IPA60R099C6 Data Sheet (994 KB, EN)

FGK@?L
FTcP[ GgXST KT\XR^]SdRc^a @XT[S ?UUTRc LaP]bXbc^a
=^^[FGKm =6
6**M =^^[FGKm =6 H^fTa LaP]bXbc^a
CHx6*J099=6
>PcP KWTTc
JTe( ,(,, 2014-12-02
@X]P[
H^fTa FP]PVT\T]c " Fd[cX\PaZTc
-''H 6YYV@BEc 6- CY`O[ F[KX\S\]Y[
%
=C4-'D'006-# =C5-'D'006=CC-'D'006- =CI-'D'006-
0BM@LEKNEJI
=bb_GILo \f T eXib_hg\baTel gXV[ab_bZl Ybe [\Z[ ib_gTZX cbjXe
GIL@?Mf& WXf\ZaXW TVVbeW\aZ gb g[X fhcXe]haVg\ba #LD$ ce\aV\c_X
TaW c\baXXeXW Ul CaY\aXba MXV[ab_bZ\Xf( =bb_GILo =0 fXe\Xf
Vb`U\aXf g[X XkcXe\XaVX bY g[X _XTW\aZ LD GIL@?M fhcc_\Xe j\g[
[\Z[ V_Tff \aabiTg\ba( M[X bYYXeXW WXi\VXf cebi\WX T__ UXaXY\gf bY T
YTfg fj\gV[\aZ LD GIL@?M j[\_X abg fTVe\Y\V\aZ XTfX bY hfX(
?kgeX`X_l _bj fj\gV[\aZ TaW VbaWhVg\ba _bffXf `T^X fj\gV[\aZ
Tcc_\VTg\baf XiXa `beX XYY\V\Xag& `beX Vb`cTVg& _\Z[gXe& TaW Vbb_Xe(
1B>NOLBM
n
n
n
_
?kgeX`X_l _bj _bffXf WhX gb iXel _bj @IG KKXUT$BN TaW ?UXX
OXel [\Z[ Vb``hgTg\ba ehZZXWaXff
?Tfl gb hfX)We\iX
>8786*# dhT_\Y\XW& JU'YeXX c_Tg\aZ& BT_bZXa YeXX
AL>EI
ZSX )
D>NB
ZSX (
.KKGE@>NEJIM
J@= fgTZXf& [TeW fj\gV[\aZ JPG fgTZXf TaW eXfbaTag fj\gV[\aZ
JPG fgTZXf Ybe X(Z( J= L\_iXeUbk& ;WTcgXe& F=> " J>J MO&
F\Z[g\aZ& LXeiXe& MX_XVb` and NJL(
MJOL@B
ZSX *
J_XTfX abgX4 @be GIL@?M cTeT__X_\aZ g[X hfX bY YXee\gX UXTWf ba
g[X ZTgX be fXcTeTgX gbgX` cb_Xf \f ZXaXeT__l eXVb``XaWXW(
FKLVO (
>Ob CO[PY[WKXMO CK[KWO]O[\
6>L>HBNBL
<>GOB
;IEN
'7D 9 &Q%SH\
/.)
F
%7D"UT#%SH\
)')22
!
$N%Y]V
**2
T6
#7%VZRXL
**+
4
"UXX 9 .**O
3(-
rD
<bWl W\bWX W)(K*
,))
4(aX
FbZO & B[NO[SXQ 6YNO
CKMUKQO
@K[USXQ
DOVK]ON ?SXU\
=AG/)C)226/
A;&E@+-0
=A5/)C)226/
A;&E@+/,
=AA/)C)226/
A;&E@++)
C@Q =bb_GIL PXUcTZX
CJ;0*K*33=0
JA'MI,,* @h__J;E
C@Q >Xf\Za gbb_f
C@Q =0 JebWhVg <e\XY
/C)226/
C@Q =0 JbegYb_\b
+$ D'LM>,* TaW D?L>,,
@\aT_ >TgT L[XXg
,
Rev. ,(+&
2.2, ,*+*'*,'*3
2014-12-02
KXi(
-''H 6YYV@BEc 6- CY`O[ F[KX\S\]Y[
36Q*$7$--/*
FKLVO YP 6YX]OX]\
FKLVO YP 6YX]OX]\
%
0BM@LEKNEJI ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ,
FKLVO YP 6YX]OX]\ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( -
)
@KaSW^W [K]SXQ\ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( .
*
FRO[WKV MRK[KM]O[S\]SM\ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( /
+
8VOM][SMKV MRK[KM]O[S\]SM\ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( 0
,
8VOM][SMKV MRK[KM]O[S\]SM\ NSKQ[KW\ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( 2
-
FO\] MS[M^S]\ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( +-
.
CKMUKQO Y^]VSXO\ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( +.
/
DO_S\SYX <S\]Y[b ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( +2
@\aT_ >TgT L[XXg
-
Rev. ,(+&
2.2, ,*+*'*,'*3
2014-12-02
KXi(
-''H 6YYV@BEc 6- CY`O[ F[KX\S\]Y[
36Q*$7$--/*
@KaSW^W [K]SXQ\
&
@KaSW^W [K]SXQ\
Tg &Q 6 ,/ q=& ha_Xff bg[Xej\fX fcXV\Y\XW(
FKLVO )
@KaSW^W [K]SXQ\
CK[KWO]O[
EbWLYV
=bag\ahbhf WeT\a VheeXag
*#
"7
HKV^O\
4EI#
9RK#
4>Q#
&
&
,0'2
GXS]
AY]O & FO\] 6YXNS]SYX
4
&66 ,/ q=
+Jh_fXW WeT\a VheeXag
+#
&66 +**q=
"7%VZRXL
&
&
**+
4
&63+. `6
;iT_TaV[X XaXeZl& f\aZ_X ch_fX
!4D
&
&
02/
S>
"73/'/ 4%'773.) F
#fXX gTU_X ,+$
;iT_TaV[X XaXeZl& eXcXg\g\iX
!4C
&
&
*'+
;iT_TaV[X VheeXag& eXcXg\g\iX
"4C
&
&
/'/
4
GIL@?M Wi)Wg ehZZXWaXff
Wi)Wg
'
'
/*
O)af
'7D3)'''-1) F
ATgX fbheVX ib_gTZX
';D
&+)
&
+)
F
XYHYPJ
'-*
"73/'/ 4%'773.) F
-*
;= #Y7+ Bm$
JbjXe W\ff\cTg\ba Ybe
MI',,*& MI',.1& MI',0-
#YUY
&
&
+01
JbjXe W\ff\cTg\ba Ybe
MI',,* @h__J;E
#YUY
&
&
,.
IcXeTg\aZ TaW fgbeTZX gX`cXeTgheX
&Q%&XYN
&..
&
*.)
`6
'
'
0*
HV`
Gbhag\aZ gbedhX
MI',,*& MI',.1
Gbhag\aZ gbedhX
MI',,* @h__J;E
/*
=bag\ahbhf W\bWX YbejTeW VheeXag
>\bWX ch_fX VheeXag
G
+#
KXiXefX W\bWX Wi)Wg
,#
&63+. `6
G- TaW G-(/ fVeXjf
G,(/ fVeXjf
"D
&
&
,,
4
&63+. `6
"D%VZRXL
&
&
**+
4
&63+. `6
K[(KY
&
&
*.
F(TX
'7D6*(((.** O& "L> " "7%
&Q3+. `6
-**
;)rf
#fXX gTU_X ,,$
GTk\`h` W\bWX Vb``hgTg\ba
KPM)Wg
XVLLK,#
+$ F\`\gXW Ul &Q%SH\' GTk\`h` Whgl VlV_X >6*(1/
,$ Jh_fX j\Wg[ *V _\`\gXW Ul &Q%SH\
-$ CWXag\VT_ _bj f\WX TaW [\Z[ f\WX fj\gV[ j\g[ \WXag\VT_ %;
@\aT_ >TgT L[XXg
.
KXi(
Rev. ,(+&
2.2, ,*+*'*,'*3
2014-12-02
-''H 6YYV@BEc 6- CY`O[ F[KX\S\]Y[
36Q*$7$--/*
FRO[WKV MRK[KM]O[S\]SM\
*
FRO[WKV MRK[KM]O[S\]SM\
FKLVO *
FRO[WKV MRK[KM]O[S\]SM\ FB$))' !=CC-'D'006-"#FB$)+. !=CI-'D'006-"
CK[KWO]O[
EbWLYV
HKV^O\
GXS]
4EI#
9RK#
4>Q#
M[Xe`T_ eXf\fgTaVX& ]haVg\ba ' VTfX %YO>6
&
&
)'-.
M[Xe`T_ eXf\fgTaVX& ]haVg\ba '
HSIPLTY
%YO>4
&
&
/+
Lb_WXe\aZ gX`cXeTgheX&
jTiXfb_WXe\aZ ba_l T__bjXW Tg
RLHKX
&XURK
'
'
,0*
FKLVO +
`6(G
RLHKLK
q=
+(0 `` #*(*0- \a($
Yeb` VTfX Ybe +* f
GXS]
AY]O &
9BMN /JIAENEJI
FRO[WKV MRK[KM]O[S\]SM\ FB$))'9^VVC4> !=C4-'D'006-"
CK[KWO]O[
EbWLYV
HKV^O\
4EI#
9RK#
4>Q#
M[Xe`T_ eXf\fgTaVX& ]haVg\ba ' VTfX %YO>6
&
&
,'/
M[Xe`T_ eXf\fgTaVX& ]haVg\ba '
HSIPLTY
%YO>4
&
&
1)
Lb_WXe\aZ gX`cXeTgheX&
jTiXfb_WXe\aZ ba_l T__bjXW Tg
RLHKX
&XURK
'
'
,0*
FKLVO ,
AY]O &
9BMN /JIAENEJI
`6(G
RLHKLK
q=
+(0 `` #*(*0- \a($
Yeb` VTfX Ybe +* f
GXS]
AY]O &
9BMN /JIAENEJI
FRO[WKV MRK[KM]O[S\]SM\ FB$)-* !=C5-'D'006-"
CK[KWO]O[
EbWLYV
HKV^O\
4EI#
9RK#
4>Q#
M[Xe`T_ eXf\fgTaVX& ]haVg\ba ' VTfX %YO>6
&
&
)'-.
%YO>4
'
'
0,
LG> iXef\ba& WXi\VX
ba J=<& `\a\`T_
MUUYVWPTY
'
-/
'
LG> iXef\ba& WXi\VX
ba J=<& 0V`+ Vbb_\aZ
HWLH*#
'
'
,0*
M[Xe`T_ eXf\fgTaVX& ]haVg\ba '
HSIPLTY
Lb_WXe\aZ gX`cXeTgheX&
jTiX' " eXY_bj fb_WXe\aZ T__bjXW
&XURK
`6(G
q=
eXY_bj GLF+
+$ >Xi\VX ba .*``%.*``%+(/`` baX _TlXe Xcbkl J=< @K. j\g[ 0V`+ VbccXe TeXT #g[\V^aXff 1*r`$ Ybe WeT\a VbaaXVg\ba(
J=< \f iXeg\VT_ j\g[bhg T\e fgeXT` Vbb_\aZ(
@\aT_ >TgT L[XXg
/
Rev. ,(+&
2.2, ,*+*'*,'*3
2014-12-02
KXi(
-''H 6YYV@BEc 6- CY`O[ F[KX\S\]Y[
36Q*$7$--/*
8VOM][SMKV MRK[KM]O[S\]SM\
+
8VOM][SMKV MRK[KM]O[S\]SM\
?_XVge\VT_ V[TeTVgXe\fg\Vf& Tg &]6,/ q=& ha_Xff bg[Xej\fX fcXV\Y\XW(
FKLVO -
E]K]SM MRK[KM]O[S\]SM\
CK[KWO]O[
EbWLYV
>eT\a'fbheVX UeXT^Wbja ib_gTZX '"5C#7DD
HKV^O\
4EI#
9RK#
4>Q#
/))
&
&
GXS]
AY]O & FO\] 6YXNS]SYX
F
';D6* O& #73)'+. S4
ATgX g[eXf[b_W ib_gTZX
';D"YO#
+'.
,
,'.
SXeb ZTgX ib_gTZX WeT\a VheeXag
#7DD
&
&
.
&
.)
&
&
&
*))
T4
';D6,* O& '7D3) F
&
)')2
)')22
!
';D6+* O& #76+2(+ ;&
&Q3+. `6
&
)'+,
&
&
*'/
&
ATgX'fbheVX _XT^TZX VheeXag
#;DD
>eT\a'fbheVX ba'fgTgX eXf\fgTaVX %7D"UT#
ATgX eXf\fgTaVX
FKLVO .
%;
'7D3';D& #73*'+* S4
'7D60** O& ';D6* O&
&Q3+. `6
a4
'7D60** O& ';D6* O&
&Q3*.) `6
';D6+* O& #76+2(+ ;&
&Q3*.) `6
(6+ GBm& bcXa WeT\a
!
7bXKWSM MRK[KM]O[S\]SM\
CK[KWO]O[
EbWLYV
HKV^O\
4EI#
9RK#
4>Q#
GXS]
AY]O &
9BMN /JIAENEJI
V9
';D6* O& '7D6+** O&
(3* ?<^
Cachg VTcTV\gTaVX
!PXX
&
+//)
&
Ihgchg VTcTV\gTaVX
!UXX
&
*.-
&
?YYXVg\iX bhgchg VTcTV\gTaVX&
XaXeZl eX_TgXW*#
!U"LW#
&
*))
&
';D6* O&
'7D3)'''-1) F
?YYXVg\iX bhgchg VTcTV\gTaVX& g\`X
WLRHYLK+#
!U"YW#
&
.))
&
#73JUTXYHTY% ";D6* O
'7D6*(((.2*O
Mhea'ba WX_Tl g\`X
*K"UT#
&
*.
&
K\fX g\`X
*W
&
*+
&
Mhea'bYY WX_Tl g\`X
*K"UMM#
&
0.
&
TX
'776.** O&
';D6+- O& #76+2(+;&
%;3 *'0!
#fXX gTU_X ,*$
@T__ g\`X
*M
&
/
&
*# !U"LW# \f T Y\kXW VTcTV\gTaVX g[Tg Z\iXf g[X fT`X fgbeXW XaXeZl Tf !UXX j[\_X O7D \f e\f\aZ Yeb` * gb 2*! O"5C#7DD
+# !U"YW# \f T Y\kXW VTcTV\gTaVX g[Tg Z\iXf g[X fT`X V[TeZ\aZ g\`X Tf !UXX j[\_X O7D \f e\f\aZ Yeb` * gb 2*! O"5C#7DD
@\aT_ >TgT L[XXg
0
KXi(
Rev. ,(+&
2.2, ,*+*'*,'*3
2014-12-02
-''H 6YYV@BEc 6- CY`O[ F[KX\S\]Y[
36Q*$7$--/*
8VOM][SMKV MRK[KM]O[S\]SM\
FKLVO /
;K]O MRK[QO MRK[KM]O[S\]SM\
CK[KWO]O[
EbWLYV
HKV^O\
4EI#
9RK#
4>Q#
ATgX gb fbheVX V[TeZX
$NX
&
*-
&
ATgX gb WeT\a V[TeZX
$NK
&
/*
&
ATgX V[TeZX gbgT_
$N
&
**2
&
ATgX c_TgXTh ib_gTZX
'VRHYLHZ
&
.'-
&
FKLVO 0
GXS]
AY]O &
9BMN /JIAENEJI
T6
'773-1) F%
#76+2(+ ;&
';D3) YU *) F
F
DO_O[\O NSYNO MRK[KM]O[S\]SM\
CK[KWO]O[
EbWLYV
HKV^O\
4EI#
9RK#
4>Q#
GXS]
AY]O &
9BMN /JIAENEJI
>\bWX YbejTeW ib_gTZX
'D7
&
)'2
&
F
';D6* O& #96+2(+ ;&
&Q3+. `6
KXiXefX eXVbiXel g\`X
*WW
&
.1)
&
TX
KXiXefX eXVbiXel V[TeZX
$WW
&
*,
&
a6
'C6.** O& #96+2(+ ;&
K)9(K*3*)) 4(aX
JXT^ eXiXefX eXVbiXel VheeXag
#WWS
&
-,
&
4
@\aT_ >TgT L[XXg
1
#fXX gTU_X ,,$
KXi(
Rev. ,(+&
2.2, ,*+*'*,'*3
2014-12-02
-''H 6YYV@BEc 6- CY`O[ F[KX\S\]Y[
36Q*$7$--/*
8VOM][SMKV MRK[KM]O[S\]SM\ NSKQ[KW\
,
8VOM][SMKV MRK[KM]O[S\]SM\ NSKQ[KW\
9>?GB %$
CY`O[ NS\\SZK]SYX
FB$))'# FB$)+.# FB$)-*
CY`O[ NS\\SZK]SYX
FB$))' 9^VVC4>
!gbg 6 Y#&6#
!gbg 6 Y#&6#
9>?GB %%
@Ka% ][KX\SOX] ]RO[WKV SWZONKXMO
FB$))'# FB$)+.# FB$)-*
@Ka% ][KX\SOX] ]RO[WKV SWZONKXMO
FB$))' 9^VVC4>
#"YO>6#6Y#gc$5 cTeT`XgXe4 >6gV(E
@\aT_ >TgT L[XXg
#"YO>6#6Y#gc$5 cTeT`XgXe4 >6gV(E
2
Rev. ,(+&
2.2, ,*+*'*,'*3
2014-12-02
KXi(
-''H 6YYV@BEc 6- CY`O[ F[KX\S\]Y[
36Q*$7$--/*
8VOM][SMKV MRK[KM]O[S\]SM\ NSKQ[KW\
9>?GB %&
EKPO YZO[K]SXQ K[OK "/2), d6
FB$))'# FB$)+.# FB$)-*
EKPO YZO[K]SXQ K[OK "/2), d6
FB$))' 9^VVC4>
"73M"F7D$5 &66,/ q=5 >6*5 cTeT`XgXe )V
"73M"F7D$5 &66,/ q=5 >6*5 cTeT`XgXe )V
9>?GB %'
EKPO YZO[K]SXQ K[OK "/2/' d6
FB$))'# FB$)+.# FB$)-*
EKPO YZO[K]SXQ K[OK "/2/' d6
FB$))' 9^VVC4>
"73M"F7D$5 &662* q=5 >6*5 cTeT`XgXe )V
"73M"F7D$5 &662* q=5 >6*5 cTeT`XgXe )V
@\aT_ >TgT L[XXg
3
Rev. ,(+&
2.2, ,*+*'*,'*3
2014-12-02
KXi(
-''H 6YYV@BEc 6- CY`O[ F[KX\S\]Y[
36Q*$7$--/*
8VOM][SMKV MRK[KM]O[S\]SM\ NSKQ[KW\
9>?GB %(
FbZ% Y^]Z^] MRK[KM]O[S\]SM\ !F2), d6
FbZ% Y^]Z^] MRK[KM]O[S\]SM\ !F2(), d6
"73M"'7D$5 &Q6,/ q=5 cTeT`XgXe4 ';D
"73M"'7D$5 &Q6+,/ q=5 cTeT`XgXe4 ';D
9>?GB %)
FbZ% N[KSX$\Y^[MO YX$\]K]O [O\S\]KXMO
7[KSX$\Y^[MO YX$\]K]O [O\S\]KXMO
#7D"UT#3M""7$5 &Q6+,/ q=5 cTeT`XgXe4 ';D
#08!JI"3M"&F$5 "06+2(+ ;5 '286+* O
@\aT_ >TgT L[XXg
+*
Rev. ,(+&
2.2, ,*+*'*,'*3
2014-12-02
KXi(
-''H 6YYV@BEc 6- CY`O[ F[KX\S\]Y[
36Q*$7$--/*
8VOM][SMKV MRK[KM]O[S\]SM\ NSKQ[KW\
9>?GB %*
FbZ% ][KX\PO[ MRK[KM]O[S\]SM\
FbZ% QK]O MRK[QO
"73M"';D$5 '7D3+)F
';D3M"$NHYL$& "76+2(+ ; ch_fXW
9>?GB %+
4_KVKXMRO OXO[Qb
7[KSX$\Y^[MO L[OKUNY`X _YV]KQO
!.83M"&F$5 "060(0 ;5 '006/* O
$5C"7DD#3M"&Q$5 "76*(,/ `;
@\aT_ >TgT L[XXg
++
Rev. ,(+&
2.2, ,*+*'*,'*3
2014-12-02
KXi(
-''H 6YYV@BEc 6- CY`O[ F[KX\S\]Y[
36Q*$7$--/*
8VOM][SMKV MRK[KM]O[S\]SM\ NSKQ[KW\
9>?GB %,
FbZ% MKZKMS]KXMO\
FbZ% !JMM \]Y[ON OXO[Qb
63M"'7D$5 ';D6* O5 (6+ GBm
!5883M"'7D#
9>?GB %9Y[`K[N MRK[KM]O[S\]SM\ YP [O_O[\O NSYNO
"93M"'D7$5 cTeT`XgXe4 &Q
@\aT_ >TgT L[XXg
+,
Rev. ,(+&
2.2, ,*+*'*,'*3
2014-12-02
KXi(
-''H 6YYV@BEc 6- CY`O[ F[KX\S\]Y[
36Q*$7$--/*
FO\] MS[M^S]\
-
FO\] MS[M^S]\
FKLVO )'
E`S]MRSXQ ]SWO\ ]O\] MS[M^S] KXN `K_OPY[W PY[ SXN^M]S_O VYKN
E`S]MRSXQ ]SWO\ ]O\] MS[M^S] PY[ SXN^M]S_O VYKN
E`S]MRSXQ ]SWO `K_OPY[W
'7D
2)!
'7D
';D
*)!
';D
)K"UT#
)K"UMM#
)W
)UT
FKLVO )(
)M
)UMM
GXMVKWZON SXN^M]S_O VYKN ]O\] MS[M^S] KXN `K_OPY[W
GXMVKWZON SXN^M]S_O VYKN ]O\] MS[M^S]
GXMVKWZON SXN^M]S_O `K_OPY[W
'"5C#7D
"7
'7
'7D
' 7D
'7D
"7
FKLVO ))
FO\] MS[M^S] KXN `K_OPY[W PY[ NSYNO MRK[KM]O[S\]SM\
FO\] MS[M^S] PY[ NSYNO MRK[KM]O[S\]SM\
7SYNO [OMY_O[b `K_OPY[W
"7
#
/#) #/ $
$00 ( $ . " $ )
! 00 ( ! . " ! )
$ 00
$.
$)
% ;*
)
'7D
%$!
%;+
!.
!)
/ #00 #/ $
--,
'$!
%;* 6 %;+
@\aT_ >TgT L[XXg
$
--,
"--,
--,
.*+$$$&&
+-
KXi(
Rev. ,(+&
2.2, ,*+*'*,'*3
2014-12-02
-''H 6YYV@BEc 6- CY`O[ F[KX\S\]Y[
36Q*$7$--/*
CKMUKQO Y^]VSXO\
.
CKMUKQO Y^]VSXO\
83%'(!&!%$#!'$#!''
+.1
)
)$
)%
<
<$
<%
<&
<'
=
+
+$
+%
,
,$
,%
,&
>
2
0
0$
?4
5
7
9SQ^[O (
1.00.1,8,67
324
3/6
)$-(
*$'&
'$',
'$*)
&$-*
'$&+
&$%,
&$((
&$.%
'$)&
&$.%
'$&+
'$-,
($('$-,
($&(
%$**
%$+'%$-%
'&$&%
&+$'*
&,$+*
%$.*
&$(*
&*$,%
&+$&(
&($&%
&)$&*
($+*$&%
&$%%
'$+%
*$)) !051"
(
&.$-%
'%$('
)$),
)$&%
($*%
($,%
*$).
+$%%
+$%)
+$(%
.2*-,7
324
%$&.%
%$%-.
%$%,(
%$%)'
%$%,*
%$%,*
%$&&(
%$&&(
%$%''
%$-&.
%$+)%
%$%(,
%$+&%$*&+
%$&)*
%$%(.
%$,-%
%$&+&
%$&(%$'&+
%$'(-
3/6
%$'%*
%$&%%
%$%-*
%$%*'
%$%.*
%$%-*
%$&((
%$&'(
%$%',
%$-(&
%$+.*
%$%*(
%$+(*
%$**,
%$'%&
%$&%'
%$'&) !051"
(
%$-%%
%$&,+
%$&)+
%$'(+
%$')-
+3*91,28 23"
7-0%%%%((',
7*)0,
%
%
* *
,$*88
,9634,)2 463/,*8.32
.779, +)8,
%.#%,#'%&%
6,;.7.32
%*
B^]VSXO\ FB$)+.# NSWOX\SYX\ SX WW&SXMRO\
@\aT_ >TgT L[XXg
+.
KXi( 2.2,
,(+& 2014-12-02
,*+*'*,'*3
Rev.
-''H 6YYV@BEc 6- CY`O[ F[KX\S\]Y[
36Q*$7$--/*
CKMUKQO Y^]VSXO\
9SQ^[O )
B^]VSXO\ FB$))'# NSWOX\SYX\ SX WW&SXMRO\
@\aT_ >TgT L[XXg
+/
KXi(
Rev. ,(+&
2.2, ,*+*'*,'*3
2014-12-02
6**M =^^[FGKm =6 H^fTa LaP]bXbc^a
CHx6*J*99=6
/45<487 @DC=;?7B
),/
'
'#
'$
9
9#
9$
9%
9&
;
)
)#
*
=
=#
0
+
.
.#
@3
3
;XVc`T !
>X]P[ <PcP KWTTc
/,..,/*6*45
MIN
MAX
4.50
4.90
2.34
2.85
2.42
2.86
0.65
0.90
0.95
1.38
0.95
1.51
0.65
1.38
0.65
1.51
0.40
0.63
15.67
16.15
8.97
9.83
10.00
10.65
2.54 (BSC)
,0(+*5
MIN
0.177
0.092
0.095
0.026
0.037
0.037
0.026
0.026
0.016
0.617
0.353
0.394
)1(7/*06 01"
Z8B00003319
5('.*
0
2.5
0
2.5
5mm
*7412*'0 241-*(6,10
0.100 (BSC)
5.08
3
28.70
12.78
2.83
2.95
3.15
MAX
0.193
0.112
0.113
0.035
0.054
0.059
0.054
0.059
0.025
0.636
0.387
0.419
0.200
3
29.75
13.75
3.45
3.38
3.50
1.130
0.503
0.111
0.116
0.124
1.171
0.541
0.136
0.133
0.138
,557* )'6*
05-05-2014
4*8,5,10
04
Dcb[X]T E<%HD **( ;c[[E5@$ SX\T]aX^]a X] \\'X]RWTa
+6
JTe( ,(2& ,*+.'12'02
($$3 *@@=-.1G *( /@E7A 2A4?B;BC@A
,/F($0$))*(
/45<487 @DC=;?7B
+;8DA7 '
.DC=;?7B 2."%(&! 6;>7?B;@?B ;? >>#;?597B
*02-1 )-3- ,/..3
%'
+.4#
Rev. &#%!
2.2, &$%$"$&"$(
2014-12-02
-''H 6YYV@BEc 6- CY`O[ F[KX\S\]Y[
36Q*$7$--/*
DO_S\SYX <S\]Y[b
/
DO_S\SYX <S\]Y[b
6YYV@BE 6- -''H 6YYV@BEc 6- CY`O[ F[KX\S\]Y[
DO_S\SYX <S\]Y[b1 )'('$')$'0# DO_% )%(
C[O_SY^\ DO_S\SYX1
DO_S\SYX
E^LTOM]\ !WKTY[ MRKXQO\ \SXMO VK\] [O_S\SYX"
,(*
KX_XTfX bY Y\aT_ WTgT f[XXg
,(+
HXj cTV^TZX bhg_\aXf MI',.1
2.2
PG-TO220 FullPAK package outline update (creation date: 2014-12-02)
IO ?S\]OX ]Y JY^[ 6YWWOX]\
;al \aYbe`Tg\ba j\g[\a g[\f WbVh`Xag g[Tg lbh YXX_ \f jebaZ& haV_XTe be `\ff\aZ Tg T__8
Rbhe YXXWUTV^ j\__ [X_c hf gb Vbag\ahbhf_l \`cebiX g[X dhT_\gl bY g[\f WbVh`Xag(
J_XTfX fXaW lbhe cebcbfT_ #\aV_hW\aZ T eXYXeXaVX gb g[\f WbVh`Xag$ gb4 O[[K]^W3SXPSXOYX%MYW
?W\g\ba ,*+*'*,'*3
JhU_\f[XW Ul
CaY\aXba MXV[ab_bZ\Xf ;A
2+1,0 Gha\V[& AXe`Tal
p ,*+* CaY\aXba MXV[ab_bZ\Xf ;A
;__ K\Z[gf KXfXeiXW(
?OQKV 7S\MVKSWO[
M[X \aYbe`Tg\ba Z\iXa \a g[\f WbVh`Xag f[T__ \a ab XiXag UX eXZTeWXW Tf T ZhTeTagXX bY VbaW\g\baf be
V[TeTVgXe\fg\Vf( P\g[ eXfcXVg gb Tal XkT`c_Xf be [\agf Z\iXa [XeX\a& Tal glc\VT_ iT_hXf fgTgXW [XeX\a TaW)be Tal
\aYbe`Tg\ba eXZTeW\aZ g[X Tcc_\VTg\ba bY g[X WXi\VX& CaY\aXba MXV[ab_bZ\Xf [XeXUl W\fV_T\`f Tal TaW T__ jTeeTag\Xf
TaW _\TU\_\g\Xf bY Tal ^\aW& \aV_hW\aZ j\g[bhg _\`\gTg\ba& jTeeTag\Xf bY aba'\aYe\aZX`Xag bY \agX__XVghT_ cebcXegl e\Z[gf
bY Tal g[\eW cTegl(
3ICJLH>NEJI
@be Yheg[Xe \aYbe`Tg\ba ba gXV[ab_bZl& WX_\iXel gXe`f TaW VbaW\g\baf TaW ce\VXf& c_XTfX VbagTVg g[X aXTeXfg
CaY\aXba MXV[ab_bZ\Xf IYY\VX #PPP#EICEIBJI#@JH#'
=>LIEIDM
>hX gb gXV[a\VT_ eXdh\eX`Xagf& Vb`cbaXagf `Tl VbagT\a WTaZXebhf fhUfgTaVXf( @be \aYbe`Tg\ba ba g[X glcXf \a
dhXfg\ba& c_XTfX VbagTVg g[X aXTeXfg CaY\aXba MXV[ab_bZ\Xf IYY\VX(
CaY\aXba MXV[ab_bZ\Xf component described in this Data Sheet may be used in life-support devices or systems
and/or automotive, aviation and aerospace applications or systems only with the express written approval of
Infineon Technologies, if a failure of such components can reasonably be expected to cause the failure of that
life-support, automotive, aviation and aerospace device or system or to affect the safety or effectiveness of that
device or system. Life support devices or systems are intended to be implanted in the human body or to support
and/or maintain and sustain and/or protect human life. If they fail, it is reasonable to assume that the health of the
user or other persons may be endangered'
@\aT_ >TgT L[XXg
+2
Rev. ,(+&
2.2, ,*+*'*,'*3
2014-12-02
KXi(