント、ダウンロード文字、外字、 JIS 第一・第二水準漢字、特殊文字 UPC-A/E, JAN（EAN）8/13, ITF, CODABAR, Code39, Code93, Code128, QR, PDF417 専用 ACアダプタ、外部電源：24V ±5% シリアル、USB、シリアル＋USB、Powered USB、イーサネット、 Bluetooth® 4k バイト 16k バイト ESC/POSTM 準拠、マークアップ言語 スライド式 方式 切断 フルカット、パーシャルカット（中央1 点残し） 種類 動作温度範囲（˚C） 5∼45 耐摩耗性（km） 耐用寿命 100※1 150万※2 オートカッタ（cut） 寸法（W×D×Hmm） 質量（g） 規格 オプション キャッシュドロワー ボディーカラー ドライバ※4 150※1 200万※2 129.0×129.0×129.0※3 約 850 FCC, CE, VCCI, など 約1,300 壁掛けキット、バックプレート 2 Drivers（24V / 1A） 2色 : White 系 / Black 系 ® SDK） 、Linux（CUPS/SDK）、Android™ （SDK）、iOS （SDK） Printer driver、OPOS、POS for .Net、Windows（ ※1 推奨感熱紙使用のこと ※2 推奨感熱紙により異なる ※3 突起部を除く ※4 ドライバ詳細は上表「対応ソフトウェア」を参照 搭載インタフェース インタフェース USB シリアル USB+シリアル Ethernet Bluetooth® 製品型番 白 製品型番 黒 RP-D10-W27J1-U RP-E10-W3FJ1-U、RP-E11-W3FJ1-U RP-D10-W27J1-S RP-E10-W3FJ1-S、RP-E11-W3FJ1-S RP-D10-W27J1-1 RP-E10-W3FJ1-1、RP-E11-W3FJ1-1 RP-D10-W27J1-E RP-E10-W3FJ1-E、RP-E11-W3FJ1-E RP-D10-W27J2-B RP-E10-W3FJ2-B、RP-E11-W3FJ2-B RP-D10-K27J1-U RP-E10-K3FJ1-U、RP-E11-K3FJ1-U RP-D10-K27J1-S RP-E10-K3FJ1-S、RP-E11-K3FJ1-S RP-D10-K27J1-1 RP-E10-K3FJ1-1、RP-E11-K3FJ1-1 RP-D10-K27J1-E RP-E10-K3FJ1-E、RP-E11-K3FJ1-E RP-D10-K27J2-B RP-E10-K3FJ2-B、RP-E11-K3FJ2-B オプション一覧 周辺機器 電源 ACコード USBケーブル シリアルケーブル Powered USBケーブル 壁掛けキット バックプレート（黒） バックプレート（白） 型 番 PW-E2427-W1 CB-JP07-20A IFC-U02-2 IFC-S02-2 IFC-V01-1 WLK-B01-1 BCP-A01-K BCP-A01-W 備 考 約2.0m 約1.8m 約1.8m 約1.8m 安全に関するご注意 1.本カタログは、製品の概略仕様のご紹介です。ご使用に際しましては、当社発行の技術説明書、取扱説明書、その他のマニュ アルを熟読の上、ご使用くださるようお願いいたします。 2.本カタログに掲載されている製品は、当社の書面による許可なくしては、生命維持装置、その他極めて高い信頼性をご要求さ れる機器または装置の部品として使用することはできません。 3.ご使用にあたっては本製品の仕様を十分ご理解いただき、貴社製品及びマニュアル等ドキュメント類への危険防止及び回避 に関する記述や表示を実施し、貴社顧客（ご使用者）様への注意指導をお願いいたします。 ■ 一般的なご注意事項 1.本カタログの内容は製品の改良に伴い、予告なく変更することがあります。 2.製品の写真は印刷のため、実物と色彩が異なる場合があります。ご使用の際は予めご確認をお願いいたします。 3.本カタログに記載された情報や図面等の使用に関して、当社は、第三者の工業所有権・知的所有権及びその他の権利に対す る保証または実地件の許諾を行うものではありません。したがって、その使用に起因する第三者の権利侵害に対し、当社は責 任を負いかねますのでご了承願います。 4.本カタログの一部、もしくは全部を当社に無断で転載、または複製など他の目的に使用することは堅くお断りします。 5.保証の範囲は納入した製品単体の保証に限り、本製品の不具合から誘発される損害については免責とさせていただきます。 ! iPad、iPhone、iPodは、米国およびその他の国で登録されたApple Inc.の商標です。 iPhone商標は、 ! アイホン株式会社のライセ ンスに基づき使用されています。 ! IOS(iOS)は、米国およびその他の国におけるCisco Systems, Inc.の商標または登録商標であり、 ® ! ライセンスに基づき使用されます。 Windows は、米国Microsoft Corporationの米国およびその他の国における登録商標または商 ! 標です。 Android™はGoogle Inc.の商標または登録商標です。 ! Linux®は、Linus Torvalds 氏の日本およびその他の国における ! 登録商標または商標です。 その他会社名、 商品名は各社の商標または登録商標です。 ●ご用命は、下記代理店へ。 プリントシステム事業部 本社 千葉県千葉市美浜区中瀬1-8 〒261-8507 TEL:043-211-1212 FAX:043-211-8037 大阪支店 大阪府豊中市新千里西町1-1-4 千里中央ツインビル別館 〒560-0083 TEL:06-6871-9483（直通） FAX:06-6871-9474 Printed in Jun.2015 1-1506-500/MS Printed in Japan