IPP034NE7N3 G Data Sheet (837 KB, EN)

# # ! ! # ! ! B<
"%&$!"# # : A 0<& <,9=4=>: <
# <: /?.>% ?8 8 ,<C
6LHZ[XLY
Q ( @D9=9J54 D53 8>? <? 7I 6? BCI>3 8B? >? EC B53 D9
6931D9
?>
Q #451<6? B8978 6B5AE5>3 I CG9D389
>7 1>4 3 ? >F5BD5BC
) 9H
/-
J
' 9H"[Z#$YMd
+&,
Y"
$9
)((
6
Q H3 5<<5>D71D5 3 81B75 H' 9H"[Z# @B? 4E3 D ( & Q. 5BI <? G ? >B5C9CD
1>3 5 + 9H"[Z#
Q ' 3 81>>5< >? B=1<<5F5<
Q 1F1<1>3 85 D5CD
54
Q ) 2 6B55 @<1D
9>7 + ? " , 3 ? =@<91>D 81<? 75> 6B55
Q * E1<96954 13 3 ? B49>7 D? $ )#
6? BD1B75D1@@<9
3 1D9? >C
B_WL
#) ) ' ' !
#) # ' ' !
?HJRHNL
E=%ID**(%+
E=%ID*.*%+
<HXRPUN
(+,C;/C
(+,C;/C
,B48 ?8 <,>492= 1D( V T E><5CC ? D85BG9C5 C@53 9
6954
?HXHTLZLX
A_TIVS 3VUKPZPVUY
? >D
9>E? EC 4B
19> 3 EBB5>D
$9
( 8 T
*#
DHS[L
)((
( 8 T
)((
CUPZ
6
) E<C54 4B19> 3 EBB5>D*#
$ 9$\aX_Q
( 8 T
,((
F1<1>3 85 5>5B7I C9
>7<5 @E<C5+#
# 6H
$ 9 ' =H "
.,(
Y@
!1D5 C? EB35 F? <D175
) =H
q*(
J
) ? G5B49CC9@1D9? >
% `[`
*),
K
( @5B1D9>7 1>4 CD? B
175 D5=@5B1DEB5
( V ( _`S
T
( 8 T
# 3 <9=1D
93 3 1D57? BI #' # )#
$ , - 1>4 $ , , 55 697EB
5 6? B=? B
5 45D
19<54 9
>6? B
=1D9? >
+#
, 55 697EB
5 6? B=? B
5 45D
19<54 9>6? B
=1D
9? Z
*#
+ 5F
@175 # # ! ! # ! ! ?HXHTLZLX
DHS[LY
A_TIVS 3VUKPZPVUY
CUPZ
TPU%
Z_W%
TH^%
%
%
(&/
=9>9
=1<6? ? D@B9>D
3 = * 3 ? ? <9
>7 1B51,#
%
%
,(
& 30<8 ,7.3,<,.>0<4=>4.=
-85B=1<B5C9
CD1>3 5 :E>3 D9
? > 3 1C5
' `T@8
-85B=1<B5C9
CD1>3 5
' `T@6
:E>3 D
9? > 1=2 9
5>D
A'K
70.><4.,7.3,<,.>0<4=>4.= 1D( V T E><5CC ? D85BG9C5 C@53 96954
% >,>4. .3,<,.>0<4=>4.=
B19>C? EB35 2 B51;4? G> F? <D175
) "7G#9HH ) =H . $ 9 =
/-
%
%
!1D5 D8B5C8? <4 F? <D175
) =H"`T#
) 9H4) =H $ 9 V *&+
+&)
+&0
05B? 71D5 F? <D175 4B
19> 3 EBB5>D
$ 9HH
) 9H . ) =H . ( V T
%
(&)
)
) 9H . ) =H . ( V T
%
)(
)((
J
r6
!1D5C? EB35 <51;175 3 EBB5>D
$ =HH
) =H . ) 9H .
%
)
)((
Z6
B19>C? EB35 ? >CD1D5 B5C9CD1>3 5
' 9H"[Z#
) =H . $ 9 %
+&(
+&,
Y"
!1D5 B5C9CD
1>3 5
'=
%
)&1
%
"
I^MZ_O[ZPaO`MZOQ
, R_
/-
)-(
%
H
,#
5F935 ? > == H == H == 5@? HI ) 3 ? >>53 D
9? >
) 9C F5B
D931<9> CD
9<<19B
+ 5F
g) 9Hg5*g$ 9g' 9H"[Z#YMd
$ 9 + G9D8 3 =* ? >5 <1I5B
V=D
893; 3 ? @@5B1B
51 6? B4B
19>
@175 # # ! ! # ! ! ?HXHTLZLX
DHS[LY
A_TIVS 3VUKPZPVUY
CUPZ
TPU%
Z_W%
TH^%
%
.))(
0)+(
%
)+0(
)0,(
C9,8 4. .3,<,.>0<4=>4.=
#>@ED3 1@13 9D1>3 5
! U__
) =H . ) 9H . + & " J
\<
( ED@ED3 1@13 9
D1>3 5
! [__
+ 5F5BC5 DB1>C65B3 1@13 9D1>3 5
! ^__
%
..
11
-EB>? > 45<1I D9=5
. P"[Z#
%
).
%
+ 9C5 D9
=5
.^
%
0-
%
-EB>? 6645<1I D9=5
. P"[RR#
%
,(
%
.R
%
)(
%
!1D5 D? C? EB35 3 81B75
& S_
%
+*
%
!1D5 D? 4B19> 3 81B75
& SP
%
)0
%
, G9D389
>7 3 81B75
& _c
%
+)
%
!1D5 3 81B75 D? D
1<
&S
%
00
))/
!1D5 @<1D51E F? <D
175
) \XM`QMa
%
-&+
%
( ED@ED3 81B75
& [__
%
1)
)*)
Z8
%
%
)((
6
%
%
,((
%
)&(
)&*
J
%
-(
%
Z_
%
/.
%
Z8
1<<D9
=5
) 99 . ) =H . $ 9 ' = "
Z_
!1D5 81BS5 81B13 D5B9
CD
93C-#
) 99 . $ 9 ) =H D? .
) 99 . ) =H .
Z8
J
$ 0@0<=0 4: /0
9? 45 3 ? >D9>? EC 6? BG1B4 3 EBB
5>D
$H
9? 45 @E<C5 3 EBB
5>D
$ H$\aX_Q
9? 45 6? BG1B4 F? <D175
) H9
+ 5F5BC5 B53 ? F5BI D9
=5
. ^^
+ 5F5BC5 B53 ? F5BI 3 81B
75
& ^^
-#
+ 5F
( 8 T
) =H . $ < ( V T
) G . $ <4$ H
P- <'P. V C
, 55 697EB
5 6? B71D5 3 81B
75 @1B1=5D5B4569>9D
9? >
@175 # # ! ! # ! ! # : A 0</4==4;,>4: 9
<,49 .?<<09>
% `[`4R"( 8#
$ 94R"( 8 ) =H" .
),'
()'
(''
)''
/'
" 4 * +
# ZVZ *) +
(,'
-'
(''
+'
,'
)'
'
'
'
,'
(''
(,'
)''
'
,'
& 3 *E
+
(''
(,'
)''
& 3 *E
+
% ,10 : ;0<,>492 ,<0,
,B ><,9=409>>30<8 ,748 ;0/,9.0
$ 94R") 9H ( 8 T " 4(
* `T@84R". \#
@1B1=5D5B . \
@1B1=5D5B
" 4. \'(
('*
(''
<9=9D54 2 I ? >CD1D
5
^Q_U_`MZOQ
VC
VC
(&-
( ZO93 * ) +
V C
(')
" 4 * +
=C
=C
(&*
('
$(
(&)
(&(98
('(
(&(*
(&()
C9>7<5 @E<C5
(''
('
('$)
$(
('
'
('
(
('
)
' 4A *( +
+ 5F
('$,
('$+
('$*
('$)
('$(
(''
* W *=+
@175 # # ! ! # ! ! & C; : ?>;?>.3,<,.>0<4=>4.=
& C; /<,49=: ?<.0 : 9 <0=4=>,9.0
$ 94R") 9H ( V T
' 9H"[Z#4R"$ 9 ( V T
@1B
1=5D5B ) =H
@1B1=5D5B
) =H
+''
/
.
.
.
. .
*,'
.
*''
-
G
),'
,
% 4A!VU" *8
" 4 * +
.
)''
(,'
+
.
*
.
.
(''
)
.
,'
(
.
'
'
'
(
)
*
+
,
'
(''
)''
' 4A *( +
*''
+''
" 4 * +
& C; ><,9=10<.3,<,.>0<4=>4.=
& C; 1: <A ,</ ><,9=.: 9/?.>,9.0
$ 94R") =H K
) 9Hg5*g$ 9g' 9H"[Z#YMd
, R_4R"$ 9 ( V T
@1B
1=5D5B ( V
+''
)''
*,'
*''
(,'
) MY *% +
" 4 * +
),'
)''
(''
(,'
(''
,'
,'
T
T
'
'
'
)
+
-
/
+ 5F
'
,'
(''
(,'
" 4 * +
' 7A *( +
@175 # # ! ! # ! ! <,49=: ?<.0 : 9=>,>0 <0=4=>,9.0
& C; 2,>0 >3<0=3: 7/ @: 7>,20
' 9H"[Z#4R"( V $ 9 ) =H .
) =H"`T#4R"( V ) =H4) 9H
@1B1=5D5B
$9
/
+
.
*%,
-
*
V )%,
' 7A!ZO" *( +
% 4A!VU" FT G
V ,
YMd
+
`e\
)
*
(%,
)
(
(
'%,
'
'
$-'
$)'
)'
-'
(''
(+'
(/'
$-'
$)'
)'
-'
(''
(+'
(/'
& Q *E
+
& Q *E
+
& C; .,;,.4>,9.0=
: <A ,</ .3,<,.>0<4=>4.= : 1<0@0<=0 /4: /0
! 4R") 9H ) =H . + & " J
$ <4R") H9#
@1B1=5D5B
(V
(',
('*
('+
8U__
('
T
" 6 * +
8[__
! *; +
T =1H
T
)
('*
T =1H
('
8^__
('
)
('
(
(''
(
)-
+(
,-
.(
/-
' 4A *( +
+ 5F
(
'
'%,
(
(%,
)
' A4 *( +
@175 # # ! ! # ! ! @,7,9.30 .3,<,.>0<4=>4.=
& C; 2,>0 .3,<20
$ 6H4R". 6J ' =H "
) =H4R"& SM`Q $ 9 @E<C54
@1B
1=5D5B ( V"_`M^`#
@1B1=5D5B
) 99
('''
()
.
('
.
' 7A *( +
/
" 1D * +
(''
.
T T
T
('
-
+
)
(
'
'%(
(
('
(''
('''
(''''
'
)'
* 1D *G =+
+'
-'
/'
(''
$ NHZL *9 +
<,49=: ?<.0 -<0,6/: A 9 @: 7
>,20
,>0 .3,<20 A ,@01: <8 =
) 7G"9HH#4R"( V $ 9 =
0'
' =H
&,
' 2@!4AA" *( +
/'
) S _"`T#
.'
& S "`T#
& _c
& S_
-'
$-'
$)'
)'
-'
(''
(+'
$ N HZL
& SP
(/'
& Q *E
+
+ 5F
@175 # # ! ! # ! ! # & " F# ,6
+ 5F
@175 # # ! ! # ! ! ?7$B>))'$*
+ 5F
@175 # # ! ! # ! ! ) "!' +
$ !$ %$ $%"% ! ' )$!
&# $+
, $ !$ %$ "" !
$%"% ! ' (' ' &* " !' " !# &
# % ' % $ & % $ % $
' % # # $ & # % # # % #$% $ % # $! % % * ) ! $
' & $ $% % # # * # % # # % ! ! % % ' $ # * $ $ * ( ## % $ % $
& ( % & % % % ( ## % $
# %$ ' # * %*! * # % % %& ! # ! #%* # %$
* % # ! #%*
-@9AB?4D=A@
# & #% # # % % * ' #* % # $ % $ ! # $ ! $
% % % # $% $ ( ( ( 34B@=@;C
& % % # " & # %$ ! %$ * % # & $ $& $% $ # # % % %*! $ " & $% ! $ % % % # $% $ $ ! %$ * & $ $& ! ! #% ' $
% ) ! # $$ ( #%% ! ! # ' $ & #
# $ * ) ! % %
% $ %*
# %' $$
& $ % & #
% % ' # $*$% $
% % $& ! ! #% ' # $*$% # $*$% $& ! ! #% ' $
% % ! % % & *
+ 5F
# % %
# $*$% $ #
# % $& ! ! #% # % $& $% # ! # % % & % * % $ # $ % $$& % % % %
#
* ( %
$& ! %$ % & $ #
% # ! #$ $ * # @175