Finanzzahlen für das Geschäftsjahr 2009 Kennzahlen 2009 2008 Q4 2009 Q4 2008 Q3 2009 43.887 42% 1.839 1.283 0,18 1) 0,18 1) 0.12 1) 0,12 1) 45.627 43.204 49% 4.887 - 6.206 - 0,86 - 0,87 - 0,57 - 0,58 29.792 39.518 37% - 225 - 553 - 0,08 1) - 0,08 1) - 0,05 1) - 0,05 1) 35.794 EUR Tausend (außer Ergebnis je Aktie) Geschäftsjahre geprüft, Quartale ungeprüft Umsatzerlöse Bruttogewinnmarge in % Ergebnis der betrieblichen Tätigkeit Gewinn nach Steuern Unverwäss. Ergebnis je Aktie in CHF Verwäss. Ergebnis je Aktie in CHF Unverwäss. Ergebnis je Aktie in EUR Verwäss. Ergebnis je Aktie in EUR Gesamtauftragsbestand 137.166 34% - 18.600 - 18.003 - 2,55 1) - 2,55 1) - 1,69 1) - 1,69 1) 45.627 184.699 51% 25.018 12.281 1,78 1,77 1,13 1,12 29.792 Das Ergebnis je Aktie in CHF wurde mit dem durchschnittlichen Wechselkurs der jeweiligen Periode umgerechnet. 1) Unverwässert = verwässert Seite 1 Finanzzahlen für das Geschäftsjahr 2009 Konzerngewinn- und Verlustrechnung (Geschäftsjahre geprüft / Quartale ungeprüft) EUR Tausend (außer Ergebnis je Aktie) 2009 Q4 2009 2008 Q4 2008 Umsatzerlöse Produkte Umsatzerlöse Foundry & Sonstige Umsatzerlöse gesamt 113.574 23.592 137.166 36.569 7.318 43.887 155.701 28.997 184.699 35.826 7.378 43.204 Umsatzkosten Bruttogewinn Bruttogewinnmarge in % - 90.254 46.912 34% - 25.421 18.465 42% - 91.246 93.453 51% - 21.915 21.289 49% Forschungs- und Entwicklungsaufwendungen Verwaltungs- und Vertriebsaufwendungen Sonstige betriebliche Erträge Sonstige betriebliche Aufwendungen Ergebnis aus Beteiligungen an assoziierten Unternehmen - 40.511 - 30.827 7.452 - 891 - 11.273 - 7.307 2.077 - 25 - 43.584 - 30.595 7.457 - 1.311 - 11.789 - 5.611 1.882 - 630 - 735 - 100 - 402 - 253 Ergebnis der betrieblichen Tätigkeit Finanzergebnis - 18.600 - 639 1.839 - 770 25.018 - 12.468 4.887 - 11.531 Ergebnis vor Steuern Ertragssteueraufwand - 19.239 1.236 1.069 214 12.550 - 270 - 6.644 438 Ergebnis nach Steuern - 18.003 1.283 12.281 - 6.206 -2,55 -2,55 -1,69 -1,69 0,18 0,18 0,12 0,12 1,78 1,77 1,13 1,12 Unverwässertes Ergebnis je Aktie Verwässertes Ergebnis je Aktie in Unverwässertes Ergebnis je Aktie Verwässertes Ergebnis je Aktie in in CHF CHF in EUR EUR - 0,86 0,87 0,57 0,58 Das Ergebnis je Aktie in CHF wurde mit dem durchschnittlichen Wechselkurs der jeweiligen Periode umgerechnet. Gesamtergebnisrechnung EUR thousands 2009 Q4 2009 2008 Q4 2008 - 18.003 1.283 12.281 - 6.206 Währungsumrechnung Direkt im Eigenkapital erfasste Ergebnisbestandteile - 100 -5 245 594 - 100 -5 245 594 Gesamtergebnis nach Steuern - 18.103 1.278 12.526 5.612 Ergebnis nach Steuern Seite 2 Finanzzahlen für das Geschäftsjahr 2009 Konzernbilanz (geprüft) EUR Tausend zum 31. Dezember 2009 31. Dezember 2008 Zahlungsmittel u. Zahlungsmitteläquivalente Kurzfristige Finanzinvestitionen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen Vorräte Sonstige Forderungen und Vermögenswerte Summe kurzfristige Vermögenswerte 26.726 15.486 27.246 48.417 5.183 123.057 26.851 3.810 37.049 63.043 3.427 134.179 Sachanlagen Immaterielle Vermögenswerte Anteile an assoziierten Unternehmen Latente Steuern Sonstige langfristige Vermögenswerte Summe langfristige Vermögenswerte 118.694 5.550 5.481 31.191 4.264 165.180 128.570 6.983 3.866 30.863 2.931 173.213 Summe Vermögenswerte 288.237 307.392 Verzinsliche Darlehen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen Rückstellungen Sonstige Verbindlichkeiten Summe kurzfristige Verbindlichkeiten 14.946 14.270 9.086 10.405 48.707 25.823 18.097 11.133 12.872 67.925 Verzinsliche Darlehen Leistungen an Arbeitnehmer Zuwendungen der öffentlichen Hand Sonstige langfristige Verbindlichkeiten Summe langfristige Verbindlichkeiten 53.001 10.854 1.428 631 65.915 36.042 9.208 2.328 812 48.391 Grundkapital Kapitalrücklagen Eigene Aktien Unterschiedsbetrag aus der Währungsumrechnung Gewinnrücklagen Summe Eigenkapital 26.698 100.638 - 7.339 41 53.577 173.615 26.698 98.292 - 5.635 141 71.580 191.076 Summe Eigenkapital und Verbindlichkeiten 288.237 307.392 Aktiva Passiva Verbindlichkeiten Eigenkapital Seite 3 Finanzzahlen für das Geschäftsjahr 2009 Konzerngeldflussrechnung (Geschäftsjahre geprüft / Quartale ungeprüft) EUR Tausend Betriebliche Tätigkeit Ergebnis vor Steuern Abschreibung (abzüglich Zuwendungen der öffentl. Hand) Änderungen bei Leistungen an Arbeitnehmer Aufwand aus Aktienoptionsplan (gem. IFRS 2) Änderungen bei sonstigen langfrist. Verbindlichk. Ergebnis aus dem Verkauf von Sachanlagen Ergebnis aus Beteiligungen an assoz. Unternehm. Finanzergebnis Änderungen bei Vermögenswerten Änderungen bei kurzfristigen betrieblichen Verbindlichkeiten und Rückstellungen Ertragssteuerzahlungen Geldflüsse aus der betrieblichen Tätigkeit Investitionstätigkeit Erwerb von immateriellen Vermögenswerten und Sachanlagen Erwerb Finanzinvestitionen Erlöse aus dem Verkauf von Sachanlagen Erlöse aus dem Verkauf v. Finanzanl. u. Wertpap. Erhaltene Zinsen Geldflüsse aus der Investitionstätigkeit Finanzierungstätigkeit Erhaltene Darlehen Rückzahlung von Schulden Rückzahlung von Verbindlichkeiten aus Finanzierungsleasing Erwerb eigener Aktien Verkauf eigener Aktien Gezahlte Zinsen Aufwendungen aus Finanzinstrumenten Gezahlte Dividenden Nettoeinzahlungen aus Kapitalerhöhung Geldflüsse aus der Finanzierungstätigkeit Veränderung von Zahlungsmitteln und Zahlungsmitteläquivalenten Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente zu Periodenbeginn Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente zu Periodenende 2009 Q4 2009 2008 Q4 2008 -19.239 22.273 1.646 2.346 - 1.080 -8 735 639 18.482 1.069 5.583 1.006 502 - 400 -8 100 770 7.908 12.550 22.785 89 2.708 - 908 0 402 12.468 6.187 - 6.644 6.026 - 547 664 - 275 0 253 11.531 5.666 - 5.289 - 231 20.274 - 965 - 174 15.391 - 8.725 - 27 47.528 - 5.131 2 11.545 - 10.305 - 17.877 166 4,000 1,145 - 22.871 - 1.500 0 8 0 465 - 1.028 - 14.414 - 4.063 0 75 1.213 - 17.189 - 2.103 0 0 0 342 - 1.760 31.401 - 25.273 999 - 15.844 33.362 - 21.575 17.628 - 580 0 - 3.057 1.353 - 1.513 - 438 0 0 2.472 0 - 1.568 1.353 - 461 - 177 0 0 - 15.699 - 509 - 5.008 - 57 - 2.563 - 2.287 - 10.265 - 16.362 16 - 22.627 - 517 -10.265 0 0 3.646 - 125 - 1.355 7.713 13.431 26.851 28.061 19.138 13.420 26.726 26.726 26.851 26.851 Seite 4 Finanzzahlen für das Geschäftsjahr 2009 Entwicklung des Konzerneigenkapitals (geprüft) Gezeichnetes Kapital Kapitalrücklage Eigene Aktien Unterschiedsbetrag aus der Währungsumrechnung EUR Tausend Summe Eigenkapital zum 1. Jänner 2008 Jahresergebnis Summe Eigenkapital 26.697 0 95.570 0 - 703 0 - 104 0 75.664 12.281 197.124 12.281 0 0 0 245 -3 242 0 2.708 0 0 0 2.708 0 2 0 0 26.698 0 14 0 0 98.292 0 0 - 4.933 0 - 5.635 0 0 0 0 141 - 16.362 0 0 0 71.580 - 16.362 16 - 4.933 0 191.076 -18.003 -18.003 Direkt im Eigenkapital erfasste Ergebnisbestandteile Anteilsbasierte Vergütungen Gezahlte Dividende Kapitalerhöhung Erwerb eigener Aktien Verkauf eigener Aktien Summe Eigenkapital zum 31. Dez. 2008 Gewinnrücklage Jahresüberschuss 0 0 0 0 Direkt im Eigenkapital erfasste Ergebnisbestandteile Anteilsbasierte Vergütungen 0 0 0 2.346 0 0 -100 0 0 0 -100 2.346 0 0 26.698 0 0 100.638 -3.057 1.353 -7.339 0 0 41 0 0 53.577 -3.057 1.353 173.615 Erwerb eigener Aktien Verkauf eigener Aktien Summe Eigenkapital zum 31. Dez. 2009 Seite 5 Finanzzahlen für das Geschäftsjahr 2009 Segmentberichterstattung (geprüft) EUR Tausend Geschäftssegmente Umsatzerlöse Ergebnis der betrieblichen Tätigkeit Segmentvermögen 2009 2008 Produkte Foundry Total Produkte Foundry Total 113.574 -1.252 27.831 23.592 4.780 4.536 137.166 3.528 32.367 155.701 23.441 38.270 28.997 4.999 4.800 184.699 28.440 43.069 Überleitung der Segmentergebnisse zum Gesamtergebnis EUR Tausend 2009 2008 Ergebnis der betrieblichen Tätigkeit laut Segmentberichterstattung Ergebnis aus Beteiligungen an assoziierten Unternehmen Währungsgewinne im operativen Ergebnis Forschungsförderungen Nicht-allokierte Gemeinkosten Ergebnis der betrieblichen Tätigkeit Finanzergebnis 3.528 - 735 1.782 5.014 - 28.189 - 18.600 - 639 28.440 - 402 3.313 4.623 - 10.956 25.018 - 12.468 Ergebnis vor Steuern - 19.239 12.551 Überleitung des Segmentvermögens zum Gesamtvermögen EUR Tausend 2009 2008 Vermögenswerte laut Segmentberichterstattung Sachanlagen Vorräte Zahlungsmittel, Zahlungsmitteäquivalente und kurzfristige Investitionen Latente Steuern Immaterielle Vermögenswerte Anteile an assoziierten Unternehmen 32.367 115.368 48.417 43.069 124.584 63.043 42.211 31.191 3.780 5.481 30.661 30.863 5.179 3.866 Andere Vermögenswerte Summe Vermögenswerte 9.422 288.237 6.127 307.392 Seite 6 Finanzzahlen für das Geschäftsjahr 2009 Umsätze nach geografischen Segmenten EUR thousands EMEA 1) Nord- und Südamerika Asien/Pazifik Total 1) 2009 75.500 19.036 42.631 137.166 2008 121.148 22.000 41.550 184.699 Europa, Mittlerer Osten, Afrika Segmentinformationen werden auf Grundlage der internen Berichtsstruktur für die Segmente „Produkte“ und „Foundry“ angegeben und auf Basis der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften der IFRS ermittelt. Das Segment „Produkte“ beinhaltet Entwicklung und Vertrieb von analogen integrierten Schaltungen (Integrated Circuits, ICs). Die Kunden stammen vorwiegend aus den Bereichen Consumer, Kommunikation, Industrie, Medizintechnik und Automobilindustrie. Unter dem Segment „Foundry“ weisen wir die Auftragsfertigung von analogen/Mixed-signal ICs basierend auf Designs unserer Kunden aus. Die geografischen Segmente sind nach den drei Regionen gegliedert, in denen der Vertrieb erfolgt: „EMEA” (umfasst Europa, Mittlerer Osten und Afrika), „Nord- und Südamerika“ und „Asien/Pazifik”. Bei der Präsentation der Information auf Basis geografischer Segmente beruht der Segmentumsatz auf der geografischen Lage der Kunden (Rechnungsadresse). In Abweichung zu den Vorjahren werden auf Grund der erstmaligen Anwendung von IFRS 8 im Segment „Foundry“ (bisher „Foundry & Other“) entsprechend der internen Berichtsstruktur keine nichtallokierten Kosten- und Ergebnisbestandteile dargestellt. Die Darstellung nichtallokierter Kosten- und Ergebnisbestandteile erfolgt ab dem Geschäftsjahr 2009 in den jeweiligen Überleitungen der Segmentmaßzahlen auf den Konzernabschluss. Darüber hinaus werden ab dem Geschäftsjahr 2009 die Kosten für Prozessentwicklungen den operativen Segmenten verbrauchsabhängig zugeordnet (bisher erfolgte die Zuordnung im Segment „Foundry & Other“). Die Produktionsbereiche bilden auf Grund der internen Berichtsstruktur kein eigenes Segment. Daher scheinen die von diesen Bereichen für die Segmente erbrachten Leistungen - anders als in der Vergangenheit - nicht als Innenumsätze auf. Die Vorjahreszahlen wurden entsprechend angepasst. Die Segmentmaßzahl „Ergebnis der betrieblichen Tätigkeit“ setzt sich aus dem Bruttogewinn, den Forschungs- und Entwicklungsaufwendungen, den Verwaltungs- und Vertriebsaufwendungen sowie den sonstigen betrieblichen Erträgen und Aufwendungen zusammen. Die Vermögenswerte der Segmente erfassen grundsätzlich die zuordenbaren Vermögenswerte Kundenforderungen und segmentspezifisches materielles und immaterielles Anlagevermögen. In den Überleitungen werden Posten ausgewiesen, die definitionsgemäß nicht Bestandteil der Segmente sind. Investitionen nach Segment beinhalten die gesamten Kosten (abzüglich Zuwendungen der öffentlichen Hand), die während der Berichtsperiode zum Erwerb von Segmentvermögenswerten angefallen sind, welche voraussichtlich mehr als eine Periode lang verwendet werden. Seite 7