~
(0 DAkkS
\...~ / Deutsche
~
Akkreditierungsstelle
Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH
Entrusted according to Section 8 subsection 1 AkkStelleG in connection with Section 1
subsection 1 AkkStelleGBV
Signatory to the Multilateral Agreements of
EA1 ILAC and IAF for Mutual Recognition
Accreditation
The Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH attests that the
OSRAM GmbH
Marcei-Breuer-Straße 6, 80807 München
with its calibration Iabaratory
OSRAM GmbH
Central Labaratory for Light Measurements
Berliner Allee 65, 86153 Augsburg
is competent under the terms of DIN EN 150/IEC 17025:2005 to carry out calibrations in the
following fields :
Optical quantities
- Photometry
The accreditation certificate shall only apply in connection with the notice of accreditation of 12.10.2015
with the accreditation number D-K-17666-01 and is valid until11.10.2020. lt comprises the cover sheet,
the reverse side of the cover sheet and the following annex with a total of 2 pages.
Registration number of the certificate : D-K-17666-01-00
Braunschweig, 12.10.2015
Dr. M ichael Wolf
Head of Division
This document is a translation. The definitive version is the original German accreditation certificate.
See notes overleaf.
Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH
Office Berlin
Spittelmarkt 10
10117 Berlin
Office Frankfurt am Main
Gartenstraße 6
60594 Frankfurt am Main
Office Braunschweig
Bundesallee 100
38116 Braunschweig
The publication of extracts of the accreditation certificate is subject to the prior written approval by
Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH (DAkkS). Exempted is the unchanged form of separate
disseminations of the cover sheet by the conformity assessment body mentioned overleaf.
No impression shall be made t hat the accreditation also extends to fields beyend the scope of
accreditation attested by DAkkS.
The accreditation was granted pursuant to the Act on the Accreditation Body (AkkStelleG) of 31 July 2009
(Federal Law Gazette I p. 2625) and the Regulation (EC) No 765/2008 of the European Parliament and of
the Council of 9 July 2008 settingout the requirements for accreditation and market surveillance relating
to the marketing of products (Official Journal of the European Union L 218 of 9 July 2008, p. 30). DAkkS is
a signatory to the Multilateral Agreements for Mutual Recognition of the European co-operation for
Accreditation (EAL International Accreditation Forum (IAF) and International Labaratory Accreditation
Cooperation (ILAC). The signat ories to these agreements recognise each other's accreditations.
The up-to-date state of membership can be retrieved from the following websites:
EA: www.european-accredit ation.org
ILAC: www.ilac.org
IAF: www.iaf.nu
(~~
DAkkS
~ Deutsche
~
Akkreditierungsstelle
Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH
Annex to the Accreditation Certificate D-K-17666-01-00
according to DIN EN 150/IEC 17025:2005
Period of validity:
12.10.2015 to 11.10.2020
Date of issue: 12.10.2015
Holder of certificate:
OSRAM GmbH
Marcei-Breuer-Straße 6, 80807 München
with the laboratory:
OSRAM GmbH
Central Labaratory for Light Measurements
Berliner Allee 65, 86153 Augsburg
Head:
Deputy:
Dr. Walter Steudtner
Dr. Werner Jordan
Accredited as calibration Iabaratory since:
18.10.2010
Ca Iibration in the fields:
Optical quantities
- Photometry
Abbreviations used: seelast page
This document is a translation. The definitive version is the original German annex to the accreditation certificate.
1/2
~
{~~~!~~:erungsstelle
Annex to the accreditation certificate D-K-17666-01-00
Permanent Labaratory
Measurement quantity
I Calibration item
Range
Measurement
conditions I procedure
Best measurement
capability ll
Measurement with an
integrating sphere thereby
applying spectral and
geometrical corrections
1% to 3%
Remarks
Photomery
Luminnous flux of
electricallamps and
lamp systems
50 Im to 50 000 Im
Measurement with the
hemispheres goniophotometer applying spectral
and geometrical
corrections
depending on calibration object
Lamp groups:
lncandescent lamp,
tungsten halogen lamp,
compact fluorescent
lamp,
tubular fluorescent
lamp,
high pressure discharge
lamp,
LED lamps and systems
Electrical conditions:
DC supply:
1 V to 250 V;
0.1Ato 12A
AC Supply:
{50 Hz, 60 Hz,
A. =0.3 to 1.0)
10 V to 250 V;
0.05 A to 10.0 A
8 W to 1000 W
Abbreviations used:
none
11
The best measurement capabilities are stated according to DAkkS-DKD-3 (EA-4/02). These are expanded uncertainties of measurement
with a coverage probability of 95% and have a coverage factor of k =2 unless stated otherwise. Uncertainties without unit are relative
uncertainties referring to the measurement value unless stated otherwise.
Period of validity: 12.10.2015 to 11.10.2020
Date of issue: 12.10.2015
-Translation -
212